Outsunny 846-103V94 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
INb1a019_ES
846-103V94
ES

INSTRUCCIONES DE SEGURID
1
1.Lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de utilizar la
parrilla y guárdelo para las referencias futuras. El incumplimiento de las
instrucciones puede causar lesiones personales, daños a la propiedad
incluso la muerte.
2.Solo es apta para ser utilizada en exteriores. No la utilice en interiores.
3.No la utilice por debajo del nivel del suelo.
4.Las piezas accesibles de la parrilla pueden calentarse mucho. Manten-
ga a los niños y las mascotas alejados de ella. Se recomienda usar los
guantes para parrilla.
5.No mueva la parilla cuando esté encendida.
6.Apague el suministro de gas en el cilindro de gas cuando la parrilla
esté apagada.
7.Cualquier modificación de la parilla, mal uso de ella o incumplimiento
de las instrucciones puede provocar peligros, esto anulará la garantía.
8.Compruebe su parrilla de gas en busca de fugas. Verifique si las
conexiones de la manguera están apretadas bien y pruébelas en busca
de fugas cada vez que vuelva a conectar el cilindro de gas.
9.Nunca utilice la parrilla de gas a menos de 1 metro de los materiales o
las superficies combustibles.
10.No coloque los cilindros de gas LP justamente debajo de la parrilla.
11.Abra la cubierta de la parrilla antes de encenderla.
12.No deje la parrilla desatendida cuando esté encendida.
13.Tenga mucho cuidado con el vapor caliente al abrir la cubierta.
14.No cubra la parrilla hasta que se haya enfriado completamente.
15.No utilice los aerosoles cerca de la parrilla.
16.No almacene ni utilice la gasolina, los vapores o líquidos inflamables
alrededor de la parrilla.
17.Si usted huele gas, apague el suministro en el cilindro de gas, apague
llama abierta, abra la cubierta y deje de utilizar la parrilla.

2
Lista de piezas
No. No.
Pic. Pic.
Qty Qty
1
2
3
4
5A
5B
5C
6A
6B
7
8
9
10
11
12
13
14
15
21
A
B
C
E
1
1
2
3
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
32
4
1
1
1
2
G
H
J
F2
2
2
1
22
23
2
1
Tornillo M4 * 8
+2(spare)
Tornillo M5 * 12
Pasador de la puerta superior
Pasador de puerta inferior
Tuerca M3 *
Tornillo M3 * 10
Tornillo autorroscante M3 * 10

3
Montaje
Nota: No apriete los tornillos y las tuercas firmemente hasta
que todos los pasos de montaje se hayan completado.
1.Fije los marcos izquierdo y derecho (5C) a las patas izquierdas y
derechas (5A, 5B, 6A y 6B) con los 8 tornillos M5 (B).
Tornillo M3*10 x 2
Tuerca M3 x 2
Tornillo M3 * 10 x 2
22
22

Montaje
2.Fije los marcos izquierdo y derecho al estante inferior (7) con los 4
tornillos M5 (B).
4

3.Fije el estante trasero (9) a los marcos con los 4 tornillos M5 (B).
5
9
B
B
Montaje

4.Fije la viga frontal (8) a la parte frontal de los marcos con los 4
tornillos M5 (B).
6
8
B
B
Montaje

7
Montaje
5.Coloque las 4 ruedas (10 y 11) a los extremos de las patas de los
marcos.
Nota: Las 2 ruedas con frenos (10) siempre deben estar en el
mismo lado.

8
Montaje
6.Coloque el cuerpo (1) sobre las patas y fíjelos con los 8 tornillos
M5 (vea la imagen). Apriete los tornillos cuando el cuerpo esté en
su lugar adecuadamente.

Montaje
7.Fije el estante lateral izquierdo (14) al cuerpo con los 6 tornillos
M5 (B).
9

10
Montaje
8.Fije el estante lateral derecho (15) al cuerpo con los 6 tornillos M5
(B).

11
A
Montaje
9.Fije las asas (13) a las puertas frontales (12) con los 4
tornillos M4 (A).

12
Montaje
10.Fije la puerta a las patas frontales de los marcos con los pasa-
dores superior e inferior (C y E).
C
E

13
Montaje
11.Coloque la rejilla de calentamiento (2), las rejillas de cocción (3)
y las carpas térmicas (4) en el cuerpo de la parilla.

14
Montaje
12.Coloque la taza de aceite (21) en la cacerola de aceite.
Apriete todos los tornillos antes de utilizar la parilla.
Montaje completado

J
15
Montaje
Apriete todos los tornillos antes de utilizar la parilla.
Montaje completado

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
EN
INb1a019_ES
846-103V94

SAFETY INSTRUCTIONS
1
1. Read the instruction manual carefully before use and keep it for
future reference. Failure to comply with the instructions can result
in death, serious injury or property damage.
2. For outdoor use ONLY! Do not use indoors.
3. Do not use below ground level.
4. The accesible parts can get very hot. Keep small children, elderly
people and animals away from the gas grill. Grill glove is adviced.
5. Do not move the product while it is alight.
6. Turn off the gas supply at the gas cylinder when the grill is not in
use or after use.
7. Any modification of the product, misuse or failure to follow the
instructions may be dangerous and will void the warrenty.
8. Check your gas grill anually for leaks. Check whether the hose
connections are tight and leak test them each time you reconnect
the gas cylinder.
9. Do not use the gas grill within 1 meter of combustible materials
or surfaces.
10. LP gas cylinders should not be placed directly underneath the grill.
11. Open the hook of the grill before lighting.
12. Do not leave the grill unateended when it is lit.
13. Be careful when opening the hook, as the hot steam inside is
released upon opening.
14. Do not cover the grill untill it has completely cooled down.
15. Do not use aerosols near the grill.
16. Do not store or use petrol or other flammable vapours or liquids in
the vicinity of this gas grill or any other appliance.
17. If you smell gas, turn off the gas supply at the gas cylinder;
extinguish any open flame; open the hood. If still have it, stop use.