Rocket Fish ROCKETBOOST RF-RBWHP01 User manual

GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Installationdespiles ducasqued’écoute
Le casque d’écoute est alimenté par deux batteries
rechargeables AA. Chaque écouteur contient une batterie.
Remarques :
• Ne pas utiliser de batteries non rechargeables.
• Vérier que toutes les batteries sont installées correctement.
1Avec le coussinet de l’écouteur faisant face à l’utilisateur,
déverrouiller les coussinets des écouteurs gauche et droit en les faisant
pivoter légèrement dans le sens horaire, puis les retirer des écouteurs.
2Insérer une batterie rechargeable AA dans le compartiment gauche et une
dans le droit. Veiller à ce que les pôles + et – des batteries coïncident avec les
indications + et – gurant à l'intérieur du compartiment.
3Remettre les coussinets gauche et droit.
Connexiondu systèmeàune sourceaudio
Attention : Pour éviter d’endommager le système, veiller à mettre hors tension tous les composants avant
d’eectuer les connexions.
Dans ce cas, la station d’accueil est connectée à la sortie
audio du téléviseur. D’autres périphériques avec des
sorties audio peuvent aussi être utilisés.
Pour connecter la station d’accueil à la source audio :
En utilisant le câble audio RCA fourni, connecter les prises
de sortie audio de la source audio aux prises d’entrée
auxiliaire (AUX INPUT) de la station d’accueil.Veiller à
connecter les prises de même couleur entre elles (la
Contenu de l’emballage
Casque d’écoute
Guide de l'utilisateur
Câble adaptateur
de 3,5 mm à RCA
Adaptateur
d’alimentation c.a.
Câble audio RCA Guide d’installation rapide
© 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richeld, MN 55423-3645 É.-U.
FRANÇAIS 10-0801
blanche à la blanche et la rouge à la rouge).
Remarque : Si la source audio a seulement une prise « phones » (casque) ou « line out » (sortie ligne) de 3,5 mm,
utiliser le câble adaptateur de 3,5 mm à RCA fourni.
Connexionde l’adaptateurCA àla stationd’accueil
Attention : Pour éviter le risque d'incendie et ne pas endommager l'appareil, utiliser uniquement l'adaptateur c.a.
fourni avec le casque d’écoute sans l. Vérier que la prise secteur correspond à la tension de 120V de l’adaptateur
c.a. avant d’eectuer la connexion.
1 Connecter la prise de l’adaptateur c.a. à la prise d’entrée c.c. (DC IN) de la station d’accueil.
2 Brancher l'adaptateur c.a. sur une prise secteur c.a. Le témoin ATTENTE s’allume en rouge en
continu lorsque la station d’accueil est branchée.
Attention : Ne brancher l’adaptateur c.a. sur la prise secteur que lorsque toutes les autres connexions ont été
eectuées.
Chargeducasqued’écoute
Important : Avant la première utilisation du casque d’écoute sans l, charger complètement les batteries pendant
au moins 16 heures. Cela garantit une durée d’utilisation prolongée des batteries.
Mettre le casque d’écoute sur la station d’accueil. Veiller à ce
que les contacts de charge du casque d’écoute soient au
contact de ceux de la station d’accueil.
• Le témoin de charge de la station d’accueil s’allume en
rouge pour indiquer que le casque d’écoute est en cours
de charge.
• Quand le casque d’écoute est entièrement chargé (ce qui
prend environ huit à neuf heures), le témoin de charge de
la station d’accueil devient vert.
Remarques :
• La durée d’utilisation des batteries atteint 10 heures en continu (selon le niveau de volume utilisé et de la
distance du casque d’écoute de la station d’accueil ou d’un autre émetteur Rocketboost).
• Le casque d’écoute peut être chargé même si la station d’accueil ou le casque d’écoute est éteint.
Misesous tensiondusystème
1Mettre le commutateur marche/arrêt (POWER) situé sur l’écouteur gauche du casque d’écoute en
marche (ON).
2Appuyer sur la touche POWER (Marche/Arrêt) de la station d’accueil.
Établirun liende communication
Le casque d’écoute et la station d’accueil doivent être « reliés » ou connectés sans l l’un à l’autre an
d’émettre l'audio de la station d’accueil au casque d’écoute.
Comme le casque d’écoute et la station d’accueil sont couplés en usine, cette étape peut être sautée
pour aller à la section Écoute en utilisant le casque d’écoute. N’utiliser cette procédure que si la
Station d’accueil
Batteries
rechargeables (2)
L
LR
Broche de charge de la
station d'accueil
connexion de la station d’accueil et du casque d'écoute est nécessaire. Pour toute information sur
l’utilisation de ce produit avec un réseau Rocketboost existant, voir le guide de l’utilisateur.
