Oregon Scientific RGR202 User manual

EN
1
Rain and Temperature Station
with Rainfall History
Model: RGR202
USER MANUAL

EN
1
Rain and Temperature Station
with Rainfall History
Model: RGR202
USER MANUAL
CONTENTS
Overview.....................................................................2
Front View ..............................................................2
Back View ...............................................................2
Remote Sensor .....................................................3
Getting Started...........................................................3
Insert Batteries .......................................................3
Remote Sensor .........................................................3
Sensor Data Transmission .....................................4
Rain Gauge ................................................................4
Overview ................................................................4
Set up Rain Gauge .................................................5
Signals ...................................................................6
Clock ..........................................................................6
Manually Set Clock ................................................6
Rainfall .......................................................................7
Rainfall History ........................................................7
Total Rainfall............................................................7
Rainfall Alert ............................................................7
Temperature ..............................................................7
Reset ..........................................................................8
Precautions ...............................................................8
Specications ...........................................................9
About Oregon Scientic ..........................................9
EU-Declaration of Conformity .................................9
FCC Statement .......................................................10
Declaration Of Conformity ....................................10

EN
2
OVERVIEW
FRONT VIEW (FIG. 1)
1. Remote rain collector reception indicator
2. Rainfall alert indicator
3. Remote sensor reception indicator
4. Outdoor temperature
5. MODE: Change settings / display
6. / HIST: Toggle between past 9 days rainfall
history / today’s rainfall; increase setting
7. Today’s rainfall
8. Total rainfall
1
3
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
9. Clock with weekday
10. SINCE: Toggle clock with seconds / day / month;
display total annual rainfall
11. SEARCH / : Search remote rain collector;
decrease setting
12. Rainfall alert LED indicator
BACK VIEW (FIG. 2)
1. RESET : Reset unit to default settings
2. °C / °F : Select temperature unit

EN
3
3. RAIN ALERT : Toggle between rain alert / enable
alert / disable alert; enter rain alert setting mode
4. IN / MM : Select rainfall unit
REMOTE SENSOR (FIG. 3)
1. LED status indicator
2. Wall mount hole
3. Battery compartment
4. RESET hole
5. CHANNEL switch
GETTING STARTED
INSERT BATTERIES
1. Remove the battery compartment.
2. Insert the batteries, matching the polarities (see
FIG 2).
3. Press RESET after each battery change.
LOCATION MEANING
Clock area Main unit batteries low
Outdoor temperature Sensor batteries low
and humidity area
Rainfall area Rain collector sensor
batteries low
REMOTE SENSOR
To set up the sensor:
1. Open the battery compartment (see FIG 3).
2. Select Channel 1 then press RESET.
3. Close the battery door.
4. Place the sensor within 30 m (98 ft) of the main unit
using the table stand or wall mount.
TIP Ideal placements for the sensor would be in any
location on the exterior of the home at a height of not
more than 1.5 m (5 ft) and which can shield it from direct
sunlight or wet conditions for an accurate reading.
2
3
4
5
1

EN
4
NOTE Use alkaline batteries for longer usage and
consumer grade lithium batteries in temperatures below
freezing.
SENSOR DATA TRANSMISSION
To search for a sensor:
Press and hold / HIST + MODE.
The sensor reception icon in the remote sensor area
shows the status:
ICON DESCRIPTION
Main unit is searching for
sensor(s).
A channel has been found.
The sensor cannot be
found.
TIP The transmission range may vary depending on
many factors. You may need to experiment with various
locations to get the best results.
RAIN GAUGE
OVERVIEW
Base and funnel:
12
3
1. Rain gauge
2. Battery compartment
3. RESET button
1.5m(5ft)
OUT OUT
OUT OUT OUT OUT
OUT

EN
5
1
2
1. Funnel
2. IndicatorRA
IN COLLECTOR SETUP
SET UP RAIN GAUGE
The rain gauge collects rain and takes readings of
rainfall rate and the total rainfall over a period of time.
The sensor can remotely transmit data to the base
station.
The base station and rain gauge should be positioned
within an effective range: about 100 meters (328 feet)
in an open area.
The rain gauge should be mounted horizontally about
1 meter (3 feet) from the ground in an open area away
from trees or other obstructions to allow rain to fall
naturally for an accurate reading.
To set up the Rain Gauge:
2
1
1. Remove screws and slide the cover off in an
upwards motion.
2. Insert the batteries (2 x UM-3 / AA), matching the
polarities (+ / -). Press RESET after each battery
change.
3
3. Removethebretape.
To ensure a level plane:
Put a few drops of water on the cross at the base of the
funnel to check the horizontal level.

