Saeco PRIMERA RING User manual

0QFSBUJPOBOENBJOUFOBODFNBOVBM
#FGPSFVTJOHUIFNBDIJOFQMFBTFSFBEUIFBUUBDIFEPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT
$BSFGVMMZSFBEUIFTBGFUZSVMFT
.PEFEhFNQMPJ
7FVJMMF[MJSFBUUFOUJWFNFOUMFNPEFEhFNQMPJ
OPUBNNFOUMFTDPOTJHOFTEFTÏDVSJUÏBWBOUEhVUJMJTFSMhBQQBSFJM

*/%&9
8"3/*/( 
"11-*"/$& 
"$$&4403*&4
*/45"--"5*0/ 
45"35*/(5)&."$)*/&
4&55*/(5)&-"/(6"(&
i"26"13*."w'*-5&3
%*41-": 
$0''&&"30."
"%+645.&/54 
$0''&&*/5&/4*5*:
"%+645*/(5)&)&*()50'5)&%3*153":
'*--*/(5)&.*-,$0/5"*/&3
130%6$5%*41&/4*/( 
&413&440$0''&&-0/($0''&&
%*41&/4*/(#&7&3"(&48*5)(306/%$0''&&
)058"5&3%*41&/4*/(
-"55&."$$)*"50
%*41&/4*/()05.*-,
&413&440."$$)*"50
$"116$$*/0
#&7&3"(&130(3"..*/( 
130(3"..*/('034&-'*/4536$5*/(
130(3"..*/('30.5)&i#&7&3"(&4&55*/(4w.&/6 
130(3"..*/(5)&."$)*/& 
."$)*/&4&55*/(4
i-"/(6"(&w.&/6
i$618"3.&3w.&/6
i8"5&3'*-5&3w.&/6
i3*/4&w.&/6
i8"5&3)"3%/&44w.&/6
i"$0645*$"-"3.w.&/6
i."*/5&/"/$&w.&/6
.*-,$*3$6*53*/4&$:$-&
$0''&&8"4)$:$-&

*/%&9
.*-,8"4)$:$-&
%&4$"-*/($:$-&
$-0$,4&55*/(4
5*.&4&55*/(
%"5&4&55*/(
5*.&'03."5
45"/%#:4&55*/(
&/&3(:4"7*/(
5*.&34&55*/(
41&$*"-'6/$5*0/4
%&-&5*/("--5)&4&55*/(4
$0''&&*/5)&803-%
$-&"/*/("/%."*/5&/"/$& 
(&/&3"-."$)*/&$-&"/*/(
$-&"/*/(5)&#3&8(3061
(3*/%&3."*/5&/"/$&
.*-,$0/5"*/&3$-&"/*/(
&3303$0%&4 
5&$)/*$"-%"5" 
4"'&5:36-&4 


%VSJOHIPNFVTFFWFSZQSFDBVUJPONVTUCFUBLFOUPMJNJUUIFSJTLPGmSFFMFDUSJDTIPDLBOEPSBDDJEFOUT
t3FBEDBSFGVMMZBMMUIFJOTUSVDUJPOTBOEJOGPSNBUJPOMJTUFEJOUIJTNBOVBMBOEJOBOZPUIFSCPPLMFUDPOUBJOFEJOUIF
QBDLBHJOHCFGPSFUVSOJOHPOPSVTJOHUIFFTQSFTTPNBDIJOF
t%POPUUPVDIIPUTVSGBDFT
t5PBWPJEmSFTFMFDUSJDTIPDLTPSBDDJEFOUTEPOPUJNNFSTFUIFDPSEQMVHPSCPEZPGUIFNBDIJOFJOXBUFSPSPUIFS
MJRVJE
t#FFTQFDJBMMZDBSFGVMXIFOVTJOHUIFFTQSFTTPNBDIJOFJOUIFQSFTFODFPGDIJMESFO
t6OQMVHUIFDPSEXIFOUIFNBDIJOFJTOPUJOVTFPSEVSJOHDMFBOJOH-FUJUDPPMEPXOCFGPSFJOTFSUJOHPSSFNPWJOH
QBSUTBOECFGPSFDMFBOJOH
t%POPUVTFUIFNBDIJOFXJUIBEBNBHFEDPSEPSQMVHPSJOUIFDBTFPGGBJMVSFPSCSFBLEPXO)BWFUIFNBDIJOF
DIFDLFEPSSFQBJSFEBUUIFOFBSFTUDVTUPNFSTFSWJDFDFOUFS
t5IFVTFPGBDDFTTPSJFTOPUSFDPNNFOEFECZUIFNBOVGBDUVSFSDBODBVTFEBNBHFUPQSPQFSUZPSJOKVSZUPQFSTPOT
t%POPUVTFUIFFTQSFTTPNBDIJOFPVUEPPST
t.BLFTVSFUIFDPSEEPFTOPUEBOHMFPSUPVDIIPUTVSGBDFT
t,FFQUIFFTQSFTTPNBDIJOFBXBZGSPNIFBUTPVSDFT
t.BLFTVSFUIFFTQSFTTPNBDIJOFhTNBJOTXJUDIJTJOUIF0GGQPTJUJPOCFGPSFQMVHHJOHJUJO5PUVSOJUPGGUVSOUIF
TXJUDIUP0GGBOEVOQMVHUIFDPSEGSPNUIFTPDLFU
t5IFNBDIJOFJTGPSIPNFVTFPOMZ
t#FFYUSFNFMZDBSFGVMXIJMFVTJOHUIFTUFBNFS
5IJTFTQSFTTPNBDIJOFIBTCFFOEFTJHOFEGPSIPNFVTFPOMZ"OZSFQBJSBOEPSBTTJTUBODFXJUIUIF
FYDFQUJPOPGOPSNBMDMFBOJOHBOENBJOUFOBODFPQFSBUJPOTNVTUCFQFSGPSNFECZBOBVUIPSJ[FEDVTUPNFS
TFSWJDFDFOUFS%POPUJNNFSTFUIFNBDIJOFJOXBUFS
t$IFDLUIBUUIFWPMUBHFJOEJDBUFEPOUIFUBHDPSSFTQPOETUPUIBUPGUIFFMFDUSJDBMTZTUFNPGZPVSIPNF
t/FWFSVTFXBSNPSIPUXBUFSUPmMMUIFXBUFSUBOL6TFPOMZDPMEXBUFS
t%POPUUPVDIUIFNBDIJOFhTIPUQBSUTPSUIFQPXFSDPSEXJUIZPVSCBSFIBOETEVSJOHPQFSBUJPO
t/FWFSXBTIUIFNBDIJOFXJUIDPSSPTJWFEFUFSHFOUTPSBCSBTJWFVUFOTJMT6TFPOMZBTPGUDMPUIEBNQFOFEXJUIXBUFS
t5PTMPXEPXOUIFGPSNBUJPOPGMJNFTDBMFXFSFDPNNFOEVTJOHmMUFSFEXBUFS
*.1035"/513&$"65*0/"3:.&"463&4
8"3/*/(


