Samsung AQ12F Series User manual

AQ12F Series
AQ09N Series
✴
✴
AQ12N Series
✴
75'4ŏ5/#07#.
Split-type Air Conditioner
E••HNIK A
DB98-28220BER
(Cooling and Heating)

"
5CHGV[2TGECWVKQPU
6JGHQNNQYKPIUCHGV[RTGECWVKQPUOWUVDGVCMGPYJGPWUKPI[QWTCKTEQPFKVKQPGT
9#40+0)
4KUMQHGNGEVTKEUJQEMŖ%CPECWUGKPLWT[QTFGCVJŖ&KUEQPPGEVCNN
TGOQVGGNGEVTKERQYGTUWRRNKGUDGHQTGUGTXKEKPIKPUVCNNKPIQTENGCPKPI
Ŗ6JKUOWUVDGFQPGD[VJGOCPWHCEVWTGTQTKVUUGTXKEGCIGPVQTCUKOKNCT
SWCNKHKGFRGTUQPKPQTFGTVQCXQKFCJC\CTF
&74+0)12'4#6+10 X
 7UGTUQHVJKURTQFWEVCTGECWVKQPGFPQVVQCVVGORVTGRCKTQHVJKURTQFWEV
CVVJGKTQYPFKUETGVKQP+PUVGCFVJG[CTGTGSWGUVGFVQFKTGEVN[EQPVCEVC
FGUKIPCVGFUGTXKEGEGPVGTQTVJGQWVNGVCVYJKEJVJGRTQFWEVYCU
RWTEJCUGF
X  0GXGTURKNNCP[MKPFQHNKSWKFKPVQVJGWPKV5JQWNFVJKUJCRRGPWPRNWI
QTOCKPUYKVEJQHHVJGWPKVCPFEQPVCEVCPCWVJQTK\GFUGTXKEGEGPVGT
X  &QPQVKPUGTVCP[VJKPIDGVYGGPVJGCKTQWVNGVDNCFGUDGECWUGVJGKPPGT
HCPOC[DGFCOCIGFCPFEQWNFECWUGKPLWT[-GGREJKNFTGPCYC[HTQO
VJGWPKV
X &QPQVRNCEGCP[QDUVCENGUKPHTQPVQHVJGWPKV
X  &QPQVURTC[NKSWKFQHCP[MKPFKPVQVJGKPFQQTWPKV5JQWNFVJKUJCRRGP
UYKVEJQHHVJGDTGCMGTWUGFHQT[QWTCKTEQPFKVKQPGTCPFEQPVCEV[QWT
KPUVCNNCVKQPURGEKCNKUV
X  /CMGUWTGVJCVVJGWPKVKUEQTTGEVN[XGPVKNCVGFCVCNNVKOGU
&QPQVRNCEGENQVJKPIQTQVJGTOCVGTKCNUQXGTKV
X  +HVJGYKTGNGUUTGOQVGEQPVTQNYKNNPQVDGWUGFHQTCNQPIVKOGTGOQXG
VJGDCVVGTKGU+HCRRNKECDNG
X  9JGPWUKPICYKTGNGUUTGOQVGEQPVTQNVJGFKUVCPEGUJQWNFPQVDG
OQTGVJCPOGVGTUHTQOVJGCKTEQPFKVKQPGT+HCRRNKECDNG
&+5215+0)1(6*'70+6
X  $GHQTGVJTQYKPIQWVVJGFGXKEGKVKUPGEGUUCT[VQRWNNDCEMVJGDCVVGT[
EGNNUCPFIGVTKFQHVJGOUCHGN[HQTTGE[ENKPITGCUQPU
X  9JGP[QWPGGFVQFKURQUGQHVJGWPKVEQPUWNV[QWTFGCNGT+HRKRGUCTG
TGOQXGFKPEQTTGEVN[TGHTKIGTCPVOC[DNQYQWVCPFEQOGKPVQEQPVCEV
YKVJ[QWTUMKPECWUKPIKPLWT[4GNGCUKPITGHTKIGTCPVKPVQVJGCVOQURJGTG
CNUQFCOCIGUVJGGPXKTQPOGPVU
X  2NGCUGTGE[ENGQTFKURQUGQHVJGRCEMCIKPIOCVGTKCNHQTVJKURTQFWEVKP
CPGPXKTQPOGPVCNN[TGURQPUKDNGOCPPGT
16*'45 X
 0GXGTUVQTGQTUJKRVJGCKTEQPFKVKQPGTWRUKFGFQYPQTUKFGYC[UVQ
CXQKFFCOCIGVQVJGEQORTGUUQT
X  6JGCRRNKCPEGKUPQVKPVGPFGFHQTWUGD[[QWPIEJKNFTGPQTKPHKTO
RGTUQPUYKVJQWVUWRGTXKUKQP;QWPIEJKNFTGPUJQWNFDGUWRGTXKUGFVQ
GPUWTGVJCVVJG[FQPQVRNC[YKVJVJGCRRNKCPEG
X  /CZEWTTGPVKUOGCUWTGFCEEQTFKPIVQ+'%UVCPFCTFHQTUCHGV[CPF
EWTTGPVKUOGCUWTGFCEEQTFKPIVQ+51UVCPFCTFHQTGPGTI[GHHKEKGPE[
4GIKUVGT[QWTRTQFWEVCVYYYUCOUWPIEQOINQDCNTGIKUVGT

