Omlet Eglu Cube User manual

House + Frame
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel D’instructions
Handleiding
Manual De Instrucciones
Manuale Di Istruzioni
cube
eglu

Roof Panel Front
064.0063
x1
Roof Panel Rear
064.0014
x1
Roosting Bars
064.1012
x1
Nesting Box
064.1011
x1
Roosting Tray Support
064.1142
x1
Extrusion
064.1101
x1
Front Panel
064.0003
x1
Back Door
064.0008
x1
Left Side Panel
064.1001
x1
Fixings Pack
064.0019
x1
Drinker
064.1041
x1
Egg Port
064.0012
x1
M6x10mm Screw
800.0197
x4
Feeder Drinker Hook
810.0183
x4
Roosting Rack Support
064.1047
x1
Feeder
064.1040
x1
Nest Box Partition
064.0011
x1
Back Bar
064.0007
x1
Right Side Panel
064.1002
x1
Droppings Tray
064.1010
x1
064.0015: Eglu Cube Assembly Box A
064.0016: Eglu Cube Assembly Box B
What you have received
· DE Das haben Sie erhalten · FR Qu’avez-vous reçu · NL Wat u heeft ontvangen · ES Qué has recibido · IT Cosa avete ricevuto (Contenuto)

064.0019: Eglu Cube Fixings Pack
Side to Front Panel Bracket
064.1017
x4
Side to Roof Panel Bracket
064.1023
x6
Back Door U Bracket
064.1028
x2
Back Bar Bracket
064.1099
x2
Locator Block
064.1143
x1
Tray Locking Clip
064.1043
x1
M6x10mm Screw
800.0197
x48
Partition Bracket
064.1103
x2
Roof Joint Bracket
064.1155
x1
Wing Nut
800.0040
x13
Side Panel to Frame Bracket
064.1022
x4
Frame Right Side
064.0027
x1
Frame Left Side
064.0026
x1
Frame Front Brace
064.0028
x1
Frame Rear Brace
064.1056
x1
Frame Ladder
064.0030
x1
Ladder Friction Strips
810.1040
x9
M6x16mm Screw
800.0037
x9
M6x10mm Screw
800.0197
x7
064.0019: Eglu Cube Fixings Pack
064.0045: Eglu Cube Frame Assembly Box C
064.0037: Fixings Pack Box C
You will need...
· DE Was Sie benötigen... · FR Vous aurez besoin de... · NL U heeft nodig... · ES Was Sie benötigen... · IT Occorrente...

Front Panel
064.0003 Roosting Bars
064.1012
Droppings Tray
064.1010
Nesting Box
064.1011
Left Panel
064.1001
Egg Port
064.0012
Back Bar
064.0007
Back Door
064.0008
Roof Panel Rear
064.1014
Roof Panel Front
064.1003
Right Panel
064.1002
Nest Box Partition
064.0011
Extrusion
064.1101
Frame Left Side
064.0026
Frame Right Side
064.0027
Frame Rear Brace
064.1056
Frame Ladder
064.0030
Frame Front Brace
064.0028
Eglu Cube Exploded Assembly
Frame Exploded Assembly
· DE Eglu Cube Übersichtszeichnung · FR Plan de montage pour l’Eglu Cube · NL Montageplan Eglu Cube · ES Instrucciones de montaje básicas para el Eglu Cube
· IT Eglu Cube: Istruzioni di base
· DE Gestell Übersichtszeichnung · FR Plan de montage pour l’armature · NL Montageplan Frame · ES Montaje básico de la estructura · IT Struttura portante:
Istruzioni di base