t"SBUIFSTIPSUFMFDUSJDBMDPSEIBTCFFOQSPWJEFEUPLFFQJUGSPNUXJTUJOHPSDBVTJOHUSJQQJOH
t&YUFOTJPODPSETDBOCFVTFECVUNVTUCFVTFEXJUIHSFBUDBSF
 8IFOBOFYUFOTJPODPSEJTVTFEDIFDLUIBU
B UIFWPMUBHFMJTUFEPOUIFFYUFOTJPODPSEDPSSFTQPOETUPUIFFMFDUSJDBMWPMUBHFPGUIFBQQMJBODF
C UIFDPSEIBTBHSPVOEFEUISFFQSPOHQMVHJGUIFBQQMJBODFhTDPSEJTPGUIJTUZQF
D UIFDPSEEPFTOPUEBOHMFGSPNUIFUBCMFUPBWPJEUSJQQJOH
t%POPUVTFNVMUJTPDLFUT
5IFDPGGFFNBDIJOFJTJOUFOEFEGPSQSFQBSJOHFTQSFTTPCZVTJOHFJUIFSDPGGFFCFBOTPSHSPVOEDPGGFF*U
JODMVEFTBOBVUPNBUJDEFWJDFGPSQSFQBSJOHNJMLQSPEVDUTBOEBIPUXBUFSEJTQFOTFS
5IFNBDIJOFJTFMFHBOUMZEFTJHOFEGPSEPNFTUJDVTFBOEJTOPUTVJUBCMFGPSDPOUJOVPVTIFBWZEVUZVTFPGB
QSPGFTTJPOBMLJOE
8BSOJOHOPMJBCJMJUZJTBTTVNFEGPSBOZEBNBHFDBVTFECZ
t*ODPSSFDUVTFOPUJOBDDPSEBODFXJUIUIFJOUFOEFEVTFT
t3FQBJSTOPUDBSSJFEPVUCZBVUIPSJ[FEDVTUPNFSTFSWJDFDFOUFST
t5BNQFSJOHXJUIUIFQPXFSDPSE
t5BNQFSJOHXJUIBOZQBSUPGUIFNBDIJOF
t5IFVTFPGOPOPSJHJOBMTQBSFQBSUTBOEBDDFTTPSJFT
t'BJMVSFUPEFTDBMFUIFNBDIJOFPSVTFBUUFNQFSBUVSFTCFMPX¡$
*/5)&4&$"4&45)&8"33"/5:*4/057"-*%
,FFQUIFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTJOBTBGFQMBDFBOENBLFUIFNBWBJMBCMFUPBOZPOFFMTFXIPNBZVTFUIFDPGGFF
NBDIJOF'PSGVSUIFSJOGPSNBUJPOPSJGZPVFYQFSJFODFQSPCMFNTOPUDPNQMFUFMZPSTVGmDJFOUMZBEESFTTFEJOUIFTF
JOTUSVDUJPOTQMFBTFDPOUBDUBO"VUIPSJ[FE$VTUPNFS4FSWJDF$FOUFS
,&&15)&4&*/4536$5*0/4
"8"3/*/(53*"/(-&%3"84"55&/5*0/50"--5)&*/4536$5*0/45)"5
"3&*.1035"/5'0364&34"'&5:1-&"4&'0--085)&4&*/4536$5*0/4
$"3&'6--:50"70*%4&3*064*/+63:
)085064&5)&4&01&3"5*/(*/4536$5*0/4
(&/&3"-*/'03."5*0/
*/4536$5*0/4'035)&&-&$53*$"-$03%


"RVB1SJNB'JMUFS
(SPVOEDPGGFF
NFBTVSJOHTDPPQ
$MFBOJOHCSVTI
"QQMJDBUPS
$MFBOJOHEFUFSHFOU
8BUFSIBSEOFTT
UFTUFS
"EKVTUNFOULFZ (SFBTFGPSUIF
CSFXHSPVQ
$BQQVDDJOBUPSF
DMFBOJOHQJO
"EEJUJPOBMNJMLDPOUBJOFS
XJUIPVUDBQQVDDJOBUPSF
"$$&4403*&4
$POUSPMQBOFM
4#4
"11-*"/$&
$PNQBSUNFOUGPSQSF
HSPVOEDPGGFF
#SFXHSPVQ
%SFHTESBXFS
4PDLFUGPSQPXFSDPSE
0QFODPGGFFCFBOIPQQFS
CVUUPO
$PGGFFCFBOIPQQFS
$VQXBSNJOHQMBUF
.BJOTXJUDI
4FSWJDFEPPS
$PGGFFCFBOIPQQFSDPWFS
-JRVJEUSBZ
#VUUPOGPSSBJTJOHMPXFSJOHUIFESJQ
USBZ
#SFXVOJU
%SJQUSBZHSJMMBOEnPBU
$PNQBSUNFOUGPSNJML
DPOUBJOFS
)PUXBUFSTQPVU
8BUFSUBOL







