Oral-B iO User manual

20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 120130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1 25.04.23 14:1925.04.23 14:19
Stapled booklet, 120 x 170 mm, 96 pages (incl. 8 pages cover),
Cover 4c, Inhalt = black + PMS 288 C

English 6
Türkçe 16
Русский 27
Қазақша 40
O’zbekcha 54
Azәrbaycanca 66
ქართული 77
Internet:
www.oralb.com
www.service.oralb.com
Braun GmbH
Frankfurter Str. 145
61476 Kronberg/Germany
Charger Type 3786
Handle Type 3758
Power supply Type 492-XXXX
Travel Case Type 3759
20130625/IV-23
EN/TR/RU/KZ/UZ/AZ/GE
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 9420130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 94 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

6
4
5
3
2
1
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 220130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 2 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

8
7
222119 20
18
26
100%
1:30
2524
23
27
9
17161514
11 12 1310
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 320130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 3 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

dc
b
a
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 420130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 4 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

e
fg
jk
hi
kȖ
kȕ
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 520130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 5 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

6
Description
1 Brush head
2 Brush head identification symbol
3 Smart Pressure Sensor / Light ring
4 Interactive display
5 Toothbrush handle
6 iOsense™ charger
7 On/off button
8 Mode button
9 Interactive display features
10 «Daily Clean» mode
11 «Sensitive» mode
12 «Gum Care» mode
13 «Whiten» mode
14 «Intense» mode
15 «Super Sensitive» mode
16 «Tongue Clean» mode
17 Settings menu
18 Settings menu features
19 Manage Bluetooth
®
settings
20 Select / change colour of light ring
21 Select / change language
22 Perform factory reset
23 Feedback features
24 Timer
25 Battery status
26 Brush head replacement reminder
27 Brushing feedback
Accessories (depending on model) and
features:
a Brushing recognition - Indicator LEDs
b Brushing recognition - Brushing progress
indication
c Download and launch Oral-B App to enable all
features
d iOsense™ button
e Smart Pressure Sensor
f Brush head «Ultimate Clean»
g Brush head «Gentle Care»
h Brush head holder with cap
i Brush head holder stand
j Travel case
k Charging travel case
k1 Charging light
k2 Power supply
Note: Content may vary based on the model
purchased.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 620130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 6 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

7
Welcome to Oral-B!
Before operating your Oral-B iO toothbrush and
iOsense™ charger, please read these instructions
and save this manual for future reference.
IMPORTANT
• Periodically check the entire
product/cord/accessories for
damage. A damaged or non-
functioning unit should no
longer be used. If the product/
accessories is damaged, take
it to an Oral-B Service Centre.
Do not modify or repair the
product. This may cause fire,
electric shock or injury.
• Never insert any object into
any opening of the appliance.
• Usage by children under age
3 is not recommended.
Toothbrushes can be used by
children and persons with
reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of
experience and knowledge,
if they have been given
supervision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way and
understand the hazards
involved.
• Cleaning and user mainte-
nance shall not be made by
children without supervision.
• Children shall not play with the
appliance.
• For tooth brushing only.
Do not chew or bite on brush.
Do not use as a toy or without
adult supervision.
• Use this product only for its
intended use as described in
this manual. Do not use at-
tachments which are not rec-
ommended by the manufac-
turer.
• Only use the charger provided
with your appliance.
• Only use the charger and/or
special cord set with
integrated Safety Extra Low
Voltage power supply
provided with your appliance.
Do not exchange or tamper
with any part of it, otherwise
there is risk of an electric
shock. If charging stand/
charging travel case is marked
with 492-XXXX, only use
Braun/Oral-B special cord
set with this identification.
WARNING
•Do not place the charger, power supply or
charging travel case in water or liquid or store
where it can fall or be pulled into a tub or sink.
Do not reach for it when fallen into water.
Unplug immediately.
•Avoid sharp bending, jamming or squeezing of
the cord.
•This appliance contains batteries that are
non-replaceable. Do not open and disassemble
device. For battery recycling please dispose
whole device according to local environmental
regulations. Opening the handle will destroy the
appliance and invalidate the warranty.
•When unplugging, always pull the power plug
instead of the cord. Do not touch the power
plug with wet hands. This can cause an electric
shock.
•If you are undergoing treatment for any oral
English
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 720130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 7 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

