Otto SANTORINI 20221105 User manual

SANTORINI
Ausgbe: 20221105
DE
FR
NL
CZ
HU
TR
GB
IT
PL
SK
RO
RU
Montageanleitung
Notice de montage
Handleiding voor de montage
Montážní návod
Szerelési utmutato
Montaj talimatı
Assembly instructions
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Instrucţiuni de montaj
Инструкция по монтажу
1/8

D: WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME DIESES DOKUMENT AUFBEWAHREN!
SORGFÄLTIG LESEN!
Dieses Außenmöbel ist nur zur Verwendung im privaten Wohnbereich vorgesehen.
GB: IMPORTANT, HOLD ON TO THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ
CAREFULLY!
This outdoor furniture is only intended for use in private residential areas.
FR: IMPORTANT, CONSERVER CE DOCUMENT POUR VOUS Y RÉFÉRER
ULTÉRIEUREMENT! LE LIRE ATTENTIVEMENT!
Ce meuble d’extérieur n’est prévu que pour une utilisation dans le domaine privé.
IT: IMPORTANTE, CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI PER OGNI ULTERIORE
CONSULTAZIONE! LEGGERE CON ATTENZIONE!
Il presente mobile da esterno è previsto solo per l’uso in ambito domestico.
NL: BELANGRIJK, BEWAAR DIT DOCUMENT ALS REFERENTIE IN DE TOEKOMST!
ZORGVULDIG LEZEN! Dit buitenmeubel is alleen bedoeld voor het gebruik in privéwoningen.
PL: WAŻNE, DOKUMENT PRZECHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO MATERIAŁ
REFERENCYJNY! DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ!
Ten mebel zewnętrzny jest przewidziany jedynie do użytku w prywatnych strefach mieszkalnych.
RO: IMPORTANT! PĂSTRAȚI ACEST DOCUMENT PENTRU CONSULTAREA
ULTERIOARĂ! CITIȚI CU ATENȚIE!
Acest mobilier de exterior este destinat doar utilizării în zonele de locuit private.
RU: ВАЖНО СОХРАНИТЬ ЭТОТ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
ДАЛЬНЕЙШЕМ! ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ СНИМ!
Этот предмет уличной мебели предназначен только для использования вчастных жилых зонах.
SK: DÔLEŽITÉ, USCHOVAJTE SI TENTO DOKUMENT PRE BUDÚCE POUŽITIE!
ČÍTAJTE POZORNE!
Tento vonkajší nábytok je určený len na použitie v súkromnom obytnom priestore.
CZ: DŮLEŽITÉ! TENTO DOKUMENT SI USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.
ČTĚTE POZORNĚ!
Tento venkovní nábytek je určený pouze k použití v soukromém obytném prostoru.
HU: FONTOS – KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁSRA ŐRIZZE MEG EZT A
DOKUMENTUMOT! GONDOSAN OLVASSA EL!
Ez a kültéri bútor csak magán lakóterületen történő használatra szolgál.
TR: ÖNEMLİ, DAHA SONRA FAYDALANMAK İÇİN BU DOKÜMANI SAKLAYIN!
DİKKATLİCE OKUYUN!
Bu dış mekan mobilyası sadece özel oturma alanında kullanılması için tasarlanmıştır.

Name
SANTORINI
No.
Type
10719914
55962131
EAN 4251942238440
Service
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
2/8

3/8
A 1PC x2
1
2
31PC
M6*60
∅6*14
4PCS x2
Allen key 4*60
B 1PC x2
4PCS x2
x2

4/8
1
2
A 1
B 1
4
4
1
2
1
2
1
21
2
A
B
x2

5/8
A1PC
1
2
3
3PCS
1PC
M6*20
∅6*14 3PCS
B1PC
Allen key 4*60
∅6*10
M8*30
44PCS
54PCS
61PC
71PC
M8
Allen key 13#

6/8
4
5
4
4
1
1
2
A 1
B 1
3
3
1
2
1
2
1
2
3
31
2
54
54

7/8

8/8

max: 110 Kg