PMG Popal CS500 User manual

User manual
CS500
Enjoy
the
ride

$4
4UBOEBSE4QFDJDBUJPO
%JTQMBZ6OJU
"EBQUFE)BOEMFCBS%JBNFUFS
1SPUPDPM
.PEFM
*1(SBEF
'45/
3FNPUFDPOUSPMMFSNN
%JTQMBZNNNN
NN
$"/
$4
*1
4UPSBHF)VNJEJUZ
4UPSBHF5FNQ
8PSLJOH&OWJSPONFOU5FNQ
$FSUJDBUJPO
։
˫։˫
˫։˫
$&ծ3P)4
7PMUBHF 777
At Popal we make bicycles for daily use. Bikes that you
can count on, and will never leave you out in the cold.
For us, it’s not just about the fastest route, but about
the journey itself. The journey is where you can enjoy
your favourite music, appreciate conversation or simply
see the beauty around you. In short, moments that are
important to you, are important to us and that’s why we
make sure you are able to rely on our bikes. No excuses
here: we always make the best bicycles, for the best
prices, with the care and love that our riders deserve.
Ready for your journey.
Care for your battery!
Our batteries are of high quality, but be aware,
even very good batteries are vulnerable when misused.
and to protect it against fatal deep discharging.
of power during your ride
the charging level at 30%-70%
For more tips and tricks or information regarding
warranties and terms and conditions please visit:
popal.com/klantenservice

0VUMJOFBOE%JNFOTJPOT
'45/
%JTQMBZ$4)
3FNPUFDPOUSPMMFS., %JTQMBZ$4)"EKVTUBCMFYJOHCSBDLFU
'JYJOHCPMU
'JYJOHCPMU
*OTUBMMBUJPO
3FNPUFDPOUSPMMFS.,
TVQQPSU
.
'SPOUXIFFMEJSFDUJPO
-PDLJOHUPSRVF։/vN

$BCMF$POOFDUJPO
&YUFOTJPODBCMF
.PUPS
DPSFTTPDLFU
DPSFTQMVH
DPSFTQMVH
DPSFTTPDLFU
3FNPUFDPOUSPMMFS
3FNPUFDPOUSPMMFSDBCMF
%JTQMBZDBCMF
%JTQMBZ
:
FMMPX
#
MVF
(
S
FF
O
3FE
#
MBD
L
7$$ (/%108&30/ $"/-$"/)
-
-
U
Z
QF';
%
(
U
Z
QF
';
%.
$POOFDUPSPG
SFNPUFDPOUSPMMFS
$POOFDUPSPG
FYUFOTJPODBCMF
ZFMMPX
CMVF
HSFFO CMBDL
SFE
HSFFO
CMVF
ZFMMPXSFE
CMBDL
-NN
U
Z
QF
';%(
UZ
QF';%.
$POOFDUPSPG
%JTQMBZ
$POOFDUPSPG
FYUFOTJPODBCMF
ZFMMPX
CMVF
HSFFOCMBDL
SFE
HSFFO
CMVF
ZFMMPX SFE
CMBDL
-NN
$ZDMF$PNQVUFS0QFSBUJPO*OTUSVDUJPO
1PXFS
P
DPOEJUJPOMPOH
QSFTTGPST
6OEFSNBJO
