Satake A710 User manual
SATAKE
PORTABLE
MIXER
L 18
,
,16758&7,210$18$/
3257$%/(0,;(5
■
$㸦+LJKVSHHGW\SH㸧
■
$9DULDEOHVSHHGW\SH
■
$
/RZVSHHGW\SH㸧
1
FOREWORD
7KDQN\RXYHU\PXFKIRUSXUFKDVLQJRXUSURGXFW
7KLVPL[HUVKRXOGEHKDQGOHGXVHGSURSHUO\DQGDOVRVKRXOGEHLQVSHFWHGSHULRGLFDOO\VRWKDW\RX
FDQXVHWKLVSURGXFWIRUPDQ\\HDUVVDIHO\DQGHIIHFWLYHO\
7KLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFRQWDLQVPXFKLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ3OHDVHUHDGLWFDUHIXOO\EHIRUHXVH
$QGLI\RXXVHDQDLUPRWRUIXUWKHUPRUHSOHDVHUHDGWKHPDQXDOVRIDLUPL[HUDQGDLUPRWRUZKLFK
DWWDFKHGVHSDUDWHO\
CONTENTS
1. SAFETY CONCERNS............................................................................................................................. 2
2. STANDARD SPECIFICATIONS............................................................................................................. 3
3. CHECK THE FOLLOWING MATTERS................................................................................................ 6
4. PLEASE BE AWARE OF THE FOLLOWING THINGS ......................................................................... 7
5. APPEARANCE AND NAMES OF MAIN PARTS ................................................................................... 7
6. INSTALLATION..................................................................................................................................... 8
-1. Check the followings prior to installation............................................................................................ 8
-2. Procedures.......................................................................................................................................... 8
-3. Mounting angle and eccentric angle.................................................................................................. 11
7. PREPARATION FOR OPERATING..................................................................................................... 12
-1. Check the body of the mixer ............................................................................................................. 12
-2. Check the liquid level position in the tank......................................................................................... 13
-3. Electrical wiring ............................................................................................................................... 14
-4. Rotation direction............................................................................................................................. 15
8. OPERATING SUGGESTIONS ............................................................................................................. 15
9. MAINTENANCE AND INSPECTION .................................................................................................. 17
-1. Disassembly ...................................................................................................................................... 18
-2. Assembly........................................................................................................................................... 22
10. TROUBLESHOOTING....................................................................................................................... 23
11, STORAGE........................................................................................................................................... 25
-1. Before unpacking.............................................................................................................................. 25
-2. After unpacking ................................................................................................................................ 25
12, AFTER-SALE SERVICE AND WARRANTY...................................................................................... 26
13, CONTACT INFORMATION............................................................................................................... 27
2
1. SAFETY CONCERNS
7KLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFRQWDLQVVRPHUHJXODWLRQVDQGJXLGHOLQHVWREHFDUHIXOO\REVHUYHGWRVDYH
\RXXVHUVRWKHUSHRSOHDURXQG\RXDQGDOVR\RXUSURSHUWLHV3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\
DQGXVHWKHSURGXFWSURSHUO\$QGPDNHVXUHWKDW\RXNHHSWKLVERRNFORVH WR \RXVRWKDWDWDQ\
WLPH\RXFDQFOHDUXSDQ\TXHVWLRQVDQGGRXEWV
ٶ)ROORZLQJDOHUWODEHOVH[SODLQWKHOHYHORIKDUPDQGGDPDJHZKLFKPD\EHFDXVHGZKHQ\RX
LJQRUHWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHVHODEHOVDQGXVHWKHSURGXFWLQDQLPSURSHUZD\
ڹ!
!
:$51,1*
This label shows that
it may cause serious injury or death
when you
ignore the instruction
.
ڹ
!
&$87,21
This label shows that it may cause harm, or it may cause only physical
loss or damage when you ignore the instruction.
