PNI CT25T User manual

PNI CT25T
Thermostatic head/Thermostatkopf/ Cabezal
termostático/ Tête thermostatique/ Termosztatikus
fej/ Testa termostatica/ Thermostatische kop/ Głowica
termostatyczna/Cap termostatic inteligent
EN User manual ......................................................... 2
DE Benutzerhandbuch .............................................. 14
ES Manual de usuario ............................................... 27
FR Manuel utilisateur ............................................... 40
HU Használati utasítás .............................................. 53
IT Manuale utente .................................................. 66
NL Handleiding ........................................................ 79
PL Instrukcja obsługi ............................................... 92
RO Manual de utilizare ............................................. 105

2
Product presentation
PNI CT25T is a thermostat that measures the air
temperature and regulates according to this the
water flow inside the radiator. This thermostat does
not control the heating boiler.
Install a thermostatic head on each radiator and
set the desired temperature for each room. How
fast the temperature in a room rises depends on
the settings made in the boiler and the size of the
radiator.
For a correct measurement of the ambient
temperature, the thermostatic head must not
be covered by curtains or blocked by pieces of
furniture.

3
Main features
• Backlit screen
• Universal thread M30 x 1.5
• 5 keys for device setting
• PID circuit control
• Schedule per day (7 days), 4 periods per day
• The screen displays the room temperature, the
set temperature, the day of the week and the
time
• The temperature is displayed in Celsius degrees
Technical specifications
Power voltage 2 x AA batteries 1.5V
Memory type EEPROM
Frequency 868MHz
Set temperature +5°C ~ +35°C
Temperature step 0.5°C
Measurement
accuracy ±1°C
Maximum piston
extension 5.0mm
Waterproof class IP20

4
Control PID
Dimensions Ø55 x 69 mm
Description of screen icons
Current period
Child protection
Eco (holiday) mode
Open window
Manual mode
Scheduled mode
Low battery indicator
Signal indicator
(when paired with a hub)Time and day of
the week
Battery installation
• Remove the cover
from the back of the
thermostatic head.
• Insert 2 AA alkaline
batteries respecting
the polarity indicated
on the housing.
• Replace the cover.

5
Installation of thermostatic head on the
thermostatic valve
Install the thermostatic
head on the radiator’s valve
by screwing on the M30
adapter or using one of the
included adapters.
Note: PNI CT25T can only be mounted on thermostatic
valves. It does not work with classic radiator valves.

6
Included adapters
Device initialization
1. After installing the batteries, IN IL will appear
on the screen, which indicates the initialization
of the device.
2. When Ad AP appears on the screen, press ▲to
switch from 0 to 1 (the thermostatic head will
automatically adapt to the closed-open state of
the valve). The thermostatic head will close and
open twice to store the two positions (closed-
open).
Settings
Setting the time and the day of the week
• Long press Pfor about 5 seconds. Only the

7
time will be displayed on the screen. The minute
indicator will flash. Press the key ▲or ▼until you
reach the desired value (00 - 60). Short press the
key Pto confirm.
• Then the hour indicator will flash. Press the key ▲
or ▼until you reach the desired value (00 - 24).
Short press the key Pto confirm.
• Finally, the indicator for the day of the week will
flash. Press the key ▲ or ▼until you reach the
desired value (1 - 7).
• Press the key to exit the time and day setting
interface.
Key lock function
If the Child Protection function has been activated
in the parameter setting menu (see page 10), the
thermostat keys will lock as soon as the screen
backlight turns o.
Long press the key Mfor about 5 seconds to
temporarily unlock the keys.
Mode setting
Press the key Mto switch to one of 3 modes:
Manual, Scheduled or Eco (Vacation).

