
ONE FOR ALL 6-DEVICE PVR UNIVERSAL REMOTE CONTROL
16 Índice de Materias
ÍNDICE DE MATERIAS
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Características y Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Funciones de las Teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tabla de Dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Instalación de las Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Programación de un Dispositivo (Aparato) . . . . . . . 23
Programación de un Aparato Combinado DVD/
Videograbadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Búsqueda de su Código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Verificación de los Códigos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Programación de la Función de Encendido Maestro en
la tecla POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Programación de la Tecla POWER para la Función
de Encendido Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso de la Tecla POWER para la Función de
Encendido Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Borrar la Función Encendido Maestro en la Tecla
POWER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso de la Función Keymover . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Programación de la Función Keymover . . . . . . . 27
Restauración de las Teclas Mudadas a Las
Funciónes Fijadas en la Fábrica . . . . . . . . . . . . 27
Restauración de una Sola Tecla Mudada . . . 27
Restauración de Todas las Teclas Mudadas en
un Solo Modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reasignación de las Teclas de Dispositivos . . . . . . 28
Cambio del Bloqueo del Volumen . . . . . . . . . . . . . . 29
Bloqueo del Control de Volumen a un Modo
(Bloqueo Global de Volumen) . . . . . . . . . . . . . . . 29
Desbloqueo del Control de Volumen para un Solo
Dispositivo (Desbloqueo Individual de Volumen) 29
Desbloqueo de Todo el Control de Volumen
(Restauración de los Parámetros de Fábrica). . 29
Localización de Fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Acerca de la Actualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Exclusiones a la Actualización . . . . . . . . . . . . . . 31
Servicio al Cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instrucción para el Usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Garantía Limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Información Adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Manufacturer’s Codes (Códigos del Fabricante) . . 34
Setup Codes for Audio Receivers (Códigos de
Configuración para Receptores de Audio). . . . . 34
Setup Codes for Cable Boxes (Códigos de
Configuración para Cajas/Convertidores de Cable)
34
Setup Codes for CD Players (Códigos de
Configuración para Reproductores de CDs) . . . 35
Setup Codes for DVD Players (Códigos de
Configuración para Reproductores DVD). . . . . . 36
Setup Codes for DVD/VCR Combos (Códigos de
Configuración para Aparatos Combinados DVD/
Videograbadora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Setup Codes for PVR/DVRs (Códigos de
Configuración para PVR/DVRs, Grabadores
Personales en Disco Duro). . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Setup Codes for PVR/DVR/Satellite Receivers
Combos (Códigos de Configuración para Aparatos
Combinados PVR/DVR/Receptores de Satélite) . 37
Setup Codes for Satellite Receivers (Códigos de
Configuración para Receptores de Satélite) . . . 37
Setup Codes for TVs (Códigos de Configuración
para Televisores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Setup Codes for TV/DVD Player Combos (Códigos
de Configuración para Aparatos Combinados TV/
DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Setup Codes for TV/VCR Player Combos (Códigos
de Configuración para Aparatos Combinados TV/
VCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Setup Codes for VCRs (Códigos de Configuración
para Videograbadoras). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
INTRODUCCIÓN
El Control Remoto Universal de 6
Dispositivos con functiones de PVR (URC-
6131nw) está diseñado para que controle
hasta seis dispositivos del entretenimiento
en el hogar de forma remota. También le
brinda teclas intuitivas y fáciles de usar para
controlar los componentes de su PVR/DVR
(Grabador Personal en Disco Duro) o
reproductor DVD. La tecnología sofisticada
del Control Remoto Universal de 6
Dispositivos con functiones de PVR (URC-
6131nw) l
e permitirá combinar las funciones
de sus varios remotos en un solo producto que
es fácil usar. Disfrute de las siguientes
funciones avanzadas
:
• Teclas intuitivas que le proporciona
aceso fácil a las funciones y menúes de
su PVR/DVR (Grabador Personal en
Disco Duro)
• Programación Directa de Códigos para
programación fácil de dispositivos
PVR 6 Owners Manual.fm Page 16 Monday, December 20, 2004 11:17 AM