*/45"--"5*0/
"UUBDIUIFGFNBMFFOEPGUIF
QPXFSDPSEUPUIFNBDIJOF*OTFSU
UIFNBMFFOEJOUPUIFQPXFS
PVUMFU
1MBDFBDPOUBJOFSCFOFBUIUIFIPU
XBUFSTQPVU
1SFTTUIFCVUUPOPOUIFDPGGFF
IPQQFSUPPQFOUIFDPWFS'JMMUIF
IPQQFSXJUIDPGGFFCFBOT
$MPTFUIFDPWFSQVTIJOHJUEPXO
DPNQMFUFMZ
3FNPWFUIFXBUFSUBOL8F
SFDPNNFOEJOTUBMMJOHUIFi"RVB
1SJNBwmMUFSTFFQBHF
1SFTTUIFNBJOTXJUDIUPUIFi0Ow
QPTJUJPO
.BLFTVSFUIBUUIFNBJOQPXFSCVUUPOJTOPUTXJUDIFEUPUIFi0/wQPTJUJPO
'JMMUIFUBOLXJUIGSFTIESJOLJOH
XBUFS%POPUFYDFFEUIFiNBYw
MFWFMJOEJDBUFEPOUIFXBUFSUBOL
0ODFmMMFEQMBDFUIFUBOLCBDL
JOUPUIFNBDIJOF
45"35*/(5)&."$)*/&
#&'03&1&3'03.*/("/:01&3"5*0/$0.1-&5&
5)&*/45"--"5*0/1"(&4o
50"44&448"5&3)"3%/&444&&i8"5&3
)"3%/&44.&/6w0/1"(&





 
*/45"--"5*0/
4&55*/(5)&-"/(6"(&
5IFTFTFUUJOHTBMMPXZPVUPSFHVMBUFUIFNBDIJOFQBSBNFUFSTUPEJTQFOTFDPGGFFBDDPSEJOHUPUIF
UZQJDBMQBSBNFUFSTPGUIFDPVOUSZXIFSFJUJTVTFE'PSUIJTSFBTPOUIFMBOHVBHFTBSFBMTP
EJGGFSFOUJBUFECZMPDBUJPO
1SFTT 5VSOUPUIFSJHIUXJUIBmOHFS 1SFTT 
1SFTT 
ZDVVHUILOWHUYRUKDQGHQ
MD
HLQVWHOOXQJHQJHWUÆQNH PDFKLHQHQHLQVWDOOXQJHQ
PDFKLHQHQHLQVWDOOXQJHQ
VSUDFKH
GHXWVFK
VSUDFKH
HQJOLVK
ODQJXDJH
5VSOUPUIFSJHIUXJUIBmOHFS 8IFOUIFEFTJSFEMBOHVBHFJT
EJTQMBZFEQSFTT 
5IFNBDIJOFOPXEJTQMBZTUIF
NFTTBHFTJOUIFMBOHVBHF
TFMFDUFE
PDFKLQHVHWWLQJV
ODQJXDJH
1SFTT VOUJMUIFGPMMPXJOH
NFTTBHFJTEJTQMBZFE
H[LW H[LW
1SFTT 
8BJUCFGPSFNBLJOHUIF
TFMFDUJPO
ZDWHUILOWHURQ
\HV
*OUIJTQIBTFZPVNVTUEFDJEF
XIFUIFSUPJOTUBMMUIFi"RVB
QSJNBwmMUFS*UTVTFJT
SFDPNNFOEFECZ4BFDP5IF
i"RVBQSJNBwmMUFSQVSJmFTXBUFS
BOEBMMPXTZPVUPUBTUFBMMUIF
BSPNBPGUIFDPGGFF
ZDWHUILOWHURQ
QR
0UIFSXJTFTFMFDUBOEQSFTT 
*GZPVXBOUUPJOTUBMMUIFi"RVB
QSJNBwmMUFSHPUPQBHF










3FNPWFUIFi"RVB1SJNBwmMUFS
GSPNJUTQBDLBHJOH&OUFSUIFEBUF
PGUIFDVSSFOUNPOUI
*OTFSUUIFBQQMJDBUPSPOUIFmMUFS
i"26"13*."w'*-5&3
5PJNQSPWFUIFRVBMJUZPGUIFXBUFSVTFEJOTUBMMUIFi"RVB1SJNBwmMUFS"GUFSJOTUBMMBUJPOHPUPUIF
mMUFSJOJUJBMJTBUJPOQSPHSBNTFFQSPHSBNNJOH*OUIJTNPEFUIFNBDIJOFBEWJTFTUIFVTFSXIFOUIF
mMUFSNVTUCFSFQMBDFE
*OTFSUUIFmMUFSJOJUTQMBDFXJUIJOUIF
FNQUZUBOLTFFmHVSF
1SFTTEPXOVOUJMJUDMJDLTJOUPQMBDF
3FNPWFUIFmMUFSBQQMJDBUPS
5IFNBDIJOFJOJUJBMJTFTUIFmMUFS
5IFOQSFTT SFQFBUFEMZ8IFOUIFiH[LWwNFTTBHFJTEJTQMBZFEQSFTT *OUIJTXBZUIFNBDIJOF
FOETUIFTUBSUVQQIBTF8BJUVOUJMBUUIFFOEPGUIFQSPDFEVSFUIFEJTQMBZTIPXTXIBUTIPXOPOQBHF
'JMMUIFUBOLXJUIGSFTIXBUFS-FU
UIFmMUFSTPBLGPSNJOVUFT
"GUFSNJOVUFTEJTDBSEUIF
XBUFSJOUIFUBOLBOESFmMMXJUI
GSFTIXBUFS
1MBDFBDPOUBJOFSVOEFSUIF
TQPVU 1SFTT 
ZDWHUILOWHURQ
\HV
SUHVVRN
LQLWLDOLVDWLRQ
LQSURJUHVV
LQLWLDOLVDWLRQ
1SFTT BHBJO
GRQH
LQLWLDOLVDWLRQ
1SFTT BHBJO




