PNI SafeHome PT11IR WiFi User manual

PNI SafeHome PT11IR WiFi
Smart IR remote control/Telecomanda inteligenta IR

User manual ... p. 3
Ръководство за употреба ... p. 14
Manual de usuario ... p. 26
Manual de usuario ... p. 37
Manuel de l’utilisateur ... p. 49
Használati utasítás ... p. 61
Manuale d’uso ... p. 72
Handleiding ... p. 83
Instrukcja obsługi ... p. 94
Manual de utilizare ... p. 104

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 3
Foreword
PNI SafeHome PT11IR is a multifunctional
smart remote control that supports several
communication protocols and several types of
modulation. It can control dierent devices such
as: air conditioners, televisions, etc.
PNI SafeHome PT11IR is compatible with Amazon
Alexa, Google Assistance, IFTTT.

4 - User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi
Device description
2
6
3
1
4
5
7
1. Housing
2. PCB
3. Housing
4. USB port (for
power supply)
5. IR receiver
6. Reset button
7. IR transmitter

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 5
Tuya Smart app
Download Tuya Smart app by accessing
Google Play or the App Store or scan the QR
codes below:
Android iOS
Add device in Tuya Smart application
1. Open the application, create an account and log
in.
2. Add your device by tapping the +icon in the
upper right corner of the screen or by pressing
the Add device button (this button only appears

6 - User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi
when you do not have any devices added to the
application).
3. Select the option Gateway Control on the left
side of the screen.
4.From the list of devices on the right side of the
screen, select Smart Gateway Pro
5. From the following interface, select the option
EZ Mode in the upper right corner.
6. Power your smart remote control with the
included USB cable.
7. Loosen the remote control cover and hold down
the Reset button until the red LED starts flashing.
8.Check the option Confirm indicator rapidly

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 7
blinks in the application.
9. Select the WiFi network you want to connect to
and add the network password.
10. The application will start scanning the devices
within its range.
11. After the application identifies your device, you
will receive the confirmation Added successfully.
12. To finish, click the Done button.

8 - User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi
Device control in the application
»To add a remote control, press Add Remote
Control.
»Select from the list the device you want to
control remotely (TV, air conditioning, DVD,
projector, boiler, etc.)
»Select the brand of your device

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 9
»Select the type of remote control.
»You can start controlling your IR device
remotely.

10 - User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi
Technical specifications
Power voltage 5VDC 1A
Maximum current 110mA
Maximum power 0.55W
Wifi frequency 2.4GHz

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 11
Transmission power 100mW
WiFi standard IEEE 802.11b/n/g
IR frequency 38-56KHz
WiFi communication
range
up to 45 m
(in the open field)
IR communication
distance
up to 7 meters
(no obstacles)
IR communication
angle 360°
Housing material PC/ABS
Dimensions 69 x 69 x 34 mm
Operating temperature 0°C ~ +40°C

12 - User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi
LED indicator status
Status LED
WiFi mode The LED flashes often
AP mode The LED flashes rarely
Remote control mode The LED flashes once
Standby LED o
Reset procedure
1. Press the Reset button for about 6 seconds,
until the LED flashes frequently. The smart
remote control switches to WiFi mode.
2. Press the Reset button again for about 6
seconds, until the LED flashes rarely. The smart
remote switches to AP mode.

User manual PNI SafeHome PT11IR WiFi - 13
Simplified EU declaration of conformity
SC ONLINESHOP SRL declares that the IR
Remote Control PNI SafeHome PT11IR is in
accordance with the EMC Directive 2014/30/EU
and the RED Directive 2014/53/EU. The full text
of the EU Declaration of Conformity is available
at the following website:
https://www.mypni.eu/products/7243/download/
certifications

14 - Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi
Предговор
PNI SafeHome PT11IR е многофункционално
интелигентно дистанционно управление,
което поддържа няколко комуникационни
протокола и няколко вида модулация. Може
да управлява различни устройства като:
климатици, телевизори и др.
PNI SafeHome PT11IR е съвместим с Amazon
Alexa, Google Assistance, IFTTT.

Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi - 15
Описание на устройството
2
6
3
1
4
5
7
1. Жилища
2. ПХБ
3. Жилища
4. USB порт (за
захранване)
5. IR приемник
6. Бутон за
нулиране
7. IR предавател

16 - Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi
Tuya Smart app
Изтегли Tuya Smart app като влезете в
Google Play или App Store или сканирате QR
кодовете по -долу:
Android iOS
Добавете устройство в приложението
Tuya Smart
1. Отворете приложението, създайте акаунт
и влезте.
2. Добавете вашето устройство, като

Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi - 17
докоснете иконата + в горния десен ъгъл на
екрана или като натиснете Add device бутон
(този бутон се появява само когато нямате
добавени устройства към приложението).
3. Изберете опцията Gateway Control от
лявата страна на екрана.
4. От списъка с устройства в дясната част на
екрана изберете Smart Gateway Pro
5. От следния интерфейс изберете опцията
EZ Modeв горния десен ъгъл.
6. Захранвайте вашето интелигентно
дистанционно управление с включения USB
кабел.
7. Разхлабете капака на дистанционното
управление и задръжте натиснат бутона
за нулиране, докато червеният светодиод
започне да мига .

18 - Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi
8. Отметнете опцията Conrm indicator
rapidly blinks в приложението.
9. Изберете WiFi мрежата, към която искате
да се свържете, и добавете паролата за
мрежата.
10. Приложението ще започне да сканира
устройствата в неговия обхват.
11. След като приложението идентифицира
вашето устройство, ще получите
потвърждението Added successfully.
12. За да завършите, щракнете върху Done
бутон.

Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi - 19

20 - Ръководство за употреба PNI SafeHome PT11IR WiFi
Контрол на устройството в приложението
»За да добавите дистанционно управление,
натиснете Add Remote Control.
»Изберете от списъка устройството, което
искате да управлявате дистанционно
(телевизор, климатик, DVD, проектор,
бойлер и др.)
»Изберете марката на вашето устройство
»Изберете типа дистанционно управление.
»Можете да започнете да управлявате
дистанционно вашето IR устройство .