Prestigio P158 User manual

Prestigio P158

3PRESTIGIO P158
ENG
Important Safety Instructions
1. Read these instructions thoroughly.
2. Follow all warning and instructions marked on this product.
3. Unplug the product from the wall outlet before cleaning.
4. Do not use the product near water.Never spill liquid of any kind on the product.
5. Do not place the product on an unstable cart, stand,or table. Doing so may cause the product to fall,which can
seriously damage it.
6. Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation.To ensure reliable operation, never block these
ventilation slots by placing the product on a bed,sofa,rug,or similar surface.This product should never be placed
near or over a radiator or heat register;or installed in any enclosure that prevents proper ventilation.
7. Make sure the power soured complies with the power recommendation printed on the back of the product.If you
are not sure of the type of power provide by the wall socket,consult your dealer or local power company.
8. Do not place any object on the power cord.Do not place this product where persons could walk on the power cord.
9. If you use an extension cord with this product,make sure the total ampere rating of the product(s) plugged into
the extension cord does not exceed the ampere rating of the extension cord.
10. Never push objects of any kind through the ventilation slots at the back of the product.To do so could risk fire or
electric shock.
11. Do not attempt to service this product yourself.Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage
that could cause fire or electric shock.Refer all servicing needs to authorized service personnel.
12. Unplug this product from the wall outlet and contact authorized service personnel under the following condi-
tions:
• When the power cord or plug is damaged or frayed.
• If a liquid has been spilled into or on the product,including rain.
• If the product does not operate normally when operating instructions are followed.Only adjust those controls
that are covered by the operating instructions,since improper adjustment of other controls may result in damage
and will open require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation.
• If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
• If the product exhibits a distinct change in performance,indicating a need for service.

4PRESTIGIO P158
ENG
FCC Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to Part 15 of
the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation.This equipment generates,uses, and can radiate radio frequency energy,and if not installed and used in
accordance with the instruction,may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guar-
antee that interference will not occur in a particular installation.If this equipment does cause unacceptable interfer-
ence to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and on,the user is encour-
aged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult your dealer or experienced radio/TV technician for help.
FCC Warning
To assure continued FCC compliance, the user must use the provided grounded power-supply cord and the shielded
video interface cable with bonded ferrite cores. Also,any unauthorized changes or modifications to this LCD monitor
would void the user’s authority to operate this device.

5PRESTIGIO P158
ENG
Introduction
Congratulations on your purchase of the TFT LCD monitor,a marvelous contribution of cutting edge technology.
The TFT LCD monitor has designed with serious thoughts to present the best performance for most applications.Sym-
bol of elegance,its compact and slim profile is well suited in working locations where space is at a premium.
With a resolution, the 15" TFT LCD monitor displays sharper, more brilliant, crisper and flicker- free images with an
equivalent screen size of 17" traditional CRT monitors. Complying with the power management regulations of VESA
DAMS.The TFT LCD monitor is extremely energy efficient and a power saving.Plus,the TFT LCD monitor has extremely
low radiation emissions and near zero electromagnetic fields which are supreme benefits.
Fully compatible with PC and Mac, the TFT LCD monitor provide full interface for all sorts of related standards. Sup-
ported by”Plug& Play”complying with DDC1/ DDC2B,installing the TFT LCD monitor is absolutely trouble free.
To assist the user in making right adjustment for optimum display performance,the easy-to-operate On Screen. Dis-
play menu in two languages is furnished as a convenient interface.
Enjoy your use of theTFT LCD monitor!

6PRESTIGIO P158
ENG
Precautions
1.0 Precautions
Handle with care when transporting.
Any malfunction or damages caused by other power line connections than a direct connection to the specified one
shall be of use’s responsibility.
Set-up in a clear and dry place.
Keep the monitor away from high capacity power transformers,electric motors,and other electric devices,which may
create strong magnetic fields.
For ergonomic reasons,the preset size and position is recommended with the standard signals.
Do not place any heavy object on the power cord;damage of the cable may cause shock or fire.
2.0 Installation
Be careful never to drop the unit when handling, boxed or unboxed.
Be sure the unit is firmly positioned on a rigid supporting surface.
2.1 Connection
For complete electrical separation,unplug AC Cord from the Inter on the LCD monitor or from the wall socket.
Unplug the AC Cord from the outlet while not to be used for a few days.
Be sure to operate the unit only on the specified power supply or may cause damage.
Keep the AC Cord away form a pedestrian area.
To disconnect the AC Cord or signal cable,always pull the plug.Never pull the cord.
If, when the power on, the power indicator does not illuminate, turn off the switch, wait a while and then turn it on
again.
If the indicator still not illuminate, disconnect the AC Cord and contact your dealer.
Do not overload power outlets or extension cords,it may cause fire or electric shock..

