Powersmart DB2701 User manual

INSTRUCTION MANUAL
EN 1100 PSI CORDLESS PRESSURE WASHER
FR MACHINE DE NETTOYAGE À HAUTE PRESSION SANS FIL 1100 PSI
ES LAVADORA DE PRESIÓN INALÁMBRICA DE 1100 PSI
Model # DB2701
Have product questions or need technical support? Please feel free to contact us!
Website: www.Amerisuninc.com
www.powersmartusa.com
Toll free: 1-800-791-9458 M-F 9-5 EST
Email: [email protected]

2
CONTENTS
Technical data …...……………………………………………………… 2
Introduction …...………………………………………………………... 3
Safety information …...………………………………………………… 3
General safety rules…….………………………………………….…… 4
Symbols …...………………………………………………………......... 6
Knowing your pressure washer.……….…………….….…………… 7
Assembly instruction…………………………………………….………. 8
Operating instruction…………………………………………………....... 10
Maintenance……………………………………………………...………. 11
Environmentally safe battery disposal……………………………………...12
Trouble shooting…………………………………………………………. 13
Exploded view…………………………………………………………… 14
Parts list…………………………………………………………………... 15
Warranty statement………………………………………………………. 16
TECHNICAL DATA
Cordless pressure washer Model # DB2701
Voltage: 40V/4Ah
Max. pressure: 1100 PSI
Flow rate: 1 GPM
Package dimensions (L x W x H): 16 x 9.4 x 9.6 inches
Weight: 15 lbs.
EN

3
INTRODUCTION
Thank You for Purchasing a PowerSmart®Product. This manual provides information regarding the safe
operation and maintenance of this product. Every effort has been made to ensure the accuracy of the
information in this manual. PowerSmart®reserves the right to change this product and specifications at
any time without prior notice.
Please keep this manual available to all users during the entire life of the electric pressure washer.
This manual contains special messages to bring attention to potential safety concerns, electric
pressure washer damage as well as helpful operating and servicing information. Please read
all the information carefully to avoid injury and machine damage.
QUESTIONS? PROBLEMS?
Please contact our Customer Service Dept. with any questions and/or comments, either by Email:
help solve any issues that you might encounter.
SAFETY INFORMATION
Before operating this pressure washer, read and observe all warnings, cautions, and instructions on the
electric pressure washer and in this Owner’s Manual.
NOTE: The following safety information is not meant to cover all possible conditions and situations that
may occur. Read the entire Owner’s Manual for safety and operating instructions. Failure to follow
instructions and safety information could result in serious injury or death.
This safety alert symbol is used to identify safety information about hazards that can result in personal
injury.
A signal word (DANGER, WARNING, or CAUTION) is used with the alert symbol to
indicate the likelihood and the potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may
be used to represent the type of hazard.
DANGER Indicates a hazard, which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING Indicates a hazard, which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION Indicates a hazard, which, if not avoided, might result in minor or moderate injury.
CAUTION Without the alert symbol, indicates a situation that could result in damage.

4
GENERAL SAFETY RULES
Safety is a combination of common sense, staying alert, and knowing how your high pressure washer
works.
SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS.
WARNING: Do not operate this unit until you read this instruction manual for safety,
operation and maintenance instructions. Failure to follow all instructions listed below may
result in serious personal injury.
WORK AREA SAFETY
This appliance is not intended for use by children or by unassisted, unsupervised persons whose
physical, sensory or mental capabilities prevent them from using it safely. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Keep bystanders away. All visitors and pets should be kept a safe distance away from the work area.
Never use the machine in potentially explosive areas under any circumstances.
The operator must use the appliance correctly. When working with the appliance, he must consider
the local conditions and pay due care and attention to other persons, in particular children who are
nearby.
This high pressure washer is designed for domestic use only:
1.To clean cars, motorbikes, caravans, bicycles.
2.To clean patios, fences, garden walls, pathways, driveways and house facades, particularly useful
for cleaning blocked driveway.
3.To remove of algae and moss from roofs, brickwork and guttering.
4.To clean garden tools and machinery, furniture and barbecues.
5.To clean hygienic of animal pens and their surrounding area.
PERSONAL SAFETY
Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use
a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of
inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or
hearing protection must be used for appropriate conditions.
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair, clothing,
and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving
parts.
Avoid accidental starting. Be sure switch is off before connecting to power source and/ or battery
pack, pick up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energizing
power tools that have the switch on invites accidents.
Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left
attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enable
better control of the power tool in unexpected situations.
If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure theses
are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.

