Racing RAC26PHT-3 User manual

1
ORIGINAL INSTRUCTION
PETROL HEDGE TRIMMER 26CM
3
RAC26PHT-3


READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE USE. KEEP THIS MANUAL FOR
FUTUR REFERENCE
BUILDER
ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES 31270 CUGNAUX, FRANCE

2
CONTENTS
1. SAFET INSTRUCTIONS 3
2. OUR PRODUCT 6
3. FILLING WITH FUEL 8
4. OPERATION 9
5. MAINTENANCE AND STORAGE 14
6. CE DECLARATION 15
7. WARRANT 16
8. PRODUCT FAILURE 17
9. WARRANT EXCLUSIONS 18

3
1. SAFET INSTRUCTIONS
WARNING! Before using this tool, please read these instructions of safety and use. It will help
you to use safely the machine and reduce the risk of electrical shocks and accidents. If you give
this tool to another person, also give this manual.
Use this tool as described in this manual. Any mishandling and any use contrary to instructions
will not in any way engage the liability of the manufacturer.
Non-compliance with safety instructions and use can cause a risk of electric shock, fire and / or
injury to persons.

• 
• 
•  
•  
•  
• !
• "
• 
• #
• $
• !
• 
 %

• 
 %         !      

 &      '          
(
•          )*&+  ,    
!
• 
- 
• !
• +
• .
• . 
• ) 
• $/
• ) 01

• 
• .
• 

4
• * 
• # 
• "
• 22
•  
•  
• . /3
 
 
• 
•        4     
 *
)
" (

Explanation of the symbols


)


-



 
 

*!

•           5    . 
  5          


   .  /



5



 

  !31

Residual risks
/5
*"
 -
5
0 * /  

0 *    5            
5 
0 -55
0 + 06
6*%
66)66

*-

0 %
0 %  
0 .5
0 !5
0 !
0 1

Intended use
*
• *
• "
*

• *


6
2. OUR PRODUCT
a. Description

7
7 
8 -
9 -.2)*&+
: *
; -
< *
7. 1,
= >
? "
7@ !
77 
78 >
79 1 
7: ! 

*2  
b. Technical data
Displacement 8<A
Max engine speed 7@@@@0B
Max engine power @C;$2C;@@0B
Mixture oil / gasoline. :DE738;F
Type of gasoline for mixture .?;-&
Fuel tank capacity <@@
Cutting length ;<@
Width teeth 8=
Weight ;=
Gross Weight C
Sound pressure level ,"3=<;E"F 
$G9E"F
Sound power level ,"37@<;E"F 
$G87:E"F
Level of sound power guaranteed ,"37@?E"F 
Handlebar level of vibration -:?;<2HE$G7;2HF
>:C<:2
8
E$G7;2
8
F

8
3. FILLING WITH FUEL
a. Basics precaution
• " I>
• 
• 
• 
• "
• 
• #  
•  9@
b. Mixture
! unleaded 95 RON with special 2 strokes synthetic oil in the proportion
of 3.3% E9@F
 3 
0 >799
0 8<<
0 9??J
K   
Caution: Do not use a percentage different from that recommended by the manufacturer and never use
pure gasoline.

 Filling
0 . E

 F


0 
0 ! 

9
4. OPERATION
Use this device only when you are absolutely sure to control all the functions of it well. In case of doubts,
read again this handbook or inform yourself near a qualified person and/or your retailer. Ensure to be able
to easily turn off the engine with the STOP button of the handle.
a. Before cutting
0 #
0 %-5
0 -
0 1

a. Cold start of the engine
0 +-.2)*&+-.

0 +L(


0 +
0 K:;

10


0 %      
:;
%


0 +E7FE8F





11
b. Warm start of the engine
0 +-.2)*&+-.

0 +

0 +


0 +E7FE8F

12


c. Shutdown
0 -   
0 +-.2)*&+)*&+
d. Cutting techniques
0 +
"
0 #
0 %      )*&+             
 !                

0 "

0 %*
*

0 >#
%(

13
0 !5
0 !*
"

e. Use of the revolving handle
+*

*9?@M?@M





 
NOTE: This operation must be done the tool switched off.

14
5. MAINTENANCE AND STORAGE
Before any maintenance operation on the material turn off the engine with the STOP button and withdraw
the spark plug cap.

When cleaning, do not use detergents, solvents or objects being able to stripe.

a. After each use
0 ! 
0 !.
0 !EF%
/ 
0 -.

b. Spark plug
0 !              
0
0 *5@<2@C
0 /7827;
0 +
c. Adjustment of the carburettor
*5L/
 
d. Repairs
-*
*
!

e. Storage
 
 %
,
)+
5
*

f. Information about the cutting of the hedges
*"2"
*N&
! #


15
6. DECLARATION OF CONFORMIT
GB / DECLARATION OF CONFORMIT
BUILDER
O%98"P'978C@! '>
* 3Q99E@F;9:;@8;@8  > 3Q99E@F;9:;@8;@9

 3
PETROL HEDGE TRIMMER 26CM
3
Model: RAC26PHT-3
Serial No.: from xxxxxxxx to xxxxxxxx
 ： #&+
3
%)&7@;7C38@7?
%)&7:?=838@@?
%)&9C::37??;R%)&77@?:37??7

"3
#8@@<2:82!
#!8@7:29@2. 
#%))%&8@7<27<8=2.R8@7=2?=?2.
8@@@27:2!" KR8@@;2==2!
#37@<;E"F
S37@?E"F 





! 19/04/2021
 +#"-%2+S  
 


16

新的 3 页
页页
页 RACING 质保 Q 限定： 左上方序号分别为
左上方序号分别为左上方序号分别为
左上方序号分别为 7 、
、、
、 8 、
、、
、 9