8
Schedule by day
1. Long press the key P.
2. After setting the time and day of the week,
you will enter the programming mode of the 4
periods for each day of the week.
3. It starts with setting the first day of the week
(day 1) and the first period (period 1)
4. The start time* and temperature* will flash on
the screen. Each time you press the key Pthe
chosen value will be confirmed and the next
setting will be made.
5. After setting the time and temperature for the
first period, it automatically switches to the
second period, then to the third and fourth.
6. This will continue with the setting of the 4
periods for each day of the week (1 - 7).
*Note: The time can be changed from quarter to
quarter of an hour, and the temperature from half
to half a degree. For example, you can set the time
to 07:15 or 07:30 or 07:45 and the temperature to
22.0°C or 22.5°C or 23.0°C.

9
Default settings
Period 1 2
Hour Temp. Hour Temp.
12345
(M-F) 07:00 22°C 08:30 19°C
6 (S) 08:00 22°C 08:30 22°C
7 (S) 08:00 22°C 08:30 22°C
Period 3 4
Hour Temp. Hour Temp.
12345
(M-F) 17:00 22°C 17:00 19°C
6 (S) 17:00 22°C 22:00 19°C
7 (S) 17:00 22°C 22:00 19°C
Open window detection function
If this function is activated in the parameter setting
menu (see page 10), the thermostatic head will stop
the heating if the room temperature drops suddenly
(default setting, 2°C in 15 minutes). This sudden
drop in temperature occurs when a window or door
is opened while the heating boiler is operating. The

10
open window icon appears on the screen.
The device will return to its original operating mode
after 30 minutes. The icon disappears from the
screen.
By pressing any key, you will exit the “open window”
mode.
Setting parameters
Switch o the thermostat by briefly pressing the
key . Only the time and day of the week will be
displayed on the screen.
Press the keys Mand ▲simultaneously, until 01
0.0°C appears on the screen.
Press the keys ▲or ▼pana you reach the desired
value. Press Mto move to the next parameter.
Menu Description Interval Default
01 Internal sensor
calibration -8°C~8°C 0°C
02 Setting the
maximum
temperature
limit
5°C
~35°C 35°C

11
03 Setting the
minimum
temperature
limit
5°C
~35°C 5°C
05 Antifreeze
temperature 5°C~15°C 5°C
10 Screen display 0: room
temp.
1: set
temp.
0
11 Child
protection 0: Keys unlocked
1: Keys
locked
0
12 Open window
detection 1: On 0: O 0
13 The time
interval in
which the
sudden drop in
temperature is
detected
2~30 min. 15 min.
14 Degrees lost
in the time
interval set at
point 13
2°C
3°C
4°C
2°C

12
15 The time after
which the
device returns
to its original
mode of
operation
10~60
min 30 min.
17 Reset 0: No
1: Yes.
Press
for 5
seconds.
Wait for
the restart
therm.
0
Software
version
Software
version
31 Battery voltage Unit:
10mV
32 PID P-band
selection 2°C~10°C 7°C
33 PID I-Time
selection 30~90 min 30 min

Pairing with the PNI CT25WIFI hub
The PNI CT25WIFI hub is not included in the
package, it must be purchased separately.
To remotely control the thermostatic head through
the Tuya Smart application, it must be paired with
the PNI CT25WIFI internet hub.
Instructions for pairing the two devices can be
found in the hub’s user manual.
Simplified EU declaration of conformity
SC ONLINESHOP SRL declares that
Intelligent Thermostatic Head PNI CT25T is
in accordance with RED Directive 2014/53/
EU. The full text of the EU Declaration
of Conformity is available at the following
internet address :
https://www.mypni.eu/products/7999/
download/certifications

Intelligenter thermostatischer Kopf
PNI CT25T
Handbuch

15
Produktbeschreibung
PNI CT25T ist ein Thermostat, das die
Lufttemperatur misst und abhängig davon die
Durchflussmenge im Heizkörper anpasst. Dieses
Thermostat kontrolliert nicht die Heizung.
Bauen Sie einen thermostatischen Kopf auf jeden
Heizkörper ein und stellen Sie für jedes Zimmer
die gewünschte Temperatur ein. Wie schnell die
Temperatur in einem Zimmer steigt, hängt von den
Einstellungen an der Heizung und von der Größe
des Heizkörpers ab.
Für ein richtiges Messen der Zimmertemperatur,
muss der thermostatische Kopf nicht von Gardinen
und Vorhängen gedeckt werden oder hinter
Möbelstücken versteckt.