7PRESTIGIO P158
ENG
2.2 Operation
To allow adequate air circulation,do not leave any objects either on the top or against the back of the cabinet that may
block the ventilation holes.
To eliminate eye fatigue,do not operate the unit against a bright background or where the sun or other light can shine
on the panel directly.
For optimum viewing and operation comfort,the monitor should be just below eye level.
Do not remove the Tilt Swivel Stand for operation. All ventilation holes on the cabinet bottom should be kept cleared
and they will be blocked up if it is removed.
2.3 Cleaning
To keep the unit locking brand new,periodical cleaning with a soft cloth is recommended.Even stubborn stains may be
removed with a cloth lightly dampened with a mild detergent solvent.Do not use spray cleaner,wax or compressed air
directly on the cabinet.
A clean soft cloth such as gauze or cotton or lens cleaner paper is recommended for stains on Panel.
Stubborn stains can be removed with those lightly dampened with an alcohol (Methyl,Ethyl or Isopropyl).Other mate-
rial or liquid may damage the surface of Panel. Be sure not to put alcohol on the cabinet.“ Never use strong solvents
such as thinner, benzene or other abrasive cleaners since these will damage the cabinet and Panel.
Do not place any liquids or solvents on the top of the model.To ensure safety,unplug the unit before cleaning it.

8PRESTIGIO P158
ENG
Main Features
1.1 Compatibility
Horizontal operation frequency from 30-60KHz (Automatic)
Analog video signal input
The monitor can memorize horizontal and vertical picture adjustment information through a microprocessor. When
the system is powered on again, you get the screen for whatever you have set,for example, IBM PS/2,8514/A, 1024 x
768 non-interlace board.
1.2 15-Inch TFT LCD Panel
Including 15”active matrix colorTFT LCD (Thin-Film Transistor Liquid Crystal Display).
Prestigio P158 Front Panel Controls:
Controls button explain as following:
1.Menu key:
Press it to open the OSD Menu ;to select Menu options when the OSD Menu is displayed ;press it to mute when the
select Volume Menu.
2.Left and right menu key:
These key are used to increase or decrease the value of a selected option ;when the OSD Menu is not displayed,
these keys are used to adjust Volume.
3.Power key:
Press to turn the power ON/OFF.
4.Power LED:
This LED is lit green when in use and orange when in power-saving mode.
5. Auto key:
Press it to Auto adjust;this key used exit the OSD Menu when the OSD Menu is displayed.

9PRESTIGIO P158
ENG
1.3 OSD Menu
NO. Main menu Second Level Menu Third Level Menu
1. BRIGHTNESS/ CONTRAST BRIGHTNESS
CONTRAST
2. ATUO ADJUST AUTO ADJUST
AUTO BALANCE
3. PHASE/CLOCK PHASE
CLOCK
4. H/V POSITION H Position
V Position
5. MISC INFORMATION RES:/H:/V:
OSDTIMER
COLOR 5500K/6500K/USER:R,G,B
LANGUAGE ENGLISH/Japanese/Germany/Francais /
Espanol /Italiano
DISPLAY MODE
6. RESET RESET ALL
Trouble Shooting
Problems Check Following Items
No power Make sure power button (or switch) is ON.
Make sure A/C power cord is securely connected to the back and to a power outlet.
Plug another electrical device (like a radio) into the power outlet to verify that the outlet
is supplying proper voltage.
No video picture The video card should be completely seated in its slot,power switch should be at“ON”
position.Make sure signal cable completely connected to the VGA card.
Image is scrolling or unstable Signal cable should be completely attached to the computer,check VGA card’s signal
timing and pin assignment,and that the card is properly seated in the computer.
Power on but no screen image Make sure the video cable supplied with the LCD monitor is tightly secured to the video
output port on the back of the computer.If the other end of the video cable is not
attached permanently to the LCD monitor,tightly secure it to the LCD monitor.
Control buttons do not work Press only one button at a time

