Onkyo TX-NR3009 Administrator guide

Remote Control Codes
1. While holding down the REMOTE MODE to which you want to assign a code, press and hold down [DISPLAY]
(about 3 seconds).
The REMOTE MODE button/Remote indicator lights.
On Integra products, button names are capitalized. For example, “Remote Mode” button and “Display” button.
Notes:
• Remote control codes cannot be entered for [RECEIVER] and [ZONE 2].
• Only TV remote control codes can be entered for [TV].
• Except for [RECEIVER], [TV] and [ZONE 2], remote control codes from any category can be assigned to the REMOTE MODE.
However, these buttons also work as input selector buttons, so choose a REMOTE MODE that corresponds with the input to
which you connect your component. For example, if you connect your CD player to the CD input, choose [TV/CD] when
entering its remote control code.
2. Within 30 seconds, use the number buttons to enter the 5-digit remote control code.
The REMOTE MODE button/Remote indicator flashes twice.
If the remote control code is not entered successfully, the REMOTE MODE button/Remote indicator will flash once slowly.
Notes:
• The flashing element of the remote controller will differ according to your AV receiver’s model.
• The remote controller is preconfigured with remote controller presets of different components. By entering a code from the
Remote Control Code list, you can activate the relevant preset for that component.
• When there are multiple codes related to one manufacturer, try and enter them one-by-one until it matches your component.
• Depending on the model and year of your component, compatibility is not guaranteed.
• With some models, the remote controller may not not work or its compatibility may be limited to part of the component’s
functionality.
• Besides, it is not possible to add new codes to the existing remote controller presets.
• Though the provided remote control codes are correct at the time of printing, they are subject to change by the manufacturer.
Codes de télécommande
1. Tout en maintenant enfoncé la touche REMOTE MODE à laquelle vous souhaitez affecter un code, pressez et
maintenez enfoncé le bouton [DISPLAY] (pendant environ 3 secondes).
Le bouton REMOTE MODE/le témoin Remote s’allume.
Les noms de boutons sont en manjuscules sur les produits Integra. Par exemple, le bouton « Remote Mode » et le bouton
« Display ».
Remarques :
• Aucun code de télécommande ne peut être entré pour [RECEIVER] et [ZONE 2].
• Seuls les codes de télécommande de téléviseurs peuvent être entrés pour [TV].
• Excepté pour [RECEIVER], [TV] et [ZONE 2], les codes de télécommande de n’importe quelle catégorie peuvent être affectés
au REMOTE MODE. Cependant, ces boutons font également office de bouton de sélecteur d’entrée : par conséquent, choisissez
un REMOTE MODE correspondant à l’entrée à laquelle vous souhaitez raccorder votre appareil. Par exemple, si vous raccordez
votre lecteur CD à l’entrée CD, choisissez [TV/CD] lorsque vous saisissez le code de télécommande.
2. Vous disposez de 30 secondes pour saisir le code de télécommande à cinq chiffres à l’aide des boutons numérotés.
Le bouton REMOTE MODE/le témoin Remote clignote deux fois.
Si le code de télécommande n’a pas été saisi correctement le bouton REMOTE MODE/l’indicateur Remote ne clignote qu’une
seule fois.
Remarques :
• L’élément clignotant de la télécommande différera selon le modèle de votre ampli-tuner AV.
• La télécommande est préconfigurée avec des préréglages de télécommande de différents appareils. En entrant un code de la liste
des codes de télécommandes, vous pouvez activer le préréglage approprié pour cet appreil.
• Quand il y a de multiples codes liés à un fabricant, essayez-les et entrez-les un par un jusqu’à ce que cela corresponde à votre
appareil.
• Selon le modèle et l’année de votre appareil, la compatibilité n’est pas garantie.
• Avec certains modèles, la télécommande peut ne pas fonctionner ou sa compatibilité peut être limitée à une partie de la
fonctionnalité de l’appareil.
• En outre, il n’est pas possible d’ajouter de nouveaux codes aux préréglages de télécommande existants.
• Bien que les codes de télécommande fournis soient corrects au moment de l’impression de la liste, ils sont susceptibles d’être
modifiés par le fabricant.

2
Códigos de control remoto
1. Manteniendo pulsado el REMOTE MODE al cual desea asignar un código, pulse y mantenga pulsado [DISPLAY]
(aproximadamente 3 segundos).
Se iluminará el botón REMOTE MODE/indicador Remote.
En los productos Integra, los nombres de los botones aparecen con mayúsculas. Por ejemplo, el botón “Remote Mode” y el botón
“Display”.
Notas:
• No podrán introducirse códigos de mando a distancia para [RECEIVER] y [ZONE 2].
• Únicamente podrán introducirse códigos de mando a distancia de televisor para [TV].
• Excepto [RECEIVER], [TV] y [ZONE 2], se pueden asignar códigos de mando a distancia de cualquier categoría a REMOTE
MODE. No obstante, estos botones también pueden funcionar como botones de selector de entrada; por lo tanto, seleccione un
REMOTE MODE que se corresponda con la entrada a la cual esté conectado el componente. Por ejemplo, si conecta un
reproductor de CD a la entrada de CD, seleccione [TV/CD] cuando introduzca su código de mando a distancia.
2. Antes de que transcurran 30 segundos, utilice los botones numéricos para introducir el código de mando a distancia de 5 dígitos.
El botón REMOTE MODE/indicador Remote parpadeará dos veces.
Si el código de mando a distancia no se introduce correctamente, el botón REMOTE MODE/indicador Remote parpadeará una
vez despacio.
Notas:
• El parpadeo del mando distancia será distinto según el modelo de receptor de AV.
• El mando a distancia está preconfigurado con los ajustes predeterminados de los distintos componentes. Al introducir un código
de la lista de códigos del mando a distancia se puede activar el ajuste predeterminado de ese componente.
• Cuando hay múltiples códigos relacionados con un fabricante, pruebe a introducirlos uno a uno hasta que coincida con su
componente.
• Dependiendo del modelo y el año de su componente, la compatibilidad no está garantizada.
• Con algunos modelos, es posible que el mando a distancia no funcione o que su compatibilidad esté limitada a una parte de las
funciones del componente.
• Además, no es posible añadir nuevos códigos a los ajustes predeterminados existentes del mando a distancia.
• Los códigos de mando a distancia suministrados son correctos en el momento de la impresión, pero el fabricante puede realizar
cambios.
Codici del telecomando
1. Tenendo premuto il tasto REMOTE MODE al quale si desidera assegnare il codice, premere e tenere premuto il
tasto [DISPLAY] (per circa 3 secondi).
Il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote si accende.
Sui prodotti Integra, i nomi dei tasti sono scritti con l'iniziale maiuscola. Ad esempio, tasto “Remote Mode” e tasto “Display”.
Note:
• Non è possibile immettere i codici telecomando per [RECEIVER] e [ZONE 2].
• Per [TV] è possibile immettere solo codici telecomando del televisore.
• Eccetto per [RECEIVER], [TV] e [ZONE 2], i codici telecomando di qualsiasi categoria possono essere assegnati come
REMOTE MODE. Tuttavia, tali tasti fungono anche da tasti del selettore d'ingresso, quindi scegliere un REMOTE MODE che
corrisponda all'ingresso al quale viene collegato l'apparecchio. Per esempio, se si collega il lettore CD all'ingresso CD, scegliere
[TV/CD] quando si immette il relativo codice telecomando.
2. Entro 30 secondi utilizzare i tasti numerici per inserire il codice telecomando a 5 cifre.
Il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote lampeggia due volte.
Se il codice telecomando non viene inserito correttamente, il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote lampeggia lentamente
una volta.
Note:
• L'elemento lampeggiante del telecomando varia a seconda del modello del ricevitore AV.
• Il telecomando è preconfigurato con preselezioni per diversi apparecchi. Inserendo un codice dall'elenco dei codici telecomando,
è possibile attivare la relativa preselezione per tale apparecchio.
• Se sono presenti più codici relativi allo stesso produttore, provare a inserirli uno a uno finché non si arrivi al codice
corrispondente dell'apparecchio.
• A seconda del modello e dell'anno dell'apparecchio, la compatibilità non è garantita.
• Con alcuni modelli, il telecomando può non funzionare o la sua compatibilità può essere limitata a una parte della funzionalità
dell'apparecchio.
• Inoltre, non è possibile aggiungere nuovi codici alle preselezioni esistenti del telecomando.
• I codici telecomando specificati sono validi alla data della stampa del presente documento, ma sono soggetti a variazioni da parte
del produttore.