EN
6
1
23
4
Water will pool to the center of the cross when the rain
gauge is level.
If water remains on 1-4, the gauge is not horizontal.
If necessary, adjust the level using the screw.
NOTE For best results, ensure the base is horizontal to
allow maximum drainage of any collected rain.
SIGNALS
To search for the rain collector:
Press and hold SEARCH / .
The remote rain collector reception indicator in the
rainfall area shows the status:
ICON DESCRIPTION
No signal.
Searching for signal.
Signal connected.
TIP The transmission range may vary depending on
many factors. You may need to experiment with various
locations to get the best results.
CLOCK
MANUALLY SET CLOCK
1. Press and hold MODE.
2. Press / HIST or SEARCH / to change the
settings.
3. Press MODEtoconrm.
4. The settings order is: 12/24 hr format, hour, minute,
year, calendar mode (day – month / month – day),
month, day and language.
NOTE The language options are English (E), German
(D), French (F), Italian (I), and Spanish (S).
To select display mode:
Press MODE to choose between clock with seconds /
weekday / calendar.

EN
7
RAINFALL
Today’srainfallappearsontherstlineofthedisplay.
Press IN / MM to toggle between inches and
millimeters.
RAINFALL HISTORY
The rainfall history is displayed on the second line of the
display. The main unit can record and store up to nine
days of rainfall.
To display the record for a particular day:
Press / HIST to toggle between daily rainfall and
rainfall history over the past nine days. The day of the
record will be displayed with a minus (-) sign at the top
left hand corner. “TODAY” means the record is for the
current day.
To clear the current day’s rainfall record:
Press and hold SINCE for two seconds. Note that this
will also clear the total rainfall record.
CAUTION Other sensors using the 433 MHz
transmission frequency may inuence the rainfall
reading. Please avoid placing those sensors too close
to the unit.
TOTAL RAINFALL
The total rainfall is displayed on the second line of the
display.
To display the commencing date of the total rainfall
record:
Press SINCE. The date will appear on the bottom line
of the display.
To clear the existing commencing date and reset it
to start again:
Press and hold SINCE. The total rainfall and today
rainfall will be reset to zero and the unit will start again
to collect the rainfall data.
RAINFALL ALERT
To set the rainfall alert value:
1. Press and hold RAIN ALERT to enter setting mode.
2. Press / HIST or SEARCH / to toggle values.
3. Press RAIN ALERTtoconrm. indicates rainfall
alert function is enabled.
To deactivate rainfall alert:
• The rainfall alert will be activated when the rainfall is
equal to or more than the rainfall alert value; and
LEDindicatorwillashcontinuously.
• To deactivate the rainfall alert, press RAIN ALERT
or increase the rainfall alert value.
TEMPERATURE
To toggle temperature unit:
Press °C / °F.

EN
8
RESET
Press RESET to return to the default settings.
PRECAUTIONS
• Do not subject the unit to excessive force, shock,
dust, temperature or humidity.
• Do not cover the ventilation holes with any items
such as newspapers, curtains etc.
• Do not immerse the unit in water. If you spill liquid
over it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth.
• Do not clean the unit with abrasive or corrosive
materials.
• Do not tamper with the unit’s internal components.
This invalidates the warranty.
• Only use fresh batteries. Do not mix new and old
batteries.
• Images shown in this manual may differ from the
actual display.
• When disposing of this product, ensure it is collected
separately for special treatment.
• Placement of this product on certain types of
woodmayresultindamagetoitsnishforwhich
Oregon Scientic will not be responsible. Consult
the furniture manufacturer’s care instructions for
information.
• The contents of this manual may not be reproduced
without the permission of the manufacturer.
• Do not dispose old batteries as unsorted municipal
waste. Collection of such waste separately for
special treatment is necessary.
• Please note that some units are equipped with a
battery safety strip. Remove the strip from the
batterycompartmentbeforerstuse.
NOTE Thetechnicalspecicationsforthisproductand
the contents of the user manual are subject to change
without notice.
NOTE Features and accessories will not be available
in all countries. For more information, please contact
your local retailer.