064.0026
064.1056
064.0027
800.0037
4x
800.0040
4x
064.0028
4x
800.0040
800.0037
4x
Eglu Cube House + Frame Instructions

w
9x
810.1040
064.0030
If you have Wheels refer to the Wheels Instruction Manual and assemble at this stage.
Once complete continue the House assembly.
·DE Falls Sie Räder haben, gehen Sie jetzt bitte zur Anleitung für die Räder. Sobald Sie die Räder angebracht haben, kehren
Sie zum Aufbau des Stalles zurück ·FR Si, vous avez des roues à installer. Prenez le manuel d’installation dédié aux roues et suivez les instructions d’installation.
Une fois les roues installées vous pouvez continuer d’installer le reste de l’enclos ·NL Als U de wielen heeft, ga dan nu naar gedeelte Wielen Montage en bevestig
de wielen. Eenmaal gereed kunt u het ren afmonteren ·ES Si tienes ruedas, vete al manual de instrucciones de las ruedas y colócalas en este paso. Una vez
completado este paso, continúa con el montaje del corral ·IT Se in possesso di ruote, montarle ora. Si faccia riferimento al manuale di istruzione delle ruote. Una
volta completata l’operazione, continuare con il montaggio della recinzione.
1x
064.1103
064.0003
800.0197
1x

800.0197
2x
064.1002
800.0197
5x
064.1022
2x
3x
064.1023
·DE Falls Sie einen Auslauf haben, gehen Sie jetzt bitte zur Anleitung für den Auslauf. Sobald Sie den Auslauf aufgebaut haben, kehren Sie zum Aufbau des
Stalles zurück ·FR Si, vous avez un enclos à installer. Prenez le manuel d’installation dédié à l’enclos et suivez les instructions d’installation. Une fois l’enclos installé
vous pouvez continuer d’installer la structure ·NL Als U een ren heeft, ga dan nu naar gedeelte Ren Montage en bevestig de ren. Eenmaal gereed kunt u het
hok afmonteren ·ES Si tienes corral, vete al manual de instrucciones del corral y móntalo en este paso. Una vez completado este paso, continúa con el montaje
de la caseta ·IT Se in possesso di una recinzione, montarla ora. Si faccia riferimento al manuale di istruzioni della recinzione. Una volta completata l’operazione,
continuare con il montaggio della casa.
wIf you have a Run refer to the Run Instruction Manual and assemble at this stage.
Once complete continue the House assembly.

064.1001
800.0197
5x
064.1022
2x
3x
064.1023
064.1017
2x
800.0197
2x

064.1017
2x
800.0197
2x
800.0197
4x

064.1103
064.0007
064.1099
2x
5x
800.0197
4x
800.0197

4x
800.0040
4x
800.0197
064.1101
wIf you have an Auto Door attach it to the house at this stage. Refer to the Auto Door Instruction manual.
·DE Falls Sie einen Automatischen Türöffner haben, bringen Sie ihn nun an den Stall an. Genauere Angaben finden Sie in der Gebrauchsanleitung für den
Automatischen Türöffner ·FR Si, vous avez une porte d’entrée à votre poulailler. Prenez le manuel d’installation et suivez les instructions pour installer la porte
d’entrée ·NL Als U een automatische deuropener hebt, bevestig deze dan nu. Zie instructies deuropener ·ES Si tienes una puerta automática, adjúntala a la caseta
en este paso. Vete el manual de instrucciones de la puerta automática ·IT Se in possesso di una porta automatica, attaccarla ora alla casa. Si veda il manuale di
istruzioni per Porta Automatica.

1x
800.0197
064.1143
064.1002 064.1047
6x
800.0197
064.1142

2x
800.0197

064.1003
800.0197
2x
2x
800.0197
064.1155
064.1155

064.1014
800.0197
2x
800.0197
4x

064.1043
800.0197
1x
064.1010
1.
3.
2.
064.0011

064.1028
2x
064.0008
800.0197
4x
064.1012

2-3mm

That’s it! You have completed the House and Frame.
· DE Das war’s! Sie haben den Eglu Cube mit Gestell nun fertig gestellt · FR C’est fini! Vous avez monté aotre Eglu Cube et son armature · NL Klaar! U heeft
het hok en frame compleet · ES Hecho! Felicidades, ya está montada la caseta Eglu Cube y su estructura · IT Tutto finito! Avete completato il montaggio del
vostro Eglu Cube con casa e struttura portante.