3
Fernbedienungscodes
1. Halten Sie die REMOTE MODE-Taste gedrückt, der Sie den Code zuordnen möchten, und drücken Sie
gleichzeitig (ca. 3 Sekunden lang) die [DISPLAY]-Taste .
Die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige leuchtet.
Bei den Integra-Produkten werden die Namen der Tasten groß geschrieben. Zum Beispiel „Remote Mode“
(Fernbedienungsmodus)-Taste und „Display“-Taste.
Hinweise:
• Den Tasten [RECEIVER] und [ZONE 2] kann kein Fernbedienungscode zugeordnet werden.
• Der Taste [TV] können nur Fernbedienungscodes für einen Fernseher zugeordnet werden.
• Außer für [RECEIVER], [TV] und [ZONE 2] können dem REMOTE MODE Fernbedienungssteuerungscodes aus jeder
Kategorie zugewiesen werden. Allerdings dienen diese Tasten auch als Quellenwahltasten. Wählen Sie also nach Möglichkeit
eine REMOTE MODE-Taste, die dem Eingang zugeordnet ist, an den Sie Ihre Gerät angeschlossen haben. Wenn Sie z.B. einen
CD-Player an den CD-Eingang anschließen, sollten Sie [TV/CD] den zugehörigen Fernbedienungscode zuordnen.
2. Geben Sie mit den Zifferntasten innerhalb von 30 Sekunden den 5-stelligen Herstellercode ein.
Die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige blinkt zwei Mal.
Wenn der Fernbedienungscode nicht ordnungsgemäß eingegeben wurde, blinkt die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige einmal langsam.
Hinweise:
• Das blinkende Element auf der Fernbedienung unterscheidet sich je nach AV-Receiver-Modell.
• Die Fernbedienung ist mit den Voreinstellungen der Fernbedienung der verschiedenen Komponenten vorkonfiguriert. Indem ein
Code aus der Liste der Fernbedienungscodes eingegeben wird, können Sie die entsprechende Voreinstellung für die Komponente
aktivieren.
• Wenn es mehrere Codes gibt, die sich auf einen Hersteller beziehen, versuchen Sie sie einzeln einzugeben, bis einer mit Ihrer
Komponente übereinstimmt.
• Dies hängt vom Modell und Herstellungsjahr Ihrer Komponente ab und die Kompatibilität ist nicht garantiert.
• Es kann sein, dass bei einigen Modellen die Fernbedienung nicht funktioniert oder ihre Kompatibilität sich auf nur auf Teile der
Funktionalität der Komponente beschränkt.
• Abgesehen davon ist es nicht möglich, den bestehenden Voreinstellungen der Fernbedienung neue Codes hinzuzufügen.
• Obwohl die angegebenen Fernbedienungscodes dem Stand bei Drucklegung entsprechen, sind Änderungen durch den Hersteller
vorbehalten.
Afstandsbedieningscodes
1. Houd, terwijl u de REMOTE MODE (afstandsbedieningsmodus) ingedrukt houdt waaraan u een code wilt
toewijzen,de toets [DISPLAY] ingedrukt (ongeveer 3 seconden).
De toets REMOTE MODE (afstandsbedieningsmodus) / Het indicatielampje afstandsbediening gaat branden.
Op producten van Integra staan de namen van de toetesn in hoofdletters. Bijvoorbeeld, de toetsen “Remote Mode” en “Display”.
Opmerkingen:
• Er kunnen geen afstandsbedieningscodes worden ingevoerd voor de [RECEIVER] and [ZONE 2].
• Alleen TV afstandsbedieningscodes kunnen worden ingevoerd voor [TV].
• Behalve voor [RECEIVER], [TV] en [ZONE 2], kunnen afstandsbedieningscodes van elke categorie aan de REMOTE MODE
worden toegewezen. Deze toetsen werken overigens ook als ingangsselectortoetsen. Kies dus een REMOTE MODE die
overeenkomt met de ingang waarop u uw component wilt aansluiten. Kies, indien u bijvoorbeeld uw CD-speler aansluit op de
CD-ingang, [TV/CD] bij het invoeren van de afstandsbedieningscode daarvan.
2. Gebruik binnen 30 seconden de cijfertoetsen om de 5-cijferige afstandsbedieningscode in te voeren.
De toets REMOTE MODE (afstandsbedieningsmodus) / Het indicatielampje afstandsbediening knippert tweemaal.
Indien de afstandsbedieningscode niet met succes wordt ingevoerd, zal de toets REMOTE MODE/Remote-indicator eenmaal
traag knipperen.
Opmerkingen:
• Het knippergedeelte van de afstandsbediening zal verschillen ten opzichte van het model van uw AV-receiver.
• De afstandsbediening is voorgeprogrammeerd met voorkeuzetoetsen van verschillende componenten. Door het invullen van een
code uit de afstandsbediening codelijst kunt u de voorkeuzetoets voor die component activeren.
• Wanneer er meerdere codes gerelateerd zijn aan één fabrikant, probeer deze dan een voor een totdat de juiste code overeenkomt
met uw component.
• Afhankelijk van het model en het bouwjaar van uw component is de compatibiliteit niet gegarandeerd.
• Bij sommige modellen werkt de afstandsbediening mogelijk niet of is de compatibiliteit ervan beperkt tot een deel van de
functionaliteit van de component.
•
Daarnaast is het niet mogelijk om nieuwe codes aan de bestaande voorkeuzetoetsen van de afstandsbediening toe te voegen.
• Hoewel de gegeven afstandsbedieningscodes correct zijn op het moment van afdrukken, kunnen deze door de fabrikant
gewijzigd worden.

4
Fjärrstyrningskoder
1. Medan du håller ned den REMOTE MODE-knapp för vilken du vill ange en kod, tryck och håll ned knappen
[DISPLAY] samtidigt (i cirka 3 sekunder).
REMOTE MODE-knapp/Fjärrindikatorlampa.
På Integra-produkter, är knappnamnens begynnelsebokstav en versal. Till exempel, ”Fjärrläge”-knapp och ”Display”-knapp.
Anmärkningar:
• Fjärrkontrollkoder kan inte anges för knapparna [RECEIVER] och [ZONE 2].
• Endast fjärrkontrollkoder för tv kan anges för [TV].
• Förutom [RECEIVER], [TV] och [ZONE 2], kan fjärrkontrollkoder för vilken kategori som helst anges för REMOTE MODE.
Dessa knappar fungerar dock även som ingångsväljarknappar, så använd en REMOTE MODE som motsvarar ingången som du
ansluter din utrustning till. Till exempel, om du ansluter din CD-spelare till CD-ingången ska du välja [TV/CD] när du anger
dess fjärrkontrollkod.
2. Använd sifferknapparna för att ange den femsiffriga koden inom 30 sekunder.
REMOTE MODE-knapp/Fjärrindikatorlampa blinkar två gånger.
Om fjärrkontrollkoden inte ställdes in, blinkar REMOTE MODE-knappen/fjärrindikatorn långsamt en gång.
Anmärkningar:
• Det blinkande elementet på fjärrkontrollen skiljer sig åt beroende på din modell av AV-receiver.
• Fjärrkontrollen har förkonfigurerats med förvalda kanaler på fjärrkontrollen för olika komponenter. Genom att ange en kod från
fjärrkontrollkodlistan, kan du aktivera relevanta förvalda kanaler för den utrustningen.
• När det finns flera olika koder för en tillverkare ska du försöka att ange dem en och en tills de stämmer överens med din
utrustning.
• Beroende på utrustningens modell och årgång, går det inte att garantera kompatibilitet.
• På vissa modeller kan det hända att fjärrkontrollen inte fungerar eller så kan dess kompatibilitet vara begränsad till en del av
utrustningens funktion.
• Dessutom går det inte att lägga till nya koder till fjärrkontrollens existerande förvalda kanaler.
• Även om erhållna fjärrkontrollkoder är korrekta vid tryckningen, kan de ändras av tillverkaren.
遙控代碼
1. 請在按住您想指派編碼之 REMOTE MODE （遙控模式）的同時，按住 [DISPLAY] （顯示）（約 3 秒）。
REMOTE MODE （遙控模式）按鈕 / 遙控指示燈亮起。
在 Integra 系列產品上，按鈕名稱為大寫。 例如，「Remote Mode」（遙控模式）按鈕和 「Display」（顯示）按鈕。
注意：
•您不能輸入 [RECEIVER]（接收機）和 [ZONE 2]（第 2 區）的遙控編碼。
•您只能輸入 [TV]（電視）的電視遙控編碼。
•除 [RECEIVER]（接收機）、[TV]（電視）和 [ZONE 2]（第 2 區）外，任何類別的遙控編碼均可指派至
REMOTE MODE（遙控模式）。 然而，這些按鈕仍可用為輸入選擇器按鈕，因此，請選擇對應所連接設備輸
入源的 REMOTE MODE（遙控模式）。 例如，如果要將 CD 播放機連接到 CD 輸入源上，則需在輸入其遙控編
碼時選擇 [TV/CD]。
2. 在 30 秒內，使用數字按鈕輸入 5 位數的遙控編碼。
REMOTE MODE （遙控模式）按鈕 / 遙控指示燈閃爍兩次。
如果無法成功輸入遙控編碼，REMOTE MODE （遙控模式）按鈕 / 遙控指示燈會慢慢地閃爍一次。
注意：
•視您的 AV 接收機型號而定，遙控器的閃爍元件會有不同。
• 遙控器已預先設定有不同設備的遙控器預設值。 透過輸入遙控編碼清單中的編碼，您可啟用該設備的相關預設值。
•當有多個編碼與單一製造商相關時，請嘗試一個接著一個輸入，直到與您的設備對應為止。
•視設備的型號和年份而定，並不保證與本公司產品相容。
•在某些型號上，遙控器可能無法作用，或是其相容性限於部份設備功能。
•除此之外，您無法新增編碼至現有的遙控器預設值。
•雖然所提供之遙控編碼在本文件列印時為正確，製造商仍可能會對其作出修改。
遥控代码
1. 按住想指定编码的 REMOTE MODE （遥控模式）的同时，按住 [DISPLAY （显示）] （大约 3 秒钟）。
REMOTE MODE （遥控模式）按钮 / 遥控指示灯亮起。
Integra 产品上的按钮名称单词首字母大写。例如，“Remote Mode （遥控模式）”按钮和 “Display （显示）”按钮。
注意：
•[RECEIVER（接收机）] 和 [ZONE 2（第 2 区）] 按钮不能输入遥控编码。
•只能为 [TV（电视）] 输入电视遥控编码。
•除[RECEIVER（接收机）]、[TV（电视）]和[ZONE 2（第 2 区）]外，不能为 REMOTE MODE（遥控模式）指定任何类别的遥
控编码。但是，这些按钮仍可用作输入选择器按钮，因此，选择与设备所要连接的输入端对应的 REMOTE MODE（遥控模
式）。例如，如果要将 CD 播放机连接到 CD 输入端，应在输入遥控编码时选择 [TV/CD（电视 /CD）]。
2. 在 30 秒内，使用数字按钮输入 5 位数的遥控编码。
REMOTE MODE （遥控模式）按钮 / 遥控指示灯闪烁两次。
如果不能顺利输入遥控编码，REMOTE MODE （遥控模式）按钮 / 遥控指示灯会缓慢闪烁一次。
注意：
•根据 AV 接收机产品类型的不同，遥控器闪烁元素将会不同。
• 遥控器采用不同设备的遥控器预设进行预配置。通过从遥控器编码列表输入编码，便可激活相应设备的相关预设。
•单个制造商关联多个编码时，请尝试逐个输入，直至符合当前设备。
•根据设备的产品类型和年份的不同，无法保证兼容性。
•对于某些产品类型，遥控器可能无法工作或其兼容性可能受到部分设备功能性的限制。
•此外，可能无法将新的编码追加到现有的遥控器预设。
•尽管付印时所提供的遥控编码是正确的，但制造商会随时更改。