3
2. STANDARD SPECIFICATIONS
ەStandard specification of A710, A730, A740
0RGHO
)UDPH
1R
0RWRU
,PSHOOHU
2YHUDOO
VKDIW
OHQJWK
㸦PP㸧
3RZHU
N:
3ROH
3
3KDVH
9ROWDJH
9
)UHTXHQF\
+]
5RWDWLRQ
6SHHG
PLQ
7\SH
'LDPHWHU
PP
6WDJHV
VWDJH
$
$
ȭࠊ
6
$
% ȭࠊ
$
ȭࠊ
%
ȭࠊ
%
$
$
%
$
$ %
$
$
ȭࠊ
㹼 3
% ȭࠊ
$
ȭࠊ
% ȭࠊ
$
ȭࠊ
%
ȭࠊ
%
% &
$
$
$
ȭࠊ
/
% ȭࠊ
$
ȭࠊ
%
ȭࠊ
% %
% &
7KHVWDQGDUGPDWHULDOVIRUVKDIWDUH686DQG686
7KHVWDQGDUGPDWHULDOVIRULPSHOOHU3DQG/DUH686DQG686)RU6686RQO\
$VHULHVDUHWKHVXFFHVVRUVWR$VHULHV$VHULHVDUHWR$$VHULHVDUHWR$
7KHPRWRUVRI$$DQG$ؚ9FRQWDLQDFRQGHQVHU
4
5
ەS
Standard dimension table of A710, A730, A740
0RGHO
)UDPH
1R
0RWRU
N:
'LPHQVLRQPP㸧
$
SSUR[
PDVV
NJ
$
%
%
0$;
23
ȭ
G
'
(
)
*
+
0$;
,
-
.
/
+]
+]
$
$
$
%
$
%
%
%
%
$
$
%
$
%
$
%
%
& %
$
$
$
%
$
%
% %
& %
'LPHQVLRQ$DQG)LQWKHWDEOHDERYHGHSHQGRQWKHVSHFLILFDWLRQRIWKHPRWRUUHGXFHURUYDULDEOHVSHHGGULYHU
7KHDSSUR[LPDWHPDVVRIDPL[HUVKRZVWKHWRWDOZHLJKWZKLFKLQFOXGHVWKHPRWRUUHGXFHURUYDULDEOHVSHHGGULYHUWKHPL[LQJ
VKDIWDQGWKHLPSHOOHUV
7KH VWDQGDUG FRDWLQJ FRORU IRU WKHVH PL[HUV LV 1 RI 0XQVHOO FRORU V\VWHP 7KH FRDWLQJ FRORUV IRU PRWRU UHGXFHU DQG
YDULDEOHVSHHGGULYHUDUHWKHLUPDQXIDFWXUHU¶VVWDQGDUGFRORU
6
3. CHECK THE FOLLOWING MATTERS
7KHPDLQERG\DQGWKHDFFHVVRULHVDUHSDFNHGLQDFDUGERDUGER[7KHPL[LQJVKDIWLVSXWLQD
FDUGERDUGWXEH
,QWKHFDUGERDUGER[WKHUHDUHWKHPDLQERG\WKHLPSHOOHUDQGDSODVWLFEDJZKLFKFRQWDLQV
VRPHWRROVDQGWKHZDUUDQW\FHUWLILFDWHRIWKHPL[HU
,VLWWKHVDPHPL[HUDV\RXRUGHUHG" $UHWKHUHDOORIWKHDFFHVVRULHV"$UHWKHLUVL]HVFRUUHFW"
3OHDVH VHH WKH QDPH SODWH RI WKH PDLQ ERG\ WR FKHFN LI WKH PRGHO LV WKH VDPH RQH DV \RX
RUGHUHG
$UHWKHUHQRGDPDJHRQWKHPL[HUDQGWKHDFFHVVRULHV"
,I\RXILQGDQ\SUREOHPFRQFHUQLQJDIIDLUVDERYHLPPHGLDWHO\FRQWDFWXVRUWKHDJHQW
Type and size of the standard tools for A710, A730, A740
M
Model
Power
㸦
kW
㸧
Frame
No.
