Radiall R280 Series User manual

PCB cable
terminals
17-3
PAGE
Straight PCB cable terminals....................................................................................4
Right angle PCB cable terminals..............................................................................5
45° angle PCB cable terminals ................................................................................5
Panel drilling ............................................................................................................6
Assembly instructions .........................................................................................7-10
CONTENTS

17-4
PCB cable
terminals
STRAIGHT PCB CABLE TERMINALS
Cable group Part number Fig. Imp. (Ω)Dimensions (mm) Assembly
instructions Panel drilling Finish Note
ABCD
2/50/S
R280 221 000•1
50
10.50 3.20 2.70 1.45 M04
P02 Gold 2 pins / solder R280 280 000 2 12.10
4.00
2.55 1.10
M01
2 pins / crimp
R280 280 020 Tin
R280 282 000 3 16.20 1.00 P01 Nickel 4 pins / crimp
2.6/50+75/D R280 280 200•2 12.10 3.25 1.65
P02
Gold 2 pins / crimp
R280 280 220•Tin lead
2.6/50+75/S
R280 222 000 4 8.40 3.20 3.15 2.30 M04 Gold 2 pins / solder
R280 280 100 3 12.10
4.00
2.95 1.65 M01 2 pins / crimp
R280 280 120 Tin lead
R280 284 000 3 17.20 3.25 1.70 P01 Nickel 4 pins / crimp
.047” R280 287 100 57.1 21.3 M02 P02 Gold 2 pins / solder
.085” R280 287 200 32.25
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
•Upon request

PCB cable
terminals
17-5
RIGHT ANGLE PCB CABLE TERMINALS
45° ANGLE PCB CABLE TERMINALS
Cable group Part number Fig. Imp. (Ω)Dimensions (mm) Assembly
instructions Panel drilling Finish Note
ABC
2/50/S R280 219 000 1
50 10.70
2.10 1.45
M03
P03 Gold 2 pins / solder2.6/50/D R280 220 200•2.90 2.40 P04
2.6/50+75/S R280 220 008 32.30 Tin lead
R280 294 000 2 16.85 3.25 1.70 M01 P01 4 pins / crimp
Cable group Part number Imp. (Ω) Dimensions (mm) A Assembly
instructions Panel drilling Finish
2.6/50/S R280 296 000 50 2.95 M01 P03 Tin lead
2.6/50/D R280 296 120 3.25
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
•Upon request

17-6
PCB cable
terminals
P01 P02 P03
P04
PANEL DRILLING

PCB cable
terminals
17-7
M 01
* : dimension specified by user or be optional
Part Number Stripping length (mm) Hex Crimping tool
abc
R280 280 000
R280 280 020
R280 280 120
R280 280 200
R280 280 220
4
5103.25
R282 211 000 or R282 293 000 +
dies R282 235 003 (M22520/5-03)
R280 280 100 5.9 11.2
R280 282 000 7 12 2.67
R280 284 000 *6*
3.25
R280 294 000 3.5 5.5 17.5
R280 296 000
R280 296 120 4 14.5
STRIPPING DIMENSIONS
2
- Slide the heatshrink sleeve onto the cable
(Option).
- Slide the ferrule onto the cable.
- Strip the cable.
1
- Slide the ferrule over the braid.
4
- Fan the braid.
- Solder the centre contact.
- Clean solder area.
5
- Crimp the ferrule with crimping tool (see table).
- Slide the cable into the body.
36
- Cut the excess of braid if necessary.
- Slide the sleeve over the ferrule and heatshrink it
in place (Option).
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

17-8
PCB cable
terminals
M 02
Part Number Stripping length (mm) Assembly jig Positioner
ab
R280 287 100
R280 287 200 4 5 R282 740 020 R282 863 000
We recommend a thermal preconditionning cable
STRIPPING DIMENSIONS
a
b
2
- Cable stripping.
1
- Solder on the cable.
- Let the assembly cool down before removing it
from the jig.
- Clean solder.
3
- Introduce the cable into the connector body until.
- Contact with the body shoulder.
- Place the sub assembly into the assembly jig
R282 740 020 (or equivalent) with positioner
R282 863 000 and tighten it.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PCB cable
terminals
17-9
M 03
Part number Stripping length (mm)
abc
R280 219 200 1.6 5.1 8.6
R280 220 008 36.59.5
R280 220 200 1.6 5.1 8.6
STRIPPING DIMENSIONS
2
- Strip the cable.
1
- Indroduce cable into the connector body until
contact with it.
- Solder braid.
- Solder cable core.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

17-10
PCB cable
terminals
M 04
Part number Stripping length (mm)
abc
R280 221 000 46.5 10.5
R280 222 000 68.5
STRIPPING DIMENSIONS
2
- Strip the cable.
1
- Indroduce cable into the connector body until
contact with it.
- According to F direction.
Solder the braid on the body.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS