Philips GC628 User manual

EN User manual
RU 
KK 
UK 
BG 
ET Kasutusjuhend
LT Vartotojo vadovas
LV 
PL 
TR 
AZ 
HY 
KA 
 
 
TK 
UZ 
CS 
DA 
DE 
EL 
ES Manual del usuario
FI 
FR 
HR 
HU 
IT Manuale utente
MK 
NL 
NO 
PT 
RO 
SK 
SL 
SQ 
SR 
SV 
 HE
GC628

3
21
22
23
38
44
60
66
67
68
69
72
81
82
91
92
92
93
249
2

3
10
1
2
8
9
11
12
17
16
3
7
4
5
18
13
6
14
15

4
a Steamer head
b Steam selection
c Steam trigger
d Steam supply hose
e Board tilting lever
f Pole lock clip
g Poles
h Water tank release lock
i Water tank
j Power button
k Base
l Wheels
m Board lock
n Board cover
o Board
p Hanger hook
q Side docking
r Glove
EN
a 
b 

c 
d 
e 

f 
g 
h 

i 
j 
k 
l 
m 

n 

o 
p 
q 
r 
RU
a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 
h 
i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
KK

5
a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 
h 

i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
UK
a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 
h 

i 
j 
k 
l 
m 

n 
o 
p 
q 

r 
BG
a Auruti otsak
b Auru valimine
c Aurunupp
d Auruvoolik
e Laua kallutamise hoob
f Posti lukustusklamber
g Postid
h Veepaagi vabastuslukk
i Veepaak
j Nupp „Power“ (toide)
k Alus
l Rattad
m Triikimislaua lukk
n Triikimislaua kate
o Triikimislaud
p Riidepuu
q Külgdokk
r Kinnas
ET

6
a Garintuvo antgalis
b 
c 
d 
e Lentos pakreipimo svirtis
f 
g 
h Vandens bakelio
atlaisvinimo mygtukas
i Vandens bakelis
j Maitinimo mygtukas
k Pagrindas
l Ratukai
m 
n Lentos danga
o Lenta
p Pakabos kabliukas
q Šoninis laikiklis
r 
LT
a 
b Tvaika atlase
c 
d Tvaika padeves vads
e 
f 
g Balsti
h 

i 
j Barošanas poga
k Pamatne
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r Cimds
LV
a 
b Wybór typu pary
c 
d 
e 
f 
g 
h 

i Zbiornik wody
j 
k Podstawa
l 
m Blokada deski
n Pokrowiec
o Deska
p 
q 
r 
PL

7
a 
b Buhar seçimi
c 
d Buhar besleme hortumu
e 
f Bacak kilit klipsi
g Bacaklar
h 
i 
j 
k Taban
l Tekerlekler
m Masa kilidi
n 
o Masa
p 
q 
r Eldiven
TR
a 
b 
c 
d 
e 
f 
g 
h 
i 
j 
k 
l Çarxlar
m 
n 
o 
p 
q 
r 
AZ
a 
b 


c 

d 

e 

f 
g 
h 
i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
HY

8
a 
b 


c 

d 

e 
f 
g 
h 

i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
KA
a 
b 
c 
d 
e 

f 

g 
h 
i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
KY

9
a 
b 
c 
d 
e 
f 

g 
h 
i 
j 
k 
l 
m 
n 
o 
p 
q 
r 
ТG
a 
b Bugy saýlamak
c 
d 
e Ütük tagtasyny egýän tutawaç
f 
g Sütünler
h Suw gabyny goýberýän gulp
i Suw gaby
j Güýç düwmesi
k Esas
l Tekerler
m 
n 
o Ütük tagtasy
p 
q 
r Ellik
TK

10
a 
b 
c 
d 
e Doskani egish dastagi
f 
g Tirgaklar
h 
i Suv baki
j Quvvat tugmasi
k Asos
l Tovonlar
m 
n 
o Doska
p 
q Yon ulanma
r 
UZ
a 
b Volba páry
c 
d 
e 
f 
g 
h 
na vodu
i 
j 
k Základna
l 
m Zámek prkna
n Potah na prkno
o Prkno
p 
q 
r Rukavice
CS