Plen Air CM-S User manual

CM-S
DT Istr (CM-S)_06/18_Rev.0 1/12
IT
TERMOVENTILATORE CERAMICO
SOUFFLANT CERAMIQUE
CERAMIC FAN HEATER
IT – ISTRUZIONI PER L’USO
FR – MODE D'EMPLOI
GB – INSTRUTIONS MANUAL
MODELLO MODELE MODEL MODELO MODELL
CM-S
IL PRESENTE PRODOTTO È ADATTO SOLO AD AMB
IENTI CORRETTAMENTE ISOLATI O AD UN
USO OCCASIONALE.
CE PRODUIT NE PEUT ÊTRE UTILISÉ QUE DANS DES LOCAUX BIEN ISOLÉS OU DE MANIÈRE
OCCASIONNELLE.
THIS PRODUCT IS ONLY SUITABLE FOR WELL INSULATED SPACES OR OCCASIONAL USE.
Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato uno dei nostri prodotti. Prima dell’uso, Le chiediamo di

CM-S
DT Istr (CM-S)_06/18_Rev.0 9/12
GB
option contrôle à distance
NO
contrôle adaptatif de l'activation
NO
limitation de la durée d'activation
NO
capteur à globe noir
NO
Coordonnées de
contact
Kemper srl
–
Via Prampolini 1/Q
–
43044 Lemignano di Collecchio (PR)
–
Italy
Dear Customer, t hank you for buying one of our products. Before using your appliance, please read the
following instructions carefully. We recommend you to keep this manual for future reference.
SAFETY WARNINGS
1. Before using the appliance, please read the following
instructions carefully.
2. In order to avoid overheating, do not cover the heater.
3. Never insert external objects in the ventilation and air
intakes; as this could cause risk of fire, electric shock or
damage to the appliance.
4. Do not place or use the appliance near furniture, curtains or
other combustible material.
5. The safe use of this appliance require the respect of some
basic rules such as: never touch the appliance with wet or damp
feet or hands; do not expose the appliance to humidity or water;
never expose the appliance to atmospheric conditions; do not
pull the power cord or the appliance itself to remove the plug.
6. When the appliance is not used and before any maintenance
operation, the appliance must always be unplugged.
7. Do not use the appliance in the immediate surroundings of
showers, bath-tubs or swimming pools.
8. If the power cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified person
in order to avoid any risks.
9. This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
10. This appliance is exclusively designed for indoor uses.

CM-S
DT Istr (CM-S)_06/18_Rev.0 10/12
11. Do not place the appliance directly below a power socket.
12. This equipment should not be operating without
monitoring.
13. CAUTION - Some parts of this product can become very
hot and cause burns. Particular attention has to be given where
children and vulnerable people are present.
GENERAL WARNINGS
1. Remove all the packaging material and make sure that the appliance is in good condition. If you have any
doubt, do not use the appliance and contact our After-Sales Service. Keep the packaging material (staples,
nylon bags, etc.) out of the reach of children. Before turning the appliance on, check that the voltage and
frequency of the power socket are compatible with those indicated in the product technical plate.
2. This appliance must be connected to an approved mains socket that complies with the safety regulations on
electrical systems for civil purposes. The electrical system must be specific for the appliance rated voltage
and must be equipped with an earth cable.
3. The appliance must be used only for its intended use, that is, as a heater for domestic heating. Any use
other than its intended purpose shall be deemed to be improper and hazardous.
4. The manufacturer shall not be held responsible for damages derived from misuse of this appliance, do not
assuming any responsibility in case of incorrect use that will decline any warranty.
5. Always place the fan heater on a flat and even surface, it should not be exposed to vibration or mechanical
stress.
6. The appliance must be placed at a minimum distance of 50 cm from any combustible materials as furniture,
pillows, bedding, paper, clothes, curtains, plants, etc.
7. In order to have a good air aspiration and to avoid damaging of the product, maintain the air inlet and outlet
free from objects.
8. The appliance has dangerous components that must be kept out of the reach of children.
9. Never connect the power cord to extensions or triple plugs. Do not pull or damage the power cord. Before
any maintenance operations, disconnect the plug from the mains socket.
10. The power cord must never be in contact with the hot surfaces of the appliance.
11. Do not lay the power cord under a carpet. Do not cover the power cord with a cover or similar elements.
Pay attention not to place the power cable where it is likely to get into people's way.
12. If the appliance does not work properly, immediately turn it off and disconnect it from the mains socket.
For repairs, contact a technical support center authorized by the manufacturer, and require that original
spare parts be used. Using parts that do not conform to the product may seriously compromise its correct
operation.
13. In order to unplug the appliance, select "O" and disconnect the plug from the power socket.
DESCRIPTION OF COMPONENTS
INSTRUCTIONS FOR USE
During operation the fan heater must be at a minimum distance of 50 cm from walls or other objects. Direct the
air flow towards such a point so that room heating is optimised.
Do not direct the heat flow towards corners or reduced spaces, or towards the floor or ceiling.
1. Connect the plug to the mains socket
2. Set the ignition knob to the desired position. The
switch can be set to 4 different positions.
3. Select the desired power: turning the ignition knob
clockwise to position "Lo", the heater will turn on
at 750W power. If maximum power 1500W is
desired, turn the switch to position "Hi".
4. To unplug the appliance, turn the switch to position
"O".
5. Before disconnecting the plug from the mains
1 Thermostat Knob
2 Power light
3 Power knob
4 Air outlet
POSITION MODE
O Off
Summer ventilation
Lo 750W power
Hi 1500W power

CM-S
DT Istr (CM-S)_06/18_Rev.0 11/12
socket, switch off the appliance; it is advisable to activate the ventilation mode for 30-60 seconds, in order to
protect the appliance internal components from overheating.
USE OF THE ENVIRONMENT THERMOSTAT MODE
This model is also equipped with a device – the Environment Thermostat – which, once the desired ambient
temperature has been set, controls and keeps such temperature until a new value is set.
To use this mode:
♦Turn the thermostat knob to the maximum position.
♦Turn the ignition knob until the 1500W power position.
♦Wait for the environment to reach the desired temperature.
♦Slowly turn the thermostat knob until turning off the appliance, which is indicated through the thermostat
tripping.
♦In this way, the temperature will be automatically adjusted and kept constant along time by the
thermostat, which will automatically activate the appliance when the ambient temperature falls below the
desired temperature.
USE OF THE SUMMER VENTILATION MODE
Set the selector to the Summer Ventilation mode to turn the appliance into a practical fan that can also be
used during summer.
SAFETY MEASURES
To avoid damages and dangerous situations caused by overheating, the fan heater is equipped with a safety
device that stops its operation in case of overheating, for example, due to a total or partial obstruction of the
grills. In this case, disconnect the appliance from the mains socket, wait for around 30 minutes so that it cools
down, and remove the object that is obstructing the grills. At this point, it is possible to start the appliance
again, as described above. The appliance should operate correctly. Should the problem come up again, contact
the nearest support centre.
To ensure its safe use, the appliance features a tip-over protection system. In case of accidental fall, the
appliance turns off automatically. CAUTION: If the heater is straightened, automatically restarts.
MAINTENANCE
1. This appliance requires no maintenance except cleaning of its external surface.
2. Before cleaning the appliance, disconnect it from the mains socket and wait for it to cool down.
3. Dust the intake grill regularly, removing threads, down or any other foreign matter that might limit regular
air circulation.
4. To clean external surfaces, use only a soft moistened cloth. Do not use solvents.
5. Do not throw the box, use it to store the equipment.
6. When you don’t use the appliance, store it in its original packaging and store in a dry place.
INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL
Disposal of this product shall be governed by the European Community Directive 2012/19/UE on Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE). According to this regulation, the consumer has the obligation NOT to dispose
of this product as household waste but through separate channels of collection (WEEE). In the case of
purchasing a similar new product, this product can be disposed free of charge from the distributor. The
disposal is free, no purchase required, for WEEE small size (external dimensions below 25 cm). Comply with
local regulations in the fields of waste disposal. It is always possible to dispose of this product at a WEEE
collection center predisposed by the public administration. The incorrect disposal of this article could have
potential adverse effects on the environment and human health. This symbol indicates the consumer’s duty to
dispose of this article as WEEE and NOT as household waste. Improper disposal of the product by the consumer involves
the application of administrative sanctions provided by law.
Model:
CM
-
S
Item
Symbol
Value
Unit
Item
Unit
Heat output
Type of heat input, for electric storage local space
heaters only (select one)
Nominal heat output P
nom.
1,5 kW
manual heat charge control, with integrated
thermostat
NO
Minimum heat
output (indicative)
P
min.
0,75 kW
manual heat charge control with room and/or
outdoor temperature feedback
NO
Maximum
continuous heat
output
P
max,c
1,5 kW
electronic heat charge control with room and/or
outdoor temperature feedback NO
Auxiliary electr
icity consumption
fan assisted heat output
NO
At nominal heat
output
el
max
N/A kW
Type of heat output/room temperature control (select
one)

CM-S
DT Istr (CM-S)_06/18_Rev.0 12/12
At minimum heat
output
el
min
N/A kW
single stage heat output and no room temperature
control
NO
In standby mode el
SB
0 kW
Two or more manual stages, no room
temperature control
NO
with mechanic thermostat room temperature
control
YES
with electronic room temperature control
NO
electronic room temperature control plus day
timer
NO
electronic room tem
perature control plus week
timer
NO
Other control options (multiple selections possible)
room temperature control, with presence
detection
NO
room temperature control, with open window
detection
NO
with distance control option
NO
with adapti
ve start control
NO
with working time limitation
NO
with black bulb sensor
NO
Contact details
Kemper srl
–
Via Prampolini 1/Q
–
43044 Lemignano di Collecchio (PR)
–
Italy
SPECIFICHE TECNICHE/ SPECIFICATIONS TECHNIQUES / DATA SHEET
Modello
Modèle
Model
Elemento riscaldante
Elément chauffant
Heating element
Voltaggio
Voltage
Voltage
Frequenza
Frequency
Fréquence
Potenza max
Puissance max
Max. power
CM-S
Resistenza ceramica
Résistance cèramique
Ceramic resistance
220-240V 50Hz 1500W
Importato e distribuito da / Importe and distribué par / Imported and distributed by:
KEMPER S.R.L.
Via Prampolini 1/Q – 43044 Lemignano di Collecchio – Parma – ITALY
Tel. [phone] - Fax [phone]
[email protected] - www.kempergroup.it
Il significato del simbolo è: "NON COPRIRE".
The meaning of figure is: "DO NOT COVER".
La signification du symbole est
: "NE PAS
COUVRIR".