16
Funktionen
• Beleuchteter Bildschirm
• Gewinde universal M30 x 1.5
• 5 Tasten für Geräteinstellung
• Kontrolle durch PID Kreis
• Programmierung nach Tagen (7 Tage), 4
Zeiträumen pro Tag
• Der Bildschirm zeigt die Zimmertemperatur, die
eingestellte Temperatur, den Wochentag und die
Uhrzeit an.
• Die Temperatur wird in Grad Celcius angezeigt.
Technische Spezifikationen
Versorgung 2 alkalische Batterien AA
1.5V
Typ Speicherung EEPROM
Frequenz 868MHz
Intervall eingestellte
Temperatur +5°C ~ +35°C
Temperaturschritt 0.5°C
Genauigkeit
Messung ±1°C

17
Maximale
Ausweitung
Kolben 5.0mm
Wasserwiderstand
Klasse IP20
Kontrolle PID
Dimensionen Ø55 x 69 mm
Beschreibung Bilder
Laufender Zeitraum
Kinderschutz
Modus Ferien
Fenster oen
Modus manuell
Modus programmiert
Anzeige leere Batterie
Anzeige Signal
(wenn es mit einem Hub gepaart ist)
Uhrzeit und Wochentag
Batterien einlegen

18
• Entfernen Sie
den Deckel des
thermostatischen
Kopfes
• Legen Sie die 2
alkalische Batterien
ein, indem Sie die
Polarität beachten
• Legen Sie den Deckel
zurück.
Einbau thermostatischer Kopf am Hahn
Installieren Sie den
thermostatischen Kopf auf
dem Hahn des Heizkörpers
und schrauben Sie den
Adapter M30 ein oder
verwenden Sie einen
mitgelieferten Adapter.

19
Hinweis: PNI CT25T kann nur an thermostatischen
Hähnen eingebaut werden. Es funktioniert nicht mit
klassischen Hähnen.
Mitgelieferte Adapter
Gerät starten
Nach Einlegen der Batterien, wird auf dem
Bildschirm IN IL angezeigt, das zeigt, dass das Gerät
gestartet wurde.
Wenn auf dem Bildschirm AD AP erscheint,
drücken Sie ▲um von 0 zu 1 zu wechseln. (der
thermostatische Kopf passt sich automatisch an
die Funktion geschlossen-geöneter Kreis des
Hahnes). Der thermostatische Kopf schließt sich
und önet sich zweimal, um die 2 Positionen zu
speichern. (geschlossen-geönet)

20
Einstellungen
Einstellung Uhr und Wochentag
• Drücken Sie die Taste P für 5 Sekunden. Auf dem
Bildschirm wird nur die Uhrzeit angezeigt. Der
Minutenzeiger blinkt. Drücken Sie die Taste ▲
oder ▼bis Sie zum gewünschten Wert kommen
(00 - 60). Drücken Sie kurz die Taste P um zu
bestätigen.
• Dann blinkt der Uhrzeiger. Drücken Sie die
Taste ▲ oder ▼bis Sie zum gewünschten Wert
kommen (00 - 24). Drücken Sie kurz die Taste P
um zu bestätigen.
• Zuletzt blinkt der Zeiger für den Wochentag.
Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼bis Sie zum
gewünschten Wert kommen (1 - 7).
• Drücken Sie die Taste um das Modul “Uhrzeit
einstellen” zu verlassen.
Tastensperre
Wenn die Funktion “Kinderschutz” aus dem Menü
“Parameter einstellen”, aktiviert wurde, (siehe Seite
24), sperren sich die Tasten des Thermostats sobald
das Hintergrundlicht des Bildschirmes erlischt.
Drücken Sie die Taste M für 5 Sekunden um die
Tasten vorübergehend zu entsperren.