Parkside PHD 110 D1 User manual

Pressure Washer PHD 110 D1
Hochdruckreiniger
Originalbetriebsanleitung
Pressure Washer
Translation of the original instructions
Πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
IAN 360333_2010

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες
της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB /IE /NI /CY Translation of the original instructions Page 4GR /CY Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας Σελίδα 16DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite 29

1
2
3
4
5
6
10
13
21
8
9
11 1212a 13
18
19
14
15 16
17
20
7

GB NIIE CY
4
Introduction
Congratulations on the purchase of your
new device. With it, you have chosen a
high quality product.
During production, this equipment has
been checked for quality and subjected
to a nal inspection. The functionality of
your equipment is therefore guaranteed. It
cannot be ruled out that residual quantities
of water or lubricants will remain on or in
the equipment/hose lines in isolated cases.
This is not a fault or defect and it repre-
sents no cause for concern.
The operating instructions
constitute part of this product.
They contain important information on
safety, use and disposal.
Before using the product, familiarise your-
self with all of the operating and safety
instructions. Use the product only as de-
scribed and for the applications specied.
Keep this manual safely and in the event
that the product is passed on, hand over
all documents to the third party.
Intendend purpose
Only use the pressure washer in the follow-
ing private home areas:
• To clean machines, vehicles, buildings,
work tools, facades, terraces, garden-
ing tools, etc. with a high-pressure
water jet.
• Only use with original accessories and
spares.
• Observe the manufacturer’s instructions
for the device that is to be cleaned.
Content
Introduction .................................4
Intendend purpose.......................4
General Description......................5
Extent of the Delivery.......................5
Overview.......................................5
Functional description......................5
Technical data..............................5
Notes on Safety ...........................6
Explanation of symbols....................6
Symbols in the manual.....................6
General notes on safety...................6
Initial Operation...........................9
Setting up ......................................9
Mains connection............................9
Operation....................................10
Interrupting operation ....................10
Ending operation ..........................11
Cleaning and Maintenance.........11
Cleaning......................................11
Maintenance ................................11
Storage......................................11
Waste Disposal and Environmental
Protection...................................11
Guarantee .................................12
Repair Service............................13
Service-Center............................13
Importer ....................................13
Spare parts/Accessories.............14
Trouble shooting ........................15
Translation of the original
EC declaration of conformity ......43
Exploded Drawing ............... 46/47

GB NIIE CY
5
17 High-pressure connector for
the device
18 Release button
19 High-pressure connection on
the spray gun
B
20 Switch lever
21 Safety lock
Functional description
The pressure washer is to be used for
washing with a high-pressure water jet.
For the functions of the operating elements
please refer to the subsequent description.
Ensure that the safety instructions are al-
ways observed!
Technical data
Pressure Washer ........ PHD 110 D1
Mains connection U.......... 230 V~, 50 Hz
Power consumption P..................1300 W
Mains connection cable.....................5 m
Weight (incl. all parts) ...................4.3 kg
Safety class ...................................... II
Degree of protection.........................IPX5
Inow temperature (T in max) ...........40 °C
Inow pressure (p in max).. 0.8 MPa (8 bar)
Operating pressure (p)... 7.4 MPa (74 bar)
Max. operating pressure
(p max)....................... 11 MPa (110 bar)
Pumping rate, water (Q)............ 4.5 l/min
Max. pumping rate, water
(Q max).................................. 6.0 l/min
Acoustic pressure level
(LpA) ....................... 82 dB(A); KpA=3 dB
Sound power level (LWA)
measured......94.46 dB(A); KWA=2,24 dB
guaranteed ............................ 97 dB(A)
Vibration (ah).......................... ≤2,5 m/s2
General Description
Extent of the Delivery
Unpack the pressure washer and verify the
contents:
- Pressure Washer
- Gun
- High-pressure hose
- Jet lance
- Adjustable at-jet nozzle
- Retaining bracket for mains connection
cable
- Nozzle cleaning pin
- Translation of the original instructions
for use
The diagram of the most impor-
tant functional elements can be
found on the foldout side.
Overview
A
1 Carrying handle
2 Retaining bracket for mains
connection cable
3 On/off switch
4 Water connection with lter
insert
5 Water connection coupling
6 Holder for at spray nozzle
7 Mains connection cable
8 Holder for jet pipe
9 High-pressure connection on
the device
10 Holder for spray gun
11 Adjustable at spray nozzle
12 Jet pipe
13 Spray gun
14 Nozzle cleaning needle
15 High-pressure hose
16 High-pressure connector for
the spray gun

