paramondo Parapenda Plus User manual
parapenda Plus
Sollte Ihr Sonnenschirm mit bereits vormonertem Stoff geliefert worden sein, führen Sie nur die
Schrie 1-3 durch.
Gebrauch (Einsatz als sommerlicher Sonnenschutz) verwendet werden darf.
ACHTUNG!
Personen führen.
Halten Sie den Schirm bei Wind geschlossen.
durchzuführen. Wenden Sie sich hierfür stets an einen geeigneten Fachmann.
eben und fest ist.
Jeśli parasol słoneczny został dostarczony z założonym już materiałem, wówczas należy postępować
zgodnie z punktami 1 do 3.
UWAGA!
Eğer güneşliğiniz önceden monte edilmiş malzeme ile teslim edilmişse, sadece 1. ila 3. basamaklardaki
adımları uygulayınız.
-
Si ha recibido su parasol con la tela ya montada, realice únicamente los pasos 1-3.
previsto (proteger del sol de verano).
¡ATENCIÓN!
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar daños en el parasol o lesiones a las personas.
Nunca deje la sombrilla abierta sin vigilancia.
del área de la sombrilla.
No intente desmontar ni reparar el parasol por su cuenta. Para ello, diríjase siempre a un especialista.
causar graves daños en el producto.
No haga fuegos abiertos ni barbacoas bajo el parasol.
Als uw parasol met reeds vooraf aangebrachte stof werd geleverd, voert u enkel stap 1-3 uit.
De parasol is een product voor buiten ter bescherming tegen de zon dat enkel voor reglementair gebruik
(gebruik als bescherming tegen de zon in de zomer) mag worden gebruikt.
OPGELET !
Het niet nakomen van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot schade aan de parasol of tot erwondingen
aan personen.
Houd de parasol bij wind gesloten.
Laat de parasol nooit onbewaakt geopend.
geen personen of voorwerpen in de bewegingszone van de parasol bevinden.
contact op met een geschikte vakman.
Laat de parasol nooit nat worden. We raden hiervoor het gebruik aan van een waterdichte
beschermhuls. Als de parasol nat zou zijn geworden, laat deze dan open om te drogen.
Maak geen vuur of grill niet onder de parasol.
50x50 cm, totaal gewicht min. 90 kg. De platen zijn niet inbegrepen in de leveringsomvang. Geschikte
Should your parasol be delivered with the material preassembled, only steps 1-3 need to be
carried out.
CAUTION!
parasol’s range of movement when opening and closing it.
Do not allow the parasol to get wet. We recommend the use of a waterproof cover. Should the parasol
serious damage to the product and is therefore prohibited.
The parasol must be secured to the ground with 4 slabs of concrete, cement or something similar.
Suitable slabs can be sourced from a builders‘ merchant. Ensure that the ground beneath the slabs is
Qualora il vostro ombrellone venga consegnato già con il materiale pre-assemblato seguire solo i
pun da 1 a 3.
ATTENZIONE!
La mancata osservanza del presente manuale può causare danni all’ombrellone o lesioni personali.
In caso di vento l’ombrellone deve rimanere chiuso.
Non lasciare mai l’ombrellone aperto incustodito.
Non provare a smontare o a riparare da soli l’ombrellone ma rivolgersi ad un tecnico specializzato.
consigliate: 50x50 cm, peso totale min. 90 kg. Le lastre non sono comprese nella fornitura ma possono
e stabile.
Si votre parasol a été livré avec un ssu prémonté, effectuez uniquement les étapes 1 à 3.
ATTENTION !
Ne laissez jamais le parasol ouvert sans surveillance.
de graves dommages au produit et ne sont donc pas autorisés.
D
PL
TR
ES
NL
EN
IT
FR
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
3 4
1
2
7
7 8
6
5
This manual suits for next models
2
Other paramondo Patio Furniture manuals
paramondo
paramondo interpara User manual
paramondo
paramondo parapenda User manual
paramondo
paramondo parajuna User manual
paramondo
paramondo Curve 2000 User manual
paramondo
paramondo Summer Lite User manual
paramondo
paramondo parakoala User manual
paramondo
paramondo Paragrandi User manual
paramondo
paramondo Inverna 4000 User manual
paramondo
paramondo parabanana User manual
paramondo
paramondo Aedis 2000 User manual
Popular Patio Furniture manuals by other brands
vita
vita Fairfeld Arbor Assembly instructions
Seasons Sentry
Seasons Sentry UMB-822120 Assembly, care & use manual
JARDINICO
JARDINICO JCP.501 owner's manual
Outdoor Home
Outdoor Home UMB-879530 Assembly & care instructions
weinor
weinor Großschirm Lugano Series Maintenance instructions and directions for use
Atleisure
Atleisure seasons SENTRY UMB-546980M Assembly, care & use manual
CARAVITA
CARAVITA SAMARA 2012 Handling instructions
Treasure Garden
Treasure Garden UM8811RT Assembly and operation guide
Costway
Costway NP10245 user manual
Extremis
Extremis INUMBRINA 380 Assembly instructions
Clas Ohlson
Clas Ohlson Cafe Set BIS001 instruction manual
Treasure Garden
Treasure Garden UM810 Series Replacement instructions