Hex wrench
㸦
Width across flat
㸧
A710
㸫
0.065
1 3mm㸪6mm
㸫
0.1
㸫
0.2
2
4mm
㸪
8mm
㸫0.4
3
4mm
㸪
10mm
A715
4 5mm㸪12mm
A710
㸫0.75
A715
A710
㸫
1.5
A730
㸫
0.06
1 3mm㸪6mm
㸫
0.09
㸫
0.2
3
3mm
㸪
4mm
㸪
10mm
㸫
0.4
4mm
㸪
10mm
㸫
0.75
4C
4mm
㸪
5mm
㸪
12mm
A740
㸫
0.1
2A 4mm㸪8mm
㸫
0.2
㸫
0.4
4B
4mm
㸪
5mm
㸪
12mm
㸫
0.75
4C
5mm
㸪
12mm
7
4. PLEASE BE AWARE OF THE FOLLOWING THINGS
7KLVSURGXFWLVPDQXIDFWXUHGXQGHUDVWULFWTXDOLW\FRQWUROV\VWHPDQGZHJXDUDQWHHWKHQRUPDO
DQGSURSHURSHUDWLRQIRU\HDU+RZHYHUDQ\DFFLGHQWFDXVHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVLVQRW
LQFOXGHGLQWKHZDUUDQW\
:KHQ\RXXVHWKHPL[HULQDGLIIHUHQWZD\IURPLWVFDWDORJXHRUWKHRUGHUHGVSHFLILFDWLRQ
HF 7KH OLTXLG VSHFLILFDWLRQ FRQFHQWUDWLRQ WHPSHUDWXUH VSHFLILF JUDYLW\ RU YLVFRVLW\ LV
GLIIHUHQWIURPZKDW\RXKDYHLQIRUPHGRI
HF7KHYROXPHVRIOLTXLGPL[LQJWLPHRURSHUDWLQJFRQGLWLRQVKDYHEHHQFKDQJHG
:KHQ\RXXVHWKHPL[HULQDQLPSURSHUZD\ZKLFKLVDJDLQVWWKLVPDQXDO
:KHQ\RXPDNHDQ\PDQFDXVHGPLVWDNHGURSSLQJSRXULQJZDWHUHWF
$QGZKHQQDWXUDOGLVDVWHUVDUHKDSSHQHGHDUWKTXDNHVWRUPDQGIORRGWKXQGHUEROWHWF
:KHQ WKH PL[HU LV EURNHQ E\ DEQRUPDO YLEUDWLRQ FDXVHG E\ VWUHQJWK SRYHUW\ RI D WDQN RU
LPSURSHULQVWDOODWLRQHQYLURQPHQW7KHGLVDGYDQWDJHVFDXVHGE\WKLVNLQGRIWURXEOHVDUHDOVR
QRWLQFOXGHGLQWKHZDUUDQW\
:KHQVHFRQGDU\GLVDGYDQWDJHVERWKKXPDQFRVWDQGHFRQRPLFORVVRFFXUE\XVLQJWKHPL[HU
IRUH[DPSOHWKHSURSHUW\FKDQJHRIWKHSURFHVVOLTXLGV
2SSRUWXQLW\ORVVFDXVHGE\WURXEOHVRIWKHPL[HU
5. APPEARANCE AND NAMES OF MAIN PARTS
8
6. INSTALLATION
ڹ!
!:$51,1*
Wear safeguards or protectors (helmet, safety belts, etc.) during installation.
ڹ!&$87,21
Pay attention not to drop the mixer during installation. (Make sure that you have a secure
foothold. ) Avoid hand
-carry and use a hoist and carts when you move or install the mixer.
D
o not sling or lift the mixer using handle only.
