Rosthal PTC-2702L User manual

ITEM PTC-2702L
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
MODELO Y ESPECIFICACIONES
LISTADO DE PIEZAS
• Diseño simple, adecuado para una variedad de entornos doméscos
• Calentador cerámico PTC de alta eficiencia, calentamiento seguro y eficiente
• Protección contra sobrecalentamiento e interruptor de seguridad
• Fácil manejo
2
MODELO
TENSIÓN NOMINAL
FRECUENCIA NOMINAL
POTENCIA NOMINAL
PTC-2702
110 V
50/60 Hz
800/1500 W
MODELO CALENTADOR MANUAL DE USUARIO BOLSA CON TORNILLOS BASE
PTC-2702 1 pza. 1 pza. 1 bolsa 1 pza.

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
COMPONENTES
3
Interruptor
Asa
Salida de aire
Entrada de aire
Interruptor de
Oscilación
Base

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
ANTES DE UTILIZAR
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
NOTAS
1. Antes de usar, verifique lo siguiente:
A: El elemento calefactor y el cable eléctrico no deben estar rotos.
B: Por favor, no ulice el enchufe inferior a 10 A para evitar cualquier accidente.
2. Ulice el venlador calefactor en el lugar plano para evitar que se caiga.
3. Función para el panel de control:
Inspección previa al uso:
1.Compruebe que todas las piezas y componentes están intactos, que el calentador no está roto ni
averiado, y que el cable de alimentación no está dañado.
2.Compruebe si las piezas de la caja de embalaje coinciden con la lista de embalaje del manual.
3. Este producto requiere una toma de corriente de 110 V ~ 50 Hz con una corriente superior a 10 A.
Ulice el producto después de haber verificado lo anterior.
1. Antes del uso, compruebe si la fuente de alimentación ulizada coincide con la marca de la placa de
caracteríscas del aparato, y si el cable de alimentación y el enchufe están dañados.
2. No está permido que personal no cualificado o reparadores no autorizados reparen o revisen el
aparato por su cuenta, para evitar posibles daños.
3. Con el fin de garanzar el efecto de uso y el rendimiento del aparato, no lo ulice en zonas de
meseta.
4. Apague el aparato antes de desenchufarlo. No enchufe ni desenchufe el cable de alimentación con
las manos mojadas para evitar descargas eléctricas.
5. Se prohíbe su uso en lugares donde se almacenen arculos inflamables y explosivos, para evitar
accidentes de seguridad como incendios y descargas eléctricas.
4
1. Conecte la fuente de alimentación, gire la perilla del interruptor.
1.1 “OFF”：Apagado.
1.2 ：Venlador.
1.3 “I”: Calefacción baja
1.4 “II”: Calefacción alta.
1.5“MIN”a“MAX”: Ajusta la temperatura de calefacción. Puede girar el
mando para obtener la temperatura de calefacción deseada.
2. Si el aparato se inclina o se levanta de su base, la alimentación se
cortará automácamente.

