Omicron CIBANO 500 User manual

CIBANO 500
Getting Started

CIBANO 500 Getting Started
2OMICRON
Manual Version: ENU 1007 03 04
© OMICRON electronics GmbH 2017. All rights reserved.
This manual is a publication of OMICRON electronics GmbH.
All rights including translation reserved. Reproduction of any kind, for example, photocopying,
microfilming, optical character recognition and/or storage in electronic data processing systems,
requires the explicit consent of OMICRON. Reprinting, wholly or in part, is not permitted.
The product information, specifications, and technical data embodied in this manual represent the
technical status at the time of writing and are subject to change without prior notice.
We have done our best to ensure that the information given in this manual is useful, accurate and entirely
reliable. However, OMICRON does not assume responsibility for any inaccuracies which may be
present.
The user is responsible for every application that makes use of an OMICRON product.
OMICRON translates this manual from the source language English into a number of other languages.
Any translation of this manual is done for local requirements, and in the event of a dispute between the
English and a non-English version, the English version of this manual shall govern.

OMICRON 3
Safety instructions
1 Safety instructions
1.1 Operator qualifications
Working on high-voltage assets can be extremely dangerous. Consequently, only personnel qualified,
skilled and authorized in electrical engineering and trained by OMICRON are allowed to operate
CIBANO 500 and its accessories. Before starting to work, clearly establish the responsibilities.
Personnel receiving training, instructions, directions, or education on CIBANO 500 must be under
constant supervision of an experienced operator while working with the equipment. The operator is
responsible for the safety requirements during the whole test.
Maintenance and repair of CIBANO 500 and its accessories is only permitted by qualified experts at
OMICRON service centers except for hardware update options delivered with the relevant
Supplementary Sheet.
1.2 Safety standards and rules
1.2.1 Safety standards
Testing with CIBANO 500 must comply with the internal safety instructions and additional safety-relevant
documents.
In addition, observe the following safety standards, if applicable:
• EN 50191 (VDE 0104) "Erection and Operation of Electrical Test Equipment"
• EN 50110-1 (VDE 0105 Part 100) "Operation of Electrical Installations"
• IEEE 510 "IEEE Recommended Practices for Safety in High-Voltage and High-Power Testing"
Moreover, observe all applicable regulations for accident prevention in the country and at the site of
operation.
Before operating CIBANO 500 and its accessories, read the safety instructions in this Getting Started
carefully.
Do not turn on CIBANO 500 and do not operate CIBANO 500 without understanding the safety
information in this manual. If you do not understand some safety instructions, contact OMICRON before
proceeding.
Maintenance and repair of CIBANO 500 and its accessories is only permitted by qualified experts at
OMICRON service centers (see "Support" on page 20).
1.2.2 Safety rules
Always observe the five safety rules:
►Disconnect completely.
►Secure against re-connection.
►Verify that the installation is dead.
►Carry out grounding and short-circuiting.
►Provide protection against adjacent live parts.

CIBANO 500 Getting Started
4OMICRON
1.3 Safe operation
When operating the CIBANO 500 test system and its accessories, observe the following safety
instructions.
1.3.1 Test equipment integrity
►Do not modify, extend, or adapt CIBANO 500 and its accessories.
►Use only the CIBANO 500 original accessories and cables and only use the OMICRON accessories
together with OMICRON devices as described in this manual.
►Operate CIBANO 500 and its accessories only under ambient conditions specified in "Technical data"
in the CIBANO 500 User Manual.
1.3.2 CIBANO 500
►Use only adequately rated power cords.
►Supply CIBANO 500 only from a power outlet with protective earth (PE).
►To run CIBANO 500 at the maximum power level, we recommend mains overcurrent protection with
a 16 A automatic circuit breaker.
►Position the measurement setup so that you can easily disconnect CIBANO 500 from mains.
►Do not use extension cables on a cable reel to prevent overheating of the cord. Instead, run out the
extension cord.
►Do not operate CIBANO 500 without a solid connection to ground of at least 6 mm2cross-section.
Ground CIBANO 500 as close as possible to the operator.
►The warning symbol on the side panel of CIBANO 500 (see 3.2.2 "Side panel" on page 11) indicates
dangerous voltage on one of the CIBANO 500 sockets, either from an internal source or from an
external one, for example, from the station battery.
►After booting CIBANO 500 either the red or the green warning light on the front panel should be on.
If after booting both warning lights are on or off, CIBANO 500 might be defective. In this case, do not
use CIBANO 500 and contact your regional OMICRON service center.
►Do not operate CIBANO 500 and its accessories in the presence of explosives, dangerous gases or
vapors.
►If CIBANO 500 or its accessories do not seem to function properly, stop using them and contact your
regional OMICRON service center.