Do not install the mixer in corrosive or explosive gas atmospheres, vapor atmosphere, dusty areas,
and poor ventilated areas. (Ambient temperature: 40
٦or less
ࠊ
Humidity: 85%RH
or less, unless
otherwise
specified.)
Make sure that you
have
tightened the clamp bolt, the clamp nut, and set screws for the impeller
and the drive shaft, and check if they are not loosened periodically.
-1. Check the followings prior to installation
,QVWDOODWLRQ SURFHVV VKRXOG EH FDUULHG RXW E\ VSHFLDOLVWV IRU PDFKLQH LQVWDOODWLRQ ZKR KDYH
OHDUQHGVDIHW\HGXFDWLRQDQGPDFKLQHLQVWDOOLQJ
0DNHVXUHWKDWWKHWDQNLWVHOILVILUPO\IL[HGDQGVWDEOH,I\RXRSHUDWHWKHPL[HULQDQXQVWDEOH
WDQNWKHVKDIWPD\EHEHQWE\DUHVRQDQFHSKHQRPHQRQ
-2. Procedures
ڹ
!&$87,21
Do not sling the drive shaft with rope, and do not hold it in your hands. The shaft may be bent
and it will be the cause of tank damage.
0RXQWLQJRIWKHPDLQERG\RIWKHPL[HU
0RXQWWKHFODPSRIWKHPL[HURQWKHULPRIDWDQNRU
RQDPL[HUVWDQGDQGWKHQWLJKWHQWKHFODPSEROWZLWK
D KH[ ZUHQFK WR IL[ WKH PL[HU ILUPO\ 3OHDVH XVH WKH
KH[ZUHQFKVXSSOLHGZLWKWKHPL[HU
$V D JXLGH WKH WLJKWHQLQJ IRUFH IRU WKH FODPS EROW
FRXOGEHDERXWNJZLWKWKHVXSSOLHGZUHQFK,I\RX
XVHDQ\RWKHUZUHQFKWKDQWKHVXSSOLHGRQHWKHFODPS
PD\EHEURNHQE\DQH[FHVVLYHWLJKWHQLQJ
9
$IWHU WKH PL[HU LV IL[HG WKH FODPS OHYHU VKRXOG EH
WLJKWHQHG DV IROORZV RU WKH FODPS QXW VKRXOG EH
WLJKWHQHGZLWKWKHKH[ZUHQFKVXSSOLHG
$ /LIWWKHFODPSOHYHUXSWRXQORFNLW
% :LWK WKH OHYHU OLIWHG DGMXVW WKH HFFHQWULF DQG
PRXQWLQJDQJOHVRIPL[HUWRWKHEHVWSRVLWLRQ7KHQ
UHOHDVHLWWRUHORFN
& 7LJKWHQWKHFODPSOHYHUILUPO\
,QVWDOODWLRQRIWKHPL[LQJVKDIWDQGWKHLPSHOOHU
$ 2QHDFKHQGVRIWKHPL[LQJVKDIWWKHUHDUHFRXQWHUVLQNV
2QHVLGHZKLFKKDVRQO\FRXQWHUVLQNPDUNLVIRUWKHLPSHOOHU$QGWKHRWKHUVLGHZKLFKKDV
FRXQWHUVLQNPDUNVLVIRUWKHGULYHVKDIW
% 7KHFRXQWHUVLQNPDUN RQ WKH LPSHOOHU LQVWDOOLQJ
VLGH LV RQO\ PDUNV IRU $ RQO\
&KHFNWKHSRVLWLRQRIWKHFRXQWHUVLQNPDUNV$QG
WKHQ LQVHUW WKH LPSHOOHU ERVV WR WKH VKDIW DQG
WLJKWHQ VHW VFUHZV ILUPO\ ZLWK WKH KH[ ZUHQFK
VXSSOLHG %H FDUHIXO QRW WR SXW WKH LPSHOOHU
XSVLGHGRZQ
7KHVWDQGDUGLPSHOOHURI$LVVWDJHV7KHUH
LV D FRXQWHUVLQN PDUN DW ORZHU VLGH RQO\ 7KH
XSSHU VLGH LPSHOOHU VKRXOG EH VHW DW WKH
DSSURSULDWHSRVLWLRQ FRQVLGHULQJPL[LQJSXUSRVH
WDQNVL]HHWF