5
Dedicated Onkyo Receiver
Default 62503
Zone 2 62506
Cable Set Top Box
ADB 02254, 02769
Aon 02769
AT&T 00858
Bright House 01376, 01877
BT Vision 02294
Cable & Wireless 01068
Cable One 01376, 01877
Cablecom 01582
Cablevision 01376, 01877
Charter 01376, 01877,
02187
Cisco 01877, 00858
Com Hem
00817, 00660,
01666, 02015,
02447
Comcast 01376, 01877
Cox 01376, 01877
Daeryung 01877
Digeo 02187
Director 00476
DX Antenna 01500
France Telecom 00817
Freebox 01482
Fujitsu 01497
Gehua 00476
General Instrument 00476
Humax 00660, 02142,
02447
Insight 01376, 01877
Jerrold 00476
Knology 01877
Kreatel 01385
Macab 00817
Mediacom 01376, 01877
mio TV 02802
Motorola
01376, 00476,
00858, 01562,
01998, 02378
NEC 01496
Noos 00817
NTL 01068, 01060
Numericable 02767
Ono 01068, 01562
Optus 01060
Orange 00817
Pace 01376, 01877,
01068, 01060
Panasonic 01488
Philips 00817, 01582,
02767
Pioneer 01877, 01500
Rogers 01877
Sagem 00817
Samsung
01877, 01060,
01666, 02015,
02774
Scientific Atlanta 01877, 00858
Shaw 01376
SingTel 01998
Sony 01460
Stofa 02015
Suddenlink 01376, 01877
Sumitomo 01500
Telewest 01068
TeliaSonera 01385
Thomson 01582, 02769
Time Warner 01376, 01877,
02187
Toshiba 01509
UPC 01582
Verizon 02378
Virgin Media 01068, 01060
Visiopass 00817
WideOpenWest 01877
Ziggo
00660, 01666,
02015, 02142,
02447, 02774
Cable/PVR Combination
Bright House 01376, 01877
Cable One 01376, 01877
Cablevision 01376, 01877
Charter 01376, 01877,
02187
Cisco 01877
Comcast 01376, 01877
Cox 01376, 01877
Digeo 02187
Freebox 01482
Humax 02142
Insight 01376, 01877
Knology 01877
Mediacom 01376, 01877
Motorola 01376
Numericable 02767
Pace 01877
Philips 01582, 02767
Pioneer 01877
Rogers 01877
Samsung 01877
Scientific Atlanta 01877
Shaw 01376
Suddenlink 01376, 01877
Thomson 01582
Time Warner 01376, 01877,
02187
UPC 01582
WideOpenWest 01877
Ziggo 02142
CD
Advantage 70032
AH! 70157
Aiwa 70157
Arcam 70157
Atoll Electronique 70157
Audio Research 70157
Audiolab 70157
Audiomeca 70157
Audioton 70157
AVI 70157
Cable Set Top Box
Balanced Audio
Technology 70157
Cairn 70157
California Audio
Labs 70029, 70303
Cambridge 70157
Cambridge Audio 70157
Carver 70157
CCE 70157
Cyrus 70157
Denon 70626, 70766
DKK 70000
DMX Electronics 70157
Dynaco 70157
Genexxa 70000, 70032
Goldmund 70157
Grundig 70157
Harman/Kardon 70157
Hitachi 70032
Integra 71817, 70101
JVC 70072
Kenwood 70626, 70157,
70036
Krell 70157
Linn 70157
Loewe 70157
Magnavox 70157
Marantz 70626, 70029,
70157
Matsui 70157
MCS 70029
Memorex 70032
Meridian 70157
Micromega 70157
Miro 70000
Mission 70157
Myryad 70157
NAD 70000, 70721
Naim 70157
NSM 70157
Onkyo 71817, 71323,
70868
Optimus 70000, 70032
Panasonic 70029, 70303
Philips 70626, 70157
Pioneer 70032, 70101
Polk Audio 70157
Primare 70157
Proceed 70157
Proton 70157
QED 70157
Quad 70157
Quasar 70029
Radiola 70157
RCA 70032
Restek 70157
Revox 70157
Rotel 70157
SAE 70157
Sansui 70157
SAST 70157
Siemens 70157
Silsonic 70036
CD