OMICRON 5
Safety instructions
1.3.3 Obey the safe area
Figure 1-1: Example of the separation of the safe and high-voltage test areas
►Always stay in the safe area during test.
►Prior operation make sure that the test equipment is not mounted within the motion path of the circuit
breaker. If needed, perform an operation prior mounting of test equipment (for example, motion
sensors).
►For defining the appropriate high-voltage test area, consider any potential falling equipment (for
example, the CB MC2 modules or clamps) as well as wrong connected motion equipment.
►Position the test equipment on dry and solid surface.
1.3.4 De-energize the switchgear
►Identify your test object and make sure that you are using the corresponding wiring diagram.
►Disable any charging mechanism (for example, the motor).
►Ensure that the control circuit of the circuit breaker is de-energized (for example, the spring is
discharged).
►Make sure that the circuit breaker cannot be tripped or closed remotely and locally (for example, use
manual controls or distance orders).
►If you have to make connections to the auxiliary circuit (for example, to the trip or close coils):
►Switch off or disconnect the test object from the station supply.
►Apply the five safety rules.
►Use terminal adapters to connect the test leads.
►Only if required for testing, turn the supply back on.
0…300 V DC,
0…240 V AC
outputs
Safe area
EHB1
CB MC2
IOB1
Test object
High-voltage
test area
Distance:
min. 1.5 m/5 ft
Height:
min. 1 m/3.3 ft
CB TN3
CIBANO 500
CB MC2CB MC2

CIBANO 500 Getting Started
6OMICRON
1.3.5 Measurement setup
►Only use test leads and tools which provide full protection against direct contact.
►Always insert connectors completely and use the interlock mechanism.
►Press the Emergency Stop button on the CIBANO 500 front panel while connecting the test leads
to the test object.
►Do not insert objects (for example, screwdrivers) into any input/output socket.
1.3.6 Perform tests
►Stay in the safe area during test.
►Make sure that nobody is within the high-voltage test area.
►Warn people prior any operation to make them aware of any possible disturbances.
1.4 Orderly measures
The CIBANO 500 Getting Started or alternatively the e-book has always to be available on the site where
CIBANO 500 is operated.
The users of CIBANO 500 must read this manual before operating CIBANO 500 and observe the safety,
installation, and operation instructions therein.
CIBANO 500 and its accessories may be used only as described in this Getting Started. Any other use
is not in accordance with the regulations. The manufacturer and the distributor are not liable for damage
resulting from improper usage. The user alone assumes all responsibility and risk.
Following the instructions provided in this Getting Started is also considered part of being in accordance
with the regulations.
Opening CIBANO 500 or its accessories invalidates all warranty claims.
1.5 Disclaimer
If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the
equipment may be impaired.

OMICRON 7
Safety instructions
1.6 Compliance statement
Declaration of conformity (EU)
The equipment adheres to the guidelines of the council of the European Community for meeting the
requirements of the member states regarding the electromagnetic compatibility (EMC) directive, the low
voltage directive (LVD) and the RoHS directive.
FCC compliance (USA)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case
the user will be required to correct the interference at his own expense.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
Declaration of compliance (Canada)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
1.7 Recycling
This test set (including all accessories) is not intended for household use. At
the end of its service life, do not dispose of the test set with household waste!
For customers in EU countries (incl. European Economic Area)
OMICRON test sets are subject to the EU Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE directive). As part of our legal obligations
under this legislation, OMICRON offers to take back the test set and ensure that it is
disposed of by authorized recycling agents.
For customers outside the European Economic Area
Please contact the authorities in charge for the relevant environmental regulations in
your country and dispose the OMICRON test set only in accordance with your local
legal requirements.

