Oregon Scientific RMS600A User manual

User Manual
Advanced Weather Station
with USB upload
Model: RMS600 / RMS600A
P/N: 086L005521-019 REV1
1/92

P/N: 086L005521-019 REV1
2/92

EN
1
Advanced Weather Station
with USB upload
Model: RMS600 / RM600A
USER MANUAL
CONTENTS
Overview .........................................................................2
Front View .......................................................................2
Back View ........................................................................3
Remote Sensor ................................................................3
Getting Started ...............................................................3
Remote Sensor Set up ............................................. 3
Main Unit Set up ..............................................................4
Data Transmission ...........................................................4
Clock ...............................................................................5
Clock Reception ..............................................................5
Manually Set Clock ..........................................................5
Set Up Software (First Time Use) .................................6
Windows XP ....................................................................6
Windows Vista .................................................................6
Disable Sleep Mode .......................................................6
To Disable Sleep Mode on Computer (Windows XP) ......6
To disable sleep mode on computer (Windows Vista) .....7
Connection to PC ..........................................................7
Weather Forecast ..........................................................7
Weather Warning Message ...........................................7
Temperature and Humidity ...........................................8
Ice Alert (Channel 1 only) ................................................8
Weather Trends ...............................................................8
Moon Phase ...................................................................8
Backlight ........................................................................8
Reset ...............................................................................8
Specifications ................................................................9
Precautions ....................................................................9
About Oregon Scientific .............................................1 0
EU-Declaration of Conformity ....................................1 0
FCC Statement .............................................................1 0
Declaration of Conformity .............................................. 11
P/N: 086L005521-019 REV1
3/92

EN
2
OVERVIEW
FRONT VIEW (FIG 1)
1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1. Outdoor remote sensor battery low
2. Indicate outdoor channel selected
3. Remote sensor reception icon
4. Moon Phase
5. Next 12 hour weather forecast / pressure trend
6. Indoor temperature; temperature trend
7. Radio controlled clock reception icon
8. : Indicate AM / PM (RMS600A only)
9. Main unit battery low
10. Ice alert LED indicator
11. MODE: Change settings / display
12. increase value of the setting; enable radio control
clock; select from 3 outdoor channels; scroll through
moon phase
13. LIGHT: Activate backlight
14. Outdoor temperature; temperature trend
15. Outdoor humidity and trend
16. Weather Warning Message (HEAT, WIND, STORM,
FROST, FOG)
17. Indoor humidity and trend
18. USB status indicator
19. Time Zone indicator (RMS600A only): (P) Pacific, (M)
Mountain, (C) Central , (E) Eastern
20. Clock / calendar display
21. MEM: Change temperature / humidity display (Current,
Max / Min); clear Max / Min record
22. USB socket
23. decrease value of the setting; disable radio control
clock; scroll through moon phase
P/N: 086L005521-019 REV1
4/92

EN
3
BACK VIEW (FIG 2)
1
2
3
4
1. °C / °F: Select temperature unit
2. RESET: Reset unit to default settings
3. EU / UK: Select the nearest radio signal (RMS600
only)
4. Battery compartment
REMOTE SENSOR (FIG 3)
1
2
3
4
5
1. LED status indicator
2. Wall mount hole
3. Battery compartment
4. RESET: Reset unit to default settings
5. CHANNEL switch
GETTING STARTED
REMOTE SENSOR SET UP
The remote sensor can collect data from up to 3 channels.
To set up the remote sensor:
1. Slide open the battery door.
2. Slide channel switch to select a channel (1, 2, 3).
Ensure you use a different channel for each sensor.
P/N: 086L005521-019 REV1
5/92

EN
4
3. Insert the battery, matching the polarities (+ / -). See
FIG 3.
4. Press RESET after each battery change.
5. Close the battery door.
NOTE Install battery in the remote sensor before the main
unit.
6. Initiate a sensor search on the main unit to start
receiving temperature / humidity data from the sensor.
7. Secure the sensor in the desired location using the wall
mount hole.
NOTE Use alkaline batteries for longer usage and
consumer grade lithium batteries in temperatures below
freezing.
MAIN UNIT SET UP
1. Remove the battery compartment.
2. Insert the batteries, matching the polarities (see FIG
2).
3. Press RESET after each battery change.
NOTE Batteries should not be exposed to excessive heat such
as sunshine or fire.
LOCATION MEANING
Clock / alarm area Main unit batteries low
Outdoor sensor area Sensor batteries low
DATA TRANSMISSION
To search for a sensor:
Press and hold + MODE.
The remote sensor reception icon will show the following
status:
ICON DESCRIPTION
Main unit is searching for sensor(s).
A channel has been found.
The sensor cannot be found.
TIP The transmission range may vary depending on many
factors. You may need to experiment with various locations
to get the best results.
P/N: 086L005521-019 REV1
6/92