t1SFTTUIF LFZUXJDFUPNBLFDVQT5IJTPQFSBUJPODBOCFQFSGPSNFEVOUJMUIFHSJOEJOHJT
DPNQMFUF
1SFTTUXJDF
#ZQSFTTJOHUIF LFZUIFSFBSFUISFF
QPTTJCMFTFMFDUJPOTTUSPOHNFEJVNNJMEUIBU
JOEJDBUFUIFBSPNBDPGGFFRVBOUJUZUPCFHSPVOE
CZUIFNBDIJOFGPSUIFQSPEVDUQSFQBSJOH5IJT
LFZFOBCMFTZPVUPTFMFDUBMTPUIFHSPVOEDPGGFF
GVODUJPO
%*41-":
&OUFSUIF
QSPHSBNNJOHNFOV
$0''&&"30."
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
4FMFDUUIFQSPEVDUUZQFUPCF
CSFXFEUVSOJOHUIFTFMFDUJPO
EJTDXJUIBmOHFS
4FMFDUUIFDPGGFF
BSPNB
4FMFDUEJTQFOTJOHPG
CFWFSBHFTXJUINJML
$POmSNBUJPOLFZ
)PUXBUFSCSFXJOH
TFMFDUJPOLFZ
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
VWURQJDURPD
GRXEOHHVSUHVVR
t5PCSFXDVQTUIFNBDIJOFEJTQFOTFTIBMGPGUIFFOUFSFERVBOUJUZBOECSJFnZJOUFSSVQUTEJTQFOTJOHJO
PSEFSUPHSJOEUIFTFDPOETFSWJOHPGDPGGFF
 $PGGFFEJTQFOTJOHJTUIFOSFTUBSUFEBOEDPNQMFUFE*GBNJMLCFWFSBHFIBTCFFODIPTFOUIFNBDIJOF
BVUPNBUJDBMMZNBOBHFTNJMLEJTQFOTJOH
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
4&-&$55)&%&4*3&%"30."#&'03&
%*41&/4*/(5)&130%6$5
PHGLXPDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
PLOGDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
SUHJURXQG
HVSUHVVRFRIIHH




.&%*6.
$0''&&
4530/(
$0''&&
.*-%
$0''&&
4#4BEKVTUTUIFJOUFOTJUZPGUIFCSFXFEDPGGFF
BOEDBOFWFOCFBEKVTUFEXIJMFCSFXJOH"OZ
BEKVTUNFOUIBTBOJNNFEJBUFFGGFDUPOUIF
CSFXJOHDPGGFF
$0''&&*/5&/4*5*:
4#4o4"&$0#3&8*/(4:45&.
)FJHIUBEKVTUBCMFESJQUSBZ
5PSBJTFUIFESJQUSBZQSFTTMJHIUMZPOUIFMPXFSQBSUPGUIFCVUUPO5PMPXFSUIFUSBZ
QSFTTMJHIUMZPOUIFVQQFSQBSUPGUIFCVUUPOXIFOUIFEFTJSFEIFJHIUJTSFBDIFE
SFMFBTFUIFCVUUPO
/PUFUIFSFJTBSFEnPBUFSJOUIFESJQUSBZ8IFOJUSJTFTUIFUSBZNVTUCFFNQUJFE
BOEXBTIFE
"%+645*/(5)&)&*()50'5)&%3*153":
'*--*/(5)&.*-,$0/5"*/&3
0QFOUIFNJMLDPNQBSUNFOUBOE
SFNPWFUIFDPOUBJOFSMPDBUFE
XJUIJO
3FNPWFUIFDPOUBJOFSDPWFSBOEQPVSJOUIFNJML
$MPTFUIFDPOUBJOFSBOEQVUJUCBDLJOJUT
BQQSPQSJBUFQMBDF.BLFTVSFUPDBSFGVMMZDMPTFUIF
DPNQBSUNFOU
"%+645.&/54
5IF4#4TZTUFNIBTCFFODBSFGVMMZEFTJHOFEUPHJWFZPVSDPGGFFUIFJOUFOTFUBTUFZPVEFTJSF4JNQMZ
UVSOUIFEJBMBOEZPVXJMMOPUJDFUIBUUIFDPGGFFHPFTGSPNNJMEJOUFOTJUZUPTUSPOHJOUFOTJUZ
"EKVTUUIFESJQUSBZCFGPSFEJTQFOTJOHBOZQSPEVDUT
0OMZUIFDPOUBJOFSXJUIUIFDBQQVDDJOBUPSFNVTUCFmMMFECFGPSFQSFQBSJOHCFWFSBHFTXJUINJML%POPU
VTFNJMLBGUFSUIFCFTUCFGPSFEBUF*NQPSUBOU3FGFSUPUIFJOTUSVDUJPOTGPSNBJOUFOBODFBOEDMFBOJOH
PGUIFDBQQVDDJOBUPSFPOQBHF
8FSFDPNNFOEVTJOHUIFPUIFS
TVQQMJFEDPOUBJOFSUPTUPSFBOZ
SFNBJOJOHNJMLJOUIFSFGSJHFSBUPS
$MFBOUIFDJSDVJUTVTJOHPOMZUIF
DPOUBJOFSXJUIUIFDBQQVDDJOBUPSF