5
BATTERY TOOL USE AND CARE
Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type
of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any another battery packs my
create a risk of injury and fire. Use only POWERSMART battery (Model#DB2102)
When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys,
nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
Under extreme usage or temperature conditions, battery leakage may occur. If liquid comes in contact
with your skin, wash immediately with soap and water, then neutralize with lemon juice or vinegar. If
liquid gets into your eyes, flush them with clean water for at least 10 minutes, then seek immediate
medical attention. Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.
SERVICE
Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance
performed by unqualified personnel could result in a risk of injury.
When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance
section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance Instructions may
create a risk of electric shock or injury.

6
SYMBOLS INSTRUCTIONS
SYMBOL
NAME
DESIGNATION/EXPLANATION
V
Volts
Voltage
A
Amperes
Current
Hz
Hertz
Frequency (cycles per second)
W
Watts
Power
MIN
Minutes
Time
Safety Alert
Precautions that involve your safety.
Read the user’s
manual
To reduce the risk of injury, user must read and understand
user’s manual before using this product.
Eye protection
Wear eye protection when operating this equipment.
Hearing
protection
Use proper hearing protection when operating this equipment.
Wear non-slip
footwear
Wear non-slip footwear that will protect your feet and improve
your footing on slippery surfaces.
Keep bystanders
away
To reduce the risk of injury, user must keep all bystanders at
least
49 ft (15 m) away.
Wet conditions
alert
Do not expose to rain or use in damp locations.

7
KNOWING YOUR PRESSURE WASHER
1
Battery Pack
7 Hose Filter
2
ON/OFF switch
8 Hose
3
Multi-Spray Nozzle
9 Soap Bottle
4
Spray Lance
10 Soap Bottle Connector
5
Washer Support
11 nozzle cleaner
6
Hose Connector
12 Charger
1 2 3 4
5
6
7
8
9
10
11
12

8
ASSEMBLY INSTRUCTION
WARNING:
Do not use this product if any parts on the packing list are already assembled to your product
when you unpack it. Parts on this list are not assembled to the product by the manufacturer
and require customer installation. Use of a product that may have been improperly assembled
could result in serious personal injury.
WARNING:
If any parts are damaged or missing do not operate this product until the parts are replaced.
Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
WARNING:
Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with
this product. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous
condition leading to possible serious personal injury.
WARNING:
Do not connect to power supply until assembly is complete. Failure to comply could result in
accidental starting and possible serious personal injury.
UNPACKING
Unpack the power tool and all its parts, and compare against the list below. Do not discard the carton or
parts are damaged or missing.
Including: pressure washer/Pressure hose/ Hose connector / Spray lance / Four Quick-Connect nozzles
/Soap bottle/Soap bottle connector/Straps/ User manual
CONNECTING SPRAY LANCE
1. Install spray lance assembly, connect A&B as shown in Fig.1.
2. Attaching spray lance to the washer as shown in Fig.2.
Fig.1 Fig.2

9
CONNECTING HOSE
1. Attaching house connector as shown in Fig.3&4.
2. Attaching house as shown in Fig.5.
CONNECTING STRAPS
1. Install the straps as Fig.6 shown.
CONNECTING AND REMOVING BATTERY
IMPORTANT!
The battery pack is not full charged when it is purchased. Before using the power tool for the first time,
place the battery pack in the battery charger and charge. Make sure to read all safety precautions, and
follow the instructions in the battery charger section.
To install the battery pack
To install the battery pack into the bottom of the handle, align the
rails of the battery pack with the rails in the handle and push the
battery into the handle. To connect the battery, slide the battery
pack fully forward. Until the latch locks into place.
To remove the battery pack
Press the battery release button ,Slide the battery pack backward,
and then pull or lift the battery out of the tool .
Fig.3 Fig.4 Fig.5
Fig.6
Fig.7