8
care condition, consult your dental professional
prior to use.
•This toothbrush is a personal care device and is
not intended for use on multiple patients in a
dental practice or institution. For hygienic
reasons we recommend the use of individual
brush handles and brush heads for each family
member.
•Small parts may come off, keep out of reach of
children.
To avoid brush head breakage which may generate
a small parts choking hazard or damage teeth:
•Prior to each use, ensure the brush head fits
well. Discontinue use of the toothbrush, if brush
head no longer fits properly. Never use without
a brush head.
•If the toothbrush handle is dropped, the brush
head should be replaced before the next use
even if no damage is visible.
•Replace brush head every 3 months or sooner if
brush head becomes worn.
•Clean brush head properly after each use (see
«Cleaning recommendations» paragraph).
Proper cleaning ensures the safe use and
functional life of the toothbrush.
Important Information
•This toothbrush, charger and pouch
(accessory) contain NdFeB magnets and
generate magnetic fields. If you use a medical
device or have an implanted medical device,
consult with the medical device manufacturer or
a physician, if you have questions about safely
using your toothbrush.
•To avoid electromagnetic interference and/or
compatibility conflicts, disable Bluetooth on
your toothbrush handle (5) and Bluetooth/ Wi-Fi
on your iOsense™ charger before using it in
restricted surroundings, such as aircrafts or
specially marked areas in hospitals.
•Disable Bluetooth by entering the «Settings»
menu on the interactive display (4) -> Bluetooth
-> disable. Follow the same procedure to
enable Bluetooth again. Disable Bluetooth/
Wi-Fi on your iOsense™ charger by entering low
power mode by tapping the iOsense™ button
twice (d). Tap the botton once again to enable
Bluetooth/ Wi-Fi.
•Persons with pacemakers should always keep
the toothbrush more than 15 centimeters (six
inches) from the pacemaker while turned on.
Anytime you suspect interference is taking
place disable Bluetooth and Wifi on iOsense™
charger.
Specifications
For voltage specifications refer to the bottom of
the charging unit.
First use
Please wake up your iO toothbrush by pressing the
on/off button (7) and follow the instructions on the
interactive display (4) to get started for first time
setup.
If not further instructed on the display, you may
toggle with the mode button (8) and select with the
on/off button (7).
You may change the settings via the «Settings»
menu (17) at any time.
You may connect your iO toothbrush with your
iOsense™ charger by switch on the toothbrush in
close proximity to the plugged-in iOsense™
charger.
Charging and Operating
•To charge the toothbrush battery place the
toothbrush on the iOsense™ charger (6).
•The charge level is indicated on the interactive
display (4). The light ring (3) fades in and out
during charging. Once it is fully charged the
light ring turns off. A full charge typically takes
3 hours.
•If the battery is running low the light ring (3)
blinks quickly in red. Once the battery is empty,
the motor stops; it will need at least a 5-minute
charge for one usage.
Note: In case the battery is empty (display off),
charge for at least 30 minutes.
•You can always store the toothbrush on the
iOsense™ charger to maintain it at full charge;
a battery overcharge is prevented by the
device.
Note: Store the toothbrush at room temperature
for optimal battery maintenance.
Caution: Do not expose the toothbrush to tem-
peratures higher than 50 °C / 122 °F.
Using your iO toothbrush
Start Brushing
Place the brush head on the toothbrush handle.
A small gap should remain between handle and
brush head. Activate the display by picking-up the
toothbrush, lifting it off the iOsense™ charger or
pressing the on/off button (7) (display turns on).
Wet brush head and apply toothpaste. To avoid
splashing, guide the brush head to your teeth
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 820130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 8 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

9
before switching the toothbrush on by pressing the
on/off button.
Note: Display turns off after some time. You may
press the on/off button to activate display again.
Guide the brush head from tooth to tooth. Brush
the outsides, the insides and the chewing
surfaces. Brush all four quadrants of your mouth
equally. You may also consult your dentist or dental
hygienist about the right technique for you. After
brushing, the display gives you feedback based on
your brushing time.
In the first days of using any electric toothbrush,
your gums may bleed slightly. In general, bleeding
should stop after a few days. Should it persist after
2 weeks, please consult your dentist or dental
hygienist. If you have sensitive teeth and/or gums,
Oral-B recommends using the «Sensitive» or
«Super Sensitive» modes (optional in combination
with an Oral-B «Gentle Care» brush head (g)).
Availability of modes are depending on model
purchased.
Toothbrush Timer (Stutter Timer)
The iO toothbrush is equipped with timer features,
which help you to achieve the professionally
recommended 2-minute brushing time. The timer
signals with a short stuttering sound at 30-seconds
intervals to move to the next quadrant of your
mouth. A long stuttering sound indicates the end
of the professionally recommended 2-minute
brushing time.
The timer memorizes the reached brushing time,
even when the toothbrush is briefly switched off
during brushing. The timer resets if pausing longer
than 30 seconds or placing the toothbrush on the
plugged-in iOsense™ charger.
Note: During the use of the Oral-B App or
iOsense™ charger features the stutter timer is
deactivated in the toothbrush. You may also
customize the stutter timer settings via Oral-B App.
Toothbrush Light Ring (3)
Your iO toothbrush is equipped with a light ring (3)
that has various functions indicated via colours:
Smart Pressure Sensor (e)
White (default) = Operating indicator (choose
individual colour via Oral-B App) / Low pressure
indicator
Green = recommended pressure indicator
Red = high pressure indicator
If the Smart Pressure Sensor illuminates in white
(or your pre-selected colour), we recommend
applying more pressure. The green light indicates
recommended brushing pressure. If too much
pressure is applied, it lights up in red reminding
you to reduce pressure.
During high pressure the brush head movement
will be reduced (in «Daily Clean», «Intense» and
«Sensitive» modes). Periodically check the opera-
tion of the Smart Pressure Sensor by pressing
moderately on the brush head during use.
Note: During the use of the Oral-B App, the Smart
Pressure Sensor indication may be inactive for
some features.
Note: Smart Pressure Sensor is deactivated during
«Tongue Clean» mode.
Other functions
Red = Low battery indicator
Blue = Bluetooth pairing indicator
Orange = Error indicator (follow display messages)
Brushing modes (depending on model)
Your iO toothbrush offers different brushing modes
indicated on the display:
«Daily Clean» – Standard mode for daily cleaning
«Sensitive» – Gentle, yet thorough cleaning for
sensitive areas
«Gum Care» – Gentle massage of gums
«Whiten» – Polishing for occasional or everyday use
«Intense» – For an extraordinary clean feeling
(operated with a higher speed)
«Super Sensitive» – Super gentle cleaning for
extra sensitive areas
«Tongue Clean» – Tongue cleaning for occasional
or everyday use
Note: The sequence and availability of brushing
modes may vary depending on model purchased.
When operating the «Tongue Clean» mode, we
recommend using a «Gentle Care» brush head (g).
You can brush your tongue either with or without
toothpaste. Brush the whole area of your tongue
systematically in gentle movements. The recom-
mended brushing time is 30 seconds; the motor
stops after 30 seconds.
Mode setting:
Wake up your iO toothbrush to identify selected
mode for your brushing session. To change to oth-
ers modes, successively press the mode button
(8) during use. The toothbrush automatically starts
in the mode selected last.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 920130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 9 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