EN
5
CLOCK
CLOCK RECEPTION
This product is designed to synchronize its clock
automatically with a clock signal.
RMS600:
Slide EU / UK to select the signal received.
• EU: DCF-77 signal: within 1500 km (932 miles) of
Frankfurt, Germany.
• UK: MSF-60 signal: within 1500 km (932 miles) of
Anthorn, England.
RMS600A:
WWVB-60 signal: within 3200 km (2000 miles) of Fort
Collins, Colorado.
To enable / disable clock signal reception:
Press and hold to enable or to disable clock
signal reception.
NOTE Reception takes 2-10 minutes. If the signal is weak,
it can take up to 24 hours to get a valid signal. If signal
reception is unsuccessful, place your unit next to a window,
press and hold to force another signal search.
Clock signal reception indicator:
STRONG SIGNAL WEAK / NO SIGNAL
MANUALLY SET CLOCK
To set the clock manually, disable the clock signal reception
first.
1. Press and hold MODE.
2. Press or to change the settings. The settings
order is: time zone, 12/24 hr format, hour, minute, year,
calendar mode (month – day / day – month), month, day
and language.
3. Press MODE to confirm.
RMS600: Time zone sets the clock +/- 23 hours from the
received clock signal time.
RMS600A: Select the time zone: (P) Pacific, (M) Mountain,
(C) Central, or (E) Eastern.
NOTE The language options are English (E), German (D),
French (F), Italian (I), Spanish (S) and Russian (R).
P/N: 086L005521-019 REV1
7/92

EN
6
To select clock display mode:
Press MODE to toggle between clock with seconds, clock
with weekday.
SET UP SOFTWARE (FIRST TIME USE)
The main unit is capable of connecting to a PC computer
using the USB connection. Weather data of temperature
and humidity readings can be uploaded to the computer by
connecting the main unit to the computer.
PC system requirements
The minimum system requirements for use of the software is:
• Operating system: Microsoft Windows XP SP2 or
Vista
• Processor: Pentium III or 4 (recommended)
• RAM: Min. 256 MB or 512 MB (recommended)
• Hard disk free space: Min. 256 MB or 512 MB
(recommended)
• Screen Display Area:1024 x 768 pixels
(recommended)
WINDOWS XP
To install software:
1. Run CD software provided.
2. Setup wizard dialogue box will appear and guide you
through the installation process.
3. After successful installation, double click on
desktop shortcut.
4. Click DISPLAY in Oregon Weather Station dialogue
box.
WINDOWS VISTA
To Disable User Access Control (UAC):
1. From the desktop, My Computer > Control Panel >
User Accounts and Family Safety > Change your
Windows password > Turn User Account Control On
or Off.
2. Deselect the UAC option by un-ticking.
3. Follow steps 1-4 from above section.
DISABLE SLEEP MODE
To allow for continuous update of data, ensure Sleep Mode
on computer is disabled.
TO DISABLE SLEEP MODE ON COMPUTER
(WINDOWS XP )
1. Right click on Desktop.
2. Choose “Properties”.
3. Click on “Screen Saver” Tab in the Display Properties
window.
4. Click on “Power” located at the bottom half of window.
5. A new window “Power Options Properties” will open.
6. Under “System standby” option, choose “Never” in drop
down menu.
7. Click “Apply” and then click “OK”.
8. Previous window will return. Click “OK” to confirm and exit.
P/N: 086L005521-019 REV1
8/92