10
WARNING:
Follow these instructions in order to avoid injury and to reduce the risk of electric shock or
fire:
• Replace the battery pack or the charger immediately if the battery case or charger cord is damaged.
• Verify that the battery pack is removed before inspecting, adjusting, or performing maintenance on
any part of the power tool. Read, understand, and follow the instructions.
OPERATING INSTRUCTION
WARNING: Prior to cleaning, make sure that the pressure washer is placed safely on level
ground. Wear protective goggles and protective clothing during the cleaning process.
WARNING: Impurities in the water can damage the high pressure pump and accessories.
Please use the cold water. The suitable water temperature is 32℉-140 ℉(0℃ - 60℃).
ATTACHING THE MULTI-SPRAY NOZZLE
NOTE: When attaching, rotating the nozzle left and right to make sure the nozzle fully seated into
position and gently pulling it to make sure it is locked into position securely.
Turn off the pressure washer and shut off the water supply.
Attaching the multi-spray nozzle as shown in Fig.8.
Discount a nozzle as shown in Fig.9.
USING NOZZLES
Before beginning any cleaning task, determine the best nozzle for the job. Each of the nozzles has
a different spray pattern.
This high pressure washer is equipped with five (5) Quick-Connect nozzles that easily snap onto the
Quick-Connect collar of the spray wand. The nozzle patterns are 45˚ (for gentle cleaning), 25˚ (for
all-purpose cleaning), 15˚ (for tough jobs), 0˚ (for spot cleaning or hard-to-reach areas) and the Soap
nozzle (for detergent application).
CAUTION: NEVER change nozzles when machine running.
WARNING: High-pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet must not be
directed at persons, pets, live electrical equipment, or the appliance itself.
Fig.8 Fig.9

11
WORKING WITH DETERGENT
WARNING: Use only detergents specifically designed for use with pressure washers.
DO NOT USE household detergents, acids, alkaline solutions, bleaches, solvents, flammable material,
or industrial grade solutions. These could damage the pressure washer. Many detergents may require
mixing prior to use.
Install the soap nozzle (black) on the spray lance as shown in Fig.10.
Install bottle to soap nozzle as shown is Fig.11&12.
Press the button to operate the unit.
When finished using the pressure washer, you must first drain and rinse the detergent tank. Run the
pressure washer until all of the soap is drained from the bottle.
MAINTENANCE
Remove the Battery Pack from the tool before carrying out any adjustment, servicing or
maintenance.
Inspect the product for damaged or worn parts before each use. Do not operate it if you find damaged or
worn parts. Contact your supplier or the manufacturer for replacement parts.
CLEANING
1. Prior to longer periods of storage, pull out the filter in the detergent bottle and clean under running
water.
2. Pull out the filter in the water connection and clean under running water. Use the needle to clean the
residue.
Fig.10 Fig.11 Fig.12

12
FILTER SCREEN MAINTENANCE
Remove the hose adapter to get the filter screen. (See Fig. 13) Rinse it with clean water before
reassembling.
Rinse the filter screen in bottom of the hose with clean water.
NOTE: When retightening the hose adapter, please tighten securely. Otherwise, it may not draw any
water for proper operation.
STORAGE
To release any remaining pressure and water in the system.
Remove battery pack.
Disconnect gun barrel and high pressure hose.
In winter, please do not put the machine outside without draining the water to avoid the damage to
the machine. Just put it in a room with frost prevention.
ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY DISPOSAL
The batteries used in this washer's battery pack contain the following toxic and corrosive material:
LITHIUM-ION.
WARNING:
Toxic materials must be disposed of in a specified manner in order to prevent contamination
of the environment. Before disposing of damaged or worn out Lithium-Ion battery packs,
contact your local waste disposal agency for information and specific instructions. Take the batteries to a
local recycling and/or disposal centre that is certified for disposal.
If the battery pack cracks or breaks, whether it leaks or not, do not recharge it and do not use it. Dispose of
it and replace it with a new battery pack. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT!
Follow these instructions in order to avoid injury and the risk of fire, explosion, or electric shock, and to
avoid damage to the environment:
• Cover the battery's terminals with heavy-duty adhesive tape.
• Do not attempt to remove or destroy any of the components of the battery pack.
• Do not attempt to open the battery pack.
• If a leak develops, the electrolytes that are released are corrosive and toxic. Do not get the solution in
the eyes or on the skin, and do not swallow it.
• Do not place batteries in regular household trash.
• DO NOT incinerate batteries.
• DO NOT place batteries where they will become part of any waste landfill or municipal solid waste
stream.
• Dispose of batteries at a certified recycling or disposal centre.
Fig.13 Fig.14