JOUFSGBDFDMJDL
6OEFSNBJO
JOUFSGBDFMPOH
QSFTTPWFST
6OEFSTFUUJOH
JOUFSGBDFDMJDL
6OEFSTFUUJOH
JOUFSGBDFMPOH
QSFTTPWFST
6OEFSTNBSU
NPEFDMJDL
6OEFSTNBSU
NPEFMPOH
QSFTTPWFST
6OEFSXBML
NPEFDMJDL
6OEFSXBML
NPEFMPOH
QSFTTPWFST
*ODSFBTFQPXFS
MFWFM
&OUFSTNBSU
NPEF
$VSTPSSJHIU
WBMVF
JODSFBTJOH
$VSTPSSJHIU
WBMVF
JODSFBTJOH
&YJUTNBSU
NPEF
CBDLUP
UIFQSFWJPVT
QPXFSMFWFM
&YJUTNBSU
NPEF
CBDLUP
UIFQSFWJPVT
QPXFSMFWFM
-POHQSFTTUP
QSPWJEFLNI
QPXFSSFMFBTF
UPTUPQ
QSPWJEJOHQPXFS
%FDSFBTFQPXFS
MFWFM
$VSTPSMFGUWBMVF
EFDSFBTJOH
&YJUTNBSUNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
&YJUTNBSUNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
&YJUXBMLNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
&YJUXBMLNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
$VSTPSMFGUWBMVF
EFDSFBTJOH
DVSSFOUUSJQTUBUVT
DMFBSPUSJQEBUB
#*,&
-*()5
4&55*/(
#JLF
MJHIU
0/0''
#JLF
MJHIU
0/0''
#JLF
MJHIU
0/0''
#JLF
MJHIU
0/0''
4IJGUUPTIPXUIF
FOEVSBODFNJMFBHFծ
USJQNJMFBHFծ
UPUBMNJMFBHF
XIFOUIFTQFFEJT
&OUFSUIFTFUUJOH
JOUFSGBDFMPOHQSFTT
4FUUJOHUPFYJU
TFUUJOHJOUFSGBDF
$POSNTBWBUIF
WBMVFBOESFUVSOUP
TFUUJOHJOUFSGBDF
$POSNTBWFUIF
WBMVFBOESFUVSOUP
TFUUJOHJOUFSGBDF
QPXFSNPEFJT0''
4IJGUUPTIPXUIF
FOEVSBODFNJMFBHFծ
USJQNJMFBHFծ
UPUBMNJMFBHF
&YJUTNBSUNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
&YJUXBMLNPEF
CBDLUPUIF
QSFWJPVTQPXFS
MFWFM
&OUFSTFUUJOH
JOUFSGBDF
1PXFSPO
18&3
8"-,
1PXFSP
1PXFSP
QPXFSP
1PXFSP
1PXFSP
1PXFSP
1PXFSP
1PXFSP
&OUFSXBML
NPEFFORVJSZ
&OUFS
XBML
JORVJSZNPEF
&YJUXBML
NPEF
CBDLUP
UIFQSFWJPVT
QPXFSMFWFM
ˋCVUUPO
8"-,CVUUPO
108&3CVUUPO
CVUUPO
4&55*/(CVUUPO #*,&-*()5CVUUPO

-JHIU
$POUSPMUIFCJLFMJHIU8IFOCJLFMJHIUJTPOUIFMJHIUJDPOEJTQMBZTXIJMF
UIFCJLFMJHIUJTPUIFMJHIUJDPOEJTBQQFBST
5JNF
%JTQMBZUIFDVSSFOUTZTUFNUJNF
Ώ
Ύ
#BUUFSZDBQBDJUZ Β6OJU
Ύ#JLFMJHIUJOEJDBUJPO Ώ5JNF
Γ1PXFS
MFWFM
Β6OJU
Δ&OEVSBODF
NJMFBHF
Α4QFFE
ΐ1PXFS
NPEF
.BJO6*
#BUUFSZJOEJDBUJPO
3FTUDBQBDJUZPGCBUUFSZUPCFTIPXOCZ
CBST
8IFOJUTIPXTJDPOJUNFBOTCBUUFSZ
JTMPXWPMUBHFXIJDITIPVMECFDIBSHFE
JOTUBOUMZ