10
Note: You may also customise mode settings via
Oral-B App.
Interactive Display
Activate the interactive display (4) by picking-up
the toothbrush, lifting it off the charger or pressing
the on/off button (7).
(10-16) «Mode selection» – toggle by pressing the
mode button during use.
(17) «Settings» – toggle through all modes until
you reach the option «Settings»; to enter press the
on/off button:
•(19)
manage Bluetooth settings (enable, disable)
•(20) select/change colour of light ring
•(21) select/change language
•(22) perform factory reset
(24) «Timer» – displays brushing time.
(25) «Battery status» – shows battery status after
use, when charging or when battery is low.
(26) «Brush head replacement reminder» –
reminds you when to replace your brush head.
(27) «Brushing feedback» – brushing feedback is
indicated with a smiley face.
When the toothbrush is picked up, lifted off the
iOsense™ charger or when you press the on/off
button the toothbrush handle indicates its
readiness.
«Error messages» – «outside operating limits»: you
are operating or charging outside standard tem-
perature range.
Brush heads
Oral-B offers you a variety of different Oral-B iO
brush heads (f/g) that only fit your Oral-B iO
toothbrush handle and can be used for tooth-by-
tooth precision cleaning.
Most iO Oral-B brush heads feature INDICATOR
®
bristles to help you monitor brush head replace-
ment need. With thorough brushing, twice a day
for two minutes, the bristle colour will fade half-
way approximately within 3 months, indicating
the need to exchange your brush head. If the
bristles splay before the colour recedes, you may
exert too much pressure on teeth and gums. In
general, we recommend replacing the brush
head every 3 months.
Brush Head Replacement Reminder
The toothbrush is equipped with a «Brush Head
Replacement Reminder» on the interactive
display, indicating the need to exchange the
brush head approximately after 3 months when
used twice per day.
To reset the «Brush Head Replacement
Reminder» follow the instructions on the
display.
Note: You may also customize the brush replace-
ment settings via the Oral-B App.
Connecting your iO
toothbrush to your
Smartphone/Oral-B App
The Oral-B App offers various features:
•Personalize your toothbrush settings (e.g.
choose your preferred light ring colour, adjust
stutter timer, brush mode sequence or brush
replacement reminder settings)
•Track your brushing behavior (e.g. brushing
time and applied pressure)
•Real-time brushing recognition to help you
brush every area for the right amount of time.
The Oral-B App is available for smartphones run-
ning iOS or Android™ operating systems. Check
app.oralb.com for compatible smartphones and
country availability of the Oral-B App. It can be
downloaded for free from App Store
(SM)
/ Google
Play store™ or you may scan the QR code on the
cover page of this manual (c).
•Launch the Oral-B App. It will guide you through
the entire Bluetooth pairing procedure. You may
also pair new devices at any time in the Oral-B
App´s settings.
Note: Oral-B App functionality is limited if
Bluetooth is deactivated on your smartphone
(for directions please refer to your
smartphone’s user manual).
•You may change Bluetooth settings on your
toothbrush via the display -> Settings ->
Bluetooth enable/disable.
•Keep your smartphone in close proximity (within
5m distance) when using it with the toothbrush.
Make sure the smartphone is safely positioned
in a dry place.
Note: Your smartphone must support Bluetooth
4.2 (or higher) / Bluetooth Smart in order to pair
your toothbrush.
Caution: Follow your smartphone’s user manual
to ensure your phone/ charger is designed for use
in a bathroom environment.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1020130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 10 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

11
Using your iOsense™ charger
Personalized live-coaching and
Smart Pressure Sensor features
The iOsense™ charger has a built-in real-time feed-
back on brushing coverage, brushing time and
pressure. The LED lights on top of your iOsense™
charger illustrate your upper and lower jaw (a).
You may start your brushing session at any area of
your mouth. While the area is being brushed, the
respective light fades from blue to white, indicating
the brushing progress. Once one area is cleaned
(a), the respective LED turns into white.
If too much pressure is applied, LEDs light up in red
reminding you to reduce pressure (e).
Caution: During a brushing session with enabled
brushing recognition feature on your iOsense™
charger, please stay within 5m distance to your
iOsense™ charger to ensure a stable connection
and brushing recognition.
To enable the full feature set of iOsense™ charger,
the Oral-B App is required. Please follow the
instructions in the Oral-B App for connection setup.
Clock setup
Launch the Oral-B App and connect the iOsense™
charger with your Wi-Fi by following the instruc-
tions in the Oral-B App.
Note: The clock doesn’t work without the Wi-Fi
connection.
Bluetooth & Wi-Fi
®
functions
The iOsense™ charger supports Bluetooth and
Wi-Fi.
•Bluetooth connects the iOsense™ charger with
the toothbrush and the Oral-B App.
•Wi-Fi connects the iOsense™ charger with the
internet.
iOsense™ button functions
You may find the capacitive touch button (d) on the
back of your iOsense™ charger. It has two functions:
•Low Power Mode: Device enters into low power
mode. All features beyond charging are disabled.
Tap the button (d) twice to enable low power
mode and once to disable. The activation of low
power mode is indicated by the LEDs on the top
of your iOsense charger. Power consumption of
networked standby mode: 1,2 W.
•Factory reset: Touch and hold the button (d)
until orange light appears on the top of your
iOsense™ charger, then release the button. Tap
the button once again while orange light is on, to
trigger the factory reset. LEDs spin orange
clockwise to confirm the factory reset. All
credentials and settings are deleted from the
iOsense™ charger.
Cleaning Guidelines
After each brushing, rinse your brush head under
running water with the handle switched on.
Remove the brush head and clean the handle and
brush head separately. Make sure water runs
inside the top of the handle while the handle is
switched on, as well as inside the brush head.
Wipe all parts dry and let them air-dry before
reassembling your toothbrush again.
Unplug the charger before cleaning. Clean the
charger regularly with a damp cloth.
Please check individual cleaning instructions for
each accessory in its «Accessories» paragraph.
Accessories (depending on model)
Charging Travel Case (k)
•To charge your toothbrush (5) place it in the
charging travel case (k) and connect it to the
mains outlet, using the extra power supply (k2)
provided. The power supply may be used for all
global mains voltage ranges (100 – 240V).
•The flashing light (k1) of the charging travel
case indicates that the toothbrush is charging.
Once the toothbrush is fully charged the light
turns off. A full charge in the charging travel
case typically takes 6 hours.
•The outer and inner case should be cleaned
with a damp cloth only. Make sure that the
toothbrush and brush head are completely dry
before storing in the travel case.
Note: Clean stains on travel case surfaces immedi-
ately. Store travel case in a clean and dry place.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1120130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 11 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