13
TROUBLE SHOOTING
WARNING: Read instruction manual first! Remove battery pack before making adjustments
or assembling accessories.
Symptom
Possible causes
Solution
Machine turns on but it
does not draw any
water or there is not
sufficient pressure.
Hose filter is blocked.
Take out the hose filter and rinse the parts
with clean water.
The users garden hose is not
well connected to the
machine.
Check and reattach the garden hose
tightly.
Hose adapter looses.
Tighten the hose adapter securely with a
spanner.
The filter screen is
missing.
Contact POWERSMART service to
get a filter screen.
The filter screen is
blocked.
Clean the filter screen regularly.
Pump, hose, or other
parts are frozen due to
outside temperatures.
Wait for the pump, hose or other parts to
thaw.
Hose kinks.
Straighten out the hose.
Multi-spray
nozzle leaks.
The nozzle pattern does not
spray correctly.
Make sure the nozzle pattern symbol
aligns with the indicator mark on tool.
Outlet pressure
increases suddenly.
Multi-spray nozzle is
blocked.
Replace with a new multi-spray nozzle.
Machine drains out
water after
stopping.
There is water remaining in
the lance and pump after
stopping.
Drain all the water completely before
storage.
Soap accessory
cannot spray out
any detergent.
Blockage in the soap bottle.
Clean it with fresh water.
Machine does
not start.
The battery pack is not
attached well.
Reinstall the battery pack.
Battery pack is empty.
Replace with a new battery pack or
recharge the battery pack.
Defective battery.
Replace with a new battery pack.
Machine pressure
is not consistent.
Additional air could be
sucked into the machine.
Check connection between the hose
adapter and the draw hose.
Machine stops
automatically.
Battery pack is empty.
Replace with a new battery pack or
recharge the battery pack.
The multi-spray nozzle is
blocked. The current
protection is activated.
Remove the multi-spray nozzle and
turn on the machine. If the machine
works normally, replace with a new
multi-spray nozzle.

14
EXPLODED VIEW

15
PARTS LIST
Item
Sku#
Description
Qty
Item
Sku#
Description
Qty
1
303020577
Hex Frang Washer
M6×55
3
33
303160786
Quick Coupling
2
2
303090074
Outlet
1
34
303240598
Locking Knob
2
3
203060027
Check Valve
Combination 1
3
35
303160785
Steel Tube
1
4
203060028
Check Valve
Combination 2
3
36
203050504
Left Ffront Shell
1
5
303090075
Pump Body
1
37
303240599
Gun Assembly
1
6
302130007
Water Seal
3
38
302070018
Sprinkler Head Retaining
Ring
4
7
303160783
Oil Cushion Sets
3
39
303240600
0 Degrees Nozzle/Red
1
8
302010015
Oil Seal
3
40
303240601
15 Degrees Nozzle/Yellow
1
9
303090076
End Cover
1
41
303240602
25 Degrees Nozzle/Green
1
10
302010016
Ring Seal
1
42
303240603
45 Degrees Nozzle/White
1
11
303130349
Plunger Shaft Spring
3
43
303010270
Self-tapping Screw
ST4.2X14
17
12
303160784
Plunger
3
44
302120038
Straps
1
13
303130350
Plum Hole Clamp Spring
3
45
203050505
Right Front Shell
1
14
303020547
Hex Bolt M8X18
1
46
203050506
Right Casing
1
15
303100082
Thrust Bearing
1
47
303130122
Battery Pack Spring
1
16
303090077
Swash Plate
1
48
203050508
Charger Cartridge Holder
1
17
303020618
Bolt M6X25
4
49
303240604
High Pressure Cleaning
Machine Controller
1
18
303090078
Pump Block
1
50
202460015
Battery Pack
1
19
302010020
Skeleton Seal
1
51
203050509
Switch Button
1
20
202040067
Electrical Components
1
52
303070945
Button Spring
1
21
303020195
Bolt M5x8
1
53
303070944
Spring Lock
1
22
302010022
Sealing Ring Φ9X1.5
1
54
203050510
Lock Button
1
23
302010021
Sealing Ring Φ5X1.5
1
55
203050507
Left Casing
1
24
303160788
Pressure Relief Valve
Seat
1
56
303240605
Micro Switch
1
25
303160787
Pressure Relief Valve
Thimble
1
57
301040161
Cable
1
26
303130352
Pressure Relief Valve
Spring
1
58
303130351
Brace
1
27
303130353
Relief Valve Cover
1
59
303160804
Water Inlet Joint
1
28
302010019
Sealing Ring Φ16X1.8
3
60
203050358
Cleaning Joint
1
29
302010022
Sealing Ring Φ9X1.5
3
61
302110089
Inlet Pipe
1
30
302110087
Washer Tank
1
62
302110088
Water Filter Screen
1
31
302110086
Washer Tank Connector
1
63
202470005
Charger Assembly
1
32
302010017
Sealing Ring Φ10X2.5
4
64
303060152
Nozzle Needle
1

