Reliable Empressa S330 User manual

The Empressa
S330
Digital Steam
Press
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES

ENGLISH 01
FRANÇAIS 15
ESPAÑOL 30

01
THE EMPRESSA S330
DIGITAL STEAM PRESS
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH

02
CONGRATULATIONS
We would like to thank you and congratulate you for pur-
chasing
the Empressa S330 digital steam press from Reliable
Corporation. With it’s unique digital technology, and large
25" x 10" pressing surface, it will allow you to obtain the benefits
of professional pressing in a compact and convenient format.
For your safety and to fully enjoy the advantages of this
product, please take a few minutes to read all the important
safeguards and care instructions. Keep this manual handy
and review the product warranty card for your reference.

03
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
1. To protect against the risk of electric shock, do not immerse the appliance
in water.
2. Do not let the cord hang over the edge of counter.
3. Do not allow the cord to touch hot surfaces.
4. Always allow the appliance to cool for at least thirty minutes before storing.
5. Always put the appliance in a secure place on a table or counter when using.
6. Do not move the appliance without unplugging it first.
7. The appliance has very hot surfaces - Do not allow unsupervised children to
use the appliance.
8. Always disconnect the appliance from the outlet before filling with or remov-
ing water. Be careful to avoid spilling water on the appliance when filling.
9. Use distilled water in the appliance. Do not use perfumed or products con-
taining alcohol in the appliance.
10. Always disconnect the appliance when not in use.
11. Do not use the appliance if the cord gets damaged. Return the appliance or
have the cord repaired by the manufacturer, his service agent or a similarly
qualified person.
12. Do not operate the appliance if it has been dropped or damaged. Do not
disassemble the appliance. Incorrect reassembly can cause a risk of electric
shock. Send it to an authorized service center for repair.
13. Do not operate another high wattage appliance on the same circuit.
14. This appliance must be grounded. Do not alter the plug or attempt to defeat
this feature.
15. Be careful. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or
steam.
16. This appliance is not intended for use by young children or infirm persons
unless they have been adequately supervised by a responsible person to
ensure that they can use the appliance safely.
17. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.

04
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
FEATURES
• YournewSteamPressprovidesclean,professionalresultseverytime!
• Thepressingsurfaceisseventimeslargerthanmosthand-heldirons
• Reducesironingtimebyupto50%
• Multipledry-heatandsteamsettingsforalltypesoffabric
• Burstsettingremovesstubbornwrinkles
• Variabletemperatureselection
• Automaticshut-offsafetyfeaturewhileopenorclosedwithaudiblealert
• Over100lbsofevenpressureensuressharp,longlastingcreases
• Easy-to-useonehandoperation
• Protectsdelicatefabricslikesilk
• Non-stickpaddedironingboardcover
• Lockingchild-proofhandle
• Storesupright
IMPORTANT: When you want to dispose of the appliance, NEVER throw it in the
garbage. Instead, go to your closest recycling station or waste collection centre
for subsequent treatment. In this way, you will be contributing to looking after
the environment.

05
PART IDENTIFICATION
1. The Pressing Handle raises and lowers the pressing plate. By lowering the
Pressing Handle until it reaches the lowest point possible you automatically
obtain maximum pressure.
2. TheLockingKnobwilllocktogetherthePressingPlateandironingboard.Turn
the locking knob to the locked position to carry or store the steam press.
3. The Red Steam Burst Button on the handle grip produces a burst of steam
when pressed.
4. The Pressing plate is the temperature controlled surface that heats and
presses the fabric.
5. The Ironing Board is the padded surface that holds the fabric during pressing.
6. ThePowerLight(Red)isilluminatedwhentheunitison.
7. TheReadyLight(Green)goesoffwhenthePresshasreachedtheselected
temperature.
8. TheSteamReadyLight(yellow)goesonwhentheunitisreadytoproduce
bursts of steam.
9. The*POWER*buttontoturnON/OFFtheappliance.
10. Pressthe*SELECT*buttonarrowstosetthedesiredtemperatureforeach
fabric.NOTE:Steamwillonlybeavailableonthethreehighestsettings(wool
cottonlinen).
11. TheWaterTankslidesforwardandislledthroughholesinthetop.TheWater
Levelcanbeseenthroughthefrontofthetank.Slidethetankforwardfora
better view.
12. TheIroningBoardCoverisremovableandwashableforextendeduse.