CIBANO 500 Getting Started
8OMICRON
2 System requirements
Table 2-1: Primary Test Manager system requirements
Characteristic Requirement (*recommended)
Operating system Windows 10 64-bit*
Windows 8.1 64-bit*,
Windows 8 64-bit*,
Windows 7 SP1 64-bit* and 32-bit
CPU Multicore system with 2 GHz or faster*,
single-core system with 2 GHz or faster
RAM min. 2 GB (4GB*)
Hard disk min. 4 GB of available space
Storage device DVD-ROM drive
Graphics adapter Super VGA (1280×768) or higher-resolution video adapter and monitor1
1. We recommend graphics adapter supporting Microsoft DirectX 9.0 or later.
Interface Ethernet NIC2,
USB 2.03
2. For testing with TESTRANO 600, CPC 100 and CIBANO 500. NIC = Network Interface Card.TESTRANO 600, CPC 100 and
CIBANO 500 can be connected with RJ-45 connectors either directly to the computer or to the local network, for example, by
using an Ethernet hub.
3. For testing with FRANEO 800
Installed software
required for the optional
Microsoft Office
interface functions
Microsoft Office 2016*, Office 2013, Office 2010, Office 2007

OMICRON 9
Introduction
3 Introduction
3.1 Designated use
CIBANO 500, in conjunction with its accessories or as stand-alone unit, is a test system for
commissioning and maintenance of circuit breakers. The following tests can be performed using
CIBANO 500 according to IEC and ANSI standards:
• Main contact resistance measurement (µΩmeter)
• Minimum pick-up voltage measurement of trip and close coils
• Motor current and voltage
• Main and resistive contact timing measurement
• Sending trip and close commands to perform different operations:
– Open (O)
–Close(C)
–Reclose(OC)
– Trip-free (CO)
– Autoreclose (O-CO)
–CO-CO
–O-CO-CO
• Main contact dynamic resistance measurement enabling users to perform the operations listed earlier
in this section
• Along with timing and dynamic resistance measurements, the following measurements can be
included:
– Trip and close coil current and voltage
– Test of under voltage trip function
– Main contact travel
CIBANO 500 operates only when connected to an external computer through an Ethernet connection.
By using the Primary Test Manager software, you can define, parametrize, and execute various, partly
automated tests.
3.2 Connections and operating controls
CIBANO 500 is available with two interface modules:
•EtherCAT
®1 module providing 4×EtherCAT®interfaces
• Auxiliary module providing 1×EtherCAT®, 3×AUX interfaces
The following figures describe the connections and operating controls of CIBANO 500.
1. EtherCAT®is registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany.

CIBANO 500 Getting Started
10 OMICRON
3.2.1 Front panel
Figure 3-1: Front view of CIBANO 500
WARNING
Death or severe injury caused by high voltage or current possible
►Do not cover the warning lights (for example, with a computer) since the warning lights
indicate possible hazards.
►Always observe the warning lights while working with CIBANO 500.
Emergency Stop button
Press the button to immediately shut
off all current and voltage outputs.
See 3.2.4 "Emergency Stop button"
on page 13
Measurement Start/Stop button
Press the button to enable the
CIBANO 500 outputs and start a
measurement.
Press the button once more to stop
the measurement.
Warning lights indicating safe operation and
possible hazardous voltage and/or current
levels at the CIBANO 500 outputs
See Table 3-1: "Warning lights" on page 13.

OMICRON 11
Introduction
3.2.2 Side panel
Figure 3-2: Side view of CIBANO 500 with the EtherCAT®module
Warning symbol
See Table 3-1: "Warning lights"
on page 13.
V IN (CAT III / 300 V)
Analog voltage input/
external supply input
Mains power socket
one-phase,
100 V…240 V AC,
50/60Hz
NETWORK
RJ-45 socket for connecting
CIBANO 500 to the computer
B - OUTPUT / INPUT (CAT III / 300 V)
Configurable output/input (B)
Output: AC or DC voltage or current
Input: analog
Resetable mains
overcurrent
protection
SAFETY
For connecting the safety dongles
or the 3-Position Remote Safety
Switch
Power switch
LEDs indicating the
EtherCAT®
communication state
EXT. BOOSTER
Do not connect.
No functionality
implemented.
EXTERNAL MODULES
4×EtherCAT®interface
RJ-45 sockets for
connecting external
EtherCAT®slaves to
CIBANO 500
Equipotential
ground terminal
SERIAL
Do not connect.
No functionality
implemented.
A - OUTPUT / INPUT (CAT III / 300 V)
Configurable output/input (A)
Output: AC or DC voltage or current
Input: analog or binary

