Rocket Fish RF-GUV1124 User manual

Système réseau Powerline
RF-GUV1124
Guide de l'utilisateur
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 1 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

2
Système réseau Powerline
RF-GUV1124 de Rocketfish
Informations sur la sécurité
Suivre les précautions suivantes lors de l’utilisation de ce produit :
• Lire toutes les instructions avant d’installer et d'utiliser le produit.
• Conserver ces instructions pour référence ultérieure.
• Respecter les avertissements et les instructions.
• Cet appareil ne doit pas être branché sur une prise secteur avec les
orifices de ventilation orientés vers le bas.
• Utiliser un chiffon sec pour le nettoyage. Débrancher l’appareil de
la prise secteur avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants
liquides ou en aérosol.
• Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau.
• Ne pas placer l’appareil à proximité ou au-dessus d’un radiateur ou
d’une source de chaleur.
• La protection de l’appareil contre les courts-circuits (surintensités)
dépend de l’installation électrique du bâtiment.
• Aucun objet ne doit reposer sur la prise électrique du produit.
L'appareil ne doit pas être installé dans un endroit où le cordon
pourrait être piétiné.
• Étant donné que l’appareil envoie des signaux sur des lignes
électriques existantes, il est recommandé de le brancher
directement sur une prise secteur. Ne pas brancher l’appareil sur un
système d'alimentation sans coupure (UPS) ou sur une barre
multiprises contre les surtensions. Cet appareil intègre son propre
filtre d’alimentation pour le protéger contre les surtensions.
• Confier toute réparation uniquement à un technicien qualifié.
L’ouverture ou l’enlèvement des couvercles peut exposer
l’utilisateur à des tensions dangereuses ou d’autres risques.
• Débrancher cet appareil de la prise secteur et utiliser les services
d’un technicien qualifié dans les conditions suivantes :
• si les cordons d’alimentation ont été endommagés ou
effilochés;
• si un liquide a été répandu sur l’appareil;
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 2 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

3
RF-GUV1124
• si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau;
• si l’appareil fonctionne anormalement en appliquant les
instructions d’utilisation;
• si une détérioration marquée des performances de l’appareil se
produit.
Table des matières
Introduction ........................................................................................ 4
Fonctionnalités................................................................................... 4
Installation du réseau powerline ...............................................10
Questions les plus fréquentes.....................................................16
Problèmes et solutions..................................................................18
Spécifications....................................................................................20
Avis juridiques ..................................................................................21
Garantie limitée de 90 jours.........................................................23
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 3 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

4
Introduction
Félicitations d’avoir acheté ce système Ethernet Powerline RF-GUV1124
de Rocketfish. Ce système facile à utiliser permet de connecter un
dispositif réseau Ethernet (tels que des ordinateurs et des consoles de
jeux) à d’autres périphériques du réseau domestique et à l’Internet. Ce
système powerline permet aussi d’effectuer une connexion au réseau
sans avoir à se préoccuper d’une configuration au réseau sans fil et de
problèmes de sécurité compliqués.
Le pont Ethernet powerline convertit les signaux Ethernet d’un routeur
ou d’un modem Internet en signaux powerline qui empruntent le
câblage électrique du domicile. Puis, le commutateur Ethernet powerline
reconvertit les signaux powerline en signaux Ethernet, ce qui permet à
l’utilisateur de connecter jusqu’à quatre périphériques Ethernet au
commutateur pour créer un réseau domestique convivial.
Fonctionnalités
Contenu de l’emballage
Pont Ethernet powerline (1)
Commutateur Ethernet powerline (1)
Câbles Ethernet (2)
Guide d’installation rapide
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 4 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

