Outsunny 842-265 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INbzb040_FR
INbzb040_FR_842-265

1
Assembly instructions
Step 1: Attach the legs (E) to the small ring (D2) using bolts (I) and nuts (J) (Fig. 1).
Use hands to tighten but do not fully tighten yet. Attach the legs (E) to the big ring
(D1) using bolts (I) and nuts (J) (Fig. 2). Fully tighten all bolts and nuts using the
provided Allen wrench (G) and M6 wrench (K). Ensure the base is stable.
EN

2
Step 3: Place the fire bowl (C) onto the assembled base and put the grate (B) into
the fire bowl. Attach the assembled fire screen onto the fire bowl.
Your fire pit is ready to be used.
Step 2: Screw the screen handle (H) onto the fire screen (A).
EN

3
SAFETY INSTRUCTIONS
-For outdoor use only.
-Keep the outdoor fire pit at least 20 feet away from flammable objects or dwelling.
-Keep away from children and pets.
-Check with local officials and fire department for regulations regarding the use of
outdoor fire pits.
-Never use gasoline, kerosene, lighter fluid, alcohol or any other flammable
material to light your fire.
-Always use heat-resistant gloves and protective glasses when loading the fire pit
or extinguishing the fire.
-Never leave the fire pit unattended when lit.
-Do not touch or move the fire pit when lit.
-Always place the outdoor fire pit on a level and non-flammable surface.
-Never overload the fire pit.
-Always ensure the fire and ashes are completely extinguished before moving or
storing.
-Have a fire extinguisher available near the unit in case of an emergency.
-Never use the log grate for cooking purposes.
-Do not burn coal, leaves or other combustible materials in the fire pit.
Care and maintenance
The product should be inspected on a regular basis to ensure safe usage and
longer product life.
DO NOT attempt to inspect the fire pit until the fire is completely out.
-Check all parts to ensure they are secure.
-Check components for any signs of damage or rust.
-If damage to any component is detected, DO NOT operate until repaired.
If rusting occurs, it is recommended to use a steel brush. When cleaned, it is
recommended to apply a coat of primer. When dry, spray a high heat anti-rust metal
paint onto the frame.
Ensure the fire pit has completely cooled down before storing.
EN

4
FR
Instructions de montage
Étape 1 : Fixez les pieds (E) au petit anneau (D2) à l'aide de boulons (I) et d'écrous
(J) (Fig. 1). Serrez-les à la main, mais ne serrez-les pas encore complètement.
Fixez les pieds (E) au grand anneau (D1) à l'aide de boulons (I) et d'écrous (J) (Fig.
2). Serrez complètement tous les boulons et écrous à l'aide de la clé Allen (G) et de
la clé M6 (K) fournies. Veillez à ce que la base est stable.
Liste
de
pièce
Description
Qté.
Dessins
A
Pare-étincelle
1
B
Grille
1
C
Bol à feu
1
D1
Grand anneau
1
D2
Petit anneau
1
E
Pied
4
F
Tisonnier
1
G
Clé Allen
1
H
Poignée de pare-
étincelle
1
J
Boulon
12
J
Écrou
12
K
Clé M6
1
Liste des pièces :

5
FR
Étape 3 : Placez la bol de feu (C) sur la base assemblée et mettez la grille (B) dans
le bol de feu. Fixez le pare-étincelle assemblé sur le bol de feu.
Votre foyer est prêt à être utilisé.
Étape 2: Vissez la poignée du pare-étincelle (H) sur le pare-étincelle (A).

6
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
-Pour une utilisation en extérieur uniquement.
-Gardez le foyer extérieur à au moins 20 pieds des objets inflammables ou des
habitations.
-Tenez à l'écart des enfants et des animaux domestiques.
-Vérifiez auprès des responsables locaux et du service d'incendie les
réglementations concernant l'utilisation des foyers extérieurs.
-N'utilisez jamais d'essence, de kérosène, de liquide briquet, d'alcool ou tout autre
matériau inflammable pour allumer votre feu.
-Utilisez toujours des gants résistants à la chaleur et des lunettes de protection lors
du chargement du foyer ou de l'extinction du feu.
-Ne laissez jamais le foyer sans surveillance lorsqu'il est allumé.
-Ne touchez pas et ne bougez pasle foyer lorsqu'il est allumé.
-Placez toujours le foyer extérieur sur une surface plane et ininflammable.
-Ne surchargez jamais le foyer.
-Veillez toujours à ce que le feu et les cendres sont complètement éteints avant de
déménager ou de stocker.
-Avoir un extincteur disponible près de l'appareil en cas d'urgence.
-N'utilisez jamais la grille en rondins à des fins de cuisson.
-Ne pas brûler de charbon, de feuilles ou d'autres matériaux combustibles dans le
foyer.
Entretien et entretien
Le produit doit être inspecté régulièrement pour assurer une utilisation sûre et une
durée de vie pluslongue.
N'ESSAYEZ PAS d'inspecter le foyer tant que le feu n'est pas complètement éteint.
-Vérifiez toutes les pièces pour vous assurer qu'elles sont fixées.
-Vérifiez les composants pour tout signe de dommage ou de rouille.
-Si des dommages à un composant sont détectés, NE faites PAS fonctionner
jusqu'à ce qu'il soit réparé.
En cas de rouille, il est recommandé d'utiliser une brosse en acier. Une fois
nettoyé, il est recommandé d'appliquer une couche d'apprêt. Une fois sec,
vaporisez une peinture métallique antirouille à haute température sur le cadre.
Veillez à ce que le foyer a complètement refroidi avant de le ranger.