12
Travel Case (j)
Store the clean and dry iO toothbrush/brush heads
in the travel case (j). The outer and inner case
should be cleaned with a damp cloth only.
Note: Clean stains on travel case surfaces immedi-
ately. Store travel case in a clean and dry place.
Brush head holder stand (i) / Brush head holder
with cap (h)
You may store your cleaned and dry brush heads
on the pins of the brush head holders. Make sure
your brush heads are dried before placing them in
the holder and/or closing the cap. Brush head
holders and cap are dishwasher-safe.
Zipper Pouch / Magnetic Pouch
You may store your cleaned brush heads and
toothbrush in the pouches. Make sure your brush
heads and toothbrush are dried before placing
them in the pouches. The outer and inner surfaces
can be cleaned under running water. Store
pouches in a clean and dry place.
Note: Clean stains on pouch surfaces immediately.
Subject to change without notice.
Environmental Notice
Product contains batteries and/or
recyclable electric waste. For envi-
ronment protection do not dispose in
household waste, but for recycling take to electric
waste collection points provided in your country.
Guarantee
We grant 2 years guarantee on the product
commencing on the date of purchase.
Within the guarantee period we will eliminate, free
of charge, any defects in the appliance resulting
from faults in materials or workmanship, either by
repairing or replacing the complete appliance as
we may choose. Depending on availability
replacement of a unit might result in a different
colour or an equivalent model.
This guarantee extends to every country where this
appliance is supplied by Braun / Oral-B or its
appointed distributor. This guarantee does not
cover: damage due to improper use, normal wear
or use, especially regarding the brush heads, as
well as defects that have a negligible effect on the
value or operation of the appliance.
The guarantee becomes void if repairs are
undertaken by unauthorized persons and if original
Braun / Oral-B parts are not used.
These appliances are equipped with a Bluetooth
Smart approved radio/ Wi-Fi interfaces. Failure to
establish a Bluetooth Smart/ Wi-Fi connection to
specific smartphones is not covered under the
device guarantee, unless the malfunction of the
Bluetooth/ Wi-Fi interface is referable to Oral-B.
The Bluetooth/ Wi-Fi devices are warranted by
their own manufacturers and not by Oral-B. Oral-B
does not influence or make any recommendations
to device manufacturers, and therefore Oral-B
does not assume any responsibility for the number
of compatible devices with our Bluetooth/ Wi-Fi
interface.
Oral-B reserves the right, without any prior notice,
to make any technical modifications or changes to
system implementation of device features, inter-
face, and menu structure changes that are
deemed necessary to ensure that Oral-B systems
function reliably.
To obtain service within the guarantee period,
hand in or send the complete appliance with your
sales receipt to an authorized Oral-B Braun
Customer Service Centre.
Information
Bluetooth
®
radio module/ Wi-Fi
®
module
Although all indicated functions on the Bluetooth/
Wi-Fi device are supported, Oral-B does not
ensure 100% reliability in connection, and feature
operation consistency.
Operation performance and connection reliability
are direct consequences of each individual
Bluetooth/ Wi-Fi device, software version, as well
as the operating system of those Bluetooth/ Wi-Fi
devices and company security regulations
implemented on the device.
Oral-B adheres to and strictly implements the
Bluetooth/ Wi-Fi standard by which Bluetooth/
Wi-Fi devices can communicate and function in
Oral-B iO toothbrushes.
However, if device manufacturers fail to implement
this standard, Bluetooth/ Wi-Fi compatibility and
features will be further compromised and the user
may experience functional and feature-related
issues. Please note that the software on the
Bluetooth/ Wi-Fi device can significantly affect
compatibility and operation.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1220130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 12 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