5)&%*41&/4*/(0'$0''&&)058"5&3"/%.*-,.":#&45011&%"5"/:5*.&
#:13&44*/(5)& ,&:"("*/
5)&%*41&/4&%.*-,.":#&7&3:)05%"/(&30'4$"-%*/("70*%506$)*/(
*5%*3&$5-:8*5):063)"/%4
$IFDLUIBUBMMUIFDPOUBJOFSTBSFDMFBO5PEPUIJTPQFSBUJPOGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTJOUIFi$MFBOJOHBOE
.BJOUFOBODFwDIBQUFSTFFQBHF
8)&/:06)"7&'*/*4)&%13&1"3*/(#&7&3"(&4$0/5"*/*/(.*-,130$&&%#:$-&"/*/(
5)&$0/5"*/&3"/%5)&."$)*/&4$*3$6*5
5PCSFXDVQTUIFNBDIJOFEJTQFOTFTIBMGPGUIFFOUFSFERVBOUJUZBOECSJFnZJOUFSSVQUTEJTQFOTJOHJOPSEFS
UPHSJOEUIFTFDPOETFSWJOHPGDPGGFF$PGGFFEJTQFOTJOHJTUIFOSFTUBSUFEBOEDPNQMFUFE*GBNJMLCFWFSBHF
IBTCFFODIPTFOUIFNBDIJOFBVUPNBUJDBMMZNBOBHFTNJMLEJTQFOTJOH*GUIFmSTUDPGGFFJTJOUFSSVQUFEUIF
TFDPOEXJMMOPUCFEJTQFOTFE
5)&64&%.*-,)"450#&1301&3-:13&4&37&%
%0/0564&*5"'5&35)&#&45#&'03&%"5&4)08/0/5)&1"$,"(&
&413&440$0''&&-0/($0''&&
4FMFDUUIFDPGGFFBSPNBCZ
QSFTTJOHUIF LFZPODFPS
NPSFUJNFT
1SFTTUIF LFZPODFGPS
DVQBOEUXJDFGPSDVQT5IF
TFMFDUFECFWFSBHFXJMMCFCSFXFE
130%6$5%*41&/4*/(
5IJTQSPDFEVSFTIPXTIPXUPEJTQFOTFBOFTQSFTTP5PEJTQFOTFBOPUIFSUZQFPGDPGGFFTFMFDUJUCZTMJEJOH
UIFEJTDXJUIBmOHFS6TFBQQSPQSJBUFFTQSFTTPPSDPGGFFDVQTTPUIBUUIFDPGGFFXJMMOPUPWFSnPX
5IFNBDIJOFFOETEJTQFOTJOHBVUPNBUJDBMMZBDDPSEJOHUPUIFRVBOUJUZEFUFSNJOFECZUIFNBOVGBDUVSFS*UJT
QPTTJCMFUPDVTUPNJ[FUIJTRVBOUJUZ4FFQBHF
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
EUHZLQJLQSURJUHVV
HVSUHVVRFRIIHH
4FMFDUUIFEFTJSFEQSPEVDUUVSOJOH
UIFTFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFS






%*41&/4*/(#&7&3"(&48*5)(306/%$0''&&
1SFHSPVOEDPGGFFNVTUCFQPVSFEJOUPUIFBQQSPQSJBUFDPNQBSUNFOUQPTJUJPOFEOFYUUPUIFDPGGFFCFBO
IPQQFS1PVSJOPOMZDPGGFFHSPVOEGPSFTQSFTTPNBDIJOFTBOEOFWFSDPGGFFCFBOTPSJOTUBOUDPGGFFTFFUIF
i#FWFSBHFQSPHSBNNJOHwDIBQUFSPOQBHF
8"3/*/(16513&(306/%$0''&&*/5)&$0.1"35.&/50/-:8)&/:068*4)50
%*41&/4&5)*45:1&0'130%6$5
*/4&350/-:0/&4$0010'(306/%$0''&&"5"5*.&580$6140'$0''&&$"//05#&
%*41&/4&%"55)&4".&5*.&
4FMFDUUIFGVODUJPOCZQSFTTJOH
UIF LFZPODFPSNPSF
UJNFT
1PVSHSPVOEDPGGFFJOUIFBQQSPQSJBUF
DPNQBSUNFOUVTJOHUIFNFBTVSJOH
TDPPQQSPWJEFEJOUIFBDDFTTPSJFT
/PUF
t "GUFSNJOVUFGSPNXIFOUIFNFTTBHFBQQFBSTJGCSFXJOHIBTOPUTUBSUFEUIFNBDIJOFXJMMSFUVSOUPUIF
NBJONFOVBOEEVNQBOZJOTFSUFEDPGGFFJOUPUIFDPGGFFESFHTESBXFS
t *GOPQSFHSPVOEDPGGFFJTQPVSFEJOUPUIFDPNQBSUNFOUPOMZXBUFSXJMMCFEJTQFOTFE
t *GPSNPSFTDPPQTPGDPGGFFBSFBEEFEUIFNBDIJOFXJMMOPUEJTQFOTFUIFQSPEVDUBOEUIFDPGGFFJOUIF
DPNQBSUNFOUXJMMCFEVNQFEJOUPUIFDPGGFFESFHTESBXFS
*OUIFFYBNQMFHJWFOCFMPXXFDIPTFUPEJTQFOTFBOFTQSFTTPVTJOHQSFHSPVOEDPGGFF5IFDVTUPNJ[FE
DIPJDFPGVTJOHQSFHSPVOEDPGGFFJTTIPXOPOUIFEJTQMBZ
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
4FMFDUUIFEFTJSFEQSPEVDUUVSOJOH
UIFTFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFS
SUHJURXQG
HVSUHVVRFRIIHH
"NFTTBHFSFNJOEJOHUIFVTFSUP
QPVSHSPVOEDPGGFFJOUIF
BQQSPQSJBUFDPNQBSUNFOU
DGGSRZGHU
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZUPTUBSU
CSFXJOH
EUHZLQJLQSURJUHVV
HVSUHVVRFRIIHH






