Powerfix Profi PLS 10 A2 Product information sheet

V 1.0
Français...............................................................................................2
Deutsch..............................................................................................20
English...............................................................................................36

Powerfix PLS 10 A2
2 - Français
Table des matières
1. Utilisation prévue ...................................................................................3
2. Contenu de l'emballage..........................................................................4
3. Spécifications techniques ........................................................................5
4. Instructions de sécurité ...........................................................................6
5. Droits d’auteur .......................................................................................9
6. Avant de commencer ............................................................................10
6.1. Montage..........................................................................................................................10
6.2. Chargement de la batterie.............................................................................................10
7. Prise en main ........................................................................................11
8. Câble chargeur de voiture 12/24 V.......................................................11
8.1. Remplacement du fusible................................................................................................12
9. Entretien / nettoyage............................................................................13
9.1. Entretien...........................................................................................................................13
9.2. Nettoyage .......................................................................................................................13
9.3. Stockage en cas de non-utilisation ................................................................................13
10. Résolution des problèmes...................................................................14
11. Réglementation environnementale et informations sur la mise
au rebut ...................................................................................................14
11.1. Retrait de la batterie.....................................................................................................14
12. Avis de conformité..............................................................................15
13. Informations relatives à la garantie et aux services ...........................16

Powerfix PLS 10 A2
Français - 3
Félicitations !
En achetant le projecteur à LED sur batterie Powerfix PLS 10 A2, appelé ci-après « le
projecteur à LED sur batterie », vous avez choisi un produit de qualité.
Le Manuel d’utilisation fait partie de ce produit. Il contient des informations importantes
relatives à la sécurité, à l'utilisation et à la mise au rebut de l'appareil. Avant d'utiliser le
produit, veuillez vous familiariser avec l'ensemble des consignes d'utilisation et de sécurité.
N'utilisez l'appareil que de la manière décrite et pour les applications indiquées. Si vous
cédez le produit à quelqu’un d’autre, veillez à lui remettre également tous les documents qui
s’y rapportent.
1. Utilisation prévue
Le projecteur à LED sur batterie est adapté à une utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur.
Le projecteur à LED sur batterie n’est pas destiné à un usage commercial. Le projecteur à LED
sur batterie ne doit être utilisé qu'avec le pied prévu à cet effet ; il n'est pas autorisé de
l'accrocher au mur. Cet appareil satisfait à toutes les normes de conformité CE et aux autres
normes qui s’appliquent. Toute modification apportée au projecteur à LED sur batterie et non
expressément recommandée par le fabricant peut avoir pour conséquence que ces normes
ne sont plus respectées.

Powerfix PLS 10 A2
4 - Français
2. Contenu de l'emballage
A Projecteur à LED sur batterie de 10 W Powerfix PLS 10 A2
B Chargeur de batterie pour prise murale
C Câble chargeur de voiture 12/24 V
D Ce mode d’emploi (représenté par un dessin)
Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. À l'intérieur de la couverture, vous
trouverez un schéma du projecteur à LED sur batterie avec toutes les pièces numérotées.
Voici la liste des pièces auxquelles correspondent les numéros :
1 Poignée
2 Projecteur à LED sur batterie de 10 W
3 Support de montage
4 Vis à tête moletée
5 Pied
6 Voyant de charge
7 Capuchon en caoutchouc (pour prise DC IN)
8 Prise DC IN
9 Interrupteur marche-arrêt
10 Vis à tête moletée