Liaison du casque d’écoute à la station d’accueil :
1Régler la commande HUB STATUS (État du concentrateur) de la station d’accueil sur ENABLE
(Activer) s’il s’agit du premier produit Rocketboost à installer.
• Le témoin d'alimentation s'allume en vert quand le commutateur d’état du concentrateur
(HUB STATUS) est positionné sur activé (ENABLE).
• Le témoin d'alimentation s'allume en bleu quand le commutateur d’état du concentrateur
(HUB STATUS) est positionné sur désactivé (DISABLE).
2Maintenir appuyée la touche de connexion (CONNECT) de la station d’accueil pendant plus de trois
secondes pour la mettre en mode de liaison. Le témoin d’alimentation commence à clignoter
rapidement et l’appareil reste en mode de liaison pendant 30 secondes.
3Maintenir appuyée la touche de connexion (CONNECT) du casque d’écoute pendant plus de trois
secondes pour le mettre en mode de liaison avec la station d’accueil.
• Le témoin d’alimentation s’allume en continu si la connexion a été eectuée avec succès.
• Le témoin d’alimentation clignote lentement si la connexion a échoué.
Pour plus d’informations, consulter le Guide de l'utilisateur.
Écouteenutilisantlecasqued’écoute
1Réduire le volume du casque d’écoute au minimum.
2Mettre sous tension le casque d’écoute et la station d’accueil. Vérier que la station d’accueil et le
casque d’écoute ont une « liaison » sans l établie entre eux.
Les témoins d’alimentation s’allument en continu si la station d’accueil et le casque d’écoute sont liés
et clignotent lentement s’ils ne le sont pas. S’ils ne sont pas couplés, voir la section « Établir un lien de
communication » ci-dessus ou dans le Guide de l’utilisateur.
3Placer le casque d’écoute sur la tête. Régler les angles des écouteurs gauche et droit pour rechercher
la position la plus confortable.
4Mettre en marche la source audio et commencer la lecture.
S’il existe plusieurs sources sur le réseau Rocketboost, appuyer sur la touche SOURCE du casque
d’écoute pour trouver la source à écouter. Le témoinTX de la station d’accueil (s’il s’agit d’un
concentrateur) clignote plusieurs fois, ce qui signie que la source audio en cours est changée.
5Régler le volume du casque d’écoute au niveau normal d’écoute souhaité.
Attention : L’utilisation en continu à un niveau sonore élevé peut endommager l’ouïe de façon irréversible.
Remarque : Si le système est connecté à un récepteur A/V avec amplicateur externe, mettre l’amplicateur hors
tension pour supprimer le son en provenance des haut-parleurs de l’amplicateur.
Misehors tensiondusystème
1Mettre le commutateur marche/arrêt (POWER ON/OFF) situé sur l’écouteur gauche du casque
d’écoute sur OFF (Arrêt).
2Appuyer sur la touche POWER (Marche/Arrêt) de la station d’accueil. Le témoin d’alimentation de la
station d’accueil s’éteint.
Source audio
Câble RCA (fourni)
Panneau arrière
de la station
d’accueil
Remarques relatives au réseau
Rocketboost :
Chaque réseau Rocketboost doit intégrer au moins
un concentrateur qui permet aux autres appareils de
se connecter au réseau. Le réseau ne peut avoir
qu’un seul concentrateur, sélectionné à l’aide d’un
commutateur situé au dos de tous les émetteurs
Rocketboost et de tous les émetteurs-récepteurs. Si
cet appareil est le premier produit Rocketboost mis
en service, l’utilisateur doit dénir le dispositif
émetteur de la station d’accueil comme concentra-
teur. Si d’autres produits Rocketboost sont déjà en
service, désactiver le mode concentrateur sur la
station d’accueil.
Important : Les concentrateurs doivent être
alimentés pour que le réseau puisse fonctionner. Le
concentrateur peut être en mode attente (économie
d’énergie); il doit toutefois rester branché.
en
service
,
lu
émetteur de
teur. Si
d
’aut
r
service,
d
ésa
sta
tio
n d
’ac
c
Imp
ort
ant
:
alimentés p
o
concentrate
u
d’éner
gie
); il
Contact de
charge du
casque
Casque d’écoute stéréo sans l Rocketboost RF-RBWHP01