CIBANO 500 Getting Started
12 OMICRON
Figure 3-3: Side view of CIBANO 500 with the Auxiliary module
Warning symbol
See Table 3-1: "Warning lights"
on page 13.
V IN (CAT III / 300 V)
Analog voltage input/
external supply input
Mains power socket
one-phase,
100 V…240 V AC,
50/60Hz
NETWORK
RJ-45 socket for connecting
CIBANO 500 to the computer
B - OUTPUT / INPUT (CAT III / 300 V)
Configurable output/input (B)
Output: AC or DC voltage or current
Input: analog
Resetable mains
overcurrent
protection
SAFETY
For connecting the safety dongles
or the 3-Position Remote Safety
Switch
Power switch
EXT. BOOSTER
Do not connect.
No functionality
implemented.
EXTERNAL MODULES
1×EtherCAT®interface
RJ-45 socket for
connecting external
EtherCAT®slave to
CIBANO 500
Equipotential
ground terminal
LEDs indicating the
EtherCAT®
communication state
C-INPUT
(CAT III / 300 V)
3×voltage inputs for
auxiliary contacts
A - OUTPUT / INPUT (CAT III / 300 V)
Configurable output/input (A)
Output: AC or DC voltage or current
Input: analog or binary
SERIAL
Do not connect.
No functionality
implemented.

OMICRON 13
Introduction
3.2.3 Warning lights
CIBANO 500 provides the following warning lights to indicate safe operation and possible hazards.
3.2.4 Emergency Stop button
Pressing the Emergency Stop button immediately shuts off all CIBANO 500 outputs and stops the
running measurement. After pressing the Emergency Stop button, Primary Test Manager does not
allow starting a measurement.
To restart the measurement after the reason for the emergency stop has been resolved, release the
Emergency Stop button by carefully turning it, click the Start button in Primary Test Manager, and then
press the Measurement Start/Stop button.
For information about the CIBANO 500 accessories, see "Accessories" in the CIBANO 500 PTM User
Manual.
Table 3-1: Warning lights
Warning
light
Description CIBANO 500 state Operating condition
Green light on the front
panel is on.
CIBANO 500 is up and
running in the stand-by
mode.
Safe operating condition as long as
no voltage is applied from outside
(As long as the warning symbol on
the side panel is off.)
Blue ring on the
Measurement
Start/Stop button is on.
A test is prepared and
ready to start.
Blue ring on the
Measurement
Start/Stop button is
flashing.
A test is starting.
Possibly there are
hazardous voltage
and/or current levels at
the CIBANO 500
outputs.
Dangerous operating
condition
Red light on the front
panel is flashing.
A test is running.
Possibly there are
hazardous voltage
and/or current levels at
the CIBANO 500
outputs.
Dangerous operating
condition
Warning symbol on the
side panel is flashing.
There are hazardous
voltage levels (> 42 V)
at the CIBANO 500
inputs/outputs
independent of the
measurement state.
Dangerous operating
condition

CIBANO 500 Getting Started
14 OMICRON
3.3 Primary Test Manager
Primary Test Manager is a control software for testing high-voltage assets with OMICRON test systems.
Primary Test Manager provides a computer interface to the test set and assists you with the hardware
configuration and test assessment.
With Primary Test Manager, you can create new jobs, execute prepared jobs, manage objects, create
new manual tests, open existing manual tests, and perform tests. For a specified test, you can make
measurements by just pressing the Measurement Start/Stop button on the front panel of the
CIBANO 500 test system. After you have performed a test, you can generate exhaustive test reports.
Primary Test Manager runs on a computer and communicates with CIBANO 500 through Ethernet
interface.
For detailed information about Primary Test Manager, see the relevant chapters in the CIBANO 500
PTM User Manual.
3.4 Cleaning
To clean CIBANO 500 and its accessories, use a cloth dampened with isopropanol alcohol.
WARNING
Death or severe injury caused by high voltage or current possible
►Do not clean the CIBANO 500 test set when connected to the test object.
►Before cleaning CIBANO 500 and its accessories, always disconnect the test object,
accessories and connection cables.