10 PRESTIGIO P158
ENG
Specification
Model NO. P158
Display Size 15”TFT (304.1 x228.1 mm)
Resolution 1024x768 Pixels
Pixel Pitch 0.297x0.297mm
Frequency 30-60KHz
Display Colors 16.7M Colors
Brightness 250nits
Contrast Ratio 350:01:00
Response Time 25ms
Viewing Angle 160(h) Degree 130 (v) Degree
Lamp Life 30,000-40,000hrs
Special Feature Speakers (2x1W)
Power Supply 100-240V/50/60HZ AC/DC 12V
Signal Connection D-Sub 15 pins
Optional Feature A/V Input,S-Video,TVTuner

11PRESTIGIO P158
CZ
Důležitá bezpečnostní upozornění
1. Tato bezpečnostní upozornění čtěte prosím pečlivě.
2. Držte se všech upozornění a varování, která naleznete na výrobku.
3. Před čistěním odpojte monitor od sítě.
4. Výrobek nepoužívejte tam, kde by mohlo dojít k jeho namočení. Nikdy výrobek nepolévejte jakoukoliv tekutinou.
5. Monitor vždy umístěte na pevnou a stabilní podložku, neboť pádem by mohlo dojít k jeho vážnému poškození.
6. Otvory v tělese monitoru jsou určeny k ventilaci. K zajištění bezchybné funkce monitoru tyto otvory nikdy ničím nezakrývejte a dbejte
na to, aby vzduch mohl volně cirkulovat. Monitor neumísťujte do blízkosti sálavých zdrojů tepla, jako jsou kamna či radiátory.
7. Ujistěte se, že napětí ve vaší zásuvce odpovídá napětí, které je deklarováno na zadní straně výrobku. Jestliže tomu tak není,
kontaktujte vašeho prodejce.
8. Na napájecí kabel neumísťujte žádné předměty. Neumísťujte monitor tam, kde by mohly nějaké osoby při chůzi šlapat po kabelu.
9. Pokud s tímto výrobkem hodláte použít prodlužovací kabel, ujistěte se, že celkový příkon monitoru nepřekračuje povolený příkon
prodlužovacího kabelu.
10. Nikdy nevkládejte jakékoliv předměty do zadních ventilačních otvorů monitoru. Riskujete tím požár či úraz el. proudem.
11. Nikdy nezkoušejte monitor rozebírat a opravovat svépomocí. Otevřením či odstraněním krytu se vystavujete riziku požáru či úrazu
el.proudem. Veškeré opravy přenechte autorizovanému servisu.
12. Pokud dojde k níže popsaným okolnostem, monitor odpojte od síťové zásuvky a kontaktujte autorizovaný servis:
Pokud je síťový napájecí kabel poškozen či natržen.
Pokud jakákoliv tekutina, včetně vody či deště, pronikla do monitoru.
Pokud se výrobek nechová obvyklým způsobem, i když je dodržován návodu k obsluze. Nastavujte pouze ty prvky a nastavovací
funkce, které jsou popsány v návodu. Nesprávné nastavování jiných funkcí může způsobit poškození monitoru a vyžádat si tak
zásah autorizovaného servisu, aby monitor opět normálně fungoval.
Pokud monitor spadl nebo jeho kryt byl poškozen.
Pokud došlo ke určité ztrátě výkonu monitoru, která znamená nutnost servisního zásahu.

