manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Omron
  6. •
  7. Electric Toothbrush
  8. •
  9. Omron Sonic style 456 User manual

Omron Sonic style 456 User manual

Other manuals for Sonic style 456

1

Other Omron Electric Toothbrush manuals

Omron Colgate ProClinical C350 User manual

Omron

Omron Colgate ProClinical C350 User manual

Omron Colgate ProClinical C600 User manual

Omron

Omron Colgate ProClinical C600 User manual

Omron Sonic style 201 User manual

Omron

Omron Sonic style 201 User manual

Omron PRO CLINICAL User manual

Omron

Omron PRO CLINICAL User manual

Omron Sonic style 456 User manual

Omron

Omron Sonic style 456 User manual

Popular Electric Toothbrush manuals by other brands

Philips Sonicare Elite HX9882 Specifications

Philips

Philips Sonicare Elite HX9882 Specifications

Philips Sonicare HX7012/10 Specifications

Philips

Philips Sonicare HX7012/10 Specifications

Philips Sonicare EasyClean HX6511 user manual

Philips

Philips Sonicare EasyClean HX6511 user manual

Braun Oral-B OXYJET user manual

Braun

Braun Oral-B OXYJET user manual

Braun Oral B 3731 user manual

Braun

Braun Oral B 3731 user manual

Philips Sonicare AirFloss user manual

Philips

Philips Sonicare AirFloss user manual

Philips Sonicare 1000 Series manual

Philips

Philips Sonicare 1000 Series manual

Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 operating instructions

Kompernass

Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 operating instructions

ONE PERSONAL OSEB001-W user guide

ONE

ONE PERSONAL OSEB001-W user guide

Panasonic EW118WC Operating operating instructions

Panasonic

Panasonic EW118WC Operating operating instructions

Philips Sonicare FlexCare+ HX6972 Specifications

Philips

Philips Sonicare FlexCare+ HX6972 Specifications

Dentle One Plus quick guide

Dentle

Dentle One Plus quick guide

Philips Sonicare HX6211/04 user manual

Philips

Philips Sonicare HX6211/04 user manual

Nevadent NZAOD 600 A1 operating instructions

Nevadent

Nevadent NZAOD 600 A1 operating instructions

SPORT ELEC Smilyss HC5305C manual

SPORT ELEC

SPORT ELEC Smilyss HC5305C manual

Philips Sonicare Airfloss HX8181 instructions

Philips

Philips Sonicare Airfloss HX8181 instructions

Braun Oral B Denta-Pride 5000 manual

Braun

Braun Oral B Denta-Pride 5000 manual

Oral-B Professional Black 7000 instruction manual

Oral-B

Oral-B Professional Black 7000 instruction manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

OMRON Sonic style 456
Sonic Electric Toothbrush
• Instruction Manual 1
• Mode d’emploi 11
• Gebrauchsanweisung 21
• Manuale di istruzioni 31
• Manual de instrucciones 41
• Gebruiksaanwijzing 51
•    61
HT-B456-E-01-04/09
5325290-1A
EN
FR
DE
IT
ES
NL
RU
AR
HT-B456-E_A_M05_090421.pdf
HT-B456-E_A_M.book Page 1 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
61
RU

1.     ......... 61 6.   ............................. 65
2.    .............. 62 7. ,    .......... 65
3.   ......................................................... 62 8.  .................. 67
4.      ..................... 63 9.   ................. 68
5.   ............................................... 63
     HT-B456  OMRON
      
     OMRON HT-B456.   
     .     
    .      
,   .
1.     
!
•       
     ,     
( ,    ), ,   
 .
•       ,    
           .
•       .
•              .
•       .
•             
 .
•        .
-      -     
   
-       -   
-        -         
-      
•        ,  
   .
•          .
•     .
•         .
!
•          
.
•    ,   .
•          
     ,  .     
  .
•           .
• ,          
 .
•    .
 
• ,   ,           
    ,       
 .       ,  
   ,     .
•           
.     ,   
 .
HT-B456-E_A_M.book Page 61 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
62
2.   
3.  
 ,     ,        
 16  ( ).
 .
•           .
•        
  .
1.      .
2.    
  .
   ,     
    .
■
   
       
     
.
.    
    , 
     
 16  ( ).
■
 
 
■
  
■
 
Triple Cleaning Head
   
   
    .
Super-Fine Soft Bristle Head
    
 .  ,
,   
.
      