EN
7
TO DISABLE SLEEP MODE ON COMPUTER
(WINDOWS VISTA)
1. Right click on Desktop.
2. Choose “Personalize”.
3. Click on “Screen Saver” Tab in the Display Properties
window.
4. Click on “Change Power Settings” located at the bottom
half of window.
5. Select “High Performance” and click “Change plan
settings”.
6. Click “Change advanced power settings”.
7. Click “Sleep” and click “Hibernate after”.
8. Click “Setting” and set “0” minutes.
9. Click “Apply” and then “OK”.
CONNECTION TO PC
To upload the weather data to the computer:
1. Plug one end of the USB cable into the USB port and
the other end into the computer.
2. If data upload is completed, the display will show
“ ”.
NOTE The USB is only used for uploading weather data. It
cannot be used for charging battery power.
WEATHER FORECAST
This product forecasts the next 12 to 24 hours of
weather within a 30-50 km (19-31 mile) radius with a
75% accuracy.
ICON DESCRIPTION
Sunny
Partially Cloudy
Cloudy
Rainy
Snowy
WEATHER WARNING MESSAGE
The weather warning messages provide indications of
probable circumstances that may arise based on the
weather station’s calculations. The meanings for the
warnings are illustrated below:
Warning Meaning
Risk of high temperatures
Risk of fast wind speeds
P/N: 086L005521-019 REV1
9/92

EN
8
Risk of a storm
Risk of foggy conditions
Risk of icy conditions
TEMPERATURE AND HUMIDITY
To toggle temperature unit:
Press °C / °F.
To auto-scan channels:
Press and hold + MEM to display each channel’s
recorded data sequentially.
To select channel, press .
To toggle between current, minimum and maximum
temperature/ humidity record of a selected channel:
Press MEM.
To clear the temperature / humidity record displayed:
Press and hold MEM.
ICE ALERT (CHANNEL 1 ONLY)
If the temperature falls between 3°C to -2 °C (37°F to 28°F),
the green ice alert LED indicator will flash continuously, and
will stop flashing once the temperature is out of this range.
WEATHER TRENDS
The temperature, humidity and pressure trend icons are
based on recent sensor readings.
RISE STEADY FALL
MOON PHASE
In moon phase mode, press or to scan
through the years (2001 to 2099).
New Moon Full Moon
Waxing
Crescent
Waning
Gibbous
First quarter Last quarter
Waxing
Gibbous
Waning
Crescent
BACKLIGHT
Press LIGHT to activate LED backlight for 5 seconds.
RESET
Press RESET to return to the default settings.
P/N: 086L005521-019 REV1
10/92

EN
9
SPECIFICATIONS
TYPE DESCRIPTION
MAIN UNIT
L x W x H 82 x 60 x 210 mm
(3.23 x 2.36 x 8.27 in)
Weight 260 g (9.17 oz)
without battery
Signal frequency 433 MHz
Temperature range -5°C to 50°C (23°F to 122°F)
Temperature
resolution 0.1°C (0.2°F)
Ice alert
temperature range
3°C to -2°C
(37°F to 28°F)
Humidity range 25% - 95%
Humidity resolution 1%
Power 3 x UM-3 (AA) 1.5 V batteries
REMOTE UNIT (THGN132N)
L x W x H 50 x 22 x 96 mm (1.9 x 0.9 x 3.8 in)
Weight 62 g (2.2 ounces) without battery
Signal frequency 433 MHz
Number of channel 3
Transmission range 30 m (98 ft) unobstructed
Temperature range -20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Humidity range 25% - 95%
Humidity resolution 1%
Power 1 x UM-3 (AA) 1.5 V battery
PRECAUTIONS
• Do not subject the unit to excessive force, shock, dust,
temperature or humidity.
• Do not cover the ventilation holes with any items such
as newspapers, curtains etc.
• Do not immerse the unit in water. If you spill liquid over
it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth.
• Do not clean the unit with abrasive or corrosive
materials.
• Do not tamper with the unit’s internal components. This
invalidates the warranty.
• Only use fresh batteries. Do not mix new and old
batteries.
• Images shown in this manual may differ from the actual
display.
• When disposing of this product, ensure it is collected
separately for special treatment and not as normal
household waste.
• Placement of this product on certain types of wood
may result in damage to its finish for which Oregon
Scientific will not be responsible. Consult the furniture
manufacturer's care instructions for information.
• The contents of this manual may not be reproduced
without the permission of the manufacturer.
• Do not dispose old batteries as unsorted municipal
waste. Collection of such waste separately for special
treatment is necessary.
• Please note that some units are equipped with a
battery safety strip. Remove the strip from the battery
compartment before first use.
NOTE The technical specifications for this product and the
contents of the user manual are subject to change without
notice.
P/N: 086L005521-019 REV1
11/92