)058"5&3%*41&/4*/(
"55)&45"354)0354163540')058"5&3.":#&%*41&/4&%8)*$)104&"3*4,
0'4$"-%*/(5)&)058"5&341065$"/3&"$))*()5&.1&3"563&4%0/05
506$)*58*5)#"3&)"/%4
5IFNBDIJOFCSFXTUIF
QSFTFUXBUFSRVBOUJUZ1SFTT
UIF LFZBGUFSCSFXJOH
UPFYJUUIFi)PUXBUFSw
GVODUJPO
130%6$5%*41&/4*/(
"GUFSUIJTUIFNBDIJOFBMMPXTZPVUP
EJTQFOTFNPSFNJMLJGZPVXJTI5IJT
PQUJPOSFNBJOTBDUJWFGPS
BQQSPYJNBUFMZTFDPOET5PBDUJWBUF
JUQSFTT VOUJMUIFEFTJSFE
RVBOUJUZJTSFBDIFE
-"55&."$$)*"50
KRWZDWHU
1SFTTUIF LFZ
EUHZLQJLQSURJUHVV
KRWZDWHU
1SFTTUIFLFZ UPTUBSU
CSFXJOH
'JMMUIFNJMLDPOUBJOFS
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZ
VWURQJDURPD
ODWWHPDFFKLDWR
4FMFDUUIFMBUUFNBDDIJBUPUVSOJOH
UIFTFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFS
VWURQJDURPD
ODWWHPDFFKLDWR
4FMFDUUIFBSPNBCZQSFTTJOHUIF
LFZPODFPSNPSFUJNFT
EUHZLQJLQSURJUHVV
ODWWHPDFFKLDWR
1SFTTUIF LFZPODFGPS
DVQBOEUXJDFGPSDVQT5IF
MBUUFNBDDIJBUPXJMMCFCSFXFE
DGGPLON"
ODWWHPDFFKLDWR
5IFNBDIJOFXJMMQSPQPTFDMFBOJOH
UIFNJMLDJSDVJUT
1SFTTUIF LFZUPDMFBOUIF
JOUFSOBMDJSDVJUT
ULQVLQJPLONFLUFXLW
ODWWHPDFFKLDWR






%*41&/4*/()05.*-,
3FNPWFUIFNJMLDPOUBJOFSGSPNUIF
NBDIJOFJGJUTUJMMDPOUBJOTNJMLQVUJU
CBDLJOUIFSFGSJHFSBUPSGPSB
TVCTFRVFOUFNQMPZNFOUBOEVTFUIF
BEEJUJPOBMDPOUBJOFS3JOTFUIF
DPOUBJOFSXJUIUIFDBQQVDDJOBUPSF
BOEmMMJUXJUIGSFTIXBUFSQMBDFJUJO
UIFNBDIJOFBOEQSFTTUIF LFZ
*OUIJTQIBTFUIFVTFSDBOOPU
JOUFSWFOFBOENVTUXBJUVOUJMUIF
DZDMFmOJTIFT"GUFSUIJTUIF
NBDIJOFSFUVSOTUPUIFNBJO
NFOV
5)*4130$&%63&.645#&1&3'03.&%'03"--
.*-,130%6$54
3FNPWFUIFDPOUBJOFSSJOTF
BOEESZ
3FQFBUUIFPQFSBUJPOUPCSFXBOPUIFSDVQPGNJML8IFOUIFiULQVLQJPLONFLUFXLWwTZNCPMnBTIFTSJOTFUIF
NJMLDJSDVJUTBTEFTDSJCFEGPSUIFMBUUFNBDDIJBUPTFFQBHFJDPOBOEGPMMPXJOH
ULQVLQJPLONFLUFXLW
LQSURJUHVV
PLONFLUFULQVHF\FOH
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZ

KRWPLON
4FMFDUUIFIPUNJMLBOEQSFTTUIF
LFZ
DGGPLON"
KRWPLON
*GEFTJSFELFFQUIF LFZ
QSFTTFEVOUJMUIFEFTJSFERVBOUJUZ
JTSFBDIFE
'JMMUIFNJMLDPOUBJOFS
*GUIFVTFSXJTIFTUPDPOUJOVFQSFQBSJOHPUIFSESJOLTUIFNBDIJOF
XJMMLFFQUIFiULQVLQJPLONFLUFXLWwTJHOBMBDUJWF
"GUFSNJOVUFTPGJOBDUJWJUZUIFNBDIJOFSFRVJSFTUIFVTFSUP
QFSGPSNBSJOTJOHDZDMFBTEFTDSJCFEJO4UFQ*GUIFNBDIJOFJT
UVSOFEPGGJNNFEJBUFMZBGUFSEJTQFOTJOHBNJMLQSPEVDUUIFOFYU
UJNFUIFNBDIJOFJTUVSOFEPOJUXJMMSFRVJSFUIFVTFSUPQFSGPSNB
SJOTJOHDZDMF
/PUF#FGPSFQFSGPSNJOHUIFiNJMLSJOTJOHwGVODUJPONBLFTVSFUP
EPUIFGPMMPXJOH
BOBEFRVBUFTJ[FEDPOUBJOFSJTQMBDFEVOEFSUIFCSFXVOJU
UIFNJMLDPOUBJOFSXJUIUIFDBQQVDDJOBUPSFJTmMMFEXJUIGSFTI
ESJOLJOHXBUFSBOEJOTFSUFEJOUIFNBDIJOF
IFXBUFSUBOLJTGVMMPGGSFTIXBUFS
"GUFSEBZTGSPNUIFmSTUEJTQFOTJOHPG
BNJMLCBTFECFWFSBHFUIFNFTTBHF
iPLONFLUFXLWZDVKLQJwJT
EJTQMBZFEJUJTBEWJTBCMFUPDMFBOUIF
NJMLDJSDVJUTBTTIPXOPOQBHF
"GUFSBOPUIFSEBZTUIFNBDIJOFDPNFT
UPBIBMUBOEUIFNJMLDJSDVJUTIBWFUPCF
OFDFTTBSJMZDMFBOFE
PLONFLUFXLWZDVKLQJ
HVSUHVVRFRIIHH








