5
IE
Porsche Junior Plus Seat ISOFIT
El Porsche Junior Plus Seat ISOFIT está
homologado para dos tipos de montaje
distintos:
1. "Semiuniversal“ con los brazos de reten-
ción ISOFIT a los puntos de fijación ISOFIX
Esto significa que el asiento de niños para
automóvil puede fijarse adicionalmente con sus
brazos de retención ISOFIT a los puntos de
fijación ISOFIX del vehículo. No obstante, este
tipo de montaje solo esta homologado en los
vehículos relacionados en la siguiente lista de
tipos de vehículos.
f¡Precaución! El niño se asegura siempre con
el cinturón de 3 puntos del vehículo.
2. "Universal" con el cinturón de 3 puntos
del vehículo
Esto significa que el asiento de niños para
automóvil está homologado para el montaje con el
cinturón de 3 puntos ensayado (certificado
según ECE R 16 o una norma equivalente) de
manera universal en todos los vehículos.
fEste es un dispositivo de fijación para asientos
de niños "universal". Está homologado según
ECE R44/04 para la utilización general en
vehículos y es adecuado para la mayoría de
los vehículos, aunque no todos.
fProbablemente sea posible un montaje
correcto cuando el fabricante del vehículo
indique en el manual de instrucciones del
vehículo que el vehículo es adecuado para un
dispositivo de sujeción de niños "universal"
para este grupo de edades.
fEste dispositivo de sujeción para niños está
certificado como "universal" bajo condiciones
más estrictas que en el caso de los anteriores
modelos, que no disponían de esta indicación.
fEn caso de duda, póngase por favor en
contacto con el fabricante o el distribuidor del
dispositivo de sujeción para niños.
a partir del año de modelos
plazas de asiento homologadas
Tenga en cuenta las indicaciones para
utilizar los asientos de niños para vehículo
de las instrucciones de su vehículo.
Typenliste Porsche Junior Plus Seat ISOFIT.book Seite 5 Freitag, 21. Oktober 2011 4:31 16