12 PRESTIGIO P158
CZ
Informace o FCC
Toto zařízení bylo testováno a odpovídá ustanovením pro třídu A digitálních zařízení, uvedených v Části 15 Pravidel FCC. Tato ustanovení
byla vytvořena proto, aby byla zajištěna odpovídající ochrana proti škodlivému vzájemnému ovlivňování domácích elektrospotřebičů.
Toto zařízení vytváří, používá a vyzařuje elektromagnetické rádiové vlny, a pokud není instalováno v souladu s instrukcemi v návodu,
může rušit a ovlivňovat rádiový a televizní příjem. Není zde ale dána žádná záruka, že k těmto jevům nemůže v určitých případech dojít
i při správné instalaci. Pokud toto zařízení způsobuje nepřijatelné rušení rádiového či televizního příjmu, které je přímo ovlivněno
zapnutím či vypnutím tohoto zařízení, uživatel by měl zkusit toto rušení odstranit za pomoci následujících rad:
Zkuste jinou orientaci přijímací antény nebo ji přesuňte dál od tohoto zařízení.
Zvětšete vzdálenost mezi tímto zařízením a přijímačem.
Připojte toto zařízení do jiné zásuvky, nežli je zapojen přijímač.
Poraďte se s vaším prodejcem nebo se zkušeným televizním technikem
FCC upozornění
Aby bylo vyhověno ustanovením FCC, uživatel je povinen používat uzemněný napájecí síťový kabel a stíněný video kabel s feritovými
jádry. Jakékoliv neodborné změny či modifikace tohoto LCD monitoru vedou ke ztrátě oprávnění uživatele jej dále používat.

13PRESTIGIO P158
CZ
Úvod
Blahopřejeme Vám ke koupi tohoto TFT LCD monitoru, vynikajícímu příspěvku k technologii ostrých hran !
Tento TFT LCD monitor je produktem náročného výzkumu, který je zárukou jeho vysokého výkonu pro většinu aplikací. Svým tenkým a
kompaktním profilem je symbolem elegance, a to zejména v prostředí, kde úspora místa hraje důležitou roli.
Při své úhlopříčce 15" zobrazuje tento TFT LCD monitor obraz ostřeji a brilantněji nežli tradiční 17" monitor, a to bez jakéhokoliv
problikávání. Ve spojení s řízením spotřeby na základě VESA DAMS je tento monitor i extrémně energeticky efektivní a úsporný. Výhodou
je také extrémně nízká úroveň vyzařování a vytváření téměř nulového elektromagnetického pole v okolí monitoru.
Tento monitor je plně kompatibilní se systémem PC i Mac a díky technologii Plug&Play je i jeho instalace zcela bezproblémová.
Pomocníkem při nastavování optimálního zobrazení je snadno ovladatelné OSD menu /menu na displeji/, které je dvojjazyčné a
poskytuje obsluze monitoru velmi příjemné uživatelské prostředí.
Těšte se proto ze svého nového TFT LCD monitoru !

14 PRESTIGIO P158
CZ
Upozornění
1.0 Upozornění
Buďte opatrní při přepravě monitoru.
Za jakákoliv poškození monitoru zaviněná nedodržením postupu při jeho připojování, jak ke zdroji tak i k počítači, je odpovědný uživatel.
Monitor umísťujte v čistém a suchém prostředí.
Monitor neumísťujte do blízkosti silových výkonových transformátorů, do blízkosti elektrických motorů a ostatních elektrických zařízení,
které vytvářejí silné elektromagnetické pole.
Pro usnadnění funkce je monitor přednastaven na standardní signál.
Na přívodní síťový kabel neumísťujte žádné těžké předměty, které jej mohou poškodit a zapříčinit tak úraz el. proudem či požár.
2.0 Instalace monitoru
Dbejte na to, aby vám při přenášení monitor nikdy nespadl, ať již zabalený či vybalený z obalů.
Ujistěte se, že monitor je umístěn na pevném a stabilním podkladu.
2.1 Připojení monitoru
Pro úplné odpojení monitoru od el. sítě je nutno vytáhnout zástrčku přívodního síťového kabelu buď z monitoru nebo ze zásuvky na zdi.
Pokud monitor nepoužíváte několik dní, odpojte jej ze síťové zásuvky.
Ujistěte se, že el. napětí ve vaší zásuvce odpovídá údaji na monitoru, jinak hrozí jeho poškození.
Přívodní síťový kabel neumísťujte tam, kde by přes něj mohly přecházet osoby.
Při odpojování síťového napájecího či signálního kabelu jej odpojujte vždy tahem za koncovku konektoru, nikdy ne tahem za kabel !
V případě, že se po zapnutí monitoru nerozsvítí kontrolka indikující jeho zapnutí jej opět vypněte, chvilku počkejte a pak jej opět zapněte.
Pokud se v tomto případě kontrolka opět nerozsvítí, odpojte monitor od sítě a kontaktujte vašeho prodejce.
Nepřetěžujte zásuvky vašeho rozvodu ani prodlužovací kabely, hrozí nebezpečí požáru či úrazu el. proudem.

