ORIGO UF-13W User manual

使用說明書
USB自動搖擺風扇
USB線
LED顯示燈
控制按鈕
底坐
1. 開關 鍵
2. 風速 鍵 (低/中/高三段)
3. 搖擺 鍵
4. 開關顯示燈
5. 低風速顯示燈
6. 中風速顯示燈
7. 高風速顯示燈
8. 搖擺顯示燈
注意事項
1. 用本產品前，請詳細閱讀本說明書。
2. 產品只供室內使用，應盡量避免讓任何液體沾濕本產品。
3. 產品不是玩具，應避免孩童單獨使用本產品。
4. 產品並不適合用於商業用途。
型號: UF-13W/UF-13R
體積: 6X6X33厘米
安裝電池
1. 請先打開風扇底部的電池蓋，放入3枚新的AA電池(不包括)。
2. 請根據電池正負極正確地放入電池並把電池蓋關上。
3. 切勿混合鹼性及碳性或新舊電池使用。
4. 如發現風扇的風速下降，請更換新電池。
5. 如長時間不使用, 請取出電池。
清理及維護
警告：不使用風扇時，經常保持拔除USB電源或取出電池，及
切勿將風扇浸於水或其他液體中。
清理：清理時切勿將風扇浸於水或其他液體中。機身使用濕潤軟布
抹擦清潔，頑固污垢可用軟布沾上含肥皂的溫水抹擦。
注意：切勿使用含有腐蝕性的清潔劑或溶液清理風扇。
儲存：連同使用說明，把風扇存放於清涼及乾爽的地方。
總代理: 源澤市務有限公司
查詢熱線: 2156 8238
www.origo.hk
使用方法
1. 這USB風扇可使用USB線或電池操作。
2 . 請先把USB線(包括)插入風扇背後的插頭;然後將USB線連接到
電腦的USB槽 或 打開風扇底部的電池蓋，放入3枚新的AA電池
(不包括)。
3 . 按開關鍵，然後指示燈會亮起了，表示風扇已開啟。再按開關鍵
，指示燈息了，表示風扇已關閉。
4. 按風速鍵，選擇低/中/高三段風速。當指示燈亮起了，表示已
選擇的風速。
5. 按搖擺鍵，然後指示燈會亮起了，表示自動搖擺已開啟。
再按搖擺鍵，指示燈息了，表示自動搖擺已關。
4 5 6 7 8
開關鍵 風速鍵 搖擺鍵
1 2 3

USB Swing Tower Fan
USB line
LED indicators
Control Buttons
Base
1. Power On/Off Button
2. Wind Speed Button (Lo/Mi/Hi)
3. Swing Button
4. Power Indicator
5. Low Speed Indicator
6. Medium Speed Indicator
7. High Speed Indicator
8. Swing Light
Model: UF-13W/UF-13R
Unit Size: 6x6x33cm
Installation of battery
1. Open the battery compartment of USB Fan and insert three
new AA batteries (not included).
2. Please follow positive and negative pole to insert the batteries.
3. Alkaline and carbon batteries should not be used at the same
time; also, new and old batteries should not be mixed.
4. If the speed becomes weak, please replace the
batteries in the fan.
5. Please remove the batteries if the fan is not
used for a long time.
Maintenance
WARNING: Always unplug the USB line OR remove the batteries
if DO NOT use the fan. DO NOT immerse the fan in water.
CLEANING: Clean the body of the fan with a soft cloth, to remove
presistent dirt or grime wipe down with a cloth that has been
dampened with warm soapy water.
CAUTION: DO NOT use gasoline, benzene, thinner, harsh cleaners,
etc., as they will damage the fan. NEVER use ALCOHOL or any other
SOLVENTS.
STORAGE: Store the Fan with these instructions in the original box
in a cool and dry place
Sole Agent : Origin Marketing Limited
Equiry Hotline : [phone]
www.origo.hk
Directions for use
1. Operated by USB line OR batteries.
2. Plug the USB line (Included) into USB fan and then connect the
USB port of your computer OR Remove the battery cover at the
bottom of USB fan, insert 3 new AA batteries (Not Included) into
the battery compartment.
3. Press the Power On/off Button to turn the unit on. Press again
the Power On/off Button to turn the unit off if the fan is not used.
4. Press the Wind Speed Button to change the Low/ Medium/ High
wind speed. LED light will show the current speed.
5. Press the Swing Button to turn swing on. Press again
the Swing Button to turn swing off.
Instruction Manual
Attention
1. Read all instructions and warnings carefully before use.
2. This product is for indoor use only - avoid any liquid to wet
the product.
3. This product is not a toy. Do not allow children to play it.
4. This product is designed for household use only.
4 5 6 7 8
On/off Speed Swing
1 2 3