5
RF-GUV1124
Pont Ethernet powerline
Élément Description
1
Témoin de marche-arrêt
Allumé : l'appareil est sous tension.
Clignotant : l’appareil est en mode attente ou est en mode de liaison en groupe.
Éteint : l’appareil est hors tension.
2
Témoin de liaison/activité Ethernet
Allumé : lien au réseau Ethernet détecté.
Clignotant : trafic de réseau détecté.
Éteint : aucun lien au réseau Ethernet n’est détecté.
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 5 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

6
3
Témoin de liaison/activité powerline
Allumé : lien powerline détecté, mais aucun trafic de réseau powerline n’est
détecté.
Clignotant : trafic de réseau powerline détecté.
Éteint : aucun lien powerline n’est détecté.
4Port Ethernet : connecter au routeur (recommandé) ou au modem Internet. Pour
plus d’informations, voir« Connexiondes appareils powerline » à la page11.
5
Touche GROUP (Groupe) : pour une configuration personnalisée du réseau, appuyer
sur cette touche pour créer ou connecter un réseau powerline supplémentaire. Pour
plus d’informations, voir « Création de réseaux supplémentaires » à la page 14.
Remarque : Ces appareils sont pré-configurés en usine et sont prêts à l’emploi. Ne
pas appuyer sur cette touche lors de la première configuration.
Élément Description
1Orifices de ventilation : ne pas obstruer.
2Touche de RÉINITIALISATION (Reset) : permet de réinitialiser tous les paramètres aux
valeurs d'origine.
Élément Description
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 6 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

7
RF-GUV1124
Commutateur Ethernet powerline
Élément Description
1
Témoin de marche-arrêt
Allumé : l'appareil est sous tension.
Clignotant : l’appareil est en mode attente ou est en mode de liaison en groupe.
Éteint : l’appareil est hors tension.
2
Témoin de liaison/activité Ethernet
Allumé : lien au réseau Ethernet détecté.
Clignotant : trafic de réseau détecté.
Éteint : aucun lien au réseau Ethernet n’est détecté.
3
Témoin de liaison/activité powerline
Allumé : lien powerline détecté, mais aucun trafic de réseau powerline n’est
détecté.
Clignotant : trafic de réseau powerline détecté.
Éteint : aucun lien powerline n’est détecté.
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 7 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

8
4Port Ethernet : connecter au routeur (recommandé) ou au modem Internet. Pour
plus d’informations, voir « Connexion des appareils powerline » à lapage 11.
5
Touche GROUP (Groupe) : pour une configuration personnalisée du réseau, appuyer
sur cette touche pour créer ou connecter un réseau powerline supplémentaire. Pour
plus d’informations, voir « Création de réseaux supplémentaires » à la page 14.
Remarque : Ces appareils sont pré-configurés en usine et sont prêts à l’emploi. Ne
pas appuyer sur cette touche lors de la première configuration.
Élément Description
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 8 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

9
RF-GUV1124
Élément Description
1Touche de RÉINITIALISATION (Reset) : permet de réinitialiser tous les paramètres aux
valeurs d'origine.
2Orifices de ventilation : ne pas obstruer.
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 9 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM

10
Installation du réseau powerline
Choix d'un emplacement
Il est nécessaire de déterminer l'emplacement d’installation des
appareils powerline avant de les connecter.
Remarques :
• S’assurer que les deux appareils powerline sont branchés sur le
même circuit d’alimentation domestique.
• Ces appareils ne doivent être installés que dans un milieu
résidentiel. Ne pas les installer dans un environnement
professionnel.
Pont Ethernet powerline
Pour utiliser ce système réseau
afin de configurer l’accès
Internet du réseau domestique,
il est nécessaire d’installer le
pont à proximité du routeur qui
est connecté au modem. Pour
des mesures de sécurité, il est
recommandé de connecter le
pont au routeur et non pas
directement au modem.
Pour plus de renseignements
sur le modem ou le routeur du
réseau, se reporter à la
documentation livrée avec ces
appareils.
10-0764 GUV1124 FR.fm Page 10 Thursday, November 4, 2010 8:57 AM