6
Simaudio 70157
Sonic Frontiers 70157
Sony 70490, 70000
Sylvania 70157
TAG McLaren 70157
Tandy 70032
Technics 70029, 70303
Thorens 70157
Thule Audio 70157
Traxdata 70626
Universum 70157
Victor 70072
Wards 70000, 70032,
70157
Yamaha 70490, 70032,
70036
Zonda 70157
CD-R
Denon 70626, 70766
JVC 70072
Kenwood 70626
Marantz 70626
Onkyo 71323
Philips 70626
Sony 70000
MD
Onkyo 70868
Sony 70490, 70000
Yamaha 70490
Cassette Deck
Aiwa 40029
Arcam 40076
Audiolab 40029
Carver 40029
Denon 40076
Grundig 40029
Harman/Kardon 40029
Inkel 40070
JVC 40244
Kenwood 40070
Magnavox 40029
Marantz 40029
Myryad 40029
Onkyo 42157
Optimus 40027
Philips 40029
Pioneer 40027
Polk Audio 40029
Radiola 40029
RCA 40027
Revox 40029
Sansui 40029
Sony 40243
Thorens 40029
Victor 40244
Wards 40027, 40029
Yamaha 40097
CD Accessory
Onkyo 82351, 81993,
82990
Receiver
Onkyo 52503
Satellite Set Top Box
@sat 01300
@Sky 01334
Acoustic Solutions 01284
ADB 00642, 00887,
01259
Akura 01626
Alba 01284
Allvision 01334
Amstrad 00847, 01175,
01662, 01693
Ansonic 02418
Arnion 01300
ASCI 01334
AssCom 00853
Astro 00173, 01100
Atlanta 02418
Atsat 01300
AtSky 01334
Audiola 02418
Aurora 00879, 00642,
01433
Austar 00879, 00642,
01259
Avanit 01631
Axil 01413, 01457,
02418
Axitronic 01626
Balmet 01457
Bell ExpressVu 00775
Belson 02418
Big Sat 01457
Black Diamond 01284
Blaupunkt 00173
Boshmann 01413, 01631
Boston 01251
Boxer 01458
British Sky
Broadcasting
00847, 01175,
01662
BskyB 00847, 01175,
01662
Bush 01284, 01291,
01626, 01645
Canal Digital 00853, 01334
Canal Satellite 00853, 02657
Canal+ 00853, 02657
CanalSat 00853, 02657
Centrex 01457
CGV 01413, 01567
Chess 01334, 01626
CityCom 01176
Clatronic 01413
Clayton 01626
Com Hem 01176, 01915
Comag 01413
Comsat 01413
Coship 01457
Crown 01284
CS 01631
Cyfra+ 01409
Cyfrowy Polsat 00853, 02527
D-box 00723, 01114
Dantax 01626
Denver 02418
Dgtec 01242, 01631,
02418
Dick Smith
Electronics 02418
Digi Raum
Electronics 01176
Digiality 01334
Digifusion 01645
Digihome 01284
DigiLogic 01284
DigiQuest 01300, 01457,
01631
Digisky 01457
DigitalBox 01100, 01631
Digiwave 01631
DirecTV 01377, 00247,
00099
Dish Network 00775
Dishpro 00775
DishTV 01300
DRE 01176
Dream Multimedia 01237
DSE 02280, 02418
DSTV 00879, 00642,
01433
Durabrand 01284
Echostar
00775, 00853,
01323, 01409,
02527
Eco-Star 01413
Edision 01631
Elap 01413, 01567
Elbe 02418
Energy Sistem 01631, 02418
Engel 01251
EuroLine 01251
Europhon 01334
Europsat 01413
Expressvu 00775
Fagor 01611
Ferguson 01291
Finlux 01626
Fly Com 01457
FMD 01413, 01457
Foxtel 00879, 01176,
01356
Fuba 00173, 01251
Galaxis 00853, 00879
General Satellite 01176
Globo 01251, 01334,
01626
GOI 00775
Gold Box 00853
Gold Vision 01631
GoldMaster 01334
Goodmans 01284, 01291
Gradiente 00099, 00887
Satellite Set Top Box

7
Grandin 01626
Grocos 01409, 01457
Grundig
00847, 00853,
00173, 00879,
01284, 01291
Haier 02418
Hallo 01626
Hama 01567
Hanseatic 01100
Hirschmann 00173
Hitachi 01284
Hornet 01300
HTS 00775
Humax
01377, 01176,
01427, 01675,
01808, 01882,
01915, 02144,
02408, 02616
ID Digital 01176
ID Sat 01334
ILLUSION sat 01631
Imperial 01100, 01195,
01334
Indovision 00887
Inno Hit 01626
Innova 00099
inVion 02418
iotronic 01413
ISkyB 00887
ITT 02418
ITT Nokia 00723
Jadeworld 00642
Jaeger 01334
JVC 00775
KabelBW 01195, 01882,
01915
Kaon 01300
Kathrein 00173, 01561,
01567
Kenwood 00853
Koenig 01631
Kreiling 01626
Kreiselmeyer 00173
L&S Electronic 01334
LaSAT 00173
Lava 01631
Leiko 01626
Lemon 01334
Lenoxx 01611
Linsar 01284
Listo 01626
Lodos 01284
Logik 01284
Manhattan 01300
Maspro 00173
Matsui 00173, 01284,
01626
Maximum 01334
Mediabox 00853
Mediacom 01206
MediaSat 00853
Medion 01334, 01626
Metronic 01334, 01413
Metz 00173
Satellite Set Top Box
Moserbaer 01251
Movistar 02527, 02761
Multichoice
00879, 00642,
01433, 02059,
02060
MySky 01356, 01693,
01850
NEOTION 01334
Netsat 00099, 00887
Nikko 00723
Nokia 00853, 00723,
01223
Nordmende 01611
Onn 01284
Optex 01413, 01611,
01626
Optus 00879, 01356
Orbis 01334
Orbitech 01100, 01195
Pace
00847, 00853,
00887, 01175,
01323, 01356,
01423, 01662,
01693, 01850,
02059, 02060,
02211, 02657
Pacific 01284
Palcom 01409
Panasat 00879, 01433
Panasonic 00247, 00847,
01304, 01404
Panda 00173
Pass 01567
peeKTon 01457, 02418
Philips
00099, 00853,
00173, 01114,
00887, 00133,
02211
Phoenix 02418
Pino 01334
Pioneer 00853, 01308
PMB 01611
Premiere 00723
Pro Basic 00853
Proline 01284
QNS 01404
RCA 01291
Regal 01251
Roadstar 00853
Rollmaster 01413
Rownsonic 01567
SAB 01251, 01300,
01631
Sagem 01114
Saivod 02418
Samsung
01377, 00853,
01175, 01206,
01458, 01662
Sansui 01251
Sanyo 01626
Sat Control 01300
SAT+ 01409
Satplus 01100
SatyCon 01631
Schaub Lorenz 02418
Satellite Set Top Box
Schneider 01206, 01251
Schwaiger 01334, 01457,
01631
Sedea
Electronique 01206, 01626
SEG 01251, 01284,
01626
Servimat 01611
ServiSat 01251
Shark 01631
Sherwood 01409
Siemens 00173, 01334,
01626
Sigmatek 02418
SKY
00099, 00847,
00887, 01175,
01662, 01693,
01850
SKY Brazil 00887
SKY Italia 00853, 01693,
01850
SKY New Zealand 02211
SKY PerfecTV! 02299, 02616
Sky XL 01251
Sky+ 01175, 01662
Skymaster 01334, 01409,
01567, 01611
Skymax 01413
Skyplus 01175, 01334
SkySat 01100
Skyvision 01334
SM Electronic 01409
Smart 01404, 01413,
01631
SmartVision 01457
Sony 00847, 00853,
01558, 02299
Star 00887
Stream System 01300
Strong
00853, 00879,
01284, 01300,
01409, 01626,
02418
Sunny 01300
Sunstar 00642
Supernova 00887
Supratech 01413
Systec 01334
Sytech 02418
TBoston 01251, 02418
Teac 01251
Technical 01626
Technika 01284
TechniSat 01100, 01195
Technosat 01206
Techwood 01284, 01626
TELE System 01251, 01409,
01611
Telefonica 02527, 02761
Telestar
01100, 01195,
01251, 01334,
01626
Televes 01300, 01334
Televisa 00887
Tevion 01409
Satellite Set Top Box