15PRESTIGIO P158
CZ
2.2 Používání monitoru
Aby byla zabezpečena adekvátní ventilace vzduchu, nepokládejte na horní plochu a zadní stranu monitoru žádné předměty, které mohou
blokovat ventilační otvory.
Pro zamezení únavy očí nepoužívejte monitor proti jasnému pozadí nebo tam, kde na něj dopadá sluneční světlo.
Pro dosažení optimálního výsledku a provozního komfortu by měl být monitor umístěn v úrovni vašich očí.
Zmonitoru nedemontujte otočný úhlový podstavec, neboť při jeho použití bez podstavce by mohlo dojít k zablokování spodních ventilačních
otvorů.
2.3. Čištění monitoru
Abyste udrželi váš monitor ve vzhledově perfektním stavu, čistěte jej pravidelně měkkou utěrkou. Nečistotu odstraňujte pouze utěrkou,
lehce navlhčenou saponátem. Nepoužívejte žádné čističe ve spreji, vosky a stlačený vzduch.
Silnější znečistění zobrazovacího panelu je možné odstranit lehkým navlhčením utěrky alkoholem - metyl, etyl nebo isopropyl alkohol.
Jiné čistící prostředky mohou povrch zobrazovacího panelu poškodit. Alkohol nepoužívejte na čištění skříně monitoru. Nikdy nepoužívejte
silná čistidla, jako jsou ředidla, benzen nebo abrazivní čistící prostředky jak na zobrazovací panel tak i na skříň monitoru.
Neumísťujte nikdy žádné čistící prostředky na horní plochu monitoru a monitor před čistěním odpojte od el. sítě.

16 PRESTIGIO P158
CZ
Hlavní vlastnosti monitoru
1.1. Kompatibilita
Horizontální provozní frekvence 30 - 60 khz /automaticky/
Vstup pro analogový video signál
Monitor si je schopen do svého mikroprocesoru uložit horizontální a vertikální nastavení obrazu. Pokud je systém vypnut a znovu zapnut,
bude obrazovka zobrazovat tak, jak jste ji původně nastavili, např. IBM/PS2, 8514/A, 1024 x 768
1.2. 15" TFT LCD zobrazovací panel
V monitoru je použit 15" aktivní maticový barevný displej typu TFT LCD /Thin Film Transistor Liquid Crystal Display/
Přední ovládací panely monitoru Prestigio P 158
Funkce ovládacích tlačítek je následující:
1. Tlačítko MENU
Jeho stisknutím otevřete OSD menu. Pokud je OSD menu již otevřeno, jeho stisknutím můžete vybírat z jednotlivých voleb menu
- Menu Options. Slouží také k zeslabení zvuku, pokud vyberete Volume Menu - Menu Hlasitost
2. Levé a pravé tlačítko MENU
Tato tlačítka použijte v případě, že chcete snížit nebo zvýšit úroveň vybrané hodnoty. Pokud není OSD menu aktivováno, tato
tlačítka slouží k zeslabování či k zesilování úrovně hlasitosti.
3. Tlačítko POWER - zapíná a vypíná monitor - ON/OFF
4. Indikační svítivá dioda LED
Pokud tato dioda svítí zeleně, je monitor zapnut a je v provozu, pokud svítí oranžově, je v úsporném režimu /power saving mode/.
5. Tlačítko AUTO
Stiskem provedete automatické nastavení monitoru. Pokud je zobrazeno OSD menu, stiskem tohoto tlačítka jej ukončíte.

