Pericles CRIOS User manual
Hvdh_09082018_CRIOS page 2
ONDERDELEN –PIECES –TEILE - PARTS
Hvdh_09082018_CRIOS page 3
Nederlands
Hvdh_09082018_CRIOS page 4
Français
Hvdh_09082018_CRIOS page 5
English
Hvdh_09082018_CRIOS page 6
Deutsch
Hvdh_09082018_CRIOS page 7
1 2
3
4
Hvdh_09082018_CRIOS page 8
5 5A
6 6A
7
Hvdh_09082018_CRIOS page 9
1
2
Hvdh_09082018_CRIOS page 10
Hvdh_09082018_CRIOS page 11
1 2
3 4
Hvdh_09082018_CRIOS page 12
1
2
Hvdh_09082018_CRIOS page 13
OPEN –OPEN - OUVRIR - OFFNEN
SLUITEN –CLOSING –FERMER - SCHLIESSEN
REGELEN –ADJUSTING –REGLAGE –EINSTELLEN
1
Hvdh_09082018_CRIOS page 14
REGELEN –ADJUSTING –REGLAGE –EINSTELLEN
2
1
1 2
3
Hvdh_09082018_CRIOS page 15
2
1 2
3
Hvdh_09082018_CRIOS page 16
ACHTERWIELEN –REAR WHEELS
ROUES ARRIERES - HINTERRADER
VOORWIELEN –FRONT WHEELS
ROUES AVANT - VORDERRADER
Hvdh_09082018_CRIOS page 17
OPTIONEEL –OPTIONAL –OPTIONNELLE –OPTIONAL
Hvdh_09082018_CRIOS page 18
OPTIONEEL –OPTIONAL –OPTIONNELLE - OPTIONAL
Hvdh_09082018_CRIOS page 19
OPTIONEEL –OPTIONAL –OPTIONNELLE - OPTIONAL
Nederlands
BELANGRIJKE INFORMATIE
BELANGRIJK! LEES DEZE HANDLEIDING
AANDACHTIG EN BEWAAR DEZE VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK.
Bij het niet naleven van deze instructies kan de veiligheid van uw
kindje in gevaar komen.
WAARSCHUWINGEN !
•WAARSCHUWING: laat uw kind nooit alleen.
•WAARSCHUWING: Gebruik altijd de veiligheidsgordel
wanneer u de buggy gebruikt.
•WAARSCHUWING: Laat uw kind niet spelen met dit artikel.
•WAARSCHUWING: Dit product is niet geschikt voor
hardlopen of skaten.
•WAARSCHUWING: Zorg steeds dat alle vergrendelingen
goed dicht zijn voor gebruik van het artikel.
•WAARSCHUWING: Houd kinderen uit de buurt van de buggy
tijdens het dichtvouwen of openvouwen van de buggy om
letsels te voorkomen.
•WAARSCHUWING: Controleer voor elk gebruik dat de
verbindingsstukken voor de draagmand, het zitje of het
autozitje steeds goed zijn vastgeklikt.
Hvdh_09082018_CRIOS page 20
WAARSCHUWINGEN !
•WAARSCHUWING: Activeer steeds de rem wanneer u uw
kind in de wandelwagen –draagmand plaatst of uit de
wandelwagen –draagmand haalt.
•WAARSCHUWING: Hang niets aan de duwstang en/of aan
een ander onderdeel omdat dit de stabiliteit van de
kinderwagen beïnvloedt.
•WAARSCHUWING: Een autostoeltje in combinatie met het
onderstel is geen vervanging voor een kinderbedje of bed.
Heeft uw kind slaap nodig, leg het dan in een geschikte
draagmand, wieg of kinderbedje.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
Haal altijd eerst uw kind uit het zitje alvorens u het zitje op het
frame plaatst of het eraf haalt en als u het frame open –of
dichtvouwt.
Deze buggy is ontworpen om één kind vanaf de geboorte en tot
15 kg te vervoeren.
Gebruik voor pas geboren kinderen de meest horizontale positie
van het zitje.
Gebruik altijd de rem alvorens u uw kind in de buggy plaatst of
eruit haalt.
Hang niets aan de duwstang en/of aan een ander onderdeel
omdat dit de stabiliteit van de kinderwagen beïnvloedt.
Betreed nooit trappen, roltrappen of liften met uw kind in de
kinderwagen.
Een autostoeltje in combinatie met het onderstel is geen
vervanging voor een kinderbedje of bed. Heeft uw kind slaap
nodig, leg het dan in een geschikte draagmand, wieg of
kinderbedje.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