8IFOJUTIPXTJDPOJUNFBOTUIFSFJT
UPPMPXDBQBDJUZUPQPXFSPOUIFTZTUFN
#BST 1FSDFOUBHF
'VMMWFCBST ։
։
։
։
։
։
'PVSCBST
5ISFFCBST
5XPCBST
0OFCBS
0OFCBSBTIFT
&NQUZJDPOBTIFT
1PXFSNPEF
4JYQPXFSNPEFT0''ծ&$0ծ/03.ծ41035ծ563#0ծ4."35
%FGBVMU0''XIFOTZTUFNJTQPXFSFEPO0''MFWFMXJUIPVUPVUQVUJOHQPXFS
4NBSUNPEFMPOHQSFTTTGPSFOUFSJOH0ODFFOUFSJOHTNBSUNPEFTIPSU
QSFTTPSUPFYJUTNBSUNPEF
4QFFE
*UEJTQMBZTUIFSFBMUJNFTQFFEJOGPSNBUJPO5IFBDDVSBDZPGTQFFEEJTQMBZJTPOF
EFDJNBMQPJOUBOEUIFNBYJNVNTQFFEEJTQMBZJTUISFFEJHJUT
6OJUJOGPSNBUJPO
"VOJUTIPXJOHTQFFEBOENJMFBHF5IFNFUSJD,NPS#SJUJTI.JMFEJTQMBZDBOCF
TFU8IFOUIFTQFFEVOJUDIBOHFTUIFNJMFBHFVOJUDIBOHFTBVUPNBUJDBMMZ
1PXFSMFWFM
5IFQPXFSMFWFMTBSFEJTQMBZFECZQSPHSFTTCBSXJUIHSJET
&OEVSBODFNJMFBHF
*UEJTQMBZTUIFFOEVSBODFNJMFBHFNBYUISFFEJHJUTVOEFSUIFDVSSFOUQPXFS
NPEF6OEFSXBMLNPEFPS0''MFWFMJUEJTQMBZT
/PUF5IJTEBUBJTGPSSFGFSFODFPOMZ5IFBDUVBMNJMFBHFJTBFDUFECZSPBEDPOEJ
UJPOTBOEPUIFSGBDUPST
ΐ
Β
Δ
Γ
Α
Ε4VCUPUBMNJMFBHF Ε5PUBMNJMFBHF

Ε.JMFBHFTUBUJTUJDT
5IFUPUBMNJMFBHFBOETVCUPUBMNJMFBHFDBOCFDPVOUFEBDDPSEJOHUPUIFTQFFE
JOGPSNBUJPO
*OUPUBMNJMFBHFTJOHMFEJHJUEJTQMBZTJOUIFCPYBOEEJHJUTEJTQMBZTBGUFSUIFCPY
5IFUPUBMNJMFBHFTIPXTCZEJHJUTBOEEJHJUJOUIFCPY8IFOUIFUPUBMNJMFBHF
JTMFTTUIBOLNUIFCPYBOEUIFWBMVFJOUIFCPYXJMMOPUEJTQMBZ8IFOUIF
UPUBMNJMFBHFJTPWFSLNUIFCPYEJTQMBZBOEUIFWBMVFJOUIFCPYJTXIJDI
NFBOTLNBOEUIFWBMVFBGUFSSFDPVOUBHBJOGSPN8IFOUIFUPUBMNJMF
BHFJTPWFSLNBHBJOUIFWBMVFJOUIFCPYJTBOEUIFWBMVFBGUFSSFDPVOU
BHBJOGSPN3FDJQSPDBUJOHNBYJNVNJOCPYWBMVFJT
4VCUPUBMNJMFBHFDBOCFDMFBSFENBOVBMMZPSBVUPNBUJDBMMZXIFOJUSFBDIFT
LN5IFUPUBMNJMFBHFDBOOPUCFDMFBSFENBOVBMMZ
6OEFS8BMLNPEFUIF8BMLNPEFJDPOEJTQMBZTPOUIFSJHIUDPSOFS5IFTZTUFNXJMM
QSPWJEFXJUIJOUIFQPXFSLNI
ծ$MJDL8"-,CVUUPOUPFOUFS8BMLNPEFFORVJSZUIF8BMLNPEFJDPOEJTQMBZTBOEUIF
TJHOPOUIFJDPOBTIFT
ծ-POHQSFTTJOHCVUUPOUIFJDPOPOUIFEJTQMBZTUPQBTIJOHBOEUIFTZTUFN
PVUQVUTQPXFSXIFOMPPTJOHCVUUPOUIFTZTUFNTUPQTQSPWJEJOHQPXFSBOEUIF
JDPOPOUIFEJTQMBZBTIFTBHBJO
ծ6OEFS8BMLNPEFJGZPVEPOPUQSFTTCVUUPOBUTUIFNPUPSXJMMFYJUUIF8BML
NPEFBVUPNBUJDBMMZBOEUIFJOUFSGBDFXJMMCFSFTUPSFEUPUIFQSFWJPVT1PXFSNPEF