13. The pressing cushion is a fabric covered pad used for pressing gathered or
contoured areas such as sleeves, darts, and yokes.
14. A plastic water spray bottle is used for dampening fabric before pressing.
15. AwatercontainerisusedforllingtheWaterTank.
The multiple function safety features of this appliance turn off electric power to
the heater when the pressing plate has been left against the ironing board for
about10seconds.Ifthepressingplateisleftintheopen(up)positionwithout
use after approximately 15 minutes, the unit will be automatically shut off. In
eithercase,torestoretheunit,youhavetopressthe*POWER*buttonagain.
Thefollowinginformationisprovidedforservicebyaqualiedelectricianonly:
Ratedvoltage: 120V~,60Hz,1350W
 220-240V,50Hz,1350W
WARNING: This appliance must be grounded. Use only the proper type outlet
when plugging in the appliance. Do not attempt to override the ground wire
feature.
STEAM PRESS OPERATION
STEP 1: PREPARATION FOR USE
Set the steam press on a sturdy work surface. Unlock the locking knob.
STEP 2: FILLING THE WATER TANK
BEFOREPLUGGINGINTHEAPPLIANCE,FILLTHEWATERTANK
a. Always make sure the appliance is unplugged before filling the tank.
b. Fillthewatertankwiththepressingplateliftedtotheraised(up)position.
Slide the water tank towards the front of the unit. It will not come completely
out so do not force it to do so. Using the water container, slowly pour the
water(distilledifavailable)intothewatertankllholes(C).
c. Be careful to avoid spilling water onto the steam press when filling.
d. SlidetheWaterTankbackintoitsrecessedposition.
06

STEP 3: TURNING ON THE POWER
a. Makesurethelockingknob(D)isintheopenpositionallowingfreemove-
ment of the pressing plate before plugging in the appliance.
b. Liftthepressingplatetothefullyraised(up)position.
c. Plug the appliance into an electric outlet.
d. Pressthe*POWER*buttonandtheRedPowerlightwillshine.
STEP 4: SELECTING THE TEMPERATURE
Pressthe*SELECT*arrowbuttonstochoosethekindoffabricyouwishtopress.
Press to move selection to higher setting and press to move selection to lower
setting.
a. Examine the garment label if unsure and look up the type on the chart.
IMPORTANT NOTE: If you cannot determine the type of fabric, begin with the
lowest setting and increase the temperature as desired until you obtain
the proper results.
07
Fabric NYLON SILK RAYON WOOL COTTON LINEN
100°C 130°C 140°C 160°C 200°C 210°C
212°F 266°F 284°F 320°F 392°F 410°F
Steam No No No Yes Yes Yes

08
b. Whenthegreenreadylightgoesoff,thepressingplatehasreachedthetem-
perature for the desired setting.
c. Whenchangingthesettingfromahigherselectiontoalowersettingallowsev-
eral minutes for the pressing plate to cool sufficiently after making the change.
IMPORTANT NOTE: You may find it more efficient to arrange your fabrics from
those requiring the lowest setting to those requiring the highest setting and
proceed accordingly. This will avoid any unnecessary delay or wait for the
pressing plate to cool.
STEP 5: STEAM CONTROL
IMPORTANT NOTE: Steam is produced only when the yellow steam ready light is on.
The green ready light goes off when the unit has reached the desired temperature.
The yellow steam ready light will come on when the unit is ready to produce steam.
IMPORTANT NOTE: If this is the first time you are using the steam press or you
have been storing it for some time, lift the pressing plate into the raised position
and press the steam burst button several times until the steam begins to flow.
IMPORTANT NOTE: The steam burst function can only be used when the steam
ready light is on AND the steam press is in a slightly opened position. Do not use
the steam burst function when the steam press is closed, or you may damage
the unit.
IMPORTANT NOTE: Do not press the steam burst button for more than 5 seconds
or water may drip on your garment.
STEAM BURST BUTTON

