Prilux Ronda User manual

Ronda LED
PRECAUCIONES:
• Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.
• Este producto es de uso exterior, fíjese bien en las posiciones de montaje
admisibles para este producto.
• No sumerja este producto en agua ni lo manipule con las manos mojadas.
• No golpee el producto.
• No instale el producto donde haya fuentes de calor.
• No manipule el producto mientras se encuentre en funcionamiento y
déjelo enfriar antes de tocarlo con las manos.
• Mantenga una distancia mínima de 1m con la supercie u objeto a
iluminar.
• NO TOCAR LA ÓPTICA.
• EN CASO DE TENER QUE LIMPIAR LA LENTE UTILIZAR UN TRAPO HÚMEDO.
NUNCA UTILIZAR ALCOHOL ISOPROPÍLICO.
AVISO
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN DE ÉSTE PRODUCTO,
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y
GUÁRDELAS EN UN SITIO SEGURO.
LAINSTALACIÓNDEBEREALIZARLAPERSONALCUALIFICADO.
LA INADECUADA MANIPULACIÓN DE LOS COMPONENTES
O DE LA PROPIA LUMINARIA PODRÍA DAÑAR EL CORRECTO
FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, QUEDANDO ANULADA
LA GARANTÍA DEL FABRICANTE.
QUEDA ANULADA LA GARANTÍA DEL FABRICANTE: SI LA
INSTALACIÓN NO SE REALIZA SEGÚN LO INDICADO EN EL REBT
2002.
ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACIÓN DE ITC BT09-
4 DEL REBT (INSTALACIÓN DE PROTECTORES DE SOBRETENSIONES
EN LÍNEAS Y LUMINARIAS) PARA INSTALACIONES INDUSTRIALES
Y DE ALUMBRADO PÚBLICO. LA GARANTÍA NO CUBRE DAÑOS
PRODUCIDOS POR SOBRETENSIONES EN LUMINARIAS SIN
PROTECTORES DE SOBRETENSIONES.
RESPETAR LAS PRECAUCIONES
DE MANIPULACIÓN DE LOS
COMPONENTES SENSIBLES A
DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
(LED).
745
290
672
228
215
PLED Nº LED PESO
18W
12 LED
7Kg
24W
36W
8Kg
48W
24 LED
72W 10Kg
32W
32 LED 9Kg
48W
64W
GRADO PROTECCIÓN
Grado de estanqueidad IP66
Resistencia al impacto módulo IK08
[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm]
1/6 noviembre2019

1a/ MONTAJE EN POSTE
1b/ MONTAJE EN BÁCULO
X3
X3
8Nm máx.
8Nm máx.
2/8

2/
3/
X2
Ø60mm máx.
20m máx.
Ø60mm máx.
20m máx.
10Nm máx.
Vidrio templado
4mm
3/8

4/
1. 2. 3.
4/8

5/
/ESQUEMAS DE INSTALACIÓN
VERSIÓN CON REGULACIÓN 1-10VVERSIÓN SIN REGULACIÓN
VERSIÓN CON REGULACIÓN DALI
220-240V~50/60Hz
Ver esquema
de instalación
LN
LN
LN
VERSIÓN DOBLE NIVEL CON LÍNEA DE MANDO
L
N
8mm ≤ Ø cable ≤ 12mm
2,5Nm máx.
5/8

6/6
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
SEDE CENTRAL DELEGACIÓN NORESTE DELEGACIÓN LATAM
C/ Río Jarama nº 149
45007, Toledo (España)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Carretera BV - 2249 Km 8
08791, Sant Llorenç d’Hortons,
Barcelona (Spain)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
CNPJ: 16.863.522/0001-57
Rua das Castanheiras,
Nº 200 galpão 82,
Jardim São Pedro
CEP 13187-065
Hortolândia (SP)
Domicilio, Marcos Sastre 1769
5009, Bº Cerro de las Rosas,
Cordoba, (Argentina)
www.grupoprilux.com
6/