GB NIIE CY
6
The operating conditions during measuring
and the procedures used for measuring in
accordance with EN 60335-2-79:2012.
Notes on Safety
This Section is concerned with the
basic safety rules when working
with the pressure washer.
Explanation of symbols
Attention!
Before beginning work, fa-
miliarise yourself thoroughly
with all the operating ele-
ments, particularly with how
they function and operate.
Ask a specialist if necessary.
Attention: Remove the plug
from the socket as soon as the
power lead is damaged or cut.
The pressure washer is not
suitable for direct connection
to the drinking water supply
system.
CAUTION. pressure
washers can be dan-
gerous if they are not
operated correctly! The jet must
never be directed at people, ani-
mals, electric equipment connected
to the power supply or against the
actual pressure washer.
Operate the device
vertically only. Ne-
ver use horizontally.
Information of the acoustic
power level LWA in dB.
Electric appliances should
not be disposed of in the do-
mestic garbage.
Safety class II
Symbols in the manual
Warning symbols (the
danger can be explained
at the place of the excla-
mation mark) with infor-
mation on damage and
injury prevention.
Instruction symbols (the in-
struction can be explained at
the place of the exclamation
mark) with information on
preventing damage.
Help symbols with informa-
tion on improving tool han-
dling.
General notes on safety
• Children may not operate the
device.
• This device can be used by
individuals with reduced physi-
cal, sensory or mental capabili-
ties or a lack of experience or
knowledge if they are super-
vised or have been instructed
in how to use the device safely
and understand the associated
dangers. Children must not play
with the device.
• The appliance must not be oper-
ated by children or untrained

GB NIIE CY
7
persons.
• Use the equipment only on a
at, stable surface.
• The transport handle is exclu-
sively for transporting the equip-
ment. The equipment is portable
but not to be carried during
operation.
•For your safety, it is recommend-
ed that you wear safety glasses,
safety boots and gloves and, if
necessary, ear protection.
• In the event of a fault or defect
during operation, immediately
switch off and unplug the equip-
ment. Then read page 15 of the
operating instructions for pos-
sible fault causes or contact our
service centre.
Working with the equipment
Caution: to avoid accidents
and injuries:
CAUTION. pressure
washers can be dan-
gerous if they are not
operated correctly! The jet must
never be directed at people, ani-
mals, electric equipment connected
to the power supply or against the
actual pressure washer.
• Do not direct the jet at your-
self or others in order to clean
clothes and shoes.
• Do not operate the pressure
washer when other people are
in the immediate vicinity, other
than they are also wearing pro-
tective clothes.
• Always use the spray gun with
both hands. This will enable
you to safely counter the recoil
force from the emerging water
jet.
• Take appropriate measures to
keep children away from the
equipment whilst it is running.
• Dispose of the packaging mate-
rial correctly.
• Do not use the equipment in the
vicinity of ammable liquids or
gases. Non-observance will re-
sult in a risk of re or explosion.
• Do not spray combustible liq-
uids. Risk of explosion.
• Store the equipment in a dry
place and out of reach of chil-
dren.
• Children must be supervised in
order to ensure that they do not
play with the equipment.
• Ensure that no exhaust emis-
sions occur within the vicinity of
air inlets.
Caution! To avoid damage to
the equipment and any pos-
sible person injury resulting
from this:
• Do not work with damaged or
incomplete equipment, or with
equipment that has been con-
verted without the approval of
the manufacturer. Before initial
operation, have a specialist
check that the required electrical
protection measures are in place.
• Never operate the pressure
washer if the power supply
cable or other important parts,
such as the high-pressure hose
or the gun, are damaged.
• Protect the pressure washer
from frost and dry running.

GB NIIE CY
8
the plug connections in an area
that is safe from ooding.
• Ensure that the mains voltage
matches the specications on
the rating plate.
• The electrical installation shall
be according to national wiring
rules.
• Connection to the mains must
be carried out by an experi-
enced electrician and meet the
requirements of IEC60364-1.
• The device must only be con-
nected to a mains socket via a
residual-current circuit breaker
(RCD) with a rated leakage cur-
rent of not more than 30mA.
Fuse: at least 13 ampere.
• Before each use, check the
equipment, cable and plug for
damage.
• If the power cable for this equip-
ment is damaged, it must be
replaced by the manufacturer,
a customer service agent of the
same or a similarly qualied per-
son in order to prevent hazards.
• Do not pull the plug from the
socket by the cable. Protect the
cable from heat, oil and sharp
edges.
• Do not carry or x the equip-
ment by the cable.
• Use only extension cables that
are protected from spray water
and designed for outdoor use.
Always fully unroll a cable
drum before use. Check the ca-
ble for damage.
• Before any work on the equip-
ment, during work breaks and
in the case of non-use, remove
the plug from the socket.
• Always shut off the power
• Use only original accessories
and do not carry out conversion
work on the equipment.
• Please read the notes in the op-
erating instructions on the topic
of “maintenance and cleaning”.
Any measures above and be-
yond these, particularly open-
ing the equipment, are to be
carried out by an electrician. In
the case of repairs, always con-
tact our service centre.
• Water that has passed through
a backow preventer is classi-
ed as undrinkable.
• High-pressure hoses, ttings
and couplings are important
for machine safety. Use only
high-pressure hoses, ttings and
couplings recommended by the
manufacturer.
• To ensure machine safety, use
only original replacement parts
from the manufacturer or re-
placement parts authorised by
the manufacturer.
Electrical safety:
Caution: to avoid accidents
and injuries from electric
shocks:
• The plug and socket of an exten-
sion cable must be water-tight!
Unsuitable extension cables
can be dangerous as people
can be harmed by an electric
shock!
• Protect the electric plug connec-
tions against moisture.
• If there is a risk of ooding, x