8
Thomson
00847, 00853,
01175, 01046,
01291, 01662
Tonna 01611
Topfield 01206
Toshiba 01284
Trevi 01251
Tr i a x
00853, 01251,
01291, 01413,
01611, 01626,
01631
Tricolor TV 01176
Twinner 01611
UEC 00879, 01356
United 01251
Unitymedia 01882
Universum 00173, 01251
Variosat 00173
VEA 02418
Vestel 01251, 01284
Viasat 01195
Vision 01626
Visiosat 01413, 01457
Vitecom 01413
Vivax 02418
Volcasat 02418
Wavelength 01413
Wharfedale 01284
Wisi 00173
Worldsat 01251
Woxter 02418
Xsat 00847, 01323
Xtreme 01300
Yakumo 01413
Yes 00887
Zehnder 01251, 01334,
01413, 01631
Zinwell 02280, 02761
SAT/PVR Combination
@sat 01300
Amstrad 01175, 01662,
01693
Atsat 01300
Bell ExpressVu 00775
British Sky
Broadcasting 01175, 01662
BskyB 01175, 01662
Bush 01645
Canal Satellite 02657
Canal+ 02657
CanalSat 02657
Cyfrowy Polsat 02527
Digifusion 01645
DigiQuest 01300
DirecTV 01377, 00099
Dish Network 00775
Dishpro 00775
Dream Multimedia 01237
Echostar 00775, 02527
Edision 01631
Expressvu 00775
Foxtel 01356
Satellite Set Top Box
Humax 01176, 01427,
01675, 01808
ID Sat 01334
Kaon 01300
Kathrein 01561
Maximum 01334
Mediacom 01206
Movistar 02527
Multichoice 02059, 02060
MySky 01356, 01693,
01850
NEOTION 01334
Pace
01175, 01356,
01423, 01662,
01693, 01850,
02059, 02060,
02211, 02657
Panasonic 01304
Philips 00099
Samsung 01175, 01206,
01662
Sat Control 01300
Schneider 01206
Sedea
Electronique 01206
SKY 01175, 01662,
01693, 01850
SKY Italia 01693, 01850
SKY New Zealand 02211
SKY PerfecTV! 02299
Sky+ 01662
Skyplus 01175, 01334
Sony 02299
Stream System 01300
Strong 01300
Sunny 01300
TechniSat 01195
Technosat 01206
Telefonica 02527
Telestar 01195
Thomson 01175, 01662
Topfield 01206
Viasat 01195
Xtreme 01300
Television
A.R. Systems 10556, 10037
Accent 10037
Acer 11339
Acoustic Solutions 11037, 11523,
11667
Action 10650
Addison 10653
AEG 11037, 11324
Aiko 10037
Aim 10037, 10499
Akai
10812, 10178,
10556, 10037,
10714, 10715,
10208, 11675
Akiba 10037
Akito 10037
SAT/PVR Combination
Akura
10171, 10037,
10714, 10668,
11037, 11363,
11667, 11709
Alba 10037, 10714,
10668, 11037
Alien 11037
Allstar 10037
Amstrad 10171, 10037,
11037
Anam 10037
Anam National 10037, 10650
Andersson 11585
Anitech 10037
Ansonic 10037, 10668
AOC 10178, 10625,
11365
Ardem 10037, 10714
Arena 10037
Aristona 10556, 10037
ART 11037
Art Mito 11585
Asberg 10037
Astra 10037
ATD 10698
Atlantic 10037
Audiosonic 10037, 10714,
10715, 11675
Audioworld 10698
Aventura 10171
Axxon 10714
Baird 10208
Bang & Olufsen 10565
Barco 10556
Basic Line 10556, 10037,
10668, 11037
Baur 10037, 10195,
10512
BBK 11523
Beaumark 10178
Beijing 10812, 10226,
10208
Beko 10037, 10714,
10715, 11652
Belson 10698
Belstar 11037
Beon 10037
Berthen 10556, 10668
Bestar 10037
Bexa 12493
Black Diamond 11037
Blaupunkt 10195
Blue Sky
10556, 10037,
10625, 10714,
10668, 11037,
10715, 10499,
11363, 11652,
11709
Boca 11652
Boman 11324
Bork 11363
BPL 10037, 10208
Brandt 10625, 10714,
10560
Brimax 11709
Television

9
Brinkmann 10037, 10668
Brionvega 10037
Bush
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 10698,
10208, 11585,
11652, 11667
Byd:sign 12140, 12209
Cameron 11523
Camper 10037
Carad 10668, 11037
Carena 10037
Carrefour 10037
Cascade 10037
Casio 10037
Cathay 10037
CCE 10037
Centrum 11037
Centurion 10037
Changhong 10508
Clarivox 10037
Classic 10499
Clatronic 10037, 10714,
11324
Clayton 11037
Condor 10037
Conia 11523
Conrowa 10698
Contec 10037
Cosmel 10037
CPTEC 10625, 11363
Crown
10037, 10714,
10668, 11037,
10715, 10208,
11652
Curtis Mathes 11661
Cyberpix 11667
D-Vision 10556, 10037
Daewoo
10178, 11661,
10556, 10037,
10634, 10499,
12098
Dansai 10037, 10208
Dantax 10714, 11037,
10715, 11652
Datsura 10208
Dawa 10037
Daytron 10037
De Graaf 10208
DEC 11709
Decca 10037
Denver 10037, 11709
Desmet 10037
Diamant 10037
Diamond 10698
Dick Smith
Electronics 10698
Digatron 10037
Digihome 11667
Digiline 10037, 10668
Digitek 11709
Digitor 10037, 10698
Dixi 10037
DL 11363
Television
DMTech 12001
Domeos 10668
Drean 10037
DSE 10698
Dual 10037, 11037
Durabrand 10178, 10171,
11037, 11652
Dux 10037
DX Antenna 11817, 13817
Dynatron 10037
Dynex 12049
e-motion 11709
E:max 11324
Easy Living 11666, 11709
ECE 10037
Elbe 10556, 10037
Electrograph 11755
Elektra 11661
Element 11886
Elfunk 11037
ELG 10037
Elin 10037
Elite 10037
Emerson
10178, 10171,
11661, 10037,
10714, 10668,
11394, 11864
Envision 11365, 11506
Epson 11379
Erres 10037
ESA 10812, 10171
ESC 10037
Euroman 10037
Europa 10037
Europhon 10037
Evesham 11248, 11667
Excello 11037
Exquisit 10037
Ferguson
10037, 10625,
10560, 10195,
11037, 11585
Fidelity 10171, 10037,
10512
Finlandia 10208
Finlux
10556, 10037,
10714, 10715,
11248, 11667
Firstline
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 10208,
11363
Fisher 10208
Flint 10037
Formenti 10037
Fraba 10037
Friac 10037, 10499
Fujicom 11709
Fujitsu 10809
Fujitsu Siemens 10809, 11248,
11666
Funai
10171, 10714,
10668, 11037,
11394, 11666,
11817
Television
G-Hanz 11363
Gaba 11037
Galaxi 10037
Galaxis 10037
Gateway 11755
GE 10178, 11454,
10625, 10560
GEC 10037
Genesis 10037
Genexxa 10037
GFM 10171, 11864
Goldfunk 10668
GoldStar 10178, 10037,
10714, 10715
Goodmans
10556, 10037,
10625, 10714,
10560, 10668,
10634, 11037,
10499, 11667
Gradiente 10037
Graetz 10714
Granada 10037, 10560,
10226, 10208
Grandin
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 10715,
11652
Grundig
10556, 10037,
10195, 11223,
11667, 12625
GVA 11363, 12098
H & B 12001
Haier 10037, 10698,
10508
Hallmark 10178
Hankook 10178
Hanseatic
10556, 10037,
10625, 10714,
10634, 10499,
12001
Hantarex 10037
Hantor 10037
Harwood 10037
Hauppauge 10037
HB 11324
HCM 10037
Highline 10037
Hinari 10037, 10208
Hisawa 10714
Hisense
10556, 10508,
10208, 11363,
12098
Hitachi
10150, 10178,
10037, 10634,
11037, 10508,
10499, 10578,
11576, 11585,
11643, 11667,
11691, 12433
Hitachi Fujian 10150
Hitec 10698
Hoeher 10714
Hornyphon 10037
Hugoson 11666
Humax 11295
Television

