Roborock Dyad Pro User manual

北京石头世纪科技股份有限公司
图纸
提供
单位
材
质
工
艺
要
求
历
史
版
本
备
注
项目名称 Halberd（CE 版）说明书
印刷内容含料号二维码
4.03.0743
V6.0
2022.09.29
许戈
谭定一
料号
版本号
设计时间
平面设计师
包装工程师
比例 1:1 单位 mm
材质：金东太空梭 105g 哑粉，骑钉
成品尺寸：182*130mm
页数：164P
参考色：PANTONE Cool Gray 11 C
PANTONE 185 C
尺寸偏差：±1.5mm
印刷偏位：±1.0mm
版本号：V2.0
修改点：英文定稿
修改人：许戈
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：
修改点：
修改人：
版本号：V3.0
修改点：B3 更新
修改人：许戈
版本号：V4.0
修改点：P05 增加文案
修改人：许戈
版本号：V5.0
修改点：P5 等文案修改
修改人：许戈
版本号：V6.0
修改点：线稿图更新
修改人：许戈
石头科技产品包装图纸
封面示意图
成品尺寸：182*130mm

Read this manual carefully before using this product and
store it properly for future reference.
Roborock Dyad Pro
Wet and Dry Vacuum Cleaner User Manual

English 004
Français 023
Deutsch 043
Italiano 063
Español 083
Polski 103
Norsk 123
Svenska 143

004
Contents
005 Safety Information
007 Product Introduction
008 Product Installation
009 Connecting to the App
010 Instructions for Use
015 Routine Maintenance
019 Basic Parameters
020 Common Issues
021 EU Declaration of Conformity
021 WEEE Information
021 Warranty Information
English