13
Warranty replacement brush heads
Oral-B warranty will be voided if electric recharge-
able toothbrush handle damage is found to be
attributed to the use of non-Oral-B replacement
brush heads.
Oral-B does not recommend the use of non-Oral-B
replacement brush heads.
•Oral-B has no control over the quality of
non-Oral-B replacement brush heads.
Therefore, we cannot ensure the cleaning
performance of non-Oral-B replacement brush
heads, as communicated with the electric
rechargeable handle at time of initial purchase.
•Oral-B cannot ensure a good fit of non-Oral-B
replacement brush heads.
•Oral-B cannot predict the long-term effect of
non-Oral-B replacement brush heads on
handle wear.
All Oral-B replacement brush heads carry the
Oral-B logo and meet Oral-B’s high quality stand-
ards. Oral-B does not sell replacement brush heads
or handle parts under any other brand name.
Troubleshooting
Problem Possible reason Remedy
Oral-B App
Toothbrush and
iOsense™
charger do not
operate
(properly) with
Oral-B App.
1. Oral-B App is closed.
2. Bluetooth is not activated on
smartphone.
3. Bluetooth is disabled on
toothbrush
4. Bluetooth connection to
smartphone has been lost.
5. Your smartphone does not
support Bluetooth 4.2 (or
higher) / Bluetooth Smart.
6. Outdated Oral-B App.
7. Your smartphone is not
compatible with the
Oral-B App.
8. iOsense™ charger is in Low
Power mode.
1. Launch Oral-B App.
2. Activate Bluetooth on smartphone
(described in its user manual).
3. Enable Bluetooth via display
settings on your toothbrush.
4. Keep your smartphone in close
proximity when using it with the
toothbrush and iOsense™ charger.
5. Your smartphone must support
Bluetooth 4.2 (or higher)/
Bluetooth Smart in order to pair
toothbrush.
6. Download latest Oral-B App.
7. Check app.oralb.com for compatible
smartphones and country availability
of the Oral-B App.
8. Quit Low Power mode on iOsense™
charger by tapping the button (d) once.
TOOTHBRUSH
Unwanted
toothbrush
behavior
Toothbrush was misconfigured Perform a factory reset to restore initial
settings. Navigate on toothbrush display
to Settings -> Factory Reset (22).
Press on/off button to confirm.
Toothbrush is not
operating (during
first use).
1. Battery has a very low charge
level; handle does not operate.
2. Operating outside standard
temperature range (message
on display and/or alternating
lights of light ring)
1. Charge at least for 30 min.
2. Always operate in standard
operating temperature range
(> 0 °C and < 40 °C).
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1320130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 13 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

14
Short stuttering
sounds after
2 minutes or
toothbrush does
not provide any
stutter timer.
1. Timer has been modified/
deactivated via Oral-B App.
2. The toothbrush timer is
disabled during use of
brushing recognition with
Oral-B App or iOsense™
charger.
1. Use Oral-B App to change timer settings
or perform toothbrush factory reset.
2. Disconnect toothbrush from Oral-B App
and iOsense™ charger or configure
iOsense™ charger with the App to
disable brushing recognition.
Toothbrush does
not charge.
1. Battery is at a very low charger
level (0%); it may take up to
10-15min until display turns on.
2. Ambient temperature for
charging is out of valid
temperature range
(< 0°C and > 40°C).
3. Charger may not be (properly)
connected.
1. Charge at least for 30 min.
2. Recommended ambient temperature
range for charging is 5°C to 35°C.
3. Ensure iOsense™ charger is connected
to mains voltage.
Rattling/loud
noise during
brushing or turn-
ing on.
1. Brush head may not be placed
correctly onto the brush
handle.
2. Brush head may be worn out.
1. Check proper fit of brush head on
handle. Small gap remains in between.
2. Replace brush head.
iOsense™ charger
Clock is not dis-
played on the
iOsense™ charger
or an animation is
playing ongoingly
on clock display
Device is not connected to the
internet. Use the Oral-B App to setup the iOsense™ charger. Please follow the instruction in the
Oral-B App. Make sure your Wi-Fi network is
in range of iOsense™ charger and
connected to internet.
iOsense™ charger
is not reacting
when using my
toothbrush or
reacts on a
different
toothbrush
1. iOsense™ charger is
connected to a wrong
toothbrush
2. iOsense™ charger is in
Low Power mode.
1.1 When you are not using the Oral-B App:
- Enable Bluetooth via display settings on
your toothbrush
- Reset iOsense™ charger.
- Hold your toothbrush close to
iOsense™ charger and turn it on to
connect both devices.
1.2 When you are using the Oral-B App:
- Enable Bluetooth via display settings on
your toothbrush.
- Use the Oral-B App to connect your
toothbrush.
2. Quit Low Power mode by tapping the
iOsense™ button (d) once.
iOsense™ charger
is not showing my
current brushing
session
1. iOsense™ charger may got
disconnected from your
toothbrush while brushing
2. iOsense™ charger is in Low
Power mode.
3. Brushing feedback is already
provided in the Oral-B App
1. Please ensure that you stay in close
proximity to your charger while brushing
2. Quit Low Power mode by tapping the
iOsense™ button (d) once.
3. Brushing feedback can only be provided
on one device. Make sure you have
selected the right device.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1420130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 14 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

15
The rechargeable iO toothbrush contains a radio module which operates in the 2.4 to 2.48 GHz band
with a maximum power of 1mW.
The iOsense™ charger contains a radio module which operates in the 2.4 to 2.48 GHz band with a
maximum power of 100mW.
Hereby, Braun GmbH declares that the radio equipment types 3786, 3768, 3758, 3771, 3765, 3754,
3764, 3762 and 3767 are in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.oralb.com/ce.
Manufacturing date code:
To determine the date of manufacture, refer to
the production code located on the type plate on
the bottom of the toothbrush handle and/or
iOsense™charger.
Toothbrush Handle:
The production code starts with two letters.
The first digit after the two letters of the
production code refers to the year of
manufacture. Second and third digits refer to
the calendar week of manufacture. Fourth digit
refers to the calendar day of manufacture.
Handle: Example: «XX1093…» – means the
product was manufactured on Wednesday in
week 09 of 2021.
iOsense™ charger:
The production code of the device consists of
5 digits. The first three digits represent the Julian
Date (Example: 035 = 4 February), the fourth digit
is year of production (Example: 1 = 2021), the fifth
digit is an internal code.
Charging travel case:
The production code of the device consists of
6 digits. The first two digits represent the Year
(Example: 21 = 2021), the next 2 digits are the
calendar week of production (Example: 01-52),
the last two digits are internal codes.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1520130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 15 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