EN
9
SPECIFICATIONS
TYPE DESCRIPTION
MAIN UNIT
L x W x H 89 x 41.6 x 116.5 mm
(3.50 x 1.64 x 4.59 in)
Weight 241 g (8.5 oz) without battery
Temperature range -5°C to 50°C (23°F to 122°F)
Resolution 0.1°C (0.2°F)
Signal frequency 433 MHz
Power 2 x UM-4 (AAA) 1.5 V batteries
REMOTE UNIT (THN132N)
L x W x H 96 x 50 x 22 mm
(3.78 x 1.97 x 0.87 in)
Weight 62 g (2.22 ounces)
Transmission range 30 m (98 ft) unobstructed
Temperature range -20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Power 1x UM-3 (AA) 1.5 V batteries
REMOTE RAIN GAUGE
Dimensions 114 x 114 x 145 mm
(L x W x H) (4.5 x 4.5 x 5.7 inches)
Weight 241 g (8.5 oz) without battery
Transmission range 100 m (328 ft) unobstructed
Power 2 x UM-3 (AA) 1.5V
ABOUT OREGON SCIENTIFIC
Visit our website (www.oregonscientic.com) to learn
more about Oregon Scientic products. If you’re in
the US and would like to contact our Customer Care
department directly, please visit: www2.oregonscientic.
com/service/support.asp
For international inquiries, please visit:
www2.oregonscientic.com/about/international.asp
EU-DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Oregon Scientic, declares that this Rain
and Temperature Station with Rainfall History
(Model: RGR202) is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC. A copy of the signed and dated Declaration
of Conformity is available on request via our Oregon
ScienticCustomerService.
COUNTRIES RTTE APPROVAL COMPLIED
All EU countries, Switzerland CH
and Norway N

EN
10
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
WARNING  Changes or modications not expressly
approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
DECLARATION OF CONFORMITY
The following information is not to be used as contact
for support or sales. Please visit our website at www2.
oregonscientic.com/service for all enquiries.
We
Name:  OregonScientic,Inc.
Address: 19861 SW 95th Ave.,Tualatin,
Oregon 97062 USA
Telephone No.: 1-800-853-8883
declare that the product
Product No.: RGR202
Product Name: Rain and Temperature Station
with Rainfall History
Manufacturer: IDT Technology Limited
Address: Block C, 9/F, Kaiser Estate,
Phase 1,41 Man Yue St.,
Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong
is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: 1) This device
may not cause harmful interference. 2) This device must
accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.

IT
1
Stazione meteorologica con
rilevazione della temperatura
e dati storici delle precipitazioni
Modello: RGR202
MANUALE PER L’UTENTE
INDICE
Panoramica ................................................................2
Vista Anteriore ........................................................2
Vista Posteriore.......................................................2
Sensore Remoto ...................................................3
Operazioni Preliminari ..............................................3
Inserimento Delle Batterie ......................................3
Sensore Remoto........................................................3
Trasmissione Dei Dati Del Sensore .......................4
Pluviometro ...............................................................4
Panoramica ............................................................4
Installazione Del Pluviometro..................................5
Segnali ...................................................................6
Orologio .....................................................................6
Impostazione Manuale Dell’ora...............................6
Precipitazioni .............................................................7
Dati Storici Delle Precipitazioni ...............................7
Piovosità Totale .......................................................7
Allarme Pioggia .......................................................7
Temperatura ..............................................................8
Funzione Reset ........................................................8
Avvertenze .................................................................8
Speciche tecniche ..................................................9
Informazioni Su Oregon Scientic ..........................9
Dichiarazione Di Conformita’ UE..............................9