OMICRON 15
Installation
4Installation
This section describes how to put the CIBANO 500 test system into operation. The CIBANO 500
operation is controlled by the Primary Test Manager software. Consequently, before operating
CIBANO 500, you must install Primary Test Manager and connect CIBANO 500 to a computer.
4.1 Connect CIBANO 500 to the computer
CIBANO 500 communicates with the computer through Ethernet interface. To connect CIBANO 500 to
the computer:
1. Connect the delivered Ethernet cable to the NETWORK socket on the CIBANO 500 side panel.
2. Connect the other end of the Ethernet cable to the Ethernet connector of your computer.
3. Check whether the safety dongels shipped with CIBANO 500 are plugged in and locked in the
SAFETY connectors on the side panel (see 3.2.2 "Side panel" on page 11).
4.2 Power up CIBANO 500
To power up CIBANO 500:
1. Connect the equipotential ground terminal of CIBANO 500 (see 3.2.2 "Side panel" on page 11) to
ground as close as possible to the operator.
2. Plug the power cable into the power socket on the CIBANO 500 side panel.
3. Plug the mains plug of the power cable into the power outlet.
4. Press the power switch on the CIBANO 500 side panel.
4.3 Install Primary Test Manager
For the minimum requirements your computer needs to run Primary Test Manager, see 2 "System
requirements" on page 8.
►To install Primary Test Manager, put the delivered Primary Test Manager DVD in the DVD drive of
your computer and follow the instructions on the screen.
4.4 Start Primary Test Manager and connect to
CIBANO 500
►To start Primary Test Manager, click Start on the task bar, and then click
OMICRON Primary Test Manager, or double-click the OMICRON Primary Test Manager icon
on the desktop.
►To connect to CIBANO 500, select the device from the list, and then click Connect.
Figure 4-1: Connecting to CIBANO 500

CIBANO 500 Getting Started
16 OMICRON
If you could not connect to your CIBANO 500 device and the green light is permanently on, wait a few
seconds, and then do one of the following:
►Click More beneath the Connect button, and then click Refresh.
►Press F5.
If the CIBANO 500 device to which you want to connect is not displayed in the list of available devices,
proceed as described in "Troubleshooting" in the CIBANO 500 PTM User Manual.
Alternatively, you can manage the connection to CIBANO 500 in the Primary Test Manager status bar
(see "Status bar" in the CIBANO 500 PTM User Manual).
There is embedded software and firmware in CIBANO 500 and firmware in each of the CB MC2, CB TN3
and IOB1 modules. The embedded software upgrade requires a special procedure, all other upgrades
can be done during normal operation.
4.4.1 Upgrade the CIBANO 500 embedded software
The CIBANO 500 embedded software must be compatible with Primary Test Manager. You can upgrade
the CIBANO 500 embedded software in the Primary Test Manager home view (see "Home view" in the
CIBANO 500 PTM User Manual).
►To upgrade the CIBANO 500 embedded software, select the device you want to upgrade from the
list, and then click Connect. Primary Test Manager will prompt you to upgrade the CIBANO 500
embedded software, if necessary.
Alternatively, you can proceed as follows:
1. In the home view, select the device you want to upgrade from the list.
2. Click More beneath the Connect button, and then click Update device software.
3. In the Select CIBANO Update Image dialog box, double-click the embeddedImage.tar file.
If you encounter problems when upgrading the CIBANO 500 embedded software, proceed as described
in "Troubleshooting" in the CIBANO 500 PTM User Manual.
4.4.2 Upgrade the CIBANO 500 firmware
After upgrading the CIBANO 500 embedded software, you might need to upgrade also the firmware of
CIBANO 500 or the firmware of the CB MC2, CB TN3 and IOB1 modules. If a firmware upgrade is
necessary, the following notification bar appears after you selected a test.
Figure 4-2: Upgrading the firmware of CIBANO 500 and connected external modules
►To upgrade the CIBANO 500 firmware, click Start firmware update.