3D\DWWHQWLRQQRWWRJLYHDQH[FHVVLYHIRUFHRQWKHVKDIWZKLOH\RXWLJKWHQWKHVHWVFUHZVRIWKH
LPSHOOHU
10
& 3ULRUWRLQVWDOODWLRQRIWKHPL[LQJVKDIWUHPRYHDOORIWKHVHWVFUHZVRQWKHGULYHVKDIW7KHQ
LQVHUWWKHPL[LQJVKDIWLQWRWKHGULYHVKDIWLQDZD\WKDW\RXFDQVHHDOORIWKHFRXQWHUVLQNPDUNV
IURPWKHVFUHZKROHVRQWKHGULYHVKDIW$IWHUWKDWWLJKWHQWKHVHWVFUHZVRQHE\RQHZLWKWKH
KH[ZUHQFK
ڹ!!&$87,21
If you tighten the set screws at wrong positions, the shafts may be damaged and not
be able to be pulled out.
Pay much attention so that powder or mote is not put into the insert hole (for mixing
shaft) of drive shaft. In
the worst case, the
mixing shaft would not be pulled out from
drive shaft.
(D) If the mixing shaft and the impeller are not tightened up enough, they may be
dropped during operation. Make sure that you have fixed the set screws firmly just
on the countersink marks.
(E) After installation, remove the fan cover of the motor, and rotate the fan by hand to
check if the mixing shaft does not have a deflection. If you keep operating a mixer
ignoring even a small deflection, it may get gradually bigger and can cause shaft
bending. When you find any abnormality like shaft bending, please contact us.
11
-3. Mounting angle and eccentric angle
/RRVHQWKHFODPSOHYHURUQXW
DQGDGMXVWWKHPRXQWLQJDQJOHRI
WKH PL[HU WR a $OVR FKHFN
DQGDGMXVWWKHFOHDUDQFHEHWZHHQ
WKHLPSHOOHUDQGWKHWDQNZDOO
7KHQ DGMXVW WKH HFFHQWULF DQJOH
WR a WR WKH ULJKW RU WR WKH
OHIW IURP WKH FHQWHU RI WKH WDQN
:KHQ \RX ILQLVK DGMXVWLQJ WKHVH
DQJOHV UHWLJKWHQWKHFODPS OHYHU
RUQXWILUPO\WRIL[LW
/HIWVLGHRIIFHQWHU
6ZLUOLQJIORZLVWKHPDLQIORZLIPRXQWLQJWKHPL[HURIIFHQWHURQWKHOHIWVLGH7KLVLVXVHGIRU
KLJKYLVFRXVOLTXLGDQGGLVVROYHSRZGHU
5LJKWVLGHRIIFHQWHU
8SDQGGRZQIORZLVWKHPDLQIORZLIPRXQWLQJWKHPL[HURIIFHQWHURQWKHULJKWVLGH7KLVLVJHQHUDOO\
XVHG
z3RVLWLRQOLPLWDWLRQRIYHUWLFDOLQFOLQHGPRXQWLQJ
ဵ0L[LQJHIILFLHQF\ZLOOEHFRPHVVLJQLILFDQWO\SRRULIPRXQWLQJWKHPL[HUZLWKLQIURPWKHFHQWHUXQGHUWKH
FRQGLWLRQVRIDURXQGWDQNQREDIIOHDQGORZYLVFRVLW\IOXLG)XUWKHUPRUHWKLVZLOOOHDGWRLQFUHDVHGYLEUDWLRQ
ZKLFKZLOODGYHUVHO\DIIHFWWKHPDLQXQLW+RZHYHUJRRGPL[LQJFDQEHREWDLQHGLIEDIIOHVDUHLQVWDOOHGLQVLGHWKH
WDQN3OHDVHIHHOIUHHWRFRQWDFWXVIRUGHWDLOV
Left side off-center Right side off-center
Mixer
Off-center mounting within ±5°from center is prohibited.