09
STEP 6: PRESSING
a. Liftthepressinghandle(A).Thepressingplate(B)movestotheupposition.
b. CarefullyarrangethegarmenttobepressedontotheIroningBoard(C).
c. Graspthehandleofthepressingplate(A)andloweritontotheironingboard
(C),capturingthegarmentbetweenthetwohalvesofthesteampress.
Forlightdutypressing,simplyloweringthehandleandallowingthepress-
ing plate to rest on the ironing board will be sufficient. Return to the open
position.Forheavierdutypressing,continuetograspthehandleandpress
downward until the pressing plate is pushed to its lowest position, then open
the press.
d. If the temperature is set high enough you may give the fabric a burst of
steambypressingthesteamburstbutton(D)toremovestubbornwrinkles.
Lowerthepressingplateuntilitisabouttwoinchesfromthegarment.Press
the steam burst button for about 3-5 seconds. After releasing the steam
burst button you may fully lower the pressing plate. NOTE: Do not press the
steam burst button when the pressure plate is in its lowest (closed) position.
e. After a few seconds, lift the handle and raise the pressing plate back to the
raised position. IMPORTANT NOTE: If you forget to raise the pressing plate or
become distracted, the machine will give a warning beep and automatically
shut off heating after approximately 10 seconds. The steam press will be
completely shut off after 15 minutes of no activity with the press in the open
position.
STEP 7: FINISHING PRESSING/STORING THE UNIT
a. Watermaybeleftinthereservoir,becauseitwillnotdripoutifthemachineis
stored in an upright position. However, it is recommended that if the machine
will be stored for some time, that all the water in the unit should be drained
by pressing the steam burst button until all of the water is pumped out.
b. Pressthe*POWER*button,theredpowerlightwillgoout.Disconnectthe
plugfromtheoutlet.Leaveapplianceinopenposition.
c. Waitforthesteampresstocoolcompletely(approximately30minutes).

10
d. Whencool,lowerthepressingplateontotheironingboardpushingthe
handle to its lowest position.
e. Turn the locking knob to the locked position. This should prevent the steam
press from opening while being moved or stored.
f. Looselywraptheelectriccordandplaceitintheopeningatthefrontofthe
base of the ironing board. You are now ready to store the unit.
STEP 8: CLEANING (AS NEEDED)
a. CleaningthePressingPlate:Placethepressingcushioninthecenterofthe
ironing board. Place a clean towel over the pressing cushion and the iron-
ing board. Set the steam control and temperature control to their maximum
setting.Whenthereadylightcomeson,gentlylowerthepressingplateonto
thepressingcushion.Withwaterinthereservoirtank,pressthesteamburst
control 6 to 7 times. Be careful to avoid touching the hot metal surfaces or
leaving your hand in the bursts of steam.
b. OncethePressingPlatehascooleddownyoucancleanthesurfacewitha
dampcloth.DONOTuseanyabrasivesonthepressingplate.Thispressing
plate has a non-stick coating that will assist in cleaning.
c. The ironing board cover is removable for normal washing. You can rinse the
ironing board cover with mild detergent and warm water.
SUGGESTIONS FOR SUCCESS
USING A PRESS CLOTH
Placingapresscloth(apieceofcleanfabric)betweenthefabricandthepress-
ing plate may be desirable, especially for more delicate fabrics.
OLDER STYLE BUTTONS AND ZIPPERS
Whilemostmodernbuttonsandzippersrequirenospecialattention,someolder
typesmaybeheatsensitive.Takecarewithitemsthatcouldmelt.Lowertheheat
orsteamsettings,placetheitemsFACEDOWNontheironingboard,andcover
thefabricwithapressclothBEFOREpressing.Thiswillhelpprotectdelicate
accessories and fasteners.