Powerfix PLS 10 A2
Français - 5
3. Spécifications techniques
Projecteur à LED sur batterie
Marque Powerfix
Nom du modèle PLS 10 A2
Tension de fonctionnement 12 – 24 V (Courant continu)
Batterie rechargeable Batterie rechargeable Li-Ion, 7,4 V /
5 200 mAh
Temps de chargement de la batterie environ 6 heures
Temps de fonctionnement avec une
batterie entièrement chargée
environ 3 heures avec un flux lumineux
d'environ 80 %
Consommation électrique
projecteur à LED sur batterie complet
environ 10 W
Classe de sécurité III, (Très Basse Tension, TBT)
Classe de protection IP65 (protection contre la poussière et les
projections d'eau)
Position de fonctionnement verticale (le projecteur en haut, le pied (5) en
bas)
Surface projetée max. env. 10 m² si le projecteur est installé à une
distance de 3 mètres
Ampoule LED Citizen
Consommation électrique de la LED environ 8,5 W
Flux lumineux total 700 lm +/-5 % (avec couvercle / vitre)
Température de couleur environ 5 000 K (blanc neutre)
Ouverture du faisceau lumineux environ 120°
Température de fonctionnement -10 °C à +45 °C
Dimensions (L x H x P) environ 11,4 x 8,6 x 10,5 cm
Poids environ 1 040 g

Powerfix PLS 10 A2
6 - Français
Chargeur de batterie pour prise murale
Fabricant Aurolite Electrical (Panyu Guangzhou) Limited
Modèle HV-T16VB-12100A
Tension d'entrée 100 - 240 Vca, 50/60 Hz
Tension de sortie 12 V (Courant continu), 1 A,
Polarité
Classe de sécurité II,
Câble chargeur de voiture
Fabricant Powerfix
Modèle PLS 10 A2
Tension d'entrée 12 V/24 V (Courant continu)
Tension de sortie 12 V/24 V (Courant continu), 1 A,
Polarité
Fusible T 3,15 A H 250 V
Les informations techniques et le design peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
4. Instructions de sécurité
Avant d'utiliser ce projecteur à LED sur batterie (A) pour la
première fois, veuillez lire les consignes et avertissements
figurant dans ce mode d’emploi et les respecter, même si
vous êtes habitué à manipuler des appareils électroniques.
Conservez ce manuel d’utilisation en lieu sûr afin de
pouvoir vous y reporter à tout moment. Si vous vendez ou
cédez cet appareil à une tierce personne, veillez à lui
remettre également le manuel d'utilisation. Le manuel
d'utilisation fait partie intégrante du produit.

Powerfix PLS 10 A2
Français - 7
DANGER ! Ce symbole et le mot « Danger »
vous informent de la présence d'une situation
potentiellement dangereuse. Si vous n'en
tenez pas compte, vous vous exposez à des
blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT ! Ce symbole et le mot
« Avertissement » signalent des informations
importantes à respecter pour garantir une
utilisation sans risque du projecteur à LED sur
batterie (A) et la sécurité de l’utilisateur.
Cet adaptateur d'alimentation convient
seulement à un usage dans des espaces
intérieurs secs.
Protégé contre les courts-circuits,
transformateur de sécurité scellé
Très basse tension de sécurité avec protection
spéciale contre les chocs électriques
Appareil autonome permettant l'utilisation
d'un éclairage à l'extérieur sans nécessiter de
capot supplémentaire
DANGER ! Les appareils électriques doivent être
tenus hors de portée des enfants. Ne laissez jamais

Powerfix PLS 10 A2
8 - Français
les enfants utiliser des appareils électriques sans
surveillance. Les enfants ne sont généralement pas
conscients des risques encourus. Conservez les
matériaux d’emballage hors de portée des enfants. Ils
représentent un risque d'asphyxie.
DANGER ! Rayonnement des LED ! Protégez vos
yeux! Ne regardez jamais dans le faisceau d’une
LED. Si vous pensez vous être abîmé les yeux,
consultez immédiatement un médecin.
DANGER ! En présence de fumée, de bruits ou
d’odeurs inhabituels, éteignez immédiatement le
projecteur à LED sur batterie. Si cela se produit,
cessez de l’utiliser et faites-le vérifier par un expert.
Ne respirez jamais la fumée provenant d’un appareil
probablement en feu. Si vous avez accidentellement
respiré de la fumée, consultez immédiatement un
médecin. L’inhalation de fumée est dangereuse pour
la santé.
DANGER ! N’utilisez jamais d’appareils optiques
tels qu’une loupe pour regarder directement dans le
faisceau lumineux. Vous risqueriez de vous abîmer les
yeux. Si vous pensez vous être abîmé les yeux,
consultez immédiatement un médecin.