Optimus AET-100 User manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES
AET-100 Versión 1.0 1/1
AET-100
ATENCION:
.La instalación debe ser realizada por personal técnico
cualificado.
.Conectar en paralelo los altavoces a los terminales de
salida correspondientes del amplificador.
.Asegurarse de que todos los altavoces tengan la
misma polaridad.
.No cambiar la toma del transformador mientras el
altavoz está en funcionamiento.
.No exponer el equipo a fuentes de calor, ni a la llama.
ALTAVOZ DE TUNEL
CARACTERÍSTICAS
- Monte los soportes al techo con el material de fijación adecuado (no incluido).
- Fije elaltavoz a lossoportescon tornillosM8 x 20 y arandelas M8. Utilice un parde 16 Nm para apretar los tornillos de lossoportes.
- Pase el cable del altavoza través del prensaestopas y conecte el cable al bloque de terminales cerámico deacuerdo con la potencia requerida.
- Coloque la tapa sobre el driver de la bocina y atorníllela conlos tornillos M8 x 25 y lasarandelas de acero y goma M8.
- El apriete de los tornillosde la cubierta trasera del driverse realiza en 2 pasos:apriete los 8 tornilloscon un par de 2,0 Nm. Luegohaga otra pasada para verificar que todos
estén 2,0 Nm.
ConfiguraciónrecomendadadeEQ/DSPcuandoseutilizaunaseñaldepruebaSTIPAconcargamáxima:Pasaalto(HP)de300Hza400Hzconunslew rate de 12dB(Butterworth).
Modelo
AET-100
Potencia RMS 100V
100 W, 50 W y 25 W
Impedancia
100 Ω, 200 Ωy 400 Ω
Sensibilidad
113 dB SPL a 1 W / 1 m IEC268-5
PresiónAcústica
133 dB SPL a 100 W / 1 m IEC268-5
Sensibilidad EN54-24
101 dB SPLa 1 W / 4 m
Rango de frecuencia
280 ~ 9.000 Hz
Respuesta en frecuencia
250 ~ 10.000 Hz
Cobertura 1kHz / 4kHz
h=35º v=25º / h=54º v=15º (-6 dB)
Temperatura de trabajo
-25ºC ~ +70ºC
Grado de protección
IP65
Dimensiones y peso
1228 x 832 x 413 mm, 16 kg
Acabado
Plástico (UL94 V-0), color negro
Montaje
Soportes en acero inoxidable (no incluidos)
Selección de potencia
Terminales (4-pin)
Normativa EN54
EN 54-24:2008
Ref. No.: DOP_AET-100
ID-Code:A133T54
93/DC/CPR/2023
Loudspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm
systems for buildings
Horn speaker, 100W, Type B
CE-Symbol according 93/68EWG
Otros
Fusible térmico y terminales cerámicos
Accesorios no incluidos
AET-100PH (Anclaje Premium, una pieza)
AET-100WH (Anclaje estándar, cuatro piezas)
GUÍA DE INSTALACIÓN

INSTRUCTION MANUAL
AET-100 Version 1.0 1/1
AET-100
WARNING:
.Installation by qualified personnel only.
.Speakers must be wired in parallel and connected to
the correct line terminals of amplifier.
.Ensure that all speakers have the same polarity with
respect to each other.
.Do not select another tapings if the speaker is in use.
.No naked flame sources, such as lighted candles,
should be placed on the apparatus.
TUNEL SPEAKER
SPECIFICATIONS
- Mountthe brackets to the ceiling with suitable fixing material (not included).
- Secure the speaker to the brackets with M8 x 20 screws and M8 washers. Please use a torque of 16 Nm for tightening the screws of the brackets.
- Feed the speaker cable through the PG gland and connect the cable to the ceramic terminal block according to your required power.
- Place the coveron the horndriver and screw itwith the screws M8 x 25 and the steel and rubber washers M8.
- Tighteningthescrewsoftherearcoverofthehorndriverisdonein2passes:Tightenall8screwswithatorqueof2.0Nm.Thenretightento 2.0Nm again,tocheckthattheyall
have the same torque.
Recommended setting ofEQ / DSP when using a STIPA test signal at maximum load: High pass (HP) 300 Hz to 400 Hz with 12dB slew rate (Butterworth).
Model
AET-100
Rated Power (RMS) 100 V
100 W, 50 W & 25 W
Impedance
100 Ω, 200 Ω& 400 Ω
Sensitivity
113 dB SPL at 1 W / 1 m IEC268-5
Sound Pressure
133 dB SPL at 100 W / 1 m IEC268-5
Sensitivity EN54-24
101 dB SPLat 1 W / 4 m
Freq. Range
280 ~ 9.000 Hz
Freq. Response
250 ~ 10.000 Hz
Dispersion 1kHz / 4kHz
h=35º v=25º / h=54º v=15º (-6 dB)
Operating temperature
-25ºC ~ +70ºC
Protection range
IP65
Dimension (mm) and weight
1228 x 832 x 413 mm, 16 kg
Finish
Plastic (UL 94 V-0), black color
Mounting
Stainless steel brackets (not included)
Power selection
Terminals (4-pin)
EN54 standard
EN 54-24:2008
Ref. No.: DOP_AET-100
ID-Code:A133T54
93/DC/CPR/2023
Loudspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm
systems for buildings
Horn speaker, 100W, Type B
CE-Symbol according 93/68EWG
Other
Thermal fuse and ceramic terminals
Accessories (not included)
AET-100PH (Premium bracket, single piece)
AET-100WH (Standard bracket, 4 pieces)
INSTALLATION GUIDE