EN
10
NOTE Features and accessories will not be available in all
countries. For more information, please contact your local
retailer.
ABOUT OREGON SCIENTIFIC
Visit our website (www.oregonscientific.com) to learn
more about Oregon Scientific products. If you’re in the US
and would like to contact our Customer Care department
directly, please visit: www2.oregonscientific.com/service/
support.asp
OR
Call 1-800-853-8883.
For international inquiries, please visit:
www2.oregonscientific.com/about/international.asp
EU-DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Oregon Scientific, declares that this Advanced
Weather Station with USB upload (model: RMS600 /
RMS600A) is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A
copy of the signed and dated Declaration of Conformity is
available on request via our Oregon Scientific Customer
Service.
COUNTRIES RTTE APPROVED COMPLIED
All EU countries, Switzerland CH
and Norway N
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) This
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
WARNING Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
NOTE This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
P/N: 086L005521-019 REV1
12/92

EN
11
• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician
for help.
DECLARATION OF CONFORMITY
The following information is not to be used as contact for
support or sales. Please call our customer service number
(listed on our website at www.oregonscientific.com, or on
the warranty card for this product) for all inquiries instead.
We
Name: Oregon Scientific, Inc.
Address: 19861 SW 95th Ave.,Tualatin,
Oregon 97062 USA
Telephone No.: 1-800-853-8883
declare that the product
Product No.: RMS600 / RMS600A
Product Name: Advanced Weather Station with
USB upload
Manufacturer: IDT Technology Limited
Address: Block C, 9/F, Kaiser Estate,
Phase 1,41 Man Yue St.,
Hung Hom, Kowloon,
Hong Kong
is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: 1) This device may
not cause harmful interference. 2) This device must accept
any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
P/N: 086L005521-019 REV1
13/92

P/N: 086L005521-019 REV1
14/92

IT
1
Stazione Meteorologica con Funzione
Upload Tramite USB
Modello: RMS600 / RMS600A
MANUALE PER L’UTENTE
INDICE
Panoramica .......................................................................2
Vista Anteriore ....................................................................2
Vista Posteriore ..................................................................3
Sensore Remoto ................................................................3
Operazioni Preliminari .....................................................3
Installazione Del Sensore Remoto .....................................3
Installazione Dell’unità Principale .......................................4
Trasmissione dei dati .........................................................4
Orologio ............................................................................5
Ricezione dell’ora ...............................................................5
Impostazione Manuale dell’ora ...........................................5
Installazione del software (solo la prima volta) .............6
Windows XP .......................................................................6
Windows Vista ....................................................................6
Disattivazione della modalità stand-by ..........................6
Disattivazione della modalità stand-by del computer
(Windows XP) .....................................................................6
Disattivazione delIa modalità stand-by del computer
(Windows Vista) .................................................................7
Collegamento al Computer ..............................................7
Previsioni meteorologiche ..............................................7
Messaggi di allerta meteorologica ..................................7
Temperatura e Umidità .....................................................8
Allarme Ghiaccio (Solo Canale 1) ......................................8
Tendenze meteorologiche ..................................................8
Fasi lunari .........................................................................8
Retroilluminazione ...........................................................9
Funzione Reset .................................................................9
Specifiche Tecniche .........................................................9
Avvertenze ......................................................................10
Informazioni su Oregon Scientific ................................10
Dichiarazione di Conformita’ UE ...................................10
P/N: 086L005521-019 REV1
15/92

