Rousseau W45-AU16S User manual

D
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
36'' light - 28'' c/c uprights
Assembly Guide
LED Workstation Light Luminaria LED p/ estación de trabajo
WM Line
Guía de montaje
Línea WM
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
Luminaria de 36'' - montantes a 28'' c/c
Choose appropriate assembly according to your workstation. See below and next pages.
Elegir el montaje apropiado según la estación de trabajo. Ver más abajo y en las páginas siguientes.
Todos los accesorios necesarios están incluidos.
Verificar el contenido con la nota de entrega.
Leer atentamente las instrucciones.
Conservar estas instrucciones para consultar en el futuro.
All required hardware is included.
Please check the contents with your packing slip.
Read instructions carefully.
Save this document for future reference.
B
A
W45-AU16S
Page/Página 1/4
7D000945S
Tighten the knob
Apretar la perilla
C
DE
24'' light - 28'' c/c uprights Luminaria de 24'' - montantes a 28'' c/c
A
B
C
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
Tighten the knob
Apretar la perilla
E

Page/Página 2/4
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
36'' light - 34'' c/c uprights Luminaria de 36'' - montantes a 34'' c/c
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
B
A
DTighten the knob
Apretar la perilla
E
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
B
A
C
Tighten the knob
Apretar la perilla
DE
C
48'' light - 28'' c/c uprights Luminaria de 48'' - montantes a 28'' c/c

Page/Página 3/4 rousseaumetal.com
1-800-463-4271
48'' light - 56'' c/c uprights
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
B
A
C
DTighten the knob
Apretar la perilla
E
60'' light - 68'' c/c uprights
48'' light - 34'' c/c uprights Luminaria de 48'' - montantes a 34'' c/c
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
D
Tighten the knob
Apretar la perilla
E
B
A
C
Luminaria de 48'' - montantes a 56'' c/c
Luminaria de 60'' - montantes a 68'' c/c

Page/Página 4/4
rousseaumetal.com
1-800-463-4271
D
60'' light - 56'' c/c uprights Luminaria de 60'' - montantes a 56'' c/c
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
C
B
A
Tighten the knob
Apretar la perilla
E
60'' light - 34'' c/c uprights Luminaria de 60'' - montantes a 34'' c/c
Do not completely tighten the fastener to allow the
assembly to insert into the cantilever support.
No apretar totalmente la perilla de la fijación para
permitir su inserción en el soporte en voladizo.
C
D
B
A