16
İçerik
1 Fırça başlığı
2 Fırça başlığı tanımlama simgesi
3 Akıllı Basınç Sensörü / Işık Halkası
4 İnteraktif Ekran
5 Diş fırçası gövdesi
6 iOsense™ şarj cihazı
7 Açma/Kapama düğmesi
8 Mod Düğmesi
9 İnteraktif Ekran özellikleri
10 «Günlük Temizleme» modu
11 «Hassas» mod
12 «Diş Eti Bakımı» modu
13 «Beyazlatma» modu
14 «Yoğun» mod
15 «Ekstra Hassas» mod
16 «Dil Temizleme» modu
17 Ayarlar menüsü
18 Ayarlar menü özellikleri
19 Bluetooth
®
ayarlarını düzenle
20 Işık halkası rengini Seç/Değiştir
21 Seç/değiştir dil
22 Fabrika ayarlarına geri dön
23 Geri bildirim özellikleri
24 Zamanlayıcı
25 Pil durumu
26 Fırça başlığı değiştirme hatırlatıcısı
27 Diş fırçası geri bildirimi
Aksesuarlar (modele göre) ve özellikler:
a Fırçalama tanıma - Gösterge LED’LER
b Fırçalama tanıma - Fırçalama ilerleme
göstergesi
c Bütün özellikleri kullanabilmek için Oral-B
uygulamasını indirin ve başlatın
d iOsense™ düğmesi
e Akıllı Basınç Sensörü
f Fırça Başlığı «Ultimate Clean»
g Fırça başlığı «Gentle Care»
h Kapaklı fırça başlık tutacağı
i Fırça başlığı tutacağı standı
j Seyahat kabı
k Şarj seyahat kabı
k1 Şarj ışığı
k2 Güç kaynağı
Not: İçerik satın alınan modele göre değişiklik
gösterebilir.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1620130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 16 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

17
Türkçe
Oral-B’ye hoş geldiniz!
Oral-B iO diş fırçanızı ve iOsense™ şarj cihazını kul-
lanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun ve ile-
ride tekrar okumanız gerekebileceği için saklayın.
ÖNEMLİ
• Ürünün/kablonun/aksesuarla-
rın tamamını hasar olup olma-
dığını görmek için zaman za-
man kontrol edin. Hasarlı ya da
çalışmayan üniteyi kullanmaya
devam etmeyin. Eğer ürün/
aksesuarlar hasarlıysa Oral-B
Yetkili Servisine götürün. Ürü-
nü değiştirmeye veya onarma-
ya çalışmayın. Bu işlem yan-
gın, elektrik çarpması veya
yaralanmaya neden olabilir.
• Cihazdaki herhangi bir açıklığa
herhangi bir cisim asla sokma-
yınız.
• 3 yaş altı çocukların kullanması
önerilmemektedir. Diş fırçaları;
çocuklar ve fiziki, duyusal veya
akli yetileri düşük olan ya da
deneyim ve bilgisi olmayan
kişiler tarafından, kendilerine
cihazın güvenli bir biçimde
kullanılması konusunda göze-
tim veya açıklama sağlandığı
ve ilgili risklerin farkında olduk-
ları takdirde kullanılabilir.
• Temizlik ve bakım işlemleri,
gözetim altında olmayan ço-
cuklar tarafından yapılmamalı-
dır.
• Çocuklar cihazla oynamamalı-
dır.
• Yalnızca diş fırçalama içindir.
Fırçayı çiğnemeyin veya ısır-
mayın. Oyuncak olarak veya
yetişkin gözetimi olmadan
kullanılmamalıdır.
• Ürünü sadece bu kılavuzda
belirtilen kullanım amacı doğ-
rultusunda kullanın. Üreticinin
tavsiye etmediği eklentiler
kullanmayın.
• Yalnızca cihazınızla birlikte
verilen şarj cihazını kullanınız.
• Yalnızca cihazla birlikte verilen
şarj cihazını ve/veya entegre
Güvenli Ekstra Düşük Voltaj
güç kaynaklı özel kablo setini
kullanın. Hiçbir bölgesini de-
ğiştirmeyin veya kurcalamayın
aksi takdirde elektrik çarpma-
sına yol açabilir. Eğer şarj ci-
hazı/şarj seyahat kabı
492
492-XXXX ile işaretliyse, sade-
ce bu açıklamaya sahip Braun/
Oral-B özel kablo setini kulla-
nın.
DİKKAT
•Şarj cihazını, güç kaynağını veya şarj seyahat
kabını; suya veya sıvıya koymayın veya küvet ya
da lavaboya düşebileceği bir yerde
bulundurmayın. Suya düştüğü taktirde, almak
için uzanmayın. Derhal fişini çekin.
•Kablonun keskin bir şekilde bükülmesini,
dolaşmasını veya sıkışmasını önleyin.
•Bu cihaz değiştirilebilen pillere sahip değildir.
Ürünü açmayınız ve sökmeyiniz. Pillerin geri
dönüşümü için lütfen cihazı yerel çevresel
düzenlemelere göre atın. Gövdeyi açmak cihaza
zarar verir ve garantiyi geçersiz kılar.
•Fişi çekerken, her zaman kablo yerine elektrik
fişinden çekin. Elektrik fişine ıslak elle dokunma-
yın. Bu elektrik çarpmasına neden olabilir.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1720130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 17 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