130%6$5%*41&/4*/(
&413&440."$$)*"50
$"116$$*/0
8IFOUIFiNJMLDJSDVJUSJOTJOHw
TZNCPMnBTIFTSJOTFUIFNJML
DJSDVJUTBTEFTDSJCFEGPSUIFMBUUF
NBDDIJBUPTFFQBHFJDPO
BOEGPMMPXJOH
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZ
VWURQJDURPD
HVSUHVVRPDFFKLDWR
4FMFDUUIFFTQSFTTPNBDDIJBUP
UVSOJOHUIFTFMFDUJPOEJTDXJUIB
mOHFS
4FMFDUUIFBSPNBCZQSFTTJOHUIF
LFZPODFPSNPSFUJNFT
VWURQJDURPD
HVSUHVVRPDFFKLDWR
VWURQJDURPD
HVSUHVVRPDFFKLDWR
*GEFTJSFELFFQUIF LFZQSFTTFE
VOUJMUIFEFTJSFENJMLRVBOUJUZJT
SFBDIFE
1SFTTUIF LFZPODFPSUXJDF
UPTUBSUCSFXJOH
DGGPLON"
HVSUHVVRPDFFKLDWR
8IFOUIFiNJMLDJSDVJUSJOTJOHw
TZNCPMnBTIFTSJOTFUIFNJML
DJSDVJUTBTEFTDSJCFEGPSUIFMBUUF
NBDDIJBUPTFFQBHFJDPO
BOEGPMMPXJOH
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFNFSFJMUBTUP 
VWURQJDURPD
FDSSXFFLQR
4FMFDUUIFDBQQVDDJOPUVSOJOHUIF
TFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFS
4FMFDUUIFBSPNBCZQSFTTJOHUIF
LFZPODFPSNPSFUJNFT
VWURQJDURPD
FDSSXFFLQR
EUHZLQJLQSURJUHVV
FDSSXFFLQR
*GEFTJSFELFFQUIF LFZQSFTTFE
VOUJMUIFEFTJSFENJMLRVBOUJUZJT
SFBDIFE
1SFTTUIF LFZPODFPSUXJDF
UPTUBSUCSFXJOH
DGGPLON"
FDSSXFFLQR
'JMMUIFNJMLDPOUBJOFS
'JMMUIFNJMLDPOUBJOFS

#&7&3"(&130(3"..*/(
130(3"..*/('034&-'*/4536$5*/(
&WFSZCFWFSBHFDBOCFQSPHSBNNFEBDDPSEJOHUPZPVSPXOUBTUFT
'PSDPNQMFUFOFTTQVSQPTFTUIFGPMMPXJOHQBHFEFTDSJCFTIPXUPQSPHSBNBQSPEVDUDPOUBJOJOHNJMLBOEDPGGFFUIF
QBSBNFUFSTUPTFUUPQSPHSBNFBDICFWFSBHFNBZEJGGFSBDDPSEJOHUPUIFUZQFPGCFWFSBHF
'PSBMMCFWFSBHFTZPVDBORVJDLMZQSPHSBNUIFRVBOUJUZPGDPGGFFBOEPSNJMLEJTQFOTFEJOUIFDVQTXIFOFWFS
UIFLFZJTQSFTTFE
4FMFDUUIFUZQFPGCFWFSBHFZPVXBOUUPQSPHSBNUIFOQSFTTBOEIPMEUIF LFZVOUJMUIFEJTQMBZTIPXT
GPSFYBNQMF
VHOILQVWUXFWDFWLYDWHG
HVSUHVVRFRIIHH
5IFNBDIJOFEJTQFOTFTDPGGFFPSNJML
8IFOUIFSFRVJSFEBNPVOUJTSFBDIFEQSFTTUIF LFZBHBJO
5IFEJTQMBZXJMMTIPX
0OMZCFWFSBHFTXJUIDPGGFFBOENJMLGPSCFWFSBHFTXJUIDPGGFFBOENJMLZPVOFFEUPTUPSFUIFEFTJSFE
RVBOUJUZEVSJOHUIFSFMFWBOUEJTQFOTJOHCZQSFTTJOHUIF LFZ
5IFEJTQFOTFERVBOUJUZPGDPGGFFBOEPSNJMLSFNBJOTTUPSFEBOESFQMBDFTBOZQSFWJPVTTFUUJOHT
QHZTXDQWLW\VDYHG
HVSUHVVRFRIIHH
130(3"..*/('30.5)&i#&7&3"(&4&55*/(4w.&/6
5PTFUUIFCFWFSBHFNBLJOHQBSBNFUFSTQSFTTUIF LFZBOETFMFDUiEHYHUDJHVHWWLQJVwCZ
UVSOJOHUIFTFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFS
*OUIJTQIBTFZPVDBO
FYJUUIFQSPHSBN
NPEF
EHYHUDJHVHWWLQJV
#ZTMJEJOHUIFEJTDXJUIBmOHFS
ZPVDBODIBOHFUIFTFUUJOHTGPS
UIFRVBOUJUZPGDPGGFFEJTQFOTFE
TRVBSFBQQSPYNM
UIFRVBOUJUZPGNJMLEJTQFOTFE
TRVBSFBQQSPYNM
UIFDPGGFFUFNQFSBUVSF
UIFDPGGFFQSFCSFXJOH
4FMFDUUIFDPGGFF
BSPNB
SFTUPSFGBDUPSZTFUUJOHT
7BSJBCMFGVODUJPOCBTFEPO
UIFQSPHSBNNJOHMFWFM
4BWFUIFOFXTFUUJOHT






 