IT
2
PANORAMICA
VISTA ANTERIORE (FIG. 1)
1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1. Batteria del sensore esterno in esaurimento
2. Indica il canale esterno selezionato
3. Icona della ricezione del sensore remoto
4. Fase lunare
5. Previsioni meteorologiche delle successive 12 ore /
tendenza barometrica
6. Temperatura interna con indicazione della tendenza
7. Icona ricezione orologio radiocontrollato
8. : Indica AM / PM (solo il modello RMS600A)
9. Batteria unità principale in esaurimento
10. Indicatore LED allarme ghiaccio
11. MODE: modifica le impostazioni / la visualizzazione
12. Aumenta il valore delle impostazioni, attiva il
radiocontrollo, consente di selezionare i 3 canali
esterni e di scorrere le fasi lunari
13. LIGHT: consente di attivare la retroilluminazione
14. Temperatura esterna con indicazione della tendenza
15. Umidità esterna con indicazione della tendenza
16. Messaggio di allerta meteo (CALDO, VENTO,
TEMPORALE, GELO, NEBBIA)
17. Umidità interna con indicazione della tendenza
18. Indicatore stato USB
19. Indicatore fuso orario (solo il modello RMS600A): (P)
Pacific, (M) Mountain, (C) Central, (E) Eastern
20. Visualizzazione orologio / calendario
21. MEM: Modifica la visualizzazione di temperatura /
umidità (corrente, max / min); cancella le rilevazioni
max / min
22. Ingresso USB
23. diminuisce il valore delle impostazioni, disattiva il
radiocontrollo e consente di scorrere le fasi lunari
P/N: 086L005521-019 REV1
16/92

IT
3
VISTA POSTERIORE (FIG. 2)
1
2
3
4
1. °C / °F: Consente di selezionare l’unità di misura della
temperatura
2. RESET: Consente di ripristinare i valori predefiniti
dell’unità
3. EU / UK: Consente di selezionare il segnale radio più
vicino (solo il modello RMS600)
4. Vano batterie
SENSORE REMOTO (FIG. 3)
1
2
3
4
5
1. Indicatore LED
2. Foro per fissaggio a parete
3. Vano batterie
4. RESET: Consente di ripristinare i valori predefiniti
dell’unità
5. Selettore CHANNEL
OPERAZIONI PRELIMINARI
INSTALLAZIONE DEL SENSORE REMOTO
L’unità principale è in grado di ricevere dati da un numero
massimo di 3 sensori remoti, posizionati su tre diversi
canali. La selezione del canale sul sensore remoto deve
essere effettuata tramite l’apposito selettore posto nel
vano batterie.
Impostazione del sensore remoto:
1. Aprire il coperchio della batteria facendolo scorrere.
P/N: 086L005521-019 REV1
17/92

IT
4
2. Utilizzare il commutatore di canale per selezionare
un canale (1, 2, 3). Verificare di utilizzare un canale
diverso per ciascun sensore.
3. Inserire la batteria facendo corrispondere i poli (+ / -).
Vedere la FIG 3.
4. Premere RESET dopo ogni sostituzione di batteria.
5. Chiudere il coperchio della batteria.
NOTA Installare la batteria nel sensore a distanza prima
dell’unità principale.
6. Iniziare una ricerca dei sensori per avviare la rilevazione
dei dati sulla temperatura / umidità.
7. Collocare il sensore nella posizione desiderata
mediante il supporto per fissaggio a parete.
NOTA Utilizzare batterie alcaline in caso di uso prolungato
e batterie al litio in ambienti con temperature inferiori allo 0.
INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ PRINCIPALE
1. Togliere la copertura del vano batterie.
2. Inserire le batterie, rispettando la polarità indicata (FIG. 2).
3. Premere RESET dopo ogni sostituzione di batteria.
NOTA Non esporre le batterie ad eccessive fonti di
calore, quali sole o fuoco.
POSIZIONE SIGNIFICATO
Area orologio / sveglia Batterie dell’unità principale
in esaurimento
Area esterna Batterie del sensore in
esaurimento
TRASMISSIONE DEI DATI
Ricerca di un sensore:
Tenere premuto + MODE.
L’icona della ricezione del sensore remoto indica uno dei
seguenti stati:
ICONA DESCRIZIONE
L’unità principale è alla
ricerca del/i sensore/i.
È stato rilevato un canale.
Impossibile trovare il
sensore.
P/N: 086L005521-019 REV1
18/92