18
•Herhangi bir diş veya ağız tedavisi görüyorsanız,
ürünü kullanmadan önce diş hekiminize danışın.
•Bu diş fırçası kişiye özeldir ve diş hekimleri ya da
kuruluşları tarafından birden fazla hastanın
kullanımı için uygun değildir. Hijyenik
nedenlerden dolayı, her aile üyesi için ayrı fırça
gövdesi ve fırça başlığı kullanılmasını öneriyoruz.
•Küçük parçalar çıkabilir, çocukların
ulaşabileceği yerlerden uzak tutunuz.
Küçük parçalardan dolayı boğulma tehlikesi oluştu-
rabilecek veya dişlere zarar verebilecek fırça başlığı
kırılmasını önlemek için:
•Her kullanımdan önce fırça başlığının iyi
oturduğundan emin olun. Fırça başlığı artık
düzgün oturmuyorsa, diş fırçasını kullanmayı
bırakın. Fırça başlığı olmadan asla kullanmayın.
•Diş fırçası gövdesi düşerse, herhangi bir hasar
görünmese bile bir sonraki kullanımdan önce
fırça başlığı değiştirilmelidir.
•Fırça başlığını her 3 ayda bir ya da daha erken,
yıprandığında değiştirin.
•Her kullanımdan sonra fırça başlığını uygun
şekilde temizleyin («Temizlik önerileri»
paragrafına bakın). Doğru temizlik, diş fırçasının
güvenli kullanımını ve işlevsel ömürlü olmasını
sağlar.
Önemli Bilgiler
•Bu diş fırçası, şarj cihazı ve kesesi (aksesuar)
NdFeB mıknatısları içerir ve manyetik alan
oluşturur. Tıbbi bir cihaz kullanıyorsanız veya
tıbbi implant cihazınız varsa ve diş fırçanızı nasıl
güvenli bir şekilde kullanabileceğinizle ilgili
sorularınız varsa, tıbbi cihaz üreticisi veya bir
uzman doktora danışın.
•Elektromanyetik etkileşim ve/veya uyumluluk
sorunları yaşamamak için, uçak veya
hastanelerin özellikle işaretli bölgeleri gibi
kısıtlamalı yerlerde kullanmadan önce, diş
fırçanızın gövdesinde (5) Bluetooth’u ve
iOsense™ şarj cihazınızda Bluetooth / Wi-Fi ’yı
devre dışı bırakın.
•İnteraktif ekrandaki (4) «Ayarlar» menüsüne
girerek Bluetooth’u devre dışı bırakın ->
Bluetooth -> devre dışı bırak. Bluetooth’u
yeniden etkinleştirmek için aynı prosedürü takip
edin. iOsense™ düğmesine (d) iki kez
dokunarak düşük güç moduna girip iOsense™
şarj cihazınızdaki Bluetooth / Wi-Fi’yı devre dışı
bırakın. Bluetooth/ Wi-Fi’yi etkinleştirmek için
düğmeye bir kez daha dokunun.
•Kalp pili olan kişiler, açık durumdayken diş
fırçasını veya iOsense şarj cihazını her zaman
kalp pilinden 15 santimetreden daha uzakta
tutmalıdır. Parazit olduğundan şüphelendiğiniz
her an, diş fırçasında Bluetooth’u devre dışı
bırakın ve iOsense şarj cihazında Bluetooth ve
Wifi’yi devre dışı bırakın.
Teknik Özellikler
Voltaj özellikleri için lütfen şarj cihazının altına bakın.
İlk kullanım
Lütfen açma/kapama düğmesine (7) basarak iO
diş fırçanızı uyandırın ve ilk kullanım ayarlarını baş-
latmak için interaktif ekrandaki (4) talimatları izleyin.
Ekranda başka bir talimat yoksa, mod düğmesini
(8) kullanabilir ve açma/kapama düğmesi (7) ile
seçim yapabilirsiniz.
Ayarları «Ayarlar» (17) menüsünden istediğiniz
zaman değiştirebilirsiniz.
Fişe takılı iOsense™ şarj cihazına yakın bir mesa-
fede bulunan iO diş fırçanızı açarak, iOsense™ şarj
cihazınıza bağlayabilirsiniz.
Şarj etme ve İşlem bilgisi
•Diş fırçasının pilini şarj etmek için iOsense™ şarj
cihazına (6) yerleştirin.
•İnteraktif ekrandan (4) şarj seviyesini
görebilirsiniz. Şarj sırasında ışık halkası (3)
yavaşça yanıp sönecektir. Tamamen şarj
olduğunda ışık halkası sönecektir. Tam bir şarj
işlemi genellikle 3 saat sürer.
•Pil gücü azaldığında ışık halkası (3) kırmızı
renkte hızlıca yanıp sönecektir. Pil bittiği zaman,
motor durur; tek kullanım için en az 5 dakika
boyunca şarj edilmesi gerekecektir.
Not: Pilin bitmesi durumunda (ekran kapalı), en
az 30 dakika şarj edin.
•Diş fırçasını tam şarj olmuş halde bulundurmak
için fırça gövdesini, prize takılı olan iOsense™
şarj cihazı üzerinde daima bırakabilirsiniz; pilin
aşırı şarj olması cihaz tarafından önlenmektedir.
Not: İdeal pil bakımı için gövdeyi oda sıcaklığında
muhafaza edin.
Dikkat: Gövdeyi 50°C / 122°F üzerindeki sıcaklık-
lara maruz bırakmayın.
iO Diş Fırçasının kullanımı
Diş Fırçalamaya Başlayın
Fırça başlığını gövdenin üzerine yerleştirin. Gövde
ve fırça başlığı arasında küçük bir boşluk kalmalıdır.
Diş fırçasını alarak, iOsense™ şarj cihazından
kaldırarak veya açma/kapama düğmesine (7)
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1820130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 18 25.04.23 14:1925.04.23 14:19

