Rocket Fish Rocketboost RF-RBWS01 Installation and operation manual

Haut-parleurs d’étagères sans l (RF-RBWS01)
GUIDE D’INSTALLATION
RAPIDE
Conguration initiale
1 Déballer le contenu de la boîte
2 Régler les antennes
Régler les antennes pour obtenir les meilleurs
signaux audio.
Conseil : Dans certains cas, il est possible
d’améliorer la portée en faisant pivoter les
deux antennes pour créer un angle de 180°.
3 Activer la pile de la télécommande
Retirer la pellicule isolante de la partie
inférieure de la télécommande.
4 Installation de l’émetteur-récepteur
sans l et du haut-parleur sans l
Le Guide d’installation rapide montrera une
installation normale avec l’utilisation d’un
périphérique audio (tel qu’un lecteur MP3,
un PC ou un récepteur A/V). Pour plus
d’information sur la façon d’utiliser d’autres
produits Rocketboost avec ce produit, voir le
Guide de l’utilisateur.
Voir les étapes ci-après pour tous détails
supplémentaires sur la conguration.
Contenu de l’emballage
Émetteur-récepteur sans l
Adaptateur d’alimentation c.a.
pour l’émetteur-récepteur sans l
Guide de
l'utilisateur
TélécommandeCâble USB
Adaptateur 3,5 mm
vers RCA
(6 po/15,25 cm)
Haut-parleurs sans l
Adaptateur
d’alimentation c.a. pour
les haut-parleurs sans l
Câble audio
de 3,5 mm
Guide
d’installation rapide
Établir un lien de communication
L’émetteur-récepteur sans l et les haut-parleurs sans l ont été pré-couplés, aussi ils seront en
mesure de communiquer entre eux dès la sortie de la boîte. S’il s’agit du premier produit Rocket-
boost, sauter cette section et aller à la suivante, Écoute de la musique.
S’il est nécessaire de coupler de nouveau l’émetteur-récepteur sans l aux haut-parleurs sans l et
s’il s’agit du seul produit Rocketboost, suivre les étapes ci-après.
1Régler le commutateur d’état du concentrateur (HUB STATUS) de l’émetteur-récepteur sans l
sur ENABLE (Activé) s’il s’agit du premier produit Rocketboost à installer.
• Le témoin d'alimentation s'allume en vert quand le commutateur d’état du concentrateur
(HUB STATUS) est positionné sur activé (ENABLE).
• Le témoin d'alimentation s'allume en bleu quand le commutateur d’état du concentrateur
(HUB STATUS) est positionné sur désactivé (DISABLE).
2Appuyer et maintenir enfoncée la touche de l’émetteur-récepteur sans l pendant plus de
trois secondes pour mettre l’appareil en mode de liaison. Le témoin d’alimentation commence à
clignoter rapidement et l’appareil reste en mode de liaison pendant 30 secondes.
3Appuyer et maintenir enfoncée la touche du haut-parleur sans l pendant plus de trois secondes
pour que l’émetteur-récepteur sans l et le haut-parleur sans l entrent en mode de connexion.
• Le témoin d’alimentation s’allume en continu si la liaison a été eectuée avec succès.
• Le témoin d’alimentation clignote lentement si la liaison a échoué.
4Quand la liaison a été établie, si le témoin de Source du
haut-parleur sans l n’est toujours pas allumé, vérier
que la source est bien allumée (On).
Pour plus d’informations, consulter le Guide de l'utilisateur.
Si d’autres appareils Rocketboost sont déjà installés, il est
nécessaire d’établir une liaison entre l’émetteur-récepteur
sans l et le haut-parleur sans l avec le concentrateur
existant. Voir le Guide de l’utilisateur pour toutes instructions détaillées à ce sujet.
Écoute de la musique
1Mettre l’émetteur-récepteur sans l et le haut-parleur sans l sous tension. Les témoins DEL
d’alimentation doivent s’allumer en continu. S’ils clignotent il est nécessaire de coupler de
nouveau l’émetteur-récepteur sans l et le haut-parleur sans l. Voir la section Établir un lien de
communication ci-dessus.
2Diriger la télécommande vers l’émetteur-récepteur sans l et sélectionner USB-In (entrée USB)
ou LINE-In (entrée ligne) suivant le type d’entrée audio utilisé.
3La musique du périphérique audio connecté à l’émetteur-récepteur sans l peut alors être
écoutée à partir des haut-parleurs sans l.
4Régler le volume du haut-parleur sans l. En cas de sources audio multiples dans le réseau
Rocketboost, appuyer sur la touche Source du haut-parleur sans l pour entendre la source
audio suivante. Appuyer de nouveau sur la touche Source pour alterner entre les diérentes
sources audio disponibles.
Remarque : Ne pas oublier d’augmenter le volume de la source audio surtout en cas de
connexion à une sortie casque d’écoute.
Remarques relatives au réseau Rocketboost :
Chaque réseau Rocketboost doit intégrer au moins un
concentrateur qui permet aux autres appareils de se
connecter au réseau. Le réseau ne peut avoir qu’un seul
concentrateur, sélectionné à l’aide d’un commutateur situé
au dos de tous les émetteurs sans l et de tous les
émetteurs-récepteurs sans l Rocketboost. Si cet appareil
est le premier produit Rocketboost mis en service,
l’utilisateur doit se servir de l’émetteur-récepteur sans l
comme d’un concentrateur. Si d’autres produits
Rocketboost sont déjà en service, désactiver le mode
concentrateur sur cet appareil.
Important : Les concentrateurs doivent être alimentés pour
que le réseau puisse fonctionner. Le concentrateur peut
être en mode attente (économie d’énergie); il doit toutefois
rester branché.
© 2011 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richeld, MN 55423-3645 É.-U.
FRANÇAIS 11-0203
Connexion de l’alimentation au haut-parleur sans l
Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. au
haut-parleur sans l et le brancher sur une prise
secteur c.a. Le système de haut-parleurs sans l se
met en marche automatiquement.
Connexion d’une source audio et de l’alimentation à
l’émetteur-récepteur sans l
1Connecter la source audio à la prise d’entrée ligne (LINE IN) ou USB au dos de l’émetteur sans l à
l’aide d’un câble audio de 3,5 mm ou d’un câble USB. Si nécessaire, il est possible d’utiliser
l’adaptateur de 3,5 mm à RCA, si le périphérique audio utilise des connecteurs de sortie ligne de
type RCA.
2Ne pas oublier d’augmenter le volume de la source audio surtout en cas de connexion à une
sortie casque d’écoute.
3Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à l’émetteur-récepteur sans l USB, puis brancher
l’adaptateur sur une prise secteur c.a. L’émetteur-récepteur sans l se met automatiquement en
marche et le témoin d’alimentation devient vert.
RF-RBWS01
Haut-parleurs
sans l
RF-RBUSB
Émetteur-récepteur
sans l
15V/1.5A
DCIN
15V/1.5A
DC IN
Haut-parleur
droit (arrière)
OU
Câble de 3,5 mm inclus
À la prise de sortie audio
Câble USB inclus
À la prise USB
Câble de 3,5 mm inclus et
adaptateur de 3,5 mm à RCA
À la prise de
sortie audio
standby
SOURCE
S’allume
quand le
haut-parleur
reçoit de
l’audio de
l’émetteur