12
7. PREPARATION FOR OPERATING
-1. Check the body of the mixer
0DNH VXUH WKDW HDFK VHW VFUHZ LV
WLJKWHQHG SURSHUO\ DQG WKDW \RX
KDYH QRW OHIW DQ\ WRROV RU RWKHU
WKLQJVLQWKHWDQN
-LJJOH WKH PDLQ ERG\ RI WKH PL[HU
DQG FKHFN LI WKHUH LV QR FKDWWHU
FDXVHG E\ ORRVHQHVV RI FODPS EROW
FODPS OHYHU RU QXW ,I \RX KHDU DQ\
FODWWHU UHWLJKWHQ WKHVH EROWV ZLWK
WRROVVXSSOLHG
,I WKH HFFHQWULF DQJOH RU PRXQWLQJ
DQJOH LV FKDQJHG WKH WLJKWHQLQJ IRU
WKHFODPSOHYHURUQXWLVQRWHQRXJK
VRUHWLJKWHQWKHPILUPO\
0DNH VXUH WKDW WKH LPSHOOHU LV QRW
VHWXSVLGHGRZQ
13
-2. Check the liquid level position in the tank
ڹ!
!&$87,2
1
1
Clamp may get corroded if it is soaked into liquid.
Decide the liquid volume considering liquid level rising during mixing.
3D\PXFKDWWHQWLRQWRWKHOLTXLGOHYHOQRW
WRVRDNWKHFODPSLQWROLTXLG'HFLGHWKH
OLTXLGYROXPHFRQVLGHULQJOLTXLGOHYHO
ULVLQJGXULQJPL[LQJ
'LPHQVLRQ
ε
GLVWDQFHEHWZHHQWKH
LPSHOOHUDQGWKHOLTXLGOHYHOKDVWREH
DFFRUGLQJWRWKHWDEOHEHORZ
'LPHQVLRQ+GLVWDQFHEHWZHHQWKH
LPSHOOHUDQGWKHERWWRPRIWKHWDQNDQG
GLPHQVLRQEGLVWDQFHEHWZHHQWKH
LPSHOOHUDQGWKHWDQNZDOOPXVWEHDWOHDVW
PP
Dimension ,PSHOOHU/LTXLG OHYHO
A710
2.0d or more
A730
1.5d or more
A740
0.5d or more
d=Impeller diameter [mm]
,QFDVHRI$GLPHQVLRQ ε
ε
LVIURP
WKHXSSHULPSHOOHUWROLTXLG OHYHO
ڹ!&$87,211
You can operate the mixer with small clearances for dimension H and b, but the
mixing is not efficient, and that may cause a shaft vibration. In addition, if the
impeller is too close to the bottom or the wall of the tank, the impeller may beat the
tank bottom or wall, and the mixer may be broken.
14
-3. Electrical wiring
ڹ!
!:$51,1*
Wiring works should be carried out using good wiring instruments by a qualified person.
Since live-wire operations are very dangerous, please disconnect and lock out before working.
Power cord should be connected steadily by using solderless terminals or something. To prevent
accidents caused by electric shock, the motor and inverter should be grounded. The motor has an
earth screw in terminal box or around motor fan cover, so it should be connected.
ڹ!&$87,21
This product does not have any overload protective devices. So, please provide the devices
(thermal relay, fuse, non
-
fuse breaker, etc.) on the power side line. In addition, we recommend
you to provide safety devices such as a breaker, ammeter, and emergency stop device to all of your
mixers.