19
basarak ekranı etkinleştirin (ekran açılır). Fırça
başlığını ıslatın ve diş macununu sıkın. Sıçramayı
engellemek için, açma/kapama düğmesine
basarak gövdeyi çalıştırmadan önce fırça başlığını
dişlerinize yönlendirin.
Not: Ekran bir süre sonra kapanır. Ekranı yeniden
etkinleştirmek için açma/kapama düğmesine
basabilirsiniz.
Fırça başlığını dişten dişe geçirin. Dış kısımları, iç
kısımları ve çiğneme yüzeylerini fırçalayın. Ağzınızın
dört çeyrek bölgesini de eşit olarak fırçalayın. Size
uygun fırçalama tekniğini öğrenmek için diş hekimi-
nize de başvurabilirsiniz. Fırçalamadan sonra, ekran
size fırçalama süreniz hakkında geri bildirim sunar.
Herhangi bir şarj edilebilir diş fırçasını kullanmaya
başladığınız ilk günlerde diş etleriniz biraz
kanayabilir. Kanama genellikle birkaç gün sonra
durur. Kanamanın 2 haftayı aşması halinde lütfen
diş hekiminize başvurun. Diş ve/veya diş etleriniz
hassas ise Oral-B, «Hassas» veya «Ekstra Hassas»
modlarının kullanılmasını tavsiye eder (Oral-B
«Gentle Care» fırça başlığıyla (g) birlikte opsiyonel).
Modlar satın alınan modele göre değişiklik
gösterebilir.
Diş Fırçası Zamanlayıcı
iO diş fırçanız profesyonel olarak tavsiye edilen 2
dakikalık fırçalama zamanına ulaşmanız için size
yardımcı olacak zamanlayıcı özellikleri ile donatıl-
mıştır. Zamanlayıcı 30 saniye aralıklarla kısa ve
kesik bir ses ile ağzınızın sıradaki bölgesine geç-
meniz için sinyal verir. Uzun ve kesik bir ses profes-
yonel olarak tavsiye edilen 2 dakikalık fırçalama
zamanının bittiğini belirtir.
Zamanlayıcı, fırçalama sırasında gövde kısa bir
süreliğine kapatılsa bile ulaşılan fırçalama süresini
hafızasına kaydeder. Zamanlayıcı, 30 saniyeden
fazla duraklatılırsa veya diş fırçası prize takılı
iOsense™ şarj cihazına yerleştirilirse sıfırlanır.
Not: Oral-B Uygulaması veya iOsense™ şarj cihazı-
nın kullanımı sırasında, diş fırçasındaki zamanlayıcı
devre dışı kalır. Ayrıca zamanlayıcı ayarlarını Oral-B
Uygulamasından kişiselleştirebilirsiniz.
Diş Fırçası Işık Halkası (3)
iO diş fırçanız renklerle belirtilen çeşitli işlevlere
sahip ışık halkası (3) ile donatılmıştır:
Akıllı Basınç Sensörü (e)
Beyaz (varsayılan) = Çalışma göstergesi (Oral-B
Uygulaması ile kişisel renginizi seçin) / Düşük
basınç göstergesi
Yeşil = önerilen basınç göstergesi
Kırmızı = yüksek basınç göstergesi
Akıllı Basınç Sensörü beyaz (veya önceden
seçtiğiniz renkte) yanarsa daha fazla basınç
uygulamanızı öneririz. Yeşil ışık tavsiye edilen
basıncı uyguladığınızı gösterir. Eğer aşırı basınç
uygulanırsa, basıncı azaltmanızı hatırlatmak için ışık
kırmızı renkte yanacaktır.
Yüksek basınç esnasında fırça başlığı hareketi aza-
lacaktır («Günlük Temizlik», «Yoğun» ve «Hassas»
modlarında). Kullanım esnasında fırça başlığına
biraz bastırarak, Akıllı Basınç Sensörünün çalışma-
sını düzenli aralıklarla kontrol edin.
Not: Oral-B Uygulamasının kullanımı sırasında,
Akıllı Basınç Sensörü göstergeleri bazı özellikler
için etkin olmayabilir.
Not: «Dil Temizleme» modunda Akıllı Basınç
Sensörü devre dışıdır.
Diğer İşlevler
Kırmızı = Düşük pil göstergesi
Mavi = Bluetooth eşleştirme göstergesi
Turuncu = Hata göstergesi (ekran mesajlarını takip
edin)
Fırçalama modları (modele göre değişiklik
gösterir)
iO diş fırçanız, ekranda gösterilen farklı fırçalama
modları sunar:
«Günlük Temizleme» – Günlük ağız temizliği için
standart mod
«Hassas» – Hassas bölgeleri nazik bir şekilde
derinlemesine temizler
«Diş Eti Bakımı» – Diş etlerine hafif masaj
«Beyazlatma» – Ara sıra veya günlük kullanımda
beyazlatma
«Yoğun» – Olağanüstü temizlik hissi için (daha
yüksek hızda çalışır)
«Ekstra Hassas» – Ekstra hassas bölgelerde
süper nazik temizlik
«Dil Temizleme» – Ara sıra veya günlük kullanımda
dil temizleme
Not: Fırçalama modlarının sırası ve mevcudiyeti
satın alınan modele göre değişiklik gösterebilir.
«Dil Temizleme» modunu kullanırken «Gentle Care»
fırça başlığı (g) kullanmanızı öneririz. Dilinizi diş
macunuyla veya macunsuz fırçalayabilirsiniz. Dilini-
zin tamamını nazik hareketlerle sistematik olarak
fırçalayın. Önerilen fırçalama süresi 30 saniyedir;
30 saniye sonra motor durur.
20130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 1920130625_UI_booklet_120x170_iO10_EE_2D.indd 19 25.04.23 14:1925.04.23 14:19