IT
2
PANORAMICA
VISTA ANTERIORE (FIG. 1)
1. Indicatore della ricezione del pluviometro remoto
2. Indicatore dell’allarme precipitazioni
3. Indicatore della ricezione del sensore remoto
4. Temperatura esterna
5. MODE: modica le impostazioni / la
visualizzazione
6. / HIST: alterna i dati storici delle precipitazioni
degli ultimi 9 giorni / quelle del giorno corrente;
aumenta le impostazioni
1
3
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
7. Precipitazioni del giorno corrente
8. Piovosità totale
9. Orologio con giorno della settimana
10. SINCE: alterna ora con secondi / giorno / mese;
visualizza la piovosità totale annua
11. SEARCH / : ricerca il pluviometro remoto;
diminuisce le impostazioni
12. Indicatore LED allarme precipitazioni
VISTA POSTERIORE (FIG. 2)

IT
3
1. RESET : consente di ripristinare i valori predeniti
dell’unità
2. °C / °F : consente di selezionare l’unità di misura
della temperatura
3. RAIN ALERT : alterna Allarme pioggia / Attivazione
allarme / Disattivazione allarme; accede alla
modalità impostazioni Allarme pioggia
4. IN / MM : consente di selezionare l’unità di misura
delle precipitazioni
SENSORE REMOTO (FIG. 3)
1. Indicatore LED di stato
2. Foro per ssaggio a parete
3. Vano batterie
4. Foro RESET
5. Levetta CHANNEL
OPERAZIONI PRELIMINARI
INSERIMENTO DELLE BATTERIE
1. Togliere il coperchio del vano batterie.
2. Inserire le batterie, rispettando la polarità indicata (FIG.
2).
3. Premere RESET dopo ogni sostituzione di batteria.
POSIZIONE SIGNIFICATO
Area orologio Batterie dell’unità principale
in esaurimento
Area temperatura Batterie del sensore in
esterna e umidità esaurimento
Area precipitazioni Batterie del sensore del
pluviometro in esaurimento
SENSORE REMOTO
Installazione del sensore:
1. Aprire il vano batterie (FIG. 3).
2. Selezionare il canale 1, quindi premere RESET.
3. Chiudere il vano batterie.
4. Posizionare il sensore entro 30 m dall’unità
principale utilizzando il supporto da tavolo o il foro
per il montaggio a parete.
SUGGERIMENTO La collocazione ideale del sensore
è un luogo all’esterno dell’abitazione ad un’altezza non
2
3
4
5
1

IT
4
superiore a 1.5 metro, dove possa essere protetto da
luce solare diretta o umidità per garantire la precisione
delle rilevazioni.
NOTA Utilizzare batterie alcaline in caso di uso
prolungato e batterie al litio in ambienti con temperature
inferiori allo 0.
TRASMISSIONE DEI DATI DEL SENSORE
Ricerca di un sensore:
Tenere premuto / HIST + MODE.
L’icona di ricezione del sensore nell’area relativa al
sensore remoto ne indica lo stato:
ICONA DESCRIZIONE
L’unità principale è alla
ricerca del/i sensore/i
È stato rilevato un canale
Impossibile trovare il
sensore
SUGGERIMENTO Il campo di trasmissione può variare
in base a molti fattori. È possibile dover provare diverse
posizioni prima di ottenere i risultati migliori.
PLUVIOMETRO
PANORAMICA
Base e imbuto:
12
3
1. Pluviometro
2. Vano batterie
3. Pulsante RESET
1.5m
OUT OUT
OUT OUT OUT OUT
OUT

IT
5
1
2
1. Imbuto
2. Indicatore
INSTALLAZIONE DEL PLUVIOMETRO
Il pluviometro raccoglie la pioggia e rileva le precipitazioni
totali di un dato periodo di tempo. Il sensore è in grado di
trasmettere in maniera remota i dati all’unità principale.
L’unità principale e il pluviometro devono essere
posizionati entro un campo effettivo di circa 100 metri
in uno spazio aperto.
Il pluviometro deve essere montato in posizione
orizzontale, a circa 1 metro dal terreno, in uno spazio
aperto, lontano da alberi e da altre ostruzioni, così da
consentire alla pioggia di cadere in modo naturale,
garantendo una rilevazione precisa.
Installazione del pluviometro:
2
1
1. Togliere le viti e far scorrere la copertura verso
l’alto.
2. Inserire le batterie (2 di tipo UM-3 / AA), rispettando
le polarità (+ / -). Premere RESET dopo ogni
sostituzione di batteria.
3
3. Rimuovere il nastro adesivo che blocca l’imbuto.
Verica dell’orizzontalità:
Versare delle gocce d’acqua sulla croce presente sulla
base dell’imbuto per vericarne l’orizzontalità.