#&7&3"(&130(3"..*/(
$IFDLUIBUUIFXBUFSBOEDPGGFF
CFBODPOUBJOFSBSFGVMMQMBDFUIF
DVQVOEFSUIFTQPVU
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZ
EHYHUDJHVHWWLQJV
ODWWHPDFFKLDWR
VWURQJDURPD
ODWWHPDFFKLDWR
1SFTTUIF LFZPODFPSNPSF
UJNFTUPBEKVTUUIFBSPNBPSTFMFDU
UIFQSFHSPVOEDPGGFFPQUJPO1SFTT
UPTUPSFUIFTFUUJOH
4FMFDUUIFCFWFSBHFUPQSPHSBN
1SFTTUIF LFZUPDPOmSN
4FMFDUiCFWFSBHFTFUUJOHTw1SFTT
UIF LFZUPDPOmSN
FRIIHH¡¡
ODWWHPDFFKLDWR
$IBOHFUIFDPGGFFRVBOUJUZCZUVSOJOH
UIFEJTDQSFTT UPDPOmSN
1SFTT UPDIBOHFUIFQBSBNFUFS
GSPNDPGGFFUPNJML
PLON¡¡
ODWWHPDFFKLDWR
$IBOHFUIFNJMLRVBOUJUZCZ
UVSOJOHUIFEJTDBOEQSFTT 
UPDPOmSN
WHPSHUDWXUHKLJK
ODWWHPDFFKLDWR
1SFTTUIF LFZGPSNPSFUIBO
UXPTFDPOETUPBDDFTTUIFPUIFS
QBSBNFUFSTUPQSPHSBN
WHPSHUDWXUHKLJK
ODWWHPDFFKLDWR
$IBOHFUIFUFNQFSBUVSFWBMVFIJHI
NFEJVNMPXCZUVSOJOHUIFEJTD
XJUIBmOHFS1SFTT UPTUPSFUIF
TFUUJOH
SUHEUHZLQJQRUPDO
ODWWHPDFFKLDWR
1SFTTUIF LFZUPTFMFDUUIF
QBSBNFUFS
1SFCSFXJOH
$IBOHFUIFQSFCSFXJOHWBMVFOPSNBMTUSPOH
EFBDUJWBUFCZUVSOJOHUIFEJTDXJUIBmOHFS
1SFTT UPTUPSFUIFTFUUJOH
SUHEUHZLQJQRUPDO
ODWWHPDFFKLDWR
EHYHUDJHVHWWLQJV

 











130(3"..*/(5)&."$)*/&
4PNFPGUIFNBDIJOFTGVODUJPOTDBOCFQSPHSBNNFEUPDVTUPNJ[FPQFSBUJPOTBDDPSEJOHUPZPVS
PXOSFRVJSFNFOUT
VWURQJDURPD
HVSUHVVRFRIIHH
1SFTTUIF LFZUP
 DPOmSNUIFTFMFDUJPO
 TBWFUIFOFXTFUUJOHT
1SFTTUIF LFZ
5VSOUIFEJTDXJUIZPVSmOHFSUP
 TFMFDUUIFGVODUJPOT
 DIBOHFUIFGVODUJPOQBSBNFUFST
EHYHUDJHVHWWLQJV
#FWFSBHFTFUUJOHT
BMSFBEZEFTDSJCFEPOQBHF
PDFKLQHVHWWLQJV
VSHFLDOIXQFWLRQV
.BDIJOFTFUUJOHTTFFQBHF
4QFDJBMGVODUJPOTTFFQBHF
5PFYJUUIFQSPHSBNNPEF
H[LW H[LW
PS






 
i-"/(6"(&w.&/6
130(3"..*/(5)&."$)*/&
."$)*/&4&55*/(4
5PTFUUIFHFOFSBMNBDIJOFPQFSBUJOHQBSBNFUFSTQSFTTUIF LFZBOETFMFDUiPDFKLQH
VHWWLQJVw5VSOUIFTFMFDUJPOEJTDXJUIBmOHFSUP
PDFKLQHVHWWLQJV
ODQJXDJH
PDFKLQHVHWWLQJV
ZDWHUILOWHU
PDFKLQHVHWWLQJV
ZDWHUKDUGQHVV
PDFKLQHVHWWLQJV
ULQVHF\FOH
PDFKLQHVHWWLQJV
FXSZDUPLQJSODWH
PDFKLQHVHWWLQJV
DFRXVWLFDODUP
PDFKLQHVHWWLQJV
PDLQWHQDQFH
PDFKLQHVHWWLQJV
FORFNVHWWLQJV
PDFKLQHVHWWLQJV
VWDQGE\VHWWLQJV
PDFKLQHVHWWLQJV
PDLQWHQDQFH
TFUUIFMBOHVBHFPGUIFNFOVT
TFUUIFNBDIJOFTPQFSBUJPOUISPVHIUIF
i"RVB1SJNBwmMUFS
TFUUIFXBUFSIBSEOFTT
TFUUIFDJSDVJUSJOTFDZDMF
TFUUIFPQFSBUJPOPGUIFDVQXBSNJOH
QMBUF
TFUBDUJWBUFUIFBDPVTUJDBMBSNT
DMFBOUIFNBDIJOFJOUFSOBMDJSDVJUT
TFUUIFDMPDL
TFUUIFTUBOECZBOEUIFUJNFST
5PFYJUBOZMFWFMPGiPDFKLQHVHWWLQJVw
XJUIPVUTBWJOHUIFDIBOHFTNBEFQSFTTUIF
LFZ'PSFYBNQMF
PDFKLQHVHWWLQJV PDFKLQHVHWWLQJV
ODQJXDJH
GHXWVFK
VSUDFKH
4FMFDUUIFEFTJSFEMBOHVBHF"GUFSUIJT
UIFNBDIJOFEJTQMBZTBMMUIFNFTTBHFTJO
UIFMBOHVBHFTFMFDUFE
PDFKLQHVHWWLQJVODQJXDJH5PDIBOHFUIFMBOHVBHFPGUIFEJTQMBZ





