Royal Catering RCTR-90 User manual

expondo.com
PLATE
SHELF
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
RCTR-90
RCTR-120
RCTR-150
RCTR-180

2 3
NAZWA PRODUKTU PÓŁKA NA TALERZE
PRODUKTNAME TELLERREGAL
PRODUCT NAME PLATE SHELF
NOM DU PRODUIT ÉTAGÈRE PORTE-ASSIETTES
NOME DEL PRODOTTO MENSOLA PORTAPIATTI
NOMBRE DEL PRODUCTO REPISA DE PLATOS
MODEL PRODUKTU
RCTR-90
RCTR-120
RCTR-150
RCTR-180
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE
MODELLO
MODELO
PRODUCENT
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
HERSTELLER
PRODUCENT
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ADRES PRODUCENTA
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7
66-002 Zielona Góra | POLAND, EU
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
INHALT | CONTENT | CONTENU | CONTENIDO | TREŚĆ | CONTENUTO
Cx4
F
Dx6 Ex2
E
C
D
D
DE | Für die Wand- / Bodenmontage: Nutzen Sie für das Produkt Montagematerial,
das auf Ihre Wand/ Ihren Boden abgestimmt ist. Das Montagematerial ist nicht im Lieferumfang enthalten.
EN | Product should be properly attached to the wall / ground using appropriate installation kit
according to the wall / ground material. The installation kit is not included in the delivery of this product.
PL | Produkt powinien być prawidłowo przymocować do ściany / podłoża za pomocą odpowiedniego
zestawu montażowego dostosowanego do materiału, z którego wykonana jest ściana / podłoże.
Zestaw montażowy nie jest zawarty w opakowaniu wraz z produktem.
FR | Pour la xation au mur / au sol : utilisez du matériel de montage adapté à votre mur / sol.
Le matériel de montage n‘est pas compris dans la livraison.
IT | Per il montaggio a parete/pavimento: utilizzare il materiale di montaggio per il prodotto su misura
per la vostra parete/pavimento. Il materiale di montaggio non è compreso nella fornitura.
ES | El producto debe estar correctamente jado a la pared o al suelo utilizando el kit de instalación adecuado
conforme al material de la pared o el suelo. El kit de instalación no está incluido en la entrega de este producto.
HINWEIS! | PLEASE NOTE! | UWAGA! | ATTENTION! | IMPORTANTE! | NOTA
Rev. 25.04.2022 Rev. 25.04.2022

expondo.de
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN!
BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER:
OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL!
PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT:
NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW
W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM
W DANYM KRAJU:
NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION!
POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:
NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES!
SI TIENE PREGUNTAS, POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOSTROS EN:
I NOSTRO PRINCIPALE OBIETTIVO È LA SODDISFAZIONE DEI NOSTRI CLIENTI!
PER EVENTUALI DOMANDE PER FAVORE, CI CONTATTINO SOTTO:
CONTACT
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7
66-002 Zielona Góra | Poland, EU
e-mail: [e-mail]
expondo.com