  
  
 


 

  
  
(Swing mode)
  
   
    

HT-B456-E_A_M.book Page 62 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
63
RU
4.     
1.      .
           .
.     ,       
   .
2.       .
         , 
       .  
      .
 .
•          
.     .
•  ,   ,  
,   .
•                .
5.  
1.  .
 .
•        .
•     .
•   .
•    ,    
     .
2.    ( /)
     ,    
.
:      
  .  
  ,     
      .      
,   .
  
  
  
 .    


   





-

 
HT-B456-E_A_M.book Page 63 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
64
■
         
 (Swing mode)
  «swing» ( ),    .
        .
  
   (wide swing)    (point swing)
           
  .      
 .
- Wide swing mode
- Point swing mode
3.  ,      ,  
 ,    .
      3     
.   ,      
3.
 
 (standard swing)
(  )
 
 (wide swing)
()
 
 (point swing)
()
   
  .
-



(Swing mode)
   :  

  (wide swing)  
      
   (standard swing).
       
   .
   :   
  (point swing)  
     
   
(standard swing).
       
  ,   
,    -
   .
:        .
HT-B456-E_A_M.book Page 64 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
65
RU
■
   
   :
       .
  :  ,    
 .
6.   
1.     
.
      
     
 .
2.     
 .
    .
3.        ,   
  .
4.         .
7. ,   
■
  
       .
        .
     ,       
,      .    
  ,   .
•      .
    ,   
.
   
•      
       .
•      
.
•       
       
(>40°C).
•   ,  .
•  ,      .
 
  

  
    
 90° .
  
   
  45° .
 
   
   ,
  
  .
 
 
   
  
 -
 
HT-B456-E_A_M.book Page 65 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
66
■

      :
•,     .
•,        , 
  , ,    , , .
•,      (, , 
     ).
   ,    .
■
 
        
      .
        .
   
1. ,      ,      
 . (.  6.)
2.    .
1)     , 
   .
2)   
,    
 ,   
.
3.  .
  ,    
     .
4.   
 ,   
   .
 .
•     
  ,   
 ,   
.
• ,   ,  
      
.
•     .
•  ,  ,       
  .
        .
      .



   
 

HT-B456-E_A_M.book Page 66 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
67
RU
8.  
  
 
  
.
   
 
  .
    
   . (.
 4.)
 
 
  

.
   
.
   
  .
(.  3.)
 
 

 .
  
  
 .
       
     .

 
 
  
 
  
.
   
   
 
 .
   .
(.  3.)



   
  
;  
 
.
      (  
      )  
          
       16  (
).
(.  3.)



   
  
 
  16 ;
  

.
,     .   
     .   
      .
HT-B456-E_A_M.book Page 67 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
68
9.  
.        .
         2004/108/EC  
  2006/95/EC.
  OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.     2    .
         , ,  () 
 ,       (,   
    ) .   
         .
■
,  
        OMRON HT-B456
 HT-B456-E
  220–240 ,  , 50 
     2,5  (    )
      
     NI-MH (NI-MH 2,4 )
    . 16  ( 240  , 50 , 23°C)
  
 
   (standard swing):
 30  ( 23°C)
     .
•     .  
      
.
  /  +10°C  +40°C/    30%  85%
/ 

 –20°C  +60°C/    10%  95%
  :  62 (     )
  :  210 
  :  225  (),
 20 x 23  ()
  : 
61 ()x47()x83() 
     120 
     , Triple Cleaning Head,
Super-Fine Soft Bristle Head,   ,
  .
Triple Cleaning Head Super-Fine Soft Bristle Head
    
 . 
, ,  
 .
Point Brush
   
   
 .
SB-070 (2 .)
SB-080 (2 .)
SB-090 (2 .)
HT-B456-E_A_M.book Page 68 Friday, June 12, 2009 10:12 AM
69
RU
 
      
(     )
       ,  
        
  .         
        ,
,         
        
.
         ,
   ,    ,    
  ,        
 .
         
    .      
  .
      .
        
     .

OMRON HEALTHCARE CO., LTD.
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,
615-0084,  
 
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, 
www.omron-healthcare.com

OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive
Fox Milne, Milton Keynes MK15 0DG,  
OMRON Medizintechnik Handelsgesellschaft mbH
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim,  
www.omron-medizintechnik.de
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex,  
HT-B456-E_A_M.book Page 69 Friday, June 12, 2009 10:12 AM