11
SPRAY BOTTLE METHOD
Using a Spray Bottle, lightly spray the garment before placing it on the ironing
board. This helps to distribute an even, fine mist over the fabric, preparing it to be
pressed, and removing all wrinkles.
DAMP CLOTH METHOD
Forthemoststubbornorheavygaugefabrics,placeadampclothovertheareato
be pressed. Press the garment normally for a few seconds, then raise the pressing
plate and allow the steam to escape. Repeat the procedure until the fabric is dry.
USE OF THE PRESSING CUSHION
Some garments have been constructed with details, such as darts, curved seams
and shoulder pads, which are not intended to be pressed flat. A pressing cushion
is supplied with your steam press for use with these areas.
a. Use the cushion whenever pressing areas where no creases are desired or to
shape tailored garments.
b. Place the area to be pressed onto the ironing board.
c. Place the pressing cushion under the dart, seam etc.
d. Makesuretheareatobepressedisraisedandlowerthepressingplate.
The raised area is the only area the plate should contact. IMPORTANT NOTE:
Do not attempt to lower the pressing plate to its lowest position or lock the
pressing plate against the ironing board with the pressing cushion in place.
You MAY DAMAGE the steam press by doing so.
e. Raise the Pressing Plate after a few seconds.
TECHNIQUES FOR PRESSING
LARGE PIECES OF FABRIC
To press large pieces of fabric, place the entire piece in the storage area behind
the ironing board. The area you want to press first is on the top of the pile. Pull the
fabric towards you, over the ironing board and lower the pressing plate, pressing
each section as you move the fabric forward. Allowing the pressed fabric to drape
in front of the pressing plate will preserve the pressing and give you a complete
job free of wrinkles.

12
SHIRTS AND BLOUSES
a. Place the shoulder yoke on the ironing board first, face down and press.
b. Place the sleeves on the ironing board, next, with the fold parallel to the long
seam and press.
c. Place the cuffs on the end of the ironing board and press.
d. Place the body of the shirt into the storage area between the pressing plate
and ironing board, away from you. Press the side front of the shirt including
the placket or pocket.
e. Pull the shirt towards you and continue to press each area until complete.
f. Place the shoulder yoke flat on the ironing board. Press to remove the crease.
g. Place the collar right side up on the ironing board and press.
PANTS
a. Place the pressing cushion under the waistband and press.
b. Reposition the waistband and continue around the pants until the entire waist-
band is pressed.
c. To press the inseam, place the pressing cushion under the area to be pressed.
Press the entire inseam and repeat for the other leg.
d. Pressthefrontandbackpleatsusingthesamemethod.Foldonelegalong
the creased line. Place it on the ironing board so that the seams will not be
pressed. Press the crease.
PLEATED SKIRTS
a. Place the pressing cushion under the waistband and press.
b. Reposition the waistband and continue around the skirt until the entire waist-
band is pressed.
c. Placethepleatedareaontheironingboard.Foldthepleatscarefullyandpress.
d. Continuewitheachpleatedareauntilthegarmentiscompleted.
OTHER ITEMS
a. EMBROIDERYshouldbeplacedFACEDOWNontheironingboardtoreduce
wear and prevent damage to delicate work.
b. CURTAINSmaybepressedrunningthemfromoneendoftheironingboardto
the other and pressing in sections until complete.
c. DRESSES with special needs should refer to the above sections on pleats,
shirts(bodices),etc.,forproperuseofthepressingcushion.

13
IMPORTANT NOTE: Many types of clothing are intricate and unique to their owner.
You may have to experiment with the best way to press challenging garments.
Remember, if you put in a crease you did not intend, you can remove it just as
simply with one of the methods contained in these instructions.
TROUBLE SHOOTING
Below is a chart detailing the most common problems, their causes and solu-
tions. Before shipping any appliance to a service center please check to make
surethatthesolutionisnotlistedhere:
PROBLEM
Steam Press cannot be
opened using the Pressing
Handle.
Steam Press becomes
warmbutDOESNOTremove
wrinkles.
PressDOESNOTgetwarm.
Nosteam
Waterdripsfromthepressing
plate.
The pressing handle will not
move into the automatic
maximum pressure position.
REMEDY
Turn the locking knob to the
unlocked position.
1.Graduallyincreasethe
temperature until obtaining
the desired results.
2.Makeaproperselection.
3. Plug the appliance in.
Pressthe*POWER*button
again.
1.Fillthewatertank.
2. If suitable for the fabric,
make a selection to a
highertemperature.Wait
for the steam ready light to
come on. If not use spray
misting bottle as directed.
Do not press the steam
button more than 5
seconds continuously.
Use lighter pressure on
thicker items. Use added
steam for wrinkles.
POSSIBLECAUSES
The locking knob is in the
locked position.
1. Temperature Setting is not
high enough for the fabric
attempted.
2. Temperature has no tbeen
selected.
3. Press is not plugged in to an
outlet.
AutomaticShut-Offhas
engaged. The Pressing Plate
has been raised for more than
15 minutes without use.
1.WaterLevelistoolow.
2.Controlshavenotbeen
properly set.
Steam button has been
pressed too long.
Item on the Ironing Board is
too thick to use this pressure.