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
6. Se prohíbe el uso en lugares con mucho polvo. Durante el uso, el aire circundante debe estar libre
de obstrucciones, y la temperatura ambiente no debe superar los 30°C. Cuando no haya nadie en la
habitación, la fuente de alimentación debe estar apagada.
7. Este aparato no es adecuado para personas con discapacidades sicas, sensoriales o intelectuales o
con falta de experiencia y sendo común, a menos que otra persona pueda garanzar su seguridad,
supervisarlo y haber leído previamente el manual de uso.
8. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustuido por el fabricante o su servicio de man-
tenimiento y personal similar a empo completo para evitar daños.
9. No limpie, ni mueva el aparato mientras aún está conectado a la electricidad.
10. Después del uso, primero apague todas las teclas y luego desenchufe la clavija de alimentación. Si
no se uliza durante mucho empo, desenchufe el aparato.
11. Se prohíbe ulizar el aparato en el entorno con gases inflamables y explosivos, con los que,
además, no se permite limpiar, realizar mantenimiento y trasladar el aparato, cuando este aún está
conectado a la electricidad. Evite la luz solar directa durante mucho empo.
12. Para evitar peligros, no introduzca cuerpos extraños en la entrada y salida de aire. Vigile siempre
a los niños cuando estén cerca del aparato.
13. No ulice este aparato con el programa de encendido automáco u otros disposivos.
14. No coloque objetos sobre el aparato, mantenga la entrada y la salida de aire sin obstrucciones.
Evite que cuerpos extraños bloqueen la entrada y salida de aire.
15. No coloque el aparato en un lugar inclinado o inestable para evitar que se caiga y provoque daños
en el aparato o en las piezas internas.
16. Este aparato es apto para uso en interiores. No la ulice al aire libre.
17. Si no ulizará el aparato durante un periodo prolongado, apáguelo y desenchúfelo de la toma de
corriente.
18. Cuando limpie o realice el mantenimiento, primero corte el suministro eléctrico y luego límpielo
con un paño húmedo o un cepillo de cerdas suaves después de que la máquina deje de funcionar. No
limpie con agentes de limpieza corrosivos o disolventes. No lave el aparato con agua.
19. Si el aparato falla, diríjase al centro de servicio posventa local. No desmonte el aparato para
realizar tareas de mantenimiento sin autorización.
20. No vuelque el aparato para evitar accidentes. Si el aparato se cae accidentalmente, desenchúfelo
inmediatamente.
21. No se acerque a la corna y la salida de aire, de lo contrario el efecto de suministro de aire puede
verse afectado.
22. No golpee ni sacuda el aparato cuando esté en uso, de lo contrario podría provocar su apagado
automáco. En ese momento, reinicie el aparato.
23. No coloque el aparato directamente debajo de la toma de corriente.
24. No ulice este aparato cerca de bañeras, duchas o piscinas.
5

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1. Antes de proceder a la limpieza y el mantenimiento, asegúrese de desenchufar la clavija de
alimentación y confirmar que la clavija se ha separado de la toma de corriente. El mantenimiento solo
puede realizarse después de que el calentador se haya enfriado completamente.
2. Lave siempre el fuselaje directamente con agua, límpielo con un paño suave que contenga un poco
de detergente neutro y séquelo. Asegúrese de ulizar disolvente como la gasolina.
3. Este aparato solo requiere una limpieza externa.
4. Después de la limpieza y el mantenimiento, asegúrese de esperar hasta que el aparto esté comple-
tamente seco antes de encenderlo para su uso o almacenamiento.
5. Si no ulizará el aparato por un período prolongado, límpielo y después de que esté seco, vuelva a
colocarlo en la caja de embalaje original y guárdelo en un lugar seco.
6

INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
PRODUCT FEATURES
MODEL AND SPECIFICATION
PACKING LIST
• Simple appearance, suitable for a variety of home environments
• High eciency PTC ceramic heater, safe and powerful heating
• Over heat protection and tip over switch
• Easy operation
7
MODEL
RATED VOLTAGE
RATED FREQUENCY
RATED POWER
PTC-2702
110 V
50/60 Hz
800/1500 W
MODEL COMPLETE MACHINE MANUAL SCREW BAG BASE
PTC-2702 1 pc 1pc 1 set 1 set

INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
STRUCTURAL COMPONENTS
8
Switch
Handle
Air outlet
Air inlet
Oscillaon switch
Base

INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702
USAGE
INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS
NOTICES
1. Please check before you use:
A: The heang element and electric wire cannot be broken.
B: Please do not use the socket lower than 10A for fear of any accident.
2. Use the fan heater on the flat place to avoid being toppled.
3. Funcon for control panel:
Checking and installaon before use:
1.Whether all parts and components are intact, whether the heang body is broken and broken, and
whether the power line is damaged
2.Check whether the parts in the packing box are consistent with the packing list in the manual
3. This product requires 110V ~ 50Hz power socket with current above 10A. Please use it aer
confirmaon.
1.Before use, check whether the power supply used is consistent with the mark on the nameplate of
the machine, and whether the power cord and plug are damaged.
2.Non full me personnel or unauthorized repairmen are not allowed to repair or report the machine
on their own, so as to avoid dange.
3.In order to ensure the use effect and product performance of this machine, do not use this machine
in plateau areas.
4.Turn off the power before pulling out the plug. Do not plug in and out the power plug with wet
hands to avoid electric shock.
5.It is forbidden to use in places where inflammable and explosive arcles are stored, so as to avoid
safety accidents such as fire and electric shock.
9
1.Connect the power supply, rotate the switch knob.
1.1“OFF”：Off.
1.2 ：Fan.
1.3 “I”：Low heat.
1.4 “II”：High heat.
1.5 “MIN”to“MAX”:It adjusted heang temperature.You can rotate the
knob to get your desired heang temperature.
2. The appliance lt or base leave the ground, power will cut off
automacally

6.It is strictly prohibited to use in places with a lot of dust. When using, the surrounding air should be
unobstructed, and the ambient temperature should not exceed 30 ℃. When there is no one in the
room, the power supply should be turned off.
7. This machine is not suitable for people with physical, sensory or intellectual defects or lack of
experience and common sense, unless someone else can ensure its safety, supervise it and read the
use method in advance.
8. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its maintenance
department and similar full-me personnel in order to avoid danger.
9.Do not clean, maintain and move the machine with electricity.
10.Aer use, first turn off all keys and then unplug the power plug. If not used for a long me, please
unplug the power plug.
11.It is strictly prohibited to use the machine in the environment with flammable and explosive gases
that are not allowed to be cleaned, maintained and moved with electricity, and avoid direct sunlight
for a long me.
12.It is forbidden to insert foreign maers into the air inlet and outlet to avoid danger. Pay more
aenon to children.
13.It is forbidden to use this product with automac power on program or other devices.
14.Do not place objects on the machine, keep the air inlet and outlet net unblocked, and it is strictly
prohibited for foreign maers to cover the air outlet, etc.
15.Do not place the machine in an inclined or other unbalanced place, so as to avoid the machine
falling and causing damage to the body or internal parts.
16.This machine is suitable for indoor use. Do not use it outdoors.
17.When you go out or don't use it for a long me, please turn off the product switch and pull out the
power plug from the socket.
18.When wiping or maintaining, first cut off the power supply, and then clean it with a wet cloth or so
bristle brush aer the machine stops working. Do not use when cleaning with corrosive cleaning agents
or solvents, it is strictly prohibited to wash the machine with water.
19. If the product fails, please contact the local aer-sales service center. Do not disassemble the
machine for maintenance without authorizaon.
20. Do not overturn the machine to prevent accidents. If the machine falls down accidentally, unplug
the power plug immediately.
21. Do not get close to the curtain and the air outlet, otherwise the air supply effect may be affected.
22. Do not knock or vibrate the machine when it is in use, otherwise it may cause automac shutdown.
At this me, just restart it.
23. Do not place the machine directly under the power socket.
24. Do not use this machine around bathtub, nozzle or swimming pool.
10
INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702

CLEANING AND MAINTENANCE
1. Before cleaning and maintenance, be sure to unplug the power plug and confirm that the power
plug has been separated from the power socket. It can be carried out only aer the heater is
completely cooled.
2. Always wash the fuselage directly with water, wipe it with a so cloth containing a lile neutral
detergent, and then wipe it dry. Please be sure to use solvent such as gasoline.
3. The machine only needs to be cleaned externally.
4. Aer cleaning and maintenance, be sure to wait unl it is fully dry before being powered on for use
or collecon.
5. When not in use for a long me, please clean the air heater. Aer it is dry, put the whole machine
back into the original packing box and store it in a dry place.
11
INSTRUCTION MANUAL
CALEFACTOR DE TORRE
C/OSCILACION
PTC tower heater 2702