OMICRON 17
Installation
4.4.3 Open the device web interface
On the device website, you can upgrade the device embedded software, get log files, roll back software
images, reboot the device and manage license files.
To open the device web interface:
1. In the home view, select the device from the list.
2. Click More beneath the Connect button, and then click Open device web interface.
A website with the IP address of the device opens in the default web browser.
4.5 Connect CIBANO 500 to the test object
You can connect CIBANO 500 to the test object without disconnecting other parts of the station or with
complete disconnection from the station as shown in the following figure.
Figure 4-3: Principal connection of CIBANO 500 to the test object
To connect CIBANO 500 to the test object:
1. Connect the equipotential ground terminal of CIBANO 500 (see 3.2.2 "Side panel" on page 11) to
ground as close as possible to the operator.
WARNING
Death or severe injury caused by high voltage or current possible
►Do not connect CIBANO 500 to a test object before isolating the test object according
to the five safety rules.
►Always obey the five safety rules (see 1.2.2 "Safety rules" on page 3) and all additional
relevant laws and internal safety standards when connecting CIBANO 500 to a test
object.
Trip coil
+
–
For example,
relay
For example,
control room
CIBANO 500
Close coil

CIBANO 500 Getting Started
18 OMICRON
2. Do one of the following:
►Assure that the points of connection carry no voltage. Voltage on the connection points can impact
the safety of the operator but poses no danger to the test set. Clamp CIBANO 500 to the circuit
breaker’s trip and close coils without disconnecting other parts of the station. The advantage of
this method is that you do not need to modify the wiring of the circuit breaker to the station. The
disadvantage is that it is difficult to ensure that there is no voltage on the points of connection.
Connecting CIBANO 500 while voltage is present on the connection point requires special safety
precautions depending on the company and national standards and is explicitly not recommended
by OMICRON.
►Disconnect the circuit breaker at the points marked by the red crosses completely from the
substations. Then clamp CIBANO 500 to the circuit breaker’s trip and close coils. You can often
do it easily on medium-voltage breakers by removing a single plug and therefore recommended
for maximum safety.
The following figures show typical CIBANO 500 measurement setups for testing medium-voltage and
high-voltage circuit breakers. Depending on the Primary Test Manager settings, many other
configurations are possible.
Figure 4-4: Typical measurement setup for the Timing test on medium-voltage circuit breakers with
complete disconnection from the station
Trip coil Close coil
–
CIBANO 500
A1
A2
A3
B1
B2
BN
B4
M
AN

OMICRON 19
Installation
Figure 4-5: Typical measurement setup for testing high-voltage circuit breakers
Trip coil
–
CIBANO 500
A1
A2
AN
B1
B2
BN
+
AUX 1 AUX 2
B4
M
Circuit
breaker
EXTERNAL
MODULES
CB MC2
CB MC2
CB MC2
Close coil

CIBANO 500 Getting Started
20 OMICRON
Support
When you are working with our products we want to provide you with the greatest
possible benefits. If you need any support, we are here to assist you!
24/7 Technical support – get support
www.omicronenergy.com/support
At our technical support hotline, you can reach well-educated technicians for all
of your questions. Around the clock – competent and free of charge.
Make use of our 24/7 technical support hotlines:
Americas: [phone] or +1 800-OMICRON
Asia-Pacific: [phone]
Europe / Middle East / Africa: [phone]
Additionally, you can find our Service Center or Sales Partner closest to you at
www.omicronenergy.com.
Customer area – stay informed
www.omicronenergy.com/customer
The customer area on our website is an international knowledge exchange
platform. Download the latest software updates for all products and share your
own experiences in our user forum.
Browse through the knowledge library and find application notes, conference
papers, articles about daily working experiences, user manuals and much more.
OMICRON Academy – learn more
www.omicronenergy.com/academy
Learn more about your product in one of the training courses offered by the
OMICRON Academy.
OMICRON electronics GmbH, Oberes Ried 1, 6833 Klaus, Austria, +43 59495