14
LIMITED 1 YEAR WARRANTY
Foraperiodofoneyearfromdateofpurchasewewill,freeofcharge,repairdefects
in material or workmanship which appear in the mechanical or electrical parts of all
Reliable™ brand products excluding all wear and tear components.
Wear&TearComponentList:
• SteamEquipment:presspadandcover,Teon®seals, Teflon®shoe,
steam-electric hoses
• SewingEquipment:hooks,loopers,stitchplates,feeddogs,needles,
motor clutch disc, brushes
• ClothCuttingEquipment:blades,stones,sharpeningbands,shoe
LIMITED 90-DAY WARRANTY
Foraperiodof90daysfromdateofpurchasewewill,freeofcharge,providerequired
adjustments and repairs to your Reliable™ product.
Warranty service is available by returning the product with this warranty document and
proof of purchase to your nearest authorized Reliable™ service center.
This limited warranty is in effect provided that your machine is used for normal purposes
for which it was intended, and is given reasonable good care and maintenance in
accordance with the instructions contained in the instruction booklet.
Yourauthorizeddealer(orReliableCorporation)willnotbeheldresponsiblefordamage
if the machine has been repaired by an unauthorized dealer.
These warranties give you specific legal rights and you may have other rights, which vary
fromprovince/statetoprovince/state.
Ifyouhaveanyquestionsregardingthesewarranties,youmaywriteto:
ReliableCorporation
100WingoldAvenue,Unit5
Toronto,Ontario
CanadaM6B4K7
www.reliablecorporation.com
RELIABLEPRODUCTSWARRANTY
RELIABLE PRODUCTS WARRANTY
LIMITED 1 YEAR WARRANTY
For a period of one year from date of purchase we will, free of charge, repair defects in material or workmanship
which appear in the mechanical or electrical parts of all Reliable™ brand products excluding all wear and tear com-
ponents.
Wear and Tear Component List:
• Steam Equipment: Press pad and cover, Teflon®seals, Teflon®shoe, steam-electric hoses
• Sewing Equipment: Hooks, loopers, stitch plates, feed dogs, needles, motor clutch disc, brushes, fuse
• Cloth Cutting Equipment: Blades, stones, sharpening bands, shoe
• Halogen Lights: Bulbs
LIMITED 90-DAY WARRANTY ON ALL PARTS AND ADJUSTMENTS
For a period of 90 days from date of purchase we will, free of charge, pro-vide required adjustments and repairs to
your Reliable™ product.
Warranty service is available by returning the product with this warranty document and proof of purchase to your
nearest authorized Reliable™ service center.
This limited warranty is in effect provided that your machine is used for normal purposes for which it was
intended, and is given reasonable good care and maintenance in accordance with the instructions contained
in the instruction booklet.
Your authorized dealer (or Reliable Corporation) will not be held responsible for damage if the machine has been
repaired by an unauthorized dealer.
These warranties give you specific legal rights and you may have other rights, which vary from province/state
to province/state.
If you have any questions regarding these warranties, you may write to:
Reliable Corporation
100 Wingold Avenue, Unit 5
Toronto, Ontario
Canada M6B 4K7
www.reliablecorporation.com

15
LE EMPRESSA S330
PRESSE NUMÉRIQUE À VAPEUR DEL
MODE D’INSTRUCTIONS
FRANÇAIS

16
FÉLICITATIONS
Nous aimerions vous remercier et vous féliciter pour l’achat
de la presse numérique à vapeur S330 DEL Empressa de
Reliable Corporation. Avec sa technologie numérique à DEL
unique ainsi que sa large surface de presse de 62.5 cm x
25 cm (25 po x 10 po), elle vous permettra d’obtenir tous
les avantages du pressage professionnel en un format com-
pact et pratique.
Pour votre sécurité et pour profiter au maximum des avantages
de ce produit, veuillez prendre quelques minutes pour lire les
importantes consignes de garantie et instructions d’entretien.
Conservez ce mode d’emploi sous la main et, pour votre
référence, réviser la carte de garantie du produit.