"
◆PREPARING YOUR AIR CONDITIONER
■ Safety Precautions................................................................. 2
■ View of the Unit ..................................................................... 4
■
■
Remote
Heating Your
Control
Room ............................................................. 11
-
22
Buttons and Display .................................. 6
■ Inserting the Remote Control Batteries ................................. 7
◆OPERATING YOUR AIR CONDITIONER
■ Selecting the Automatic Operating Mode.............................. 9
■ Cooling Your Room ............................................................. 10
■Removing Excess Humidity................................................. 12
■ Airing Your Room.................................................................13
■ Changing the Room Temperature Quickly........................14
■ Adjusting the Air Flow Direction Vertically ...........................15
■ Adjusting the Air Flow Direction Horizontally......................15
◆PROGRAMMING YOUR AIR CONDITIONER
■ Setting the OnTimer ........................................................... 16
■ Setting the Off Timer ........................................................... 17
■ Selecting good'sleep mode ............................................ 18
◆RECOMMENDATIONS FOR USE
■ Operating Recommendations .............................................. 20
■ Temperature and Humidity Ranges..................................... 21
■ Operating Your Air Conditioner Without the Remote Control ........... 21
■ Solving Common Problems .................................................
23
■ Cleaning Your Air Conditioner .............................................
Contents
.
.
■Getting Started ...................................................................... 8
■Installation and maintenance................................................24
......

"
8KGYQHVJG7PKV
+PFQQT7PKV
6JGFGUKIPCPFUJCRGCTGUWDLGEVVQEJCPIGCEEQTFKPIVQVJGOQFGN
#KTſNVGT
WPFGTVJGITKNNG
#KTƀQYDNCFGU
QWVNGV
#KT+PNGV
6GORGTCVWTGUGPUQT
2QYGT1P1HHDWVVQP
1RGTCVKQPKPFKECVQT
)4''0
6KOGTKPFKECVQT
)4''0
6WTDQKPFKECVQT
4'&
2QYGT1P1HHDWVVQP
Series Series

E-5
Outdoor Unit
Air Outlet
Air Inlet (Rear)
Connection Valve

E-6
Remote Control - Buttons and Display
Remote control
transmission indicator Mode selection button
(AUTO, COOL, DRY,
FAN, HEAT)
Turbo button
Swing button
On Timer button
Off Timer button
On/Off &
Timer Set/Cancel button
Fan speed adjustment
button
Temperature adjustment
buttons
Temperature setting
good'sleep mode indicator
Fan speed indicator
Air flow direction indicator
On Timer indicator
Off Timer indicator
Battery discharge indicator
good'sleep button
Operating mode indicator
(AUTO, COOL, DRY,
FAN, HEAT)
Turbo function indicator

+PUGTVKPIVJG4GOQVG%QPVTQN$CVVGTKGU
;QWOWUVKPUGTVQTTGRNCEGVJGTGOQVGEQPVTQNDCVVGTKGUYJGP
X;QWRWTEJCUGVJGCKTEQPFKVKQPGT
X6JGTGOQVGEQPVTQNFQGUPQVYQTMEQTTGEVN[
0QVG
X7UGVYQ###.48DCVVGTKGU
X&QPQVWUGQNFDCVVGTKGUQTFKHHGTGPVMKPFUQHDCVVGTKGUVQIGVJGT
X$CVVGTKGUOC[DGEQORNGVGN[FKUEJCTIGFCHVGTOQPVJUGXGP
KHVJG[JCXGPQVCEVWCNN[DGGPWUGF
2WUJVJGDCVVGT[EQXGTQPVJGTGCTQHVJGTGOQVGEQPVTQNYKVJ[QWT
VJWODKPVJGFKTGEVKQPQHVJGCTTQYCPFTGOQXGKV
+PUGTVVJGVYQDCVVGTKGUVCMKPIECTGVQTGURGEVVJGRQNCTKVKGU
X
QPVJGDCVVGT[YKVJQPVJGTGOQVGEQPVTQN
X
QPVJGDCVVGT[YKVJQPVJGTGOQVGEQPVTQN
%NQUGVJGEQXGTD[UNKFKPIKVDCEMWPVKNKVENKEMUKPVQRNCEG
"