10
Hypson
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 10715
Hyundai 11037, 10698,
11523
Iberia 10037
ICE 10037
iLo 11394
Imperial 10037
Indiana 10037
Ingelen 10714
Inno Hit 11037, 11585
Innova 10037
Insignia 10171, 11423,
11564, 12049
Integra 11807, 13100,
13500
Interbuy 10037
Interfunk 10037, 10512
Internal 10556
Intervision 10037
Irradio 10037
IRT 11661, 10698
Isukai 10037
ITS 10037
ITT 10208, 11523
ITT Nokia 10208
ITV 10037
JGC 11709
Jinfeng 10226, 10208
Jinxing 10556, 10037,
10698
JMB 10556, 10634,
10499
Jubilee 10556
JVC
10650, 10653,
10508, 11428,
11601, 12271
Kaisui 10037
Karcher 10714, 11324
Kathrein 10556
Kendo 10037, 11037,
11585
Kennex 11037
Kioto 10556
Kiton 10037, 10668
KLL 10037
Kneissel 10556, 10037,
10499
Koenig 10037
Kolin 10150, 10037,
11610, 11755
Kolster 10037
Konka 10037, 10714
Korpel 10037
Kosmos 10037
Kunlun 10226, 10208
L&S Electronic 10714
Lavic 11363
Lavis 11037
Lecson 10037
Lenco 10037, 11037
Leyco 10037
Television
LG
10178, 10556,
10037, 10714,
10715, 10698,
11423, 11768,
11840, 12182,
12358, 12424,
12834
Liesenkoetter 10037
Lifetec
10037, 10714,
10668, 11037,
12001
Local India TV 10208
Local Malaysia TV 10698
Lodos 11037
Loewe 10037, 10512,
11884
Logik 11037, 10698
Logix 10668
Luma 11037
Lumatron 10037
Lux May 10037
Luxor 11037, 10208
LXI 10178
M Electronic
10037, 10714,
10634, 10195,
10512, 11652
Madison 10037
Magnavox
10171, 11454,
11365, 11506,
11755, 12372
Magnum 10037, 10714,
10715
Manesth 10037
Manhattan 10037, 10668,
11037
Marantz 11454, 10556,
10037
Mark 10037, 10714,
10715
Master's 10499
Mastro 10698
Masuda 10037
Matsui
10556, 10037,
10714, 10195,
11037, 10208,
11666, 11667
Matsushita 10650
Maxent 11755
Maxess 12493
Meck 10698
Mediator 10556, 10037
Medion
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 10698,
10512, 11248,
11585, 11667,
12001, 12719
Megatron 10178
MEI 11037
Memorex 10150, 10178,
11037
Mercury 10037
Mermaid 10037
Metronic 10625
Metz 10037, 10668,
10195, 11533
Television
MGA 10150, 10178
Micromaxx
10037, 10714,
10668, 11037,
11324, 12001
Microspot 11614
Mikomi 11037
Minato 10037
Minerva 10195, 11248
Ministry Of Sound 11667
Minoka 10037
Mirai 11666
Mitsubishi
10150, 11250,
10178, 10556,
10037, 11037,
10512, 11171
Mivar 10609
Moree 10037
Morgan's 10037
Moserbaer 11585
MTC 10512
MTlogic 10714
Mudan 10226, 10208
Multitec 10037, 10668,
11037
Multitech 10037
Myrica 11666
Myryad 10556
NAD 10178, 10037
Naiko 10037
Nakimura 10037
NAT 10226
National 10226, 10508,
10208
NEC 10178, 10653,
10508, 10499
Neckermann 10556, 10037
NEI 10037, 11037
NEO 11324
Netsat 10037
NetTV 11755
Neufunk 10556, 10037,
10714
New Tech 10556, 10037
Newave 10178
Nikkai 10037
Nikkei 10714
Nikko 10178
Nokia 10208
Norcent 11365
Nordmende
10037, 10714,
10560, 10195,
11585, 11667,
12001
Normerel 10037
Nortek 10668
Novatronic 10037
Novex 11523
Novita 11585
Nu-Tec 10698
O.K.Line 11037, 11324
Oceanic 10208
Okano 10037
Olevia 11610, 12124
Omni 10698
Television

11
Onei 11667
Onida 10653
Onimax 10714
Onix 10698
Onkyo 11807, 13100,
13500
Onn 11667, 11709
Onyx 11709
Opera 10037, 10714
Optimus 10650
Orbit 10037
Orion
10556, 10037,
10714, 11037,
12001
Orline 10037
Ormond 10668, 11037
Osaki 10556, 10037
Osio 10037
Osume 10037
Otto Versand
10556, 10037,
10195, 10226,
10512
Pacific 10556, 10714,
11037, 11324
Palladium 10556, 10037,
10714
Palsonic 10037, 10698
Panama 10037
Panasonic
11480, 10037,
10650, 10226,
10508, 10208,
11457, 11636,
12170
Panavision 10037
Panda 10698, 10226,
10508, 10208
Penney 10178
Perdio 10037
Perfekt 10037
Petters 10037, 11523
Philco
10178, 10171,
11661, 10037,
11394
Philips
10178, 11454,
10556, 10037,
10512, 10605,
10690, 10810,
11394, 11506,
11744, 12372
Phocus 10714, 11652
Phoenix 10037
Phonola 10556, 10037
Pioneer
10037, 10698,
10512, 11457,
11636, 12171
Plantron 10037
Playsonic 10037, 10714,
10715, 11652
Polaroid 11523
Portland 11661
Powerpoint 10037, 10698
Prinston 11037, 10715
Profitronic 10037
Proline 10037, 10625,
10634, 11037
Television
Prosonic
10037, 10714,
10668, 11324,
11667, 11709,
12001
Protech 10037, 10668,
11037
Proton 10178
ProVision 10556, 10037,
10714, 11324
Pvision 12001
Pye 10556, 10037
Qingdao 10226, 10208
Quasar 10650
Quelle
10037, 10668,
10195, 11037,
10512
R-Line 10037
Radiola 10556, 10037
Radiomarelli 10037
RadioShack 10178, 10037
Radiotone 10037, 10668,
11037
RCA
10178, 11661,
11454, 10625,
10560, 10618,
11781, 12247,
12403, 12429,
12746
Realistic 10178
Recor 10037
Rectiligne 10037
Redstar 10037
Reflex 10037, 10668,
11037
Relisys 11585
Remotec 10171, 10037
Reoc 10714
Revox 10037
RFT 10037
Roadstar
10037, 10714,
10668, 11037,
10715
Rolson 12098
Rowa 10037, 10698
Saba 10625, 10714,
10560
Sagem 10618
Saivod 10037, 10668,
11037
Salora 10208
Sampo 10178, 10171,
10650, 11755
Samsung
10812, 10178,
10556, 10037,
10618, 10650,
10226, 10208,
11312, 11619,
12051
Sansui
10171, 10037,
10714, 11248,
12001
Sanyo
11037, 10508,
10208, 11142,
11585, 11667,
11974
SBR 10556, 10037
Television
Schaub Lorenz 10714, 11324,
11667, 12001
Schneider
10556, 10037,
10714, 10668,
11037
Schoentech 11037
Scotch 10178
Scott 10178
Sears 10178, 10171
Seaway 10634
Seelver 11037
SEG 10037, 10668,
11037
SEI 10037
Sei-Sinudyne 10037
Serie Dorada 10178
Shanghai 10226, 10208
Sharp
10650, 10653,
10818, 11165,
11659
Shintoshi 10037
Shivaki 10178, 10037
Siam 10037
Siemens 10037, 10195
Siera 10556, 10037
Silva 10037
Silva Schneider 10037
Silver 10715
SilverCrest 11037
Sinudyne 10037
SKY 10037, 11614,
11775
Skyworth 10037, 10698
Sliding 11324
SLX 10668
Solavox 10037
Soniko 10037
Soniq 12493
Sonitron 10208
Sonneclair 10037
Sonoko 10037
Sonolor 10208
Sontec 10037
Sony
10810, 11505,
10650, 11167,
11651, 11825
Soundesign 10178
Soundwave 10037, 11037,
10715
Sowa 10178, 10226
Squareview 10171
Standard 10037, 11037,
11709
Starlite 10037
Strato 10037
Sungoo 11248
Sunny 10037
Sunstar 10037
Sunstech 12001
Sunwood 10037
Superscan 10864
Supersonic 10208
SuperTech 10556, 10037
Supra 10178
Television

12
Svasa 10208
Swisstec 11614, 11775
Sylvania 10171, 11394,
11864, 11886
Symphonic 10171, 11394
Synco 10178, 11755
Syntax 11610
Sysline 10037
Tacico 10178
Talent 10178
Tashiko 10650
Tatun g 10037, 11248,
11324
TCL 10698, 12403,
12429
TCM 10714, 12001
Teac
10178, 10171,
10037, 10714,
10668, 11037,
10698, 10512,
11248, 11363,
11709, 11755
Tec 10037
Tech Line 10037, 10668
Technica 11037
Technics 10556, 10650
Technika 11667
TechniSat 10556
Technisson 10714, 11652
Techno 11585
Technosonic 10556, 10625,
10499, 11324
Techvision 11709
Techwood 11037, 11667
Tecnimagen 10556
Teco 10178, 10653,
11523
Tedelex 10208, 11709
Teknika 10150
TELE System 11585
Telecor 10037
Telefunken
10037, 10625,
10714, 10560,
10698, 11585
Telefusion 10037
Telegazi 10037
Telemeister 10037
Telesonic 10037
Telestar 10556, 10037
Teletech 10037, 10668,
11037
Teleview 10037
Tennessee 10037
Tensai 10037, 11037,
10715
Tesla
10556, 10037,
10714, 11037,
11652
Tevion
10556, 10037,
10714, 10668,
11037, 11248,
11585, 11667
Thomson 10037, 10625,
10560
Television
Thorn 10037, 10499,
10512
Thorn-Ferguson 10499
TMK 10178
Tokai 10037, 10668,
11037
Tokaido 11037
Topline 10668, 11037
Toshiba
10195, 11037,
10618, 10650,
10508, 11169,
11508, 11524,
12203
Toyoda 11709
TRANS-continents 10556, 10037,
10668, 11037
Transonic 10037, 10698,
10512, 11363
Triad 10556
Trio 11248
Triumph 10556, 10037
TVTEXT 95 10556
Uher 10037
Ultravox 10037
UMC 11614, 11775
Unic Line 10037
Uniden 12122
United
10556, 10037,
10714, 11037,
10715, 11652
Universal 10037, 10714
Universum
10037, 10668,
10195, 11037,
10618, 10512
Univox 10037
V7 Videoseven 11666, 11755
Vestel
10037, 10668,
11037, 11585,
11667
Vexa 10037
Victor 10650, 10653,
11428
Videocon 10037, 10508
VideoSystem 10037
Vidtech 10178
Viewsonic 10864, 11365,
11755
Vision 10037
Vistron 11363
Vivax 11709
Vizio 10864, 11758,
12209
Vortec 10037
Voxson 10178, 10037
VU 12098
Walker 11667
Waltham 10037, 10668,
11037
Wansa 12098
Wards 10178
Watson 10037, 10714,
10668, 11037
Wega 10037
Welltech 10714, 11652
Weltstar 11037
Television
Westinghouse 11755
Wharfedale 10556, 10037,
11324, 11667
White
Westinghouse 11661, 10037
Wilson 10556
Windsor 10668, 11037
Windy Sam 10556
Wintel 10714
World-of-Vision 12001
Wyse 11365
Xenius 10634
Xiahua 10698
XLogic 10698
Xrypton 10037
Yamaha 10650, 11576
Yamishi 10037
Yokan 10037
Yoko 10037
YU-MA-TU 10037
Zenith
10178, 11661,
10037, 11365,
11423
Zepto 11585
Zonda 10698
VCR
Aim 20348, 20642
Aiwa 20037, 20032,
20348, 21137
Akai 20037, 20348,
20642
Alba 20081, 20348
Allegro 21137
Allstar 20081
American High 20035
Anam 20037
Anam National 21562
Aristona 20081
ASA 20037, 20081
Asuka 20037, 20081
Audiolab 20081
Audiovox 20037
Awa 20037, 20642
Black Diamond 20642
Blaupunkt 20081
Blue Sky 20037, 20348,
20642, 21137
Brinkmann 20348
Broksonic 20348
Bush 20081, 20348,
20642
Calix 20037
Canon 20035
Carena 20081
Carver 20081
Changhong 20081
CineVision 21137
Citizen 20037
Craig 20037
Crosley 20081
Crown 20037
Curtis Mathes 20060, 20035
Television