745
290
672
228
215
PLED Nº LED WEIGHT
18W
12 LED
7Kg
24W
36W
8Kg
48W
24 LED
72W 10Kg
32W
32 LED 9Kg
48W
64W
PRECAUTIONS:
• Keep out of reach of children.
• This product is for outdoors use, take into consideration carefully the mou-
nting positions admissible for this product.
• Do not immerse this product in water or handle it with wet hands.
• Do not strike the product.
• Do not install the product where there are sources of heat.
• Do not handle the product while it is operating and let it to cool before
touching it with your hands.
• Keep a minimum 1m- distance with the surface or object to light.
• DO NOT TOUCH THE OPTICS.
• IN CASE OF HAVING TO CLEAN LENS USE A DAMP CLOTH. NEVER USE
ISOPROPYL ALCOHOL.
WARNING
BEFORE STARTING THE INSTALLATION OF THIS PRO-
DUCT, PLEASE READ CAREFULLY THE FOLLOWING INS-
TRUCTIONS AND KEEP THERE IN A SAFE PLACE.
THE INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALI-
FIED STAFF.
IMPROPER HANDLING OF COMPONENTS OR THE OWN FIXTURE
ITSELF MAY DAMAGE THE PROPER OPERATION OF THIS PRODUCT,
CONSEQUENTIALLY THE MANUFACTURER’S WARRANTY WILL BE
VOID.
MANUFACTURER’S WARRANTY WILL BE VOID AUTOMATICALLY IF
THE INSTALLATION DOES NOT FOLLOW THE INDICATIONS OF THE
REBT 2002.
IT IS MANDATORY TO APPLY THE REBT ITC BT09-4 (INSTALLATION
OF THE SURGE PROTECTOR IN LINES AND LIGHTING FIXTURES) FOR
INDUSTRIAL FACILITIES AND PUBLIC LIGHTING. THE WARRANTY
DOES NOT COVER DAMAGES CAUSED BY OVER-VOLTAGE IN
LIGHTING WITHOUT SURGE PROTECTOR.
OBSERVE PRECAUTIONS FOR
HANDLING ELECTROSTATIC
SENSITIVE COMPONENTS (LED).
Ronda LED
DEGREE OF PROTECTION
Degree of waterlightness IP66
Module impact resistance IK08
[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm]
1/6 noviembre2019

1a/ POLE-MOUNTED
1b/ ASSEMBLY IN BACCUM
X3
X3
8Nm máx.
8Nm máx.
2/6

2/
3/
X2
Ø60mm máx.
20m máx.
Ø60mm máx.
20m máx.
10Nm máx.
Tempered glass
4mm
3/6

4/
8mm ≤ Ø cable ≤ 12mm
2,5Nm máx.
1. 2. 3.
4/6

5/
/ INSTALLATION SCHEME
1-10V DIMMING VERSIONVERSION WITHOUT REGULATION
DALI DIMMING VERSION
220-240V~50/60Hz
See installation
diagram
LN
LN
LN
TWO-LEVEL WITH COMMAND-LINE VERSION
L
N
8mm ≤ Ø cable ≤ 12mm
2,5Nm máx.
5/6

GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
SEDE CENTRAL DELEGACIÓN NORESTE DELEGACIÓN LATAM
C/ Río Jarama nº 149
45007, Toledo (España)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Carretera BV - 2249 Km 8
08791, Sant Llorenç d’Hortons,
Barcelona (Spain)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
CNPJ: 16.863.522/0001-57
Rua das Castanheiras,
Nº 200 galpão 82,
Jardim São Pedro
CEP 13187-065
Hortolândia (SP)
Domicilio, Marcos Sastre 1769
5009, Bº Cerro de las Rosas,
Cordoba, (Argentina)
www.grupoprilux.com
6/6
6/