PIMAX Crystal User manual

Official Website： https://pimax.com
C ystal
Quick Guid
Manuel d'instructions d'utilisatio
Bedienungsanleitun
取扱説明
사용 설명
使用說明手
使用说明手册

Table of Contents
English 
Français 
Deutsch 
日本語 
韓国語 
中文繁體 
中文简体
0
0
1
2
2
3
43

Connect to PC
 Connect the power adapter to the USB-HUB
 Connect the two USB plugs to the USB-HUB, then the DP cable into
your PC
 Connect the USB-HUB to your PC using the USB cable included with
the hub
 Connect the DP cable to your headset.
01
02
01
03
04

02
Battery Installation/Replacement
B ttery Inst ll tion
Hold the buttons on both sides of the battery, and then push the
battery upwards into the battery holder.
B ttery Repl cement
Start by releasing the latch on one side, and then release the latch on
the other side while tugging gently one side at a time.
Youtube：
https://youtu.be/pQs9TyS3LZE
03
PC AIO
How to hot-swap the battery
 Hot-swap the battery only when the device is in low-power mode
 Press the power button to turn off the screen and wait for the blue
light at the battery compartment, located at the back of the headset,
to turn off
 Replace the battery within 1 minute.
Reminder :
Please note that hot-
swapping the battery
should only be done
when the device is in
low-power mode, and
it is important to
complete the battery
replacement within the
specified time frame.

Reminder : If the device is turned on, the headset will
automatically restart if you switch modes.
PC / AIO mo e
To switch between 'PC' mode and 'AIO' mode (Standalone), locate the
toggle switch and adjust it accordingly..
PC AIO
PC AIO
04
01
Loosen the screw that
secures the lens in place.
02
Pinch the edge of the lens
holder and gently rotate
the lens to release it from
the holder. Continue
rotating until the lens can
be easily removed.
Lenses Removal
05

06
Lenses Installation
Inst ll the lenses on the
lens holder for the left
nd right eye respectively,
then gently press the
edges to secure it.
01
02
After ensuring th t the lens
nd lens holder line up,
tighten the secure to lock in
pl ce.
Reminder : E ch set of lenses h s design ted left nd
right lens.
07
Pimax Client Software
For guid nce on how to p ir your Cryst l with your computer,
follow the instructions within the softw re.
Software features
 Store - Offers r nge of p id nd free g mes nd pplic tions
 Device p iring - Account m n gement, WiFi nd screen mirroring
settings
 Product m nu l nd introductio
 After-s les service link
For more guidance, please:
pim x.com/support

08
Connexion en mode PC
 Connectez l'adaptateu secteu au concent ateu USB
 Connectez le connecteu USB du câble DP au concent ateu USB et
le connecteu DP au PC
 Connectez le concent ateu USB à l'o dinateu 
 Connectez le câble DP au casque.
02
01
03
04
Installation de la batterie/Remplacement de
la batterie
Installation de la batterie
Tenez les boutons des deux côtés de la batte ie et poussez-la dans le
casque, en l'alignant su les flèches pou une o ientation co ecte.
Remplacement de la batterie
Commencez pa elâche le loquet d'un côté, puis elâchez le loquet de
l'aut e côté.
Youtube：
https://youtu.be/pQs9TyS3LZE
09

10
Comment remplacer la batterie à chaud
 ssurez-vous que le casque est passé en mode économie d’énergie
avant de procéder au remplacement à chaud de la batterie
 ppuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre l'écran et
attendez que la lumière bleue du compartiment de la batterie
s'éteigne
 Remplacez la batterie dans la minute qui suit.
PC AIO
Reminder :
Veuillez noter que le
remplacement à chaud
de la batterie ne doit
être effectué que
lorsque l'appareil est
en mode économie
d’énergie, et qu'il est
important d'effectuer
le remplacement de la
batterie dans le délai
spécifié.
Mode PC / AIO
Pour passer du mode "PC" au mode " IO" ( utonome), repérez
l'interrupteur à bascule et réglez-le en conséquence.
PC AIO
PC AIO
11

12
01
Desserrez la vis qui
maintient l'objectif en
place.
02
Pincez le bord du porte-
objectif et tournez
doucement l'objectif pour
le retirer du porte-objectif.
Continuez à tourner jusqu'à
ce que l'objectif puisse être
facilement retiré
Retrait des lentilles
13
Installation des lentilles
Alignez l'objectif sur le côté
gauche ou droit selon la
position désignée. Appuyez sur
le bord du support de l'objectif
pour le fixer en place.
01
02
Après avoir confirmé que les
positions de l'objectif et du
barillet sont correctement
alignées, serrez la vis pour la
fixer.
Rappel : Chaque jeu d'objectifs a une lentille gauche et
une lentille droite désignées.

14
Logiciel Client Pimax
P ur sav ir c mment relier le casque Crystal à v tre rdinateur,
veuillez v us référer aux instructi ns f urnies dans le l giciel.
Fonctionnalités du logiciel
 B utique - Offre une gamme de jeux et d'applicati ns gratuits et
payants
 C uplage d'appareils - Gesti n du c mpte, réglages du WiFi et de
l'écran
 Manuel du pr duit et intr ducti 
 Lien vers le service après-vente
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site :
pimax.c m/supp rt
15
02
01
03
04
Verbindung zum PC-Modus
 Bitte schließen Sie das Netzteil an den USB-Hub an. 
 Verbinden Sie den USB-Stecker des DP-Kabels mit dem USB-Hub
und den DP-Stecker mit dem PC
 Schließen Sie den USB-Hub an den PC an. 
 Schließen Sie das DP-Kabel an das Headset an.