)GVVKPI5VCTVGF
;QWJCXGLWUVRWTEJCUGFCURNKVV[RGCKTEQPFKVKQPGTCPFKVJCUDGGP
KPUVCNNGFD[[QWTKPUVCNNCVKQPURGEKCNKUV
;QWT1YPGTŏU+PUVTWEVKQPUEQPVCKPUXCNWCDNGKPHQTOCVKQPQPWUKPI[QWT
CKTEQPFKVKQPGT2NGCUGVCMGVJGVKOGVQTGCFKVCUKVYKNNJGNR[QWVCMGHWNN
CFXCPVCIGQHVJGWPKVŏUHGCVWTGU
6JGDQQMNGVKUQTICPK\GFCUHQNNQYU
X6JGHQNNQYKPIſIWTGUCTGUJQYPQPRCIGUHTQOVQ
+PFQQTCPFQWVFQQTWPKVU
4GOQVGEQPVTQNDWVVQPUCPFFKURNC[
6JG[YKNNJGNR[QWſPFVJGDWVVQPUCPFWPFGTUVCPFVJGU[ODQNUFKURNC[GF
X+PVJGOCPWCN[QWYKNNſPFCUGTKGUQHUVGRD[UVGRRTQEGFWTGUHQTGCEJ
HWPEVKQPCXCKNCDNG
6JGKNNWUVTCVKQPUKPVJGUVGRD[UVGRRTQEGFWTGUWUGVJTGGFKHHGTGPVU[ODQNU
24'55 275* *1.&&190
"

E-9
You can start the air conditioner in Auto mode from your remote
control. In the Auto mode, the cooling operation is selected
automatically. You can also raise or lower the temperature but not
the fan speed.
1If necessary, press the button.
Result: ◆ The operation indicator on the indoor unit lights up.
◆ The air conditioner starts up in the mode selected
when the unit was last used.
◆ The indoor unit beeps.
IMPORTANT
The air conditioner is fitted with protection mechanism
to prevent the unit from being damaged when it is started
immediately after being:
◆ Plugged in
◆ Stopped
lt will start up normally after three minutes.
2If the is not displayed at the top of the remote control,
press the button on the remote control one or more times until it
appears.
Result: ◆
The indoor unit beeps each time you press the button.
◆ The air conditioner runs in the Auto mode.
3To adjust the temperature, press the button one or more times until
the required temperature is displayed.
Possible temperatures are between 16°C and 30°C inclusive.
Result: ◆ Each time you press the button:
- The temperature is adjusted by 1°C
- The indoor unit beeps
Note
You can change modes at any time.
Selecting the Automatic Operating Mode

E-10
You must select the Cool mode if you wish to adjust the:
◆ Cooling temperature
◆ Fan speed when cooling
5To control the direction of the air flow, refer to page 15.
Cooling Your Room
1If necessary, press the button.
Result: ◆The operation indicator on the indoor unit lights up.
◆The air conditioner starts up in the mode selected
when the unit was last used.
◆The indoor unit beeps.
IMPORTANT
The air conditioner is fitted with protection mechanism
to prevent the unit from being damaged when it is started
immediately after being:
◆Plugged in
◆Stopped
lt will start up normally after three minutes.
2Ifthe is not displayed at the top of the remote control,
press the button on the remote control one or more times until it
appears.
Result: ◆
The indoor unit beeps each time you press the button.
◆The air conditioner runs in the Cool mode.
Note
You can change modes at any time.
3To adjust the temperature, press the button one or more times until
the required temperature is displayed.
Possible temperatures are between 16°C and 30°C inclusive.
Result: ◆Each time you press the button:
- The temperature is adjusted by 1°C
- The indoor unit beeps
◆ The air conditioner starts cooling, provided that the room
temperature is higher than the selected temperature.
◆ If the room temperature reaches the set temperature, the air
conditioner stops cooling, but the fan is still operating.
4Select the fan speed by pressing the button one or more times
until the required setting is displayed:
Automatic (rotated : ➡➡)
Low
Medium
High
Result: Each time you press the button, the indoor unit beeps.