17PRESTIGIO P158
CZ
1.3. OSD menu - /On Screen Display menu - menu nastavování monitoru přímo na
zobrazovacím panelu/
Číslo Hlavní menu menu 2. úrovně menu 3. úrovně
1. BRIGHTNESS/ CONTRAST - JAS/KONTRAST BRIGHTNESS - JAS
CONTRAST - KONTRAST
2. AUTO ADJUST - AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ AUTO ADJUST - AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ
AUTO BALANCE - AUTOMATICKÉ VYVÁŽENÍ
3. PHASE/CLOCK PHASE - FÁZE/IMPULSY FÁZE PHASE - FÁZE
CLOCK - IMPULSY
4. H/V POSITION H Position - Horizontální a vertikální pozice obrazu
V Position - Vertikální pozice
5. MISC INFORMATION RES:/H:/V - DALŠÍ INFORMACE, ROZLIŠENÍ,
H/V
OSD TIMER - OSD ČASOVAČ
COLOR 5500K/6500K/USER:R,G,B - TEPLOTA
BAREV, 5500K/6500K, uživatelská, RGB
LANGUAGE ENGLISH/Japanese/Germany/Francais /
Espanol /Italiano - JAZYK - výběr jazyka
OSD menu anglicky, japonsky, německy,
francouzsky, španělsky, italsky
DISPLAY MODE - REŽIM ZOBRAZENÍ
6. RESET RESET ALL - RESETOVÁNÍ VŠECH NASTAVENÍ
Možné problémy
Problém Možný způsob odstranění
Monitor je vypnut, bez proudu. Ujistěte se, že tlačítko POWER je stisknuto.
Ujistěte se, že napájecí kabel je bezpečně připojen jak do monitoru, tak i do vaší síťové zásuvky.
Zkontrolujte, zdali je vaše zásuvka na zdi po proudem, třeba jiným spotřebičem, který do ní zapojíte.
Na monitoru není žádný obraz Video karta počítače musí být dokonale zasunutá ve svém slotu a počítač musí být zapnut.
Zkontrolujte, zdali je signálový video kabel dokonale připojen k video kartě počítače.
Obraz se roluje nebo je nestabilní. Zkontrolujte připojení signálového video kabelu k počítači, zkontrolujte časování signálu z video
karty počítače, konektor a zdali je video karta správně usazena v počítači.
Monitor je zapnut, ale na obrazovce Ujistěte se, že video kabel, který byl dodán spolu s monitorem, je správně a dokonale připojen do
není žádný obraz. vašeho počítače. Pokud není druhý konec kabelu připojen k monitoru trvale, zkontrolujte jeho
připojení.
Ovládací tlačítka nefungují Stiskněte vždy pouze jedno tlačítko, ne více najednou.

18 PRESTIGIO P158
CZ
Technické údaje
Typ číslo : P158
Velikost displeje 15" TFT /304.1 x 228.1 mm/
Rozlišení 1024 x 768 pixelů
Rozteč pixelů 0,297 x 0,297 mm
Frekvence 30 - 60 khz
Zobrazování barev 16,7 milionů barev
Jas 250 nits
Kontrastní poměr 350:1
Čas odezvy 25 ms
Pozorovací úhel 160° horizontálně a 130°vertikálně
Životnost 30.000 - 40.000 hodin
Speciální výbava Reproduktory /2 x 1W/
Napájecí zdroj 100-240 V/50/60Hz AC/DC 12 V
Konektor pro video signál D-Sub 15 pin
Volitelná výbava Vstup A/V, S-Video, TV tuner

19PRESTIGIO P158
SK
Dôležité bezpečnostné pokyny
1. Prečítajte si nasledujúce inštrukcie.
2. Dodržujte všetky upozornenia týkajúce sa používania tohto zariadenia.
3. Pred čistením vytiahnite zariadenie z elektrickej zásuvky.
4. Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody. Dávajte pozor, aby do zariadenia nevnikla žiadna tekutina.
5. Zariadenie nepokladajte na nestabilný vozík, stojan alebo stôl. V opačnom prípade môže zariadenie
spadnúť a poškodiť sa.
6. Otvory v skrinke slúžia na vetranie. Aby zariadenie mohlo správne pracovať, nezakrývajte vetracie otvory jeho pokladaním na posteľ,
sedačku alebo hustý koberec. Zariadenie by nemalo byť nikdy položené v blízkosti radiátora alebo v uzavretej skrinke, kde je
nedostatočná ventilácia.
7. Skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá údajom na štítku na zadnej časti zariadenia. Ak neviete, aké napätie sa nachádza v
elektrickej sieti, spýtajte sa Vášho predajcu.
8. Na napájací kábel nepokladajte žiadne predmety. Napájací kábel nepokladajte na také miesta, kde sa po ňom bude chodiť.
9. Ak používate na napájanie tohto zariadenia predlžovačku, uistite sa, či celková záťaž pripojených zariadení neprekračuje najvyššiu
povolenú záťaž predlžovačky.
10. Dávajte pozor, aby cez vetracie otvory na zadnej strane zariadenia nevnikli do neho žiadne predmety. Môžu byť príčinou vzniku
požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
11. Nepokúšajte sa zariadenie opravovať svojpomocne. Po otvorení ochranného krytu sa môžete vystaviť nebezpečnému napätiu, ktoré
môže byť príčinou úrazu elektrickým prúdom. Všetky opravy prenechajte autorizovanému servisu.
12. Zariadenie vytiahnite z elektrickej zásuvky a odovzdajte do servisu v nasledujúcich prípadoch:
Ak je napájací kábel poškodený.
Ak do zariadenia vnikla tekutina alebo bolo vystavené dažďu.
Akzariadenie nepracujesprávne anipri ovládanípodľaužívateľského manuálu. Používajte ibaovládacie prvky popísanév užívateľskom
manuáli, použitie iných prvkov môže zariadenie poškodiť, prípadne dostať do stavu, z ktorého navrátenie späť bude vyžadovať
zásah kvalifikovanej osoby.
Ak zariadenie spadlo alebo má poškodený kryt.
Ak zariadenie vykazuje viditeľný pokles výkonu.