:PVDBOBMTPDMJDLBOZCVUUPOFYDMVEJOHCVUUPOUPFYJUUIF8BMLNPEFBVUPNBUJDBM
MZBOEUIFJOUFSGBDFXJMMCFSFTUPSFEUPUIFQSFWJPVT1PXFSNPEF
6OEFS8BMLNPEFUIF1PXFSNPEFXJMMOPUCFEJTQMBZFE
8BML.PEF
*UEJTQMBZTUIFGBVMUDPEFBOEQSPNQUPGNPUPS
CBUUFSZBOEDZDMFDPNQVUFS
8IFOUIFGBVMUFYJTUTUIFGBVMUDPEFEJTQMBZTPOUIF
JOUFSGBDFPOMZXIJMFBMMUIFPUIFSJDPOTEJTBQQFBS
5IFJOUFSGBDFXJMMSFTVNFOPSNBMVOUJMUIFGBVMUEJTBQ
QFBST
8IFOUIFNVMUJQMFGBVMUTPDDVSUIFGBVMUDPEFTBSF
EJTQMBZFEJOBTJOUFSWBMMPPQ
'BVMU*OGPSNBUJPO*OUFSGBDF
4NBSU.PEF
*GUIFDZDMFDPNQVUFSJTPOJUTIPXTUIFDIBSHJOHJOUFS
GBDFEVSJOHCBUUFSZJODIBSHF*GUIFDZDMFDPNQVUFSJT
PJUXJMMTIPXUIFDIBSHJOHJOUFSGBDFBGUFSUVSOPOUIF
DZDMFDPNQVUFSEVSJOHCBUUFSZJODIBSHF
%VSJOHJODIBSHFUIFCBUUFSZJDPOJTWFCBSTJODSF
NFOUJOHDZDMFEJTQMBZ$TUBOETGPS$IBSHJOHBOE
UIFOFYUOVNCFSJTQFSDFOUBHFPGDIBSHJOHDBQBDJUZ
8IFOUIFDIBSHFJTGVMMUIFCBUUFSZJDPOJTWFCBSTBOE
UIFCBUUFSZDBQBDJUZQFSDFOUBHFJT
/PUF8IFOUIFCBUUFSZJTDIBSHJOHXJUIDIBSHFSOPNBUUFSUIFCBUUFSZJTGVMMDIBSHFEPS
DIBSHJOHUIFDZDMFDPNQVUFSPOMZDBOCFQPXFSFEPOPSPBOECVUDBOOPUDPOUSPMUIF
NPUPS8IFOSFNPWFUIFDIBSHFSDZDMFDPNQVUFSFYJUDIBSHJOHJOUFSGBDFBOECBDLUPOPSNBM
VTFSPQFSBUJPOJOUFSGBDFXJUIUIFEFGBVMUQPXFSNPEF0''
6OEFSTZTUFNQPXFSPOMPOHQSFTTJOHCVUUPOGPS
TUPFOUFSTNBSUNPEF8IFOFOUFSJOHUIFTNBSU
NPEFDMJDLPSCVUUPOUPFYJUUIFTNBSUNPEF
BOEUIFTZTUFNXJMMSFDPWFSUPQSFWJPVTQPXFSNPEF
$IBSHJOH

'BVMU$PEF-JTU
4PMVUJPO
"VUPNBUJDSFDPWFSZBGUFST
$IBSHJOHGPSCBUUFSZ
$IBOHFUIFQSPQFSCBUUFSZ
1PXFSPBOESFTUBSU
1PXFSPBOESFTUBSUBGUFSNJO
%FQPUSFQBJS
$IFDLPSDIBOHFTQFFETFOTPS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
$IBOHFOFXCBUUFSZ
$IBOHFUIFDZDMFDPNQVUFSCVUUPO
$IBOHFUIFDZDMFDPNQVUFS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
$IBOHFUISPUUMF
%FQPUSFQBJS
$IBOHFUIFCBUUFSZ
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
'BVMUEFTDSJQUJPO
0WFS$VSSFOU1SPUFDU
6OEFS7PMUBHF1SPUFDU
0WFS7PMUBHF1SPUFDU
3PUPS-PDLFE
0WFS)FBU1SPUFDU
/5$'BVMU
4QFFE4FOTPS'BVMU
5PSRVF4FOTPS'BVMU
.PUPS'BVMU
#.4$IFDL'BVMU
1#6$IFDL'BVMU
).*$IFDL'BVMU
1IBTF-JOF'BVMU