IT
6
1
23
4
Se il pluviometro è orizzontale, l’acqua si depositerà al
centro della croce.
Se l’acqua rimane sui punti da 1 a 4, il pluviometro non
è orizzontale.
Se necessario, regolare il livello agendo sulle viti
poste sui piedini di appoggio, come mostrato nella
illustrazione.
NOTA Per ottenere i migliori risultati, vericare che la
base sia orizzontale per consentire il massimo scolo
della pioggia raccolta.
SEGNALI
Ricerca del pluviometro:
Tenere premuto SEARCH / .
L’indicatore di ricezione del pluviometro remoto nell’area
precipitazioni indica lo stato:
ICONA DESCRIZIONE
Nessun segnale
Ricerca del segnale in corso
Segnale rilevato
SUGGERIMENTO Il campo di trasmissione può variare
in base a molti fattori. È possibile dover provare diverse
posizioni prima di ottenere i risultati migliori.
OROLOGIO
IMPOSTAZIONE MANUALE DELL’ORA
1. Tenere premuto MODE.
2. Premere / HIST o SEARCH / per modicare le
impostazioni.
3. Premere MODE per confermare.
4. L’ordine delle impostazioni è: formato ora 12 / 24, ora,
minuto, anno, modalità calendario (giorno – mese /
mese – giorno), mese, giorno e lingua.

IT
7
NOTA Le opzioni della lingua sono inglese (E), tedesco
(D), francese (F), italiano (I) e spagnolo (S).
Selezione della modalità di visualizzazione:
Premere MODE per scegliere tra ora con secondi /
giorno della settimana / calendario.
PRECIPITAZIONI
Le precipitazioni del giorno corrente vengono
visualizzate nella prima riga del display.
Premere IN / MM per alternare pollici e millimetri.
DATI STORICI DELLE PRECIPITAZIONI
I dati storici delle precipitazioni vengono visualizzati
sulla seconda riga del display. L’unità principale è in
grado di rilevare e memorizzare no ad un massimo di
nove giorni di precipitazioni.
Visualizzazione delle rilevazioni di un determinato
giorno:
Per alternare la visualizzazione delle precipitazioni
giornaliere e i dati storici di quelle degli ultimi nove giorni,
utilizzare il pulsante / HIST. Il giorno della rilevazione
viene visualizzato con un segno meno (-) nell’angolo
superiore sinistro. “TODAY” indica le rilevazioni del
giorno corrente.
Per cancellare le precipitazioni del giorno corrente:
Tenere premuto SINCE per due secondi. Attenzione:
in questo modo si cancellerà anche la rilevazione della
piovosità totale.
ATTENZIONE Nel caso in cui fossero presenti altri
sensori che utilizzano la frequenza di trasmissione di
433 MHz, la rilevazione ne potrebbe risentire. Evitare di
collocare tali sensori troppo vicini all’unità.
PIOVOSITÀ TOTALE
La piovosità totale viene visualizzata sulla seconda riga
del display.
Per visualizzare la data d’inizio della rilevazione
della piovosità totale:
Premere SINCE. La data apparirà sull’ultima riga del
display.
Per cancellare la data d’inizio e reimpostarla perché
le rilevazioni riprendano:
Tenere premuto SINCE. In questo modo, la piovosità
totale e quella giornaliera saranno azzerate, e
l’unità ricomincerà a raccogliere i dati relativi alle
precipitazioni.
ALLARME PIOGGIA
Impostazioni del valore di allarme pioggia:
1. Tenere premuto RAIN ALERT per accedere alla
modalità impostazioni.
2. Premere / HIST o SEARCH / per modicare i
valori.