GB NIIE CY
9
switch when leaving the ma-
chine unattended.
• The cross-section of the power
supply cable must not be less
than 2x2,5mm².
• Unsuitable extension cable can
be dangerous. If an extension
cable is used it must be suitable
for outdoor use, and the con-
nection must remain dry and
be routed above the ground.
We recommend using a cable
drum that holds the plug at least
60mm above the ground.
• Wear sturdy footwear to protect
against electric shock.
Initial Operation
In keeping with current regulations
a pressure washer must never be
operated off the drinking water
mains supply without a controllable
backow preventer. A suitable back-
ow preventer in conformity with EN
12729 type BA must be used.
Water that has passed through a backow
preventer is classied as undrinkable.
A backow preventer is available
from specialist retailers.
A system separator (check valve) prevents
the backow of water and detergent into
the drinking water pipeline.
• The pressure washer does not have a
water suction function and can only be
operated via the water pipe.
• Employ an ordinary garden hose for
the water intake and ensure sufcient
length.
Setting up
1. Remove the nozzle cleaning pin (14)
from the rear fold-out page of the inst-
ructions.
2. Slide the retaining bracket for the mains
connection cable (2) into the receptor
on the side of the pressure washer.
3. Screw the high-pressure connector for
the device (17) into the high-pressure
connection on the device (9).
4. Insert the high-pressure connector for the
spray gun (16) into the high-pressure
connection on the spray gun (19).
5. Connect the quick connector of the sup-
ply hose to the water connection cou-
pling (5) and the water connection with
lter insert (4) on the device.
6. Connect the jet pipe (12) to the spray
gun (13) by inserting and screwing it in.
7. Screw the adjustable at spray nozzle
(11) into the threaded connection(12a)
on the jet pipe (12).
8. To remove the at spray nozzle, un-
screw the at spray nozzle (11) from
the threaded connection on the jet pipe.
The width of the jet can be increased by
turning the end of the nozzle to the left. To
reduce the width of the jet, turn the end of
the nozzle to the right.
Mains connection
The pressure washer you have acquired is
already tted with a mains plug. The pres-
sure washer must only be connected to an
earthed socket 230 V ~ 50 Hz.
Only operate the pressure washer
after all the above points have been
observed.

GB NIIE CY
10
• Ensure that the pressure washer is turned
off by its ON/OFF switch (3).
• Insert the mains plug into the mains socket
Operation
• Connect the equipment to the water tap.
Observe the regulations for the use of a
system separator.
• Turn on the water tap entirely.
Never operate the pressure washer
with a closed water tap. Dry run-
ning will damage the washer!
Be prepared for the recoil
force of the emitted water jet!
Ensure that you are stand-
ing rmly and that you are
holding the gun (13) securely,
otherwise you could injure
yourself or other people.
• Switch on the pressure washer with the
ON/OFF switch (3).
• Pull the lever (20) of the gun (13) to
turn on the washer.
Releasing the lever will switch off
the washer, but the pressure within
the system is retained.
• You can lock the switch lever
(20) of the spray gun (13) with
the locking button (21).
Lock the switch-on lever to prevent
the pressure washer from being in-
advertently/accidentally started.
In case of leaks in the water
system, immediately switch
off the equipment at the on/
off switch (3) and disconnect
the mains cable (7) of the
equipment from the mains.
There is a risk of electric
shock. Start restoring the wa-
ter connections (see “Initial
Operation – Setting up”).
If there is still air in the equipment,
please proceed as follows:
Bleed the supply hose:
1. Remove the quick connector of the
supply hose from the water connection
coupling (5) and the water connection
with lter insert (4).
2. Turn on the tap until the water comes
out without bubbles.
3. Turn off the tap.
4. Connect the quick connector of the
supply hose to the water connection
coupling (5) and the water connection
with lter insert (4) on the device.
5. Turn on the tap fully.
Bleed the equipment:
6. Switch on the equipment at the on/off
switch (3) until the pressure has built
up.
7. Switch off the equipment at the on/off
switch (3).
8. Depress the start lever ( 20) on the
spray gun (13) until the pressure is re-
leased.
9. Please repeat steps 6. to 8. several
times until there is no further air in the
equipment.
Interrupting operation
• Release the lever (20) of the gun (13).
• During prolonged work intervals turn
off the washer by its ON / OFF switch
(3).