16
TWO (2) YEARS LIMITED WARRANTY
PowerSmart®is committed to building tools that are dependable for years. Our warranties are consistent with our
commitment and dedication to quality.
TWO (2) YEARS LIMITED WARRANTY OF POWERSMART PRODUCTS FOR HOME USE.
PowerSmart (“Seller") warrants to the original purchaser only, that all PowerSmart consumer power tools will be
free from defects in material or workmanship for a period of two (2) years from date of purchase. Ninety (90) days
for all PowerSmart Products, if the tool is used for professional or commercial use.
SELLER’S SOLE OBLIGATION AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY under this Two (2) Years Limited
Warranty and, to the extent permitted by law, any warranty or condition implied by law, shall be the repair or
replacement of parts, without charge, which are defective in material or workmanship and which have not been
misused, carelessly handled, or misrepaired by persons other than Seller or Authorized Service Center. To make a
claim under this Limited Warranty, you must return the entire power tool product; transportation prepaid, to
PowerSmart Include a legible copy of the original receipt, which lists the date of purchase (month and year) and the
name of the company purchased from.
THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO ANY ACCESSORY ITEMS INCLUDED WITH THE
TOOL SUCH AS CIRCULAR SAW BLADES OTHER RELATED ITEMS OR TO ANY REPLACEMENT
PARTS LISTED UNDER MAINTENANCE.
ANY IMPLIED WARRANTIES SHALL BE LIMITED IN DURATION TO TWO (2) YEARS FROM DATE OF
PURCHASE. SOME STATES IN THE U.S. AND SOME CANADIAN PROVINCES DO NOT ALLOW
LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY
NOT APPLY TO YOU.
IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LIABILITY FOR LOSS OF PROFITS) ARISING FROM THE SALE
OR USE OF THIS PRODUCT. SOME STATES IN THE U.S. AND SOME CANADIAN PROVINCES DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO
THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE
OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE IN THE U.S., PROVINCE TO PROVINCE IN
CANADA AND FROM COUNTRY TO COUNTRY.
For questions / comments, technical assistance or repair parts –
Please call toll free at: 1-800-791-9458 (M-F 9am – 5pm EST)
Email: support@amerisuninc.com
SAVE YOUR RECEIPTS. THIS WARRANTY IS VOID WITHOUT THEM.