IT
8
3. Premere RAIN ALERT per confermare. L’icona
indica che è stata attivata la funzione “allarme
pioggia”.
Disattivazione dell’allarme pioggia:
• L’allarme pioggia si attiverà quando le precipitazioni
saranno pari o superiori al valore impostato;
l’icona e l’indicatore LED lampeggeranno
continuamente.
• Per disattivare l’allarme pioggia, premere RAIN
ALERT o aumentare il valore relativo all’allarme
stesso.
TEMPERATURA
Alternanza delle unità di misura della temperatura:
Premere °C / °F.
FUNZIONE RESET
Premere RESET per ripristinare le impostazioni
predenite dell’unità.
AVVERTENZE
• Non sottoporre il prodotto a forza eccessiva, urti,
polvere, sbalzi eccessivi di temperatura o umidità.
• Non otturare i fori di aerazione con oggetti come
giornali, tende, etc.
• Non immergere l’unità in acqua. Se si versa del
liquido sul prodotto, asciugarlo immediatamente
con un panno morbido e liscio.
• Non pulire l’unità con materiali abrasivi o corrosivi.
• Non manomettere i componenti interni. In questo
modo si invalida la garanzia.
• Utilizzare solo batterie nuove. Non mescolare
batterie nuove con batterie vecchie.
• Le immagini del manuale possono differire dalla
realtà.
• Al momento dello smaltimento del prodotto,
utilizzare la raccolta differenziata.
• Oregon Scientic declina ogni responsabilità
per eventuali danni alle niture causati dal
posizionamento del prodotto su determinati tipi di
legno. Consultare le istruzioni fornite dal fabbricante
del mobile per ulteriori informazioni.
• Il contenuto di questo manuale non può essere
ristampato senza l’autorizzazione del fabbricante.
• Non smaltire le batterie vecchie come riuto non
differenziato. È necessario che questo riuto venga
smaltito mediante raccolta differenziata per essere
trattato in modo particolare.
• Alcune unità sono dotate di una striscia di sicurezza
per le batterie. Rimuovere la striscia dal vano
batterie prima del primo utilizzo.
NOTA Le speciche tecniche del prodotto e il contenuto
del manuale per l’utente possono essere modicati
senza preavviso.
NOTA Caratteristiche e accessori non disponibili in tutti
i paesi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al proprio
rivenditore.

IT
9
INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC
Per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti
Oregon Scientic visita il nostro sito internet www.
oregonscientic.it, dove potrai trovare tutte le
informazioni di cui hai bisogno, o collegati a www.
oregonscienticstore.it.
Per ricerche di tipo internazionale puoi visitare invece
il sito www2.oregonscientic.com/about/international.
asp.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE
Con la presente Oregon Scientic dichiara che questo
prodotto (Modello: RGR202) è conforme ai requisiti
essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite
dalla direttiva 1999/5/CE. Una copia rmata e datata
della Dichiarazione di Conformità è disponibile,
su richiesta, tramite il servizio clienti della Oregon
Scientic.
SPECIFICHE TECNICHE
TIPO DESCRIZIONE
UNITÀ PRINCIPALE
L x P x H 89 x 41.6 x 116.5 mm
Peso 241 g senza batteria
Campo di misurazione da -5°C a 50°C
della temperatura
Risoluzione 0.1°C (0.2°F)
Frequenza segnale 433 MHz
Alimentazione 2 batterie UM-4 (AAA) da 1,5 V
UNITÀ REMOTA (THN132N)
L x P x H 96 x 50 x 22 mm
Peso 62 g
Campo di trasmissione 30 m senza ostruzioni
Campo di misurazione a -20°C a 60°C
della temperatura
Alimentazione 1 batteria UM-3 (AA) da 1,5 V
PLUVIOMETRO
L x P x H 114 x 114 x 145 mm
Peso 241 g senza batteria
Campo di trasmissione Fino a 100 metri
senza ostruzioni
Alimentazione 2 batterie UM-3 (AA) da 1,5V
PAESI CONFORMI ALLA DIRETTIVA R&TTE
Tutti i Paesi Europei, Svizzera CH
E Norvegia N