Philips VTR7300 User manual

User manual
使用手册
VTR7300
扫描词典笔

目录
1 欢迎 6
1.1 产品特点 6
2 重要须知 8
2.1 安全 8
3 您的智能扫描词典笔 9
供货范围 9
概览 9
3.1 开 / 关机 10
3.2 扫描使用引导 11

4 功能介绍 15
4.1 扫描查词 15
4.2 录音转写 23
4.3 对话翻译 24
4.4 笔记摘抄 25
4.5 收藏夹 27
4.6 听力练习 28
4.7 AI 助手 28
4.8 WIFI 连接 29
4.9 USB 充电 29
4.10 电脑连接 30
4.11 音量调节 30

4.12 强制关机 30
4.13 系统更新 31
5 常见问题 32
6 技术参数 33

6 ZH
1 欢迎
欢迎来到飞利浦世界！您能选择和购买飞利浦的产品，我们非常高兴。您可在
我们的官方网站上获得飞利浦公司的全方位技术支持，如：使用手册、软件下
载、保修信息等。
www.philips.com
1.1 产品特点
• 快速扫描查词和翻译；
• 丰富的词库查询；
• 口语发音测评；
• 语音转文字，实现边录音边转写；

中文
ZH 7
• 离线扫描、翻译、播报；
• 长时间录音，持久续航。

8 ZH
2 重要须知
2.1 安全
• 为了避免短路，切勿将产品放置在触水受潮处。
• 不要将产品放在加热设备附近或阳光直射的地方。
• 请注意，切勿挤压电缆，特别是插头处。
小心
• 特别声明：使用本产品前请仔细阅读本说明书，如因人为操作或不可抗力因素
而导致数据丢失，本公司一概不予负责。特别提醒用户小心操作，注意将资料
另外备份。
• 图像仅作参考。飞利浦保留更改颜色 / 外观 / 设计 / 参数 / 产品功能的权利，
硬件、软件、APP、丝印如有更新，恕不另行通知。

中文
ZH 9
3 您的智能扫描词典笔
供货范围：

10 ZH
概览：
10 ZH
1 USB接口
2 录音键
3 显示
4 音量键
5 电源键
喇叭网
6
MIC网
7
摄像头
8

中文
ZH 11
3.1 开 / 关机
(1) 开机：在关机状态下，长按”电源键”三秒机器开机，并显示 philips，
开启后进入主菜单界面。
(2) 关机：在开机状态下，长按“电源键”三秒弹出关机选择界面，点击关机

12 ZH
图标设备会关机。
3.2 扫描使用引导
手握笔，如图所示：

中文
ZH 13
把笔头对准线置于文字中间，如图所示：

14 ZH
轻压下笔头，亮灯后手持笔向右匀速移动扫描，如图所示：

中文
ZH 15
在文字末端抬笔即可查词扫描内容。

16 ZH
4 功能介绍
4.1 扫描查词
(1) 在主菜单界面直接扫描书本文字，或主菜单点 图标进入，扫描书本文
字，扫描成功会显示如下画面。
可以点击扫描结果句子的每个词，查看词的释义。

中文
ZH 17
点击 图标，会打开笔画描写界面。
（2）当设备联网时，扫描出的句子会组词，可以点击每个词语，查看词语的释义。

18 ZH
（3）查词学习中，点 图标查词发音，点 图标收藏重点单词，如果扫描
的是英语句子则会显示 图标，点击 图标进入口语发音练习及测评。
口语测评
扫描结果是英文时才有口语测评功能。
点击 ，可以对整个句子口语测评，测评结束会打分。

中文
ZH 19
点击 可以对单个单词口语测评，测评结束会打分。

20 ZH
（4）查词学习中，从屏幕边缘向左滑动，可拉出菜单，菜单主要分词典、朗读、
编辑三大功能，用户可以设置功能习惯。