20 PRESTIGIO P158
SK
FCC informácie
Testovaním tohoto zariadenia bolo zistené, že spĺňa požiadavky kladené na výpočtové zariadenia triedy B podľa časti 15 predpisov FCC.
Tieto predpisy sú navrhnuté tak, aby bola zaručená primeraná ochrana proti nežiadúcemu rušeniu v bytových priestoroch. Toto zariadenie
generuje, používa a môže vyžarovať rádiový signál, a ak nie je nainštalované a používané v súlade s predpismi, môže rušiť rádiové
spojenia.
Ak dochádza k rušeniu rozhlasového alebo televízneho vysielania, vypnite počítač a opäť ho zapnite. Ak po vypnutí počítača rušenie
prestalo a objavilo sa až po jeho opätovnom zapnutí, príčinou bude pravdepodobne niektorý počítačový komponent.
Na odstránenie rušenia je možné použiť jeden z nasledujúcich spôsobov:
Presmerujte alebo premiestnite anténu.
Zariadenie premiestnite ďalej od prijímača.
Pripojte zariadenie na iný elektrický okruh, ako ten, ku ktorému je pripojený prijímač.
Kontaktuje distribútora alebo odborníka v danej oblasti.
FCC upozornenie
Aby boli dodržané FCC predpisy, musia byť všetky prepojenia k ostatným zariadeniam urobené pomocou tienených káblov s netkaným
feritovým jadrom a zariadenie musí byť pripojené do elektrickej siete pomocou zemneného napájacieho kábla. Neoprávnené zmeny
alebo modifikácie tohoto LCD monitora jeho užívateľom môžu anulovať jeho zákonné právo obsluhovať zariadenie.

21PRESTIGIO P158
SK
Úvod
Gratulujeme Vám ku kúpe tohto TFT LCD monitora, ktorý využíva najmodernejšiu technológiu.
TFT LCD monitor bol navrhnutý s cieľom poskytnúť čo najlepší výkon pre väčšinu aplikácií. Jeho kompaktný a štíhly profil je mimoriadne
užitočný v prípade nedostatku miesta na pracovnom stole.
15" TFT LCD monitor dokáže zobraziť ostrejší, brilantnejší obraz bez blikania ako ekvivalentný 17" tradičný CRT monitor s tým istým
rozlíšením. Tento monitor podporuje správu napájania VESA DAMS. TFT LCD monitor je mimoriadne energeticky úsporný. Okrem toho má
mimoriadne nízke vyžarovanie a takmer nulové elektromagnetické pole, čo sú veľmi dôležité vlastnosti.
Vďaka plnej kompatibilite s PC a MAC podporuje tento TFT LCD monitor všetky zodpovedajúce štandardy. Vďaka podpore Plug&Play, ktorá
vyhovuje DDC1/DDC2B je inštalácia tohto TFT LCD monitora úplne bezproblémová.
Na pomoc pri nastavovaní optimálneho zobrazovacieho výkonu je monitor vybavený OSD displejom, s možnosťou voľby dvoch jazykov.
Vychutnajte si používanie Vášho nového TFT LCD monitora!