Panasonic CF-19 series Wiring diagram

Personal Computer
Model No. CF-19 Series
Supplementary Instructions (English) ..................................................................................... 2
Dodatek návodu k obsluze (Čeština)....................................................................................... 4
Yderligere oplysninger (Dansk)............................................................................................... 6
Ergänzende Anleitung (Deutsch) ............................................................................................. 8
Instrucciones complementarias (Español)............................................................................ 10
Instructions complémentaires (Français).............................................................................. 12
Istruzioni supplementari (Italiano) ......................................................................................... 14
Kiegészítőutasítások (Magyar).............................................................................................. 16
Aanvullende instructies (Nederlands) .................................................................................... 18
Tilleggsinstruksjoner (Norsk) ................................................................................................ 20
Dodatkowe instrukcje (Polski) ............................................................................................... 22
Instruções suplementares (Português) .................................................................................. 24
Dodatočné inštrukcie (Slovensko).......................................................................................... 26
Lisäohjeet (Suomi) .................................................................................................................. 28
Tilläggsanvisningar (Svenska) ............................................................................................... 30
Ek Talimatlar (Türkçe) ............................................................................................................. 32
Συμπληρωματικές οδηγίες (Ελληνική)................................................................................... 34
Дополнительная инструкция (Русский)............................................................................. 36
CF-19mk1_Ford_SI.book 1 ページ ２００８年８月４日 月曜日 午前１１時２６分

2
Supplementary Instructions
Replace the corresponding section in the operating instructions with the following descriptions.
If you use the computer in an upright position, open the stand on the bottom of the computer.
Main Specifications
Supplied Accessories
• AC Adaptor . . . . . . . . . . . . . 1
Model No: CF-AA1633A
• Battery Pack. . . . . . . . . . . . . 1
Model No: CF-VZSU48
• Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
• Soft Cloth. . . . . . . . . . . . . . . 1 • Shoulder strap . . . . . . . . . . . 1 • Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Model No: CF-VNP003U
• Operating Instructions
(CD-ROM). . . . . . . . . . . . . . . 1
• Product Recovery
DVD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . 2
• Supplementary Instructions
(this book) . . . . . . . . . . . . . . 1
• Safety Warning . . . . . . . . . . 1
When using the computer in an upright position
Specifications
Model No. CF-19HHG68 Series
Physical Dimensions (W × H × D)
(excluding the hand strap/shoulder strap) 271 mm × 71 mm × 216 mm
Weight
(excluding the hand strap/shoulder strap) Approx. 2.65 kg
Others Same as CF-19/19H Series (Îpage 28 in Operating Instructions)
English
CF-19mk1_Ford_SI.book 2 ページ ２００８年８月４日 月曜日 午前１１時２６分

3
Perform the touchscreen calibration as follows.
AClick [start] - [All Programs] - [Fujitsu Touch Panel (USB)] - [Touch Screen Calibration Utility].
The calibration screen appears.
BUsing the stylus, touch each of the 12 “+” target marks one by one until it blinks.
CPress
Enter .
DPress
Enter .
zReturn the rotated display to [0 degrees] before the touchscreen calibration.
zPerform the touchscreen calibration for each user.
Touchscreen Calibration
Keep touching the target mark
until it blinks.
NOTE
CF-19mk1_Ford_SI.book 3 ページ ２００８年８月４日 月曜日 午前１１時２６分

4
Dodatek návodu k obsluze
Nahraďte příslušný oddíl v návodu k obsluze následujícím popisem.
Používáte-li počítačpostavený na výšku, rozevřete stojánek v jeho spodní části.
Hlavní parametry
Dodané příslušenství
•Síťový adaptér . . . . . . . . . 1
Model: CF-AA1633A
• Baterie . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Model: CF-VZSU48
• Lanko . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
•Měkký hadřík . . . . . . . . . . . 1 • Popruh na rameno. . . . . . . 1 • Dotykové pero . . . . . . . . . . 1
Model: CF-VNP003U
• Návod k obsluze
(CD-ROM). . . . . . . . . . . . . . 1
• DVD-ROM pro obnovení
produktu . . . . . . . . . . . . . . 2
• Dodatek návodu k obsluze
(tato příručka) . . . . . . . . . . 1
•Bezpečnostní pokyny . . . . 1
Použití počítače postaveného na výšku
Technické údaje
Model Řada CF-19HHG68
Fyzické rozměry (Š × V × H)
(bez popruhu do ruky / popruhu na
rameno)
271 mm × 71 mm × 216 mm
Hmotnost
(bez popruhu do ruky / popruhu na
rameno)
Přibližně2,65 kg
Ostatní Stejné jako řada CF-19/19H (Îstrana 28 v Návodu k obsluze)
Čeština
CF-19mk1_Ford_SI.book 4 ページ ２００８年８月４日 月曜日 午前１１時２６分

5
Kalibraci dotykové obrazovky proveďte následovně.
AKlepněte na [Start] - [Všechny programy] - [Fujitsu Touch Panel (USB)] - [Touch Screen Calibration Utility].
Otevře se kalibrační obrazovka.
BDotykovým perem se postupnědotkněte každého z 12 symbolů„+“, dokud neblikne.
CStiskněte
Enter .
DStiskněte
Enter .
zPřed kalibrací dotykové obrazovky vraťte otočený displej na [0 degrees].
zKalibraci dotykové obrazovky proveďte pro každého uživatele.
Kalibrace dotykové obrazovky
Symbolu se dotkněte a podržte,
dokud neblikne.
POZNÁMKA
CF-19mk1_Ford_SI.book 5 ページ ２００８年８月４日 月曜日 午前１１時２６分