Roca HOTEL'S User manual

816380001
HOTEL’S
816381001

+
+
++++++
1
816381001
“CLIC”
x4
x4
x4
5
5
8
mm
2
CONEXION
230V~
3 4
5 6
816380001 816380001
10 11
6521 +++++ 9 10 6521 11
++++++ 5 64321 7 ++8 9
+
10 11 12


“CLIC”
CONEXIO-
NES
230V~
7 8
9 10
11 12
816380001 816380001

1
A2
A1
A3
816380001 816380001
816380001 816380001
A4
2
x2
3
1 2
4
5
x2
3
60370-V2
-Luminaria de Clase II, IP44 .Puede ser instalado en el Vol.2
La instalación debe efectuarla un instalador cualificado.
Luminaria funciona a la tensión de red y debe ser desconectada para cambiar la lámpara.
-Class II, IP44 fitting can be installed in Vol.2.
Installation should be made by a qualified installer.
The luminaire operates at mains voltage and should be disconnected to change the bulb.
-Luminaire de Classe II, IP44, il peut s´installer dans les Vol.2
La installation doit être effectuée par une personne qualifiée.
La lumière fonctionne sous tension de réseau et doit éter débranchée lors du changement de la lampe.
-Lampada di Classe II, IP44. Si può enstallare nel Vol.2.
L´installazione debe essere effettuata da un installatore spezializzato.
La luce funziona a tensione di rete.Prima di cambiare la lampada assicurarsi che sie disconnessa.
-Diese Beleuchtung der Klasse II, IP44 kann in den Bereichen 2 der Badezimmer installiert werden.
Die Einrichtung mubt für eine befähigte Person gemacht warden.
Festblechtung funktioniert mit Spannung und solit ausgeschait sein um die Lampe zu wechsein.
-Luminária de Classe II, IP44. Pode ser instalado em Vol.2
A instalaçaõ tem que ser feita por um instalador qualificado.
A luminaria funciona com a tensão da rede e debe se desligada para mudar as ãmpadas.
ADVERTENCIA
WARNING
1
Ref.840732000