%UHDNHUDQGPDJQHWLFVZLWFK
6LQFHIXOOORDGFXUUHQWDPSHUDJHUDWLQJGHSHQGVRQPRWRURUUHGXFHUPDQXIDFWXUHUVDQGW\SH
SOHDVHFKRRVHEUHDNHUVDQGPDJQHWLFVZLWFKHVRIDGHTXDWHVL]H
&RQQHFW WKH ZLUHV DV EHORZ 7KH SRZHU FRUGV VKDOO EH FDEWLUH FDEOH RU FDEWLUH FRUG DQG WKH
FRUGVZKRVHFURVVVHFWLRQDUHDLVPPðRUPRUHDUHUHFRPPHQGHG
Wire connection for A710, A730, A740
Model
1
ȭ㸦
100V
㸧
3
ȭ㸦
2000V
㸧
A710
0.065
㹼
0.2kW
0.1
㹼
1.5kW
R-Yellow-Black
S-Red-Blue
࣭
Read the explanation attached on motor.
R
㸫
U
S㸫V
T㸫W
A730
1
0.06~0.2kW
0.06~0.75kW
࣭
Refer to the manual (of Ring-cone
variable speed driver) supplied with
mixer.
R
㸫
U
S㸫W
T㸫V
A740
2
0.1~0.2kW
0.1~0.75kW
R
㸫
U1
㸫
Z1
S㸫Z2㸫U2
࣭
Read the explanation attached on motor.
R
㸫
U
S㸫V
T㸫W
1㸸Ring-cone is a registered trademark of NIDEC-SHIMPO CORPORATION.
2㸸In case of Nissei reducer of single phase motor, since the wiring depends on the type
of motor, please connect wires so that the impellers rotate clockwise as viewed from
above.
15
-4. Rotation direction
$IWHUWKHHOHFWULFZLULQJPDNHVXUHWRFKHFNWKHURWDWLRQGLUHFWLRQRIWKHPL[HU
$VZULWWHQRQWKHQDPHSODWHRIWKHPDLQERG\WKHURWDWLRQGLUHFWLRQLVFORFNZLVHDVYLHZHGIURP
DERYH :KHQ \RX VWDUW RSHUDWLQJ WKH PL[HU WR FKHFN WKH GLUHFWLRQ SOHDVH VWRS LW LPPHGLDWHO\
ZLWKLQ a VHFRQGV DIWHU VWDUW ,I WKH URWDWLRQ GLUHFWLRQ LV GLIIHUHQW IURP PHQWLRQHG DERYH
UHFRQQHFW WKH ZLUHV FRUUHFWO\ :KHQ \RX UHFRQQHFW WKH ZLUHV FRQILUP LI WKH VKDIW KDV VWRSSHG
FRPSOHWHO\
8. OPERATING SUGGESTIONS
ڹ!
!:$51,1*
Never touch the rotating parts during operation. That may cause much damage to your body.
ڹ
!&$87,21
Operation that liquid level passes over impeller position and empty operation are forbidden. If
you operate the mixer in those ways, the shaft may be bent and the impeller, the mixing shaft, or
even the mixing tank may be damaged. You would better provide interlocks to stop operation
when the liquid level comes to the minimum.
Do not operate the mixer holding it by hands even for a short time.
Do not splash and pour water on the motor and the main body directly.
Definitions of the operations mentioned above are as follows.