17
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT L’ UTILISATION
1. Pour vous protégez contre les risques de décharge électrique, ne pas immerg-
er l’appareil dans l’eau.
2. Nelaissezpaslecordonpendreau-dessusdescoinsdecomptoir.
3. Nelaissezpaslecordontoucherdessurfaceschaudes.
4. Laisseztoujoursl’appareilrefroidirpendantaumoinstrenteminutesavantde
le ranger.
5. Lorsdesonutilisation,installeztoujoursl’appareilsurunetableouuncomp-
toir de façon sécuritaire.
6. Débranchez d’abord l’appareil avant de le déplacer.
7. L’appareilpossèdedessurfacestrèschaudes.Nelaissezpasd’enfantssans
surveillance utiliser l’appareil.
8. Débranchez toujours l’appareil de la prise électrique avant de le remplir
d’eauouderetirercelle-ci.Faitesattentiondenepaséclabousserd’eausur
l’appareil lorsque vous le remplissez.
9. Utilisezdel’eaudistilléedansl’appareil.N’utilisezpasdeparfumoudes
produits contenant de l’alcool dans l’appareil.
10. Débranchez toujours l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
11. N’utilisezpasl’appareilsilecordonestendommagé.Retournezl’appareilou
faites réparer le cordon par le fabricant, son agent d’entretien ou une per-
sonne similaire qualifiée.
12. Nepasfairefonctionnerl’appareils’ilesttombéouendommagé.Nepas
désassembler l’appareil. Un réassemblage inadéquat peut causer un ris-
que de décharge électrique. Envoyez-le à un centre de service autorisé pour
réparation.
13. Nepasfairefonctionnerunautreappareilàhautvoltagesurlemêmecircuit.
14. Cetappareildoitêtremisàlaterre.Nepasmodierlacheoutenterde
l’éliminer.
15. Soyezprudent.Vouspourriezvousbrûlerentouchantdespartiesmétalliques
chaudes, de l’eau chaude ou la vapeur.
16. Cetappareiln’estpasconçupourêtreutilisépardejeunesenfantsoudes
personnesàmobilitéréduite,àmoinsd’êtresuperviséadéquatementparune
personne responsable, s’assurant ainsi qu’ils peuvent utiliser l’appareil de
façon sécuritaire.
17. Lesjeunesenfantsdevraientêtresupervisésandes’assurerqu’ils
s’amusent pas avec l’appareil.

18
POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE
SEULEMENT.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
DANS UN ENDROIT SÉCURITAIRE POUR
RÉFÉRENCE FUTURE.
CARACTÉRISTIQUES
• Votrenouvellepresseàvapeurvouspermettrad’obtenirdesrésultatspropre
etprofessionnelàchaqueutilisation!
• Lasurfacedepressageestseptfoispluslargequelaplupartdesfersà
repasser manuels
• Réduitletempsderepassagejusqu’à50%
• Plusieursajustementsdechaleursècheetdevapeurpourlestypesdetissus.
• L’ajustementdujetdevapeursupprimelesplisrebelles
• Sélectiondetempératurevariable
• Caractéristiquedesécuritéàinterrupteurautomatiquelorsdel’ouvertureou
la fermeture accompagné d’une alerte audible
• Plusde100lbsd’unepressionégaleassuredesplisprécisetdelonguedurée
• Peutêtremanipuléàl’aided’uneseulemain
• Protègelestissusdélicatscommelasoie
• Houssedeplancheàrepasserrembourréeetantiadhésive
• Poignéedefermetureàl’épreuvedesenfants
• Serangeverticalement
IMPORTANT : Lorsque vous désirez vous départir de l’appareil, ne le jetez JAMAIS
dans les ordures. Rendez-vous plutôt dans le centre de recyclage le plus près de
chez vous ou le centre des ordures ménagères pour un traitement secondaire.
De cette façon vous contribuerez à la protection de l’environnement.