13
Cyrus 20081
Daewoo 20642, 21137
Dantax 20348
De Graaf 20081
Decca 20081, 20067
Diamant 20037
Diamond 20348
Dick Smith
Electronics 20642
Digitor 20642
DirecTV 20739
DSE 20642
Dual 20081, 20348
Dumont 20081
Durabrand 20642
Electrohome 20037
Electrophonic 20037
Emerex 20032
Emerson 20035, 20037,
20348
ESA 21137
Ferguson 20348
Finlandia 20037, 20081
Finlux 20081
Firstline 20037, 20348,
21137
Flint 20348
Fuji 20035, 20033
Fujitsu General 20037
GE 20060, 20035
GEC 20081
General Technic 20348
Go Video 20614, 21137
GoldStar 20037, 21137
Goodmans 20037, 20081,
20348, 20642
GPX 20037
Gradiente 21137
Granada 20037, 20081
Grandin 20037
Grundig 20081, 20348
Haaz 20348
Hanseatic 20037, 20081
Harman/Kardon 20081
Hitachi 20037, 20081
Hoeher 20642
Hornyphon 20081
Humax 20739
Hypson 20037
Instant Replay 20035
Interbuy 20037
Interfunk 20081
International 20037, 20642
Intervision 20037, 20348
Irradio 20037, 20081,
21137
ITV 20037
JMB 20348
JVC 20081, 20067,
21279
Kambrook 20037
Karcher 20081, 20642
KEC 20037
VCR
Kendo 20037, 20348,
20642
Kenwood 20067
Kioto 20348
Kneissel 20037, 20348
Kodak 20035, 20037
LG 20037, 21137
Lifetec 20348
Loewe 21062, 20037,
20081, 21562
Lumatron 21137
Lunatron 21137
LXI 20037
M Electronic 20037
Magnavox 20035, 20081,
20642
Magnum 20642
Manesth 20081
Marantz 20035, 20081
Marta 20037
Mascom 20642
Mastec 20642
Matsui 20037, 20348
Matsushita 20035
Mediator 20081
Medion 20348, 20642
MEI 20035
Memorex 20035, 20037,
20348
Metronic 20081
Metz 21062, 20037,
20081, 21562
Micormay 20348
Mitsubishi 20081, 20067,
20642
Motorola 20035
Multitec 20037
Myryad 20081
Naiko 20348, 20642
Nebula Electronics 20033
NEC
20035, 20037,
20067, 21137,
21287
Neckermann 20081
Neufunk 21137
Newave 20037
Nikko 20037
Nokia 20081
Nordmende 20067, 20642
Oceanic 20081
Okano 20348
Olympus 20035
Onimax 20642
Onkyo 20222
Optimus 21062, 20037
Orion 20348
Osaki 20037
Otto Versand 20081
Pacific 20348, 20642
Palladium 20037, 20348
Palsonic 20642
Panasonic
21062, 20035,
21562, 20614,
20616
VCR
Penney 20035, 20037
Philco 20035
Philips 20035, 20081,
20739
Phonola 20081
Pilot 20037
Pioneer 20081, 20067
Polk Audio 20081
Profitronic 20081
Proline 20642
Proscan 20060
Protech 20081
Pye 20081
Qisheng 20060
Quasar 20035
Quelle 20081
Radialva 20037, 20081
Radiola 20081
Radionette 20037, 21137
RadioShack 20037
Radix 20037
Randex 20037
RCA 20060, 20035
Realistic 20035, 20037
Reoc 20348
ReplayTV 20614, 20616
Rio 21137
Roadstar 20037, 20081
Saisho 20348
Sampo 20037
Sansui 20067, 20348
Sanyo 20067, 20348,
21137
SBR 20081
Schaub Lorenz 20348
Schneider
20037, 20081,
20348, 20642,
21137
Sears 20035, 20037
SEG 20081, 20642
SEI 20081
Sei-Sinudyne 20081
Seleco 20037
Sharp 20037, 21137
Shivaki 20037
Siemens 20037, 20081
Siera 20081
Signature 20035
Silva 20037
Silva Schneider 21137
SilverCrest 20642
Singer 20348
Sinudyne 20081
Skantic 20348
Smaragd 20348
Sonic Blue 20614, 20616,
21137
Sontec 20037
Sonwa 20642
Sony 20035, 20032,
20033, 20636
Soundwave 20037, 20348
Sunkai 20348
VCR

14
Supra 20037, 20348
Sylvania 20035, 20081
Tashiko 20037, 20081
Tatun g 20081, 20067,
20348
Tchibo 20348
TCM 20348
Teac 20037, 20642
Technics 20035, 20081
TechniSat 20348
Teco 20035, 20037
Tedelex 20037, 20348,
20642
Teknika 20035, 20037
Telefunken 20642
Telestar 20037
Tensai 20037
Tesla 20081
Tevion 20348, 20642
Thomson 20060, 20067
Thorn 20037
Tivo 20636, 20739
Tokai 20037
Topline 20348
Toshiba 20081, 20067
Totevision 20037
Tradex 20081
United 20348
Universum 20037, 20081,
20348, 21137
Victor 20067
Videomagic 20037
Wards 20060, 20035,
20081, 20033
Watson 20081, 20642
Weltblick 20037
Wharfedale 20642
World 20348
XR-1000 20035
Yoko 20037
Zenith 20037, 20033,
21137
ZX 20348
PVR
DirecTV 20739
Go Video 20614
Humax 20739
JVC 21279
Panasonic 20614, 20616
Philips 20739
ReplayTV 20614, 20616
Sonic Blue 20614, 20616
Sony 20636
Tivo 20636, 20739
TV/VCR Combination
Aiwa 21137
Amstrad 10171
Curtis Mathes 20035
Ferguson 10625
Fidelity 10171
VCR
GE 20060, 20035
GoldStar 20037, 10037
Gradiente 21137
Grundig 20081, 10556,
10037, 10195
Hypson 20037
Kambrook 20037
LG 20037, 10178
Loewe 20037
Magnavox 20081
Memorex 20037
Mitsubishi 20081, 10556
Panasonic 20035
Penney 20035, 20037
Philips 20081, 10556,
10037
Quasar 20035
Radiola 20081, 10556
RCA 20060, 20035
Saba 10625
Sanyo 11974
Schneider 20081, 10556,
10037
Sears 20037
Sharp 20037, 10818
Shivaki 20037
Siemens 20081, 10037
Sony 20032, 11505
Supra 20348
Sylvania 20081
Teac 20037, 20642,
10178, 10171
Technics 20081, 10556
Thomson 10625
DVD
3D LAB 30539
Accurian 33002
Acoustic Solutions 30713
AEG 33002, 32173
AFK 31152
Aiwa 30533
Akai 33002
Alba 30539, 30713
Allegro 30869
Amstrad 30713
Aristona 30539, 30646
Audix 30713
Autovox 30713
AVideo 32173
Awa 32587
Basic Line 30713
Bel Canto Design 31571
Black Diamond 30713
Blue Parade 30571
Blue Sky 30713
Brandt 30503
Bush 30713
C-Tech 31152
California Audio
Labs 30490
Cambridge Audio 33033
Centrum 33002, 30713
TV/VCR Combination
Changhong 30627
Cinetec 30713
CineVision 30869
CJ Digital 32173
Clatronic 33002
Clayton 30713
Crown 30713
Daewoo 30869
Dantax 30539, 30713
Denon 30490, 30634,
31634, 33010
Dick Smith
Electronics 31152
Digihome 30713
DigiLogic 30713
Digital 32173
Disney 33002, 31270
DMTech 32173
DSE 33002, 31152
Dual 30713
Durabrand 33002, 30713
Dynex 33025
eBench 31152
Elfunk 30713
Elite 31152
Elta 32173
Emerson 33002
EuroLine 33002
Ferguson 30713
Finlux 33003
Firstline 30713, 30869
Fisher 30670
Funai 33002
GE 30522
GFM 33002
Global Sphere 31152
Go Video 33003, 30869
GoldStar 33003, 30869
Goodmans 30713, 31152
GPX 33003
Grandin 30713, 32173
Grundig 30539, 30670,
30713
H & B 30713, 32173
Haaz 31152
Hanseatic 33003
Harman/Kardon 30582, 31229
Henss 30713
Hitachi 30573, 30713,
31664
Hoeher 30713, 32173
HotMedia 31152
Humax 30646
Inno Hit 30713
Insignia 33003, 33002,
33014, 33025
Integra
30627, 31612,
32900, 32910,
32901, 33100,
33500, 33101,
33501, 33104,
33504
Irradio 30646, 30869
DVD

15
JVC
30503, 30539,
30623, 30867,
31597
Kendo 30713
Kennex 30713
Kenwood 30490, 30534
Lazer 32173
Lenco 30713
LG 33003, 30869
Lodos 30713
Loewe 30539, 33003,
33018, 33031
Logik 30713
Lumatron 33003, 30713
Lunatron 33003
Luxman 30573
Luxor 30713
Magnavox
30503, 30539,
30646, 33002,
30713, 31354
Manhattan 30713
Marantz 30539, 33013,
33015
Mark 30713
Matsui 30713
Maxim 30713
MDS 30713
Medion 30630, 33003,
31270
Memorex 31270, 32213
Metz 30571, 30713
Micromedia 30503, 30539
Micromega 30539
Microsoft 30522, 33006
Minax 30713
Mitsubishi 30713
Muvid 32173
NAD 33003
NEC 33003, 30869
Nortek 32173
Onkyo
30627, 31612,
30503, 32900,
32910, 32901,
33100, 33500,
33101, 33501,
33104, 33504
Oppo 30575, 33021
Orion 30713
Ormond 30713
Pacific 30713
Palladium 30713
Panasonic
30503, 30490,
31579, 33005,
31762, 33020,
32710, 33034
Pelican
Accessories 30533
Philco 33002
Philips
30503, 30539,
30646, 33002,
30713, 31340,
31354, 32056,
33007, 33016,
33029, 33032
DVD
Pioneer
30571, 33000,
30631, 31571,
33017, 32860
Polk Audio 30539
Presidian 33002
ProAudio 31394
Proscan 30522
Proson 30713
Pye 30539, 30646
Radionette 33003, 30869
Radiotone 30713
RCA
30522, 30571,
32901, 32213,
32587, 32592,
32594
REC 30490
Red 32213
Redstar 31394
Rio 30869
Roadstar 30713
Rotel 30623
Saba 32173
Salora 33003
Samsung
30490, 30573,
33001, 30820,
31635, 32329,
32489
Sanyo 30670, 30713
Schaub Lorenz 32173
Schneider 30539, 30646,
30713, 30869
Schoentech 30713
Scott 31394, 32173
SEG 30713
Semp 30503
Sharp
30630, 33002,
30713, 30869,
33009, 33019,
33028, 32869
Sherwood 33003
Shinsonic 30533
Silva Schneider 33003, 30869
SilverCrest 31152, 32173
Skantic 30539, 30713
SM Electronic 31152
Smart 30713
Sonic Blue 30869
Sony
30533, 30864,
31033, 31070,
31431, 33004,
31633, 33008
Soundwave 30713
Star Clusters 31152
Strato 31152
Strong 30713
Supervision 31152
Sylvania 30630, 33002,
33027
Symphonic 33002
Tamashi 31394
Tandberg 30713
Targa 33003
Tchibo 33003
TCL 32587
DVD
TCM 33003
Te a c 30571, 33003,
33002, 31394
Technica 30713
Technics 30490
Techwood 30713
Teletech 30713
Theta Digital 30571
Thomson 30522
Toshiba
30503, 31639,
32901, 32277,
33030
Transonic 31394
TVE 30713
United 33002, 30713,
31152
Universum 33003, 30713,
30869
Urban Concepts 30503
Venturer 32901
Vestel 30713
Victor 31597
Vizio 33023
Vtrek 32587
Waltham 30713
Wellington 30713
Weltstar 30713
Wharfedale 30713
Windsor 30713
Windy Sam 30573
Xbox 30522, 33006
XLogic 31152
Ya m a h a
30490, 30539,
30646, 30817,
33011
Zenith 30503, 33003,
30869
Blu-ray Disc
Cambridge Audio 33033
Denon 33010
Funai 33002
Insignia 33002, 33014,
33025
Integra
32900, 32910,
33100, 33500,
33101, 33501
LG 33003
Loewe 33018, 33031
Magnavox 33002
Marantz 33013, 33015
Onkyo
32900, 32910,
33100, 33500,
33101, 33501
Oppo 33021
Panasonic 33005, 33020,
33034
Philips 33007, 33016,
33029, 33032
Pioneer 33000, 33017
Samsung 33001
Sharp 33009, 33019,
33028
Sony 33004, 33008
DVD

SN 29400572A
Y1102-2
(C) Copyright 2011 ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Japan. All rights reserved.
* 2 9 4 0 0 5 7 2 A *
Sylvania 33002, 33027
Toshiba 32901, 33030
Vizio 33023
Yamaha 33011
HD-DVD
Integra 32901, 33104,
33504
Onkyo 32901, 33104,
33504
DVD-R
Accurian 33002
Aristona 30646
Denon 30490
Emerson 33002
Funai 33002
Go Video 33003
GPX 33003
Hitachi 31664
Humax 30646
Irradio 30646
JVC 31597
LG 33003
Loewe 33003
Magnavox 30646, 33002
Medion 33003
Panasonic
30490, 31579,
33020, 32710,
33034
Philips 30646, 31340
Pioneer 30631, 32860
Pye 30646
RCA 30522
Samsung 30490, 31635
Sanyo 30670
Schneider 30646
Sharp 30630, 33002,
33019, 32869
Sony
31033, 31070,
31431, 33004,
33008
Sylvania 33002
Targa 33003
Toshiba 31639, 32277
Victor 31597
Yamaha 30646
Zenith 33003
Blu-ray Disc TV/DVD Combination
Akai 11675
Black Diamond 30713, 11037
Blue Sky 30713, 11037
Bush 30713, 11037,
10698
Centrum 30713, 11037
Crown 30713, 11037
DMTech 12001
Dual 30713 , 11037
Dynex 12049
Elfunk 30713, 11037
Emerson 33002, 11394,
11864
Ferguson 30713, 11037
Goodmans 30713, 11037
Grandin 30713
Grundig 30539
H & B 12001
Hanseatic 12001
Hitachi 30713, 11037
Insignia 12049
JVC 12271
LG 11423
Logik 30713, 11037
Luxor 30713, 11037
Magnavox 12372
Matsui 30713, 11037
Medion 12719
Nordmende 12001
Philips 30539, 11454,
10556, 11394
Polaroid 11523
Powerpoint 10698
Prosonic 12001
Pvision 12001
RCA 12746
Schaub Lorenz 12001
SEG 30713, 11037
Sharp 10818
Soniq 12493
Sunstech 12001
Sylvania
30630, 33002,
33027, 10171,
11394, 11864,
11886
Teac 10698
Technica 30713, 11037
Telefunken 10698
Teletech 30713, 11037
Thomson 10625
Toshiba 11524
United 30713, 11037
Universum 30713
Vestel 11037
Weltstar 30713, 11037
TV/DVD Combination