17
SOMMAIRE
Données techniques …...……………………………………………….…….…….17
Introduction …...………………………………………………………...................18
Information de sécurité …...………………………………………………….….…18
Règles générales de sécurité…….……………………………………….…….…...19
Symboles …...……………………………………………………….......................21
Connaître votre machine de nettoyage à haute pression..……….………….………22
Instruction de l’assemblage…………………………………………….…….….….23
Instruction de l’operation…………………………………………………...............25
Maintenance……………………………………………………...…………….…...27
Traitement de batteries de la protection de l’environnement……………….……....28
Explication des problèmes………………………………………………….………28
Vue éclatée…………………………………………………………………….……30
Liste des pièces …………………………………………………………………... 31
Déclaration de garantie……………………………………………………………..32
DONNÉES TECHNIQUES
Machine de nettoyage à haute pression sans fil Modèle # DB2701
Voltage: 40V/4Ah
Pression maximale: 1100 PSI
Débit: 1 GPM
Dimensions de paquet (L x W x H): 16 x 9.4 x 9.6 pouces
Poids: 15 livres.
FR

18
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté Powersmart®. Ce manuel fournit des informations sur l’opération et la maintenance
sécuritairedu produit. Tout a été expliqué pour assurer l’exactitude des informations dans le manuel.
Powersmart® se réserve le droit de modifier le produit et les spécifications à tout moment, sans préavis.
Veuillez mettre à la disposition de tous les utilisateurs pendant toute la durée de vie de la machine de
nettoyage à haute pression électrique.
Ce manuel contient des informations spéciales pour exciter l’attention sur les problèmes de
sécurité potentiels, les dommages de machine de nettoyage à haute pression électrique et les
informations utiles sur les opérations et les information de maintenance. Veuiller Liser
attentivement toutes les informations afin d’éviter les blessures et les dommages de la machine.
QUESTIONS? PROBLÈMS?
Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez contacter notre Service Clients, ou par Email:
Support @ amerisuncinc.com, ou appeler notre ligne après-vente gratuitement (800)791-9458. Nous
sommes disponible du Lundi au Vendredi de 9 matin à 17 après-midi EST pour vous aider à résoudre tous
les problèmes que vous rencontrez.
INFORMATION DE SÉCURITÉ
Avant de l’opération cette machine de nettoyage à haute pression, lisez et respectez toutes les alertes, les
précautions et les instructions dans la machine de nettoyage à haute pression électrique et dans ce Mode
d’Emploi.
Remarque: Les informations suivantes de la sécurité ne couvrent pas toutes les situations et tous les
conditions possibles. Lire entièrement du Mode d’Emploi pour comprendre la sécurité et les instructions
opérationnelles. Le non-respect des instructions et des informations de la sécurité peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
Ce symbole d’alerte de sécurité est utilisé pour identifier des informations de sécurité résultant les risques
de dommages personnels.
Le mots de signalisation (DANGER, AVERTISSEMENT(WARNING) OU PRÉCAUTION)
est utilisé avec les symboles d’alerte pour indiquer la probabilité et la gravité potentielle de la
blessure, les symboles de danger peuvent être utilisés pour indiquer le type de danger.
DANGER représente un danger qui, s’il n’est pas évité, va entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT représente un danger qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
PRÉCAUTION représente un danger qui, s’il n’est pas évité, peut causer des dommages mineurs ou
modérés.
PRÉCAUTION Sans symbole d’alerte, il représente une situation qui risque de causer des dommages.