IT
5
SUGGERIMENTO Il campo di trasmissione può variare
in base a molti fattori. È possibile dover provare diverse
posizioni prima di ottenere i risultati migliori.
OROLOGIO
RICEZIONE DELL’ORA
Questo prodotto è progettato per sincronizzare
automaticamente il proprio orologio con un segnale orario.
RMS600:
Spostare la levetta EU / UK per selezionare il segnale da
ricevere.
• EU: segnale DCF-77: entro 1500 km da Francoforte,
Germania.
• UK: segnale MSF-60: entro 1500 km da Anthorn,
Inghilterra.
RMS600A:
Segnale WWVB-60: entro 3200 km da Fort Collins,
Colorado.
Attivazione / disattivazione della ricezione del segnale:
Per attivare la ricezione del segnale, tenere premuto ,
per disattivarla tenere premuto .
NOTA Per la ricezione sono necessari dai 2 ai 10 minuti.
Se il segnale è debole, possono occorrere fino a 24 ore
per riceverne uno valido. Se la ricezione non riesce,
posizionare l’unità vicino a una finestra, tenere premuto
per forzare la ricerca di un altro segnale.
Indicatore della ricezione del segnale dell’ora:
SEGNALE FORTE SEGNALE DEBOLE /
NESSUN SEGNALE
IMPOSTAZIONE MANUALE DELL’ORA
Per impostare l’ora manualmente, disattivare prima la
ricezione del segnale.
1. Tenere premuto MODE.
2. Premere o per modificare le impostazioni.
L’ordine delle impostazioni è: fuso orario, formato ora 12 /
24, ore, minuti, anno, modalità calendario (mese – giorno /
giorno – mese), mese, giorno e lingua.
3. Premere MODE per confermare.
RMS600: La differenza di fuso orario imposta l’orologio a
+ / - 23 ore dall’ora del segnale ricevuto. Se la ricezione del
segnale orario è stata disattivata, non impostare nessun
valore per la differenza di fuso orario.
RMS600A: Selezionare la zona relativa al fuso orario: (P)
Pacific, (M) Mountain, (C) Central oppure (E) Eastern.
NOTA Le opzioni della lingua sono inglese (E), tedesco
(D), francese (F), italiano (I) , spagnolo (S) e russo (R).
Selezione della modalità di visualizzazione dell’ora:
Premere MODE per alternare la visualizzazione
dell’orologio con secondi a quella dell’orologio con giorno
della settimana e calendario.
P/N: 086L005521-019 REV1
19/92

IT
6
INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE (SOLO LA
PRIMA VOLTA)
Utilizzando il collegamento USB, è possibile collegare
l’unità principale al proprio computer. Le rilevazioni relative
a temperatura e umidità possono essere caricate su
computer collegando l’unità principale allo stesso.
Requisiti minimi di sistema
I requisiti minimi di sistema per l’utilizzo del software sono
i seguenti:
• Sistema operativo: Microsoft Windows XP SP2 o Vista
• Processore: Pentium III o 4 (consigliato)
• RAM: min. 256 MB o 512 MB (consigliati)
• Spazio libero su disco fisso: min. 256 MB o 512 MB
(consigliati)
• Area di visualizzazione dello schermo: 1024 x 768 pixel
(consigliati)
WINDOWS XP
Per installare il software:
1. Eseguire il software contenuto nel CD in dotazione.
2. Apparirà la finestra di dialogo dell’installazione guidata
che guiderà l’utente nel processo di installazione.
3. Dopo l’installazione, fare doppio clic sull’icona
presente sul desktop.
4. Fare clic su VISUALIZZA nella finestra di dialogo della
Stazione meteorologica Oregon.
WINDOWS VISTA
Per disattivare il controllo account utente (UAC):
1. Dal desktop, Risorse del computer > Pannello di
controllo > Account utente e sicurezza familiare >
Modifica la password di Windows > Attiva o disattiva
controllo account utente.
2. Deselezionare l’opzione UAC.
3. Seguire i punti da 1 a 4 del paragrafo precedente.
DISATTIVAZIONE DELLA MODALITÀ STAND-BY
Per consentire l’aggiornamento continuo dei dati, verificare
che la modalità stand-by del computer sia disattivata.
DISATTIVAZIONE DELLA MODALITÀ STAND-BY
DEL COMPUTER (WINDOWS XP )
1. Fare clic con il tasto destro del mouse sul desktop.
2. Scegliere “Proprietà”.
3. Fare clic sulla scheda “Screen Saver” nella finestra delle
Proprietà.
4. Fare clic su “Alimentazione” nella parte inferiore della
finestra.
5. Si aprirà una nuova finestra “Proprietà – opzioni
risparmio energia”.
6. Sotto l’opzione “Standby del sistema”, scegliere “Mai”
dal menu a tendina.
7. Fare clic su “Applica” e successivamente su “OK”.
8. Si tornerà alla finestra precedente. Fare clic su “OK” per
confermare e uscire.
P/N: 086L005521-019 REV1
20/92