$BEFODF4FOTPS'BVMU
(BT4FOTPS'BVMU
.044IPSU$JSDVJU
"COPSNBM7PMUBHF'MVDUVBUJPO
.PUPS$POUSPMMFS'BVMU
$JSDVJU'BVMU
5&.$6'BVMU
5&$JSDVJU'BVMU
4PVSDF
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
.$
$PEF
0WFS$VSSFOU"MBSN
"GUFSUIFGBJMVSFEJTBQQFBST
).*EFMBZEJTQMBZT
4UPQSJEJOH#.4
$IBSHF0WFS7PMUBHF"MBSN
%JTDIBSHF6OEFS7PMUBHF"MBSN
$IBSHF0WFS$VSSFOU"MBSN
#.4
#.4
#.4
4UPQDIBSHJOHPSDIBOHFUIFDIBSHFS
$IBSHJOHJOUJNF
$IBOHFUIFDIBSHFS
4FUUJOH'VODUJPO
6TFSTFUUJOH 5JNFTFUUJOH
Ύ6OJUTFUUJOH
$MFBSTFUVQ
3FDPNNFOETUPQVTJOH
"VUPNBUJDSFDPWFSZBGUFST
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
$IFDLPSDIBOHFUIFCVUUPO
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
%FQPUSFQBJS
$IFDLDJSDVJUPSDIBOHFQBSUT
$IFDLDJSDVJUPSDIBOHFQBSUT
%JTDIBSHF-PX5FNQFSBUVSF"MBSN
.040WFS)FBU"MBSN
#VUUPO'BVMU
#VUUPO'BVMU
4FUUJOH#VUUPO'BVMU
-JHIU#VUUPO'BVMU
8BML#VUUPO'BVMU
1PXFS#VUUPO'BVMU
.$6'BVMU
.044IPSU$JSDVJU
7PMUBHF5FTU'BVMU
).*$PNNVOJDBUJPO'BVMU
.$$PNNVOJDBUJPO'BVMU
.$$PNNVOJDBUJPO'BVMU
1#6$PNNVOJDBUJPO'BVMU
#.4
#.4
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
1#6
).*
).*
6TFBGUFSTIVUEPXOBOE
TUBOEJOHGPSNJO
%JTDIBSHF0WFS)FBU"MBSN
"VUPNBUJDSFDPWFSZBGUFST
4UPQDIBSHJOH
4UPQDIBSHJOH
%JTDIBSHF0WFS$VSSFOU"MBSN
$IBSHF0WFS)FBU"MBSN
$IBSHF-PX5FNQFSBUVSF"MBSN
#.4
#.4
#.4
#.4

4ZTUFNUJNFDBOCFBEKVTUFE0QFSBUJPOTBTCFMPX
8IFOTQFFEJTMPOHQSFTTJOH4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPFOUFSTFUUJOH
JOUFSGBDF
"GUFSFOUFSJOHTFUUJOHJOUFSGBDFDMJDLCVUUPOPSCVUUPOUPTFMFDUIPVSPS
NJOVUFUIFOQSFTTJOH4FUUJOHCVUUPOUPDPOSNUIFWBMVFPGIPVSPSNJOVUF
BTIFT
1SFTTJOHPSCVUUPOUPBEKVTUUIFWBMVFDMJDL4FUUJOHCVUUPOUPTBWF"GUFS
UIFBEKVTUNFOUJTDPNQMFUFETIPSUQSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPOUPTBWFPSMPOH
QSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPTBWFBOEFYJUUIFTFUUJOHTJOUFSGBDF
5JNFTFUUJOH
5IFTVCUPUBMNJMFBHFDBOCFDMFBSFEXIJMFUPUBMNJMFBHFDBOOPUCFDMFBSFE0QFSB
UJPOTBTCFMPX
8IFOUIFTQFFEJTMPOHQSFTTJOH4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPFOUFSUIF
TFUUJOHJOUFSGBDF
"GUFSFOUFSJOHUIFTFUUJOHJOUFSGBDFDMJDLUIFCVUUPOPSCVUUPOUPTFMFDUUIF
TVCUPUBMNJMFBHFBOEUIFODMJDLUIF4FUUJOHCVUUPOUPDPOSNUIFTVCUPUBMNJMF
BHFWBMVFBTIFT
5IFOMPOHQSFTTJOHCVUUPOGPSPWFSTUPDMFBSUIFWBMVFUIJTPQFSBUJPOJT
JSSFWPDBCMF"GUFSUIFBEKVTUNFOUJTDPNQMFUFETIPSUQSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPO
UPTBWFPSMPOHQSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPTBWFBOEFYJUUIF
TFUUJOHJOUFSGBDF
$MFBSTFUVQ
Ώ
4QFFEBOENJMFBHFVOJUDBOCFBEKVTUFE:PVDBODIPPTFLNPSNJMFJOTFUUJOH
8IFOUIFTQFFEVOJUDIBOHFTUIFNJMFBHFVOJUDIBOHFTBDDPSEJOHMZ0QFSBUJPOTBT
CFMPX
8IFOUIFTQFFEJTQSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPFOUFSUIF
TFUUJOHJOUFSGBDF
"GUFSFOUFSJOHUIFTFUUJOHJOUFSGBDFQSFTTJOHUIFCVUUPOPSCVUUPOCPYUP
TFMFDUUIFVOJUBOEUIFODMJDLUIF4FUUJOHCVUUPOUPDPOSNUIFTFMFDUFEVOJU
BTIFT
5IFOQSFTTJOHUIFCVUUPOPSCVUUPOUPBEKVTUUIFVOJU"GUFSUIFBEKVTUNFOU
JTDPNQMFUFETIPSUQSFTTJOHUIF4FUUJOHCVUUPOUPTBWFPSMPOHQSFTTJOHUIF
4FUUJOHCVUUPOGPSPWFSTUPTBWFBOEFYJUUIFTFUUJOHTJOUFSGBDF
6OJUTFUUJOH
Ύ
0UIFS'VODUJPOT
"GUFSCPPUVQUIFTZTUFNXJMMDIFDLUIFDZDMFDPNQVUFSBOECBUUFSZ*GZPVVTFUIF
VOBVUIPSJ[FECBUUFSJFTUIFDZDMFDPNQVUFSXJMMQSPNQUXJUIEFGBVMUDPEFBOEDBOOPU
TUBSUUIFNPUPS
*GUIFSFJTOPDPNNVOJDBUJPODPNNBOEXJUIJONJOVUFTUIFTZTUFNXJMMBVUPNBUJDBM
MZTIVU EPXO UIF CBUUFSZXJMMOPUTIVUEPXOBU UIJTUJNF1MFBTFQSFTTUIFQPXFS
CVUUPOPGUIFDZDMFDPNQVUFSUPTUBSUVQUIFTZTUFNBOEUIFEFGBVMUHFBSNPEFJT0''
BGUFSTUBSUJOHVQ
*GUIFSFJTOPDPNNVOJDBUJPODPNNBOEGPSNJOVUFTUIFCBUUFSZXJMMTIVUEPXO
1MFBTFQSFTTUIFCBUUFSZQPXFSCVUUPOUPTUBSUVQUIFCBUUFSZBOEUIFOQSFTTUIFDZDMF
DPNQVUFSQPXFSCVUUPOUPTUBSUVQUIFTZTUFNBOEUIFEFGBVMUHFBSNPEFJT0''BGUFS
TUBSUJOHVQ
$ZDMFDPNQVUFSBOECBUUFSZDIFDLGVODUJPO
$ZDMFDPNQVUFSQPXFSPBVUPNBUJDBMMZ
&CJLFNBOVGBDUVSFSDBOWJTJUXXXNPUJOPWBDPNUPEPXOMPBEUIFBGUFSTBMFTTFSWJDF
TPGUXBSFUPVQEBUFPSSFDPOHVSBUFUIFDZDMFDPNQVUFS
'BDUPSZTFUUJOH

popal.com
Popal is een merk van PMG
Alle rechten voorbehouden
© 2020 PMG
Popal
service@pmobility.com
Huub van Doorneweg 2
5151 DT Drunen
+31 (0) 416 205 205