19
RÈGLES GÉNÉRAL DE SÉCURITÉ
La sécurité est une combinaison de sens commun, veuillez être vigilant et savoir comment fonctionne
votre machine de nettoyage à haute pression.
CONSERVE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
AVERTISSEMENT:Ne pas utiliser ce dispositif avant de lire le manuel d’instruction pour la
sécurité, de l’opération et des insstruction de maintenance. Le non-respect de toutes les
instruction présentes peut entraîner de graves blessures corporelles.
SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL
Cet équipement ne s’applique pas aux enfants ou aux personnes sans assistance et sans surveillance
qui sont les capacités physiques, sensorielles ou mentales mauvais les empêchent d’utiliser en toute
sécurité. Les enfants devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas à cet équipement.
Laisser les spectateurs loins. Tous les visiteurs et animaux de compagnie doivent rester à distance de
la zone de travail.
Ne jamais utiliser de machines dans une zone potentiellement explosive dans toute la circonstance.
Les opérateurs doivent utiliser correctement le dispositif. Lorsqu’il travail avec ce dispositif, il doit
tenir compte des conditions locales et prendre soin d’autres personnes, en particulier des enfants
entours.
Cette machine de nettoyage à haute pression sont limitées aux travaux domestiques:
1. Pour nettoyer les véhicules, motocyclettes, caravanes et bicyclettes.
2. Pour nettoyer des courettes, des clôtures, des murs de jardin, des routes, des pistes de véhicule et
des façades de la maison, particulièrement pour nettoyer les pistes de véhicule bloquées.
3. Pour éliminer les algues et les mousses des toits, des briques et des trancheé de drainage.
4. Pour nettoyer les outils de jardins et machine, mobilier et barbecue.
5. Pour nettoyer les clôtures animales et des zones concernantes.
SÉCURITE PERSONNELLE
Garder la vigilance, observer ce que vous faites et utiliser le sens commun dans l’opération cet outil
électrique. Ne pas utiliser cet outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou affecté par des rèmedes, de
l’alcool ou des médicaments. La négligence de l’utilisation d’un outil électrique peut causer de
graves dommages corporels.
Utiliser des équipement de sécurité. Porter toujours les dispositif de protection des yeux. Dans des
conditions appropriées, des masques antipoussière, des chaussures antidérapantes, des casques de
sécurité ou des dispositifs de protection auditive doivent être utilisés.
S’habiller correctement. Ne portez pas de vêtements ou de bijoux vagues. Attacher les cheveux longs.
Éloigner vos cheveux, vos vêtements et vos gants des pièces de movement. Des vêtements vagues,
des bijoux ou des cheveux longs peuvent être enroulés par des éléments mobiles.
Éviter l’ouverture accidentelle. Assurer que l’interrupteur est désactivé avant de connecter
l’alimentation électrique et / ou package de batterie, de prendre ou de porter l’outil. Mettre le doigt
sur l’interrupteur avec un outil électrique ou allumer un outil électrique vont causer un accident.
Retire toute serre-écrou ou clé à molette avant d’ouvrir l’outil électrique. Une serre-écrou ou une clé
à molette sur l’élément rotatif d’un outil électrique peut causer un dommage corporel.
Ne pas surcharger. Maintenir une position et un équilibre à tout moment. Une bonne position et un
bon équilibre permettent de mieux contrôler les outils électriques en cas insoupçonné.
Si des dispositifs sont prévus pour la connexion des dépoussiérage et de collecte des poussières, il
faut assurer qu’elles sont reliées et utilisées correctement. L’utilisation de dépoussiérage permet de
produire les risques associés à la poussière.

20
UTILISATION ET ATTENTION DE L’OUTIL DE BATTERIE
Recharger ce dispositif utilisant les chargeurs désignés par le fabricant. Un chargeur adapté à un type
de batteries peut présenter un risque d 'incendie lorsqu’il est utilisé avec un autre groupe de batteries.
Utiliser seulement les outils électriques des batteries désignées. L’utilisation de toute autre batterie
peut causer des dommages et des incendies.Seules le batterie de POWERSMART (Modèle#
DB2102)
Lorsque les batteries ne sont pas utilisées, éloigner-les d’autres objets métalliques tels que des
trombone, des pièces de monnaie, des clés, des clous, des vis ou d’autres objets métalliques de petite
taille qui peuvent être reliés d’une borne à l’autre. Lecourt-circuit des bornes de batterie peut entraîner
des brûlures ou des incendies.
Dans des conditions extrêmes d’utilisation ou de température, des fuites de batteries peuvent se
produire. Si le liquide est en contact avec votre peau, il faut immédiatement nettoyer au savon et à
l’eau, puis neutralisé avec du jus de citron ou du vinaigre. Si le liquide pénètre dans les yeux, il faut les
laver avec de l’eau pure pendant au moins 10 minutes, puis aller à l’hôpital tout de suite. Respecter
cette règle peut réduire le risque de dommages corporels graves.
SERVICE
Les services des outils ne peut être effectué que par du personnel qualifié. Le service ou la
maintenance par du personnel non qualifié peut entraîner un risque de blessure.
Quand vous entretenez l’outil, seuls les mêmes pièces de rechange peuvent être utilisées. Suivir les
instruction relatives à la maintenance dans ce mode d’emploi. L’utilisation de pièces non autorisées
ou le non-respect des instructions de maintenance peuvent causer des blessures électriques ou
physiques.
Table of contents
Languages:
Other Powersmart Pressure Washer manuals