■Operation that liquid level passes over impeller position
Prohibited in principle
,WPHDQVWKHRSHUDWLRQZLWKLQWHQPLQXWHVIURPWKHVWDEOHFRQGLWLRQZKLFKGRHVQRWJHQHUDWHVXFWLRQYRUWLFHV
FRQVWDQWO\PLQLPXPOLTXLGOHYHOLQGUDZLQJWRWK
HFRQGLWLRQWKDWWKHORZHVWLPSHOOHULVH[SRVHG
FRPSOHWHO\
LQWKHDLURURSSRVLWHSURFHGXUHVZK
HQOLTXLGLVGUDLQHGRUFKDUJHGGXULQJPL[LQJRSHUDWLRQ
,I WKH RSHUDWLRQ PHQWLRQHG DERYH
LV FRQWLQXHG
IRU WHQ PLQXWHV RU PRUH WKH RSHUDWLRQ LV FDOOHG ³$HUDWLRQ
XQVWDEOHFRQGLWLRQWKDWJHQHUDWHVVXFWLRQ
YRUWLFHV
FRQVWDQWO\DQGWKDWLPSHOOHUKLWVWKHOLTXLGVHYHUHO\´7KH
DHUDWLRQFDXVHVVKDIW EHQGLQJHWFDQGWKHUHIRUHSD\DWWHQ
WLRQIRU WKDW&RQILUPWKDWWKHUH LVQRVKDIW
HQG
GHIOHFWLRQDQGEROWORRVHQLQJ
■Empty operation
Prohibited in principle
,WPHDQVWKDWWKHORZHVWLPSHOOHUURWDWHVLQDLU
IRUH[DPSOHWKHRSHUDWLRQWKDWOLTXLGOHYHOSDVVHVRYHU
LPSHOOHUSRVLWLRQ
,QHPSW\RSHUDWLRQWKHUHLVQRGDPSLQJHIIHFWE\OLTXLGDQGWKDWPD\FDXVHVKDIWEH
QGLQJ
6WRSVXFKRSHUDWLRQZLWKLQWHQPLQXWHV
16
7KH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH LPSHOOHU DQG WKH OLTXLG OHYHO KDV WR EH
DFFRUGLQJWR'LPHQVLRQℓRQ3
0DNHVXUHWKDWWKHPRWRUORDGFXUUHQWLVZLWKLQWKHUDWHGFXUUHQW,I
WKHPRWRULVRYHUORDGHGLPPHGLDWHO\VWRSRSHUDWLQJDQGLQIRUPXV
RIWKHRSHUDWLQJFRQGLWLRQDQGWKHFXUUHQWVLWXDWLRQHWF
:KHQ \RX FKDUJH OLTXLGV RU VROLG PDWHULDOV LQWR WKH PL[LQJ WDQN
GXULQJ RSHUDWLRQ FKDUJH WKHP OLWWOH E\ OLWWOH QRW WR VKRFN WKH
LPSHOOHURUVKDIW:KHQ\RXFKDUJHOXPS\PDWHULDOVPRUHWKDQ
FPñSOHDVHFUXVKWKHPEHIRUHFKDUJLQJ,IWKHPDWHULDOVKDYHODUJH
YROXPHSURWHFWWKHLPSHOOHUE\XVLQJDVFUHHQRUDJULGSODWHQRWWR
GDPDJHWKHLPSHOOHU
:KHQ WKH YLEUDWLRQ EHFRPHV ELJJHU WKDQ XVXDO LPPHGLDWHO\ VWRS
RSHUDWLQJ 7KHQ URWDWH WKH VKDIW E\ KDQGV WR FKHFN LI WKHUH LV QR
DEQRUPDOVKDIWGHIOHFWLRQRUORRVHQLQJRIEROWV
:KHQ \RXU PL[HU JHWV DEQRUPDO KLJK WHPSHUDWXUH RU DEQRUPDO
VRXQGVWRSRSHUDWLQJLPPHGLDWHO\DQGLQYHVWLJDWHWKHFDXVH
$OORZDEOH WHPSHUDWXUH RI PRWRU $PELHQW WHPSHUDWXUH Υ
0$;Υ
$OORZDEOH WHPSHUDWXUH RI GULYHU $PELHQW WHPSHUDWXUH Υ
0$;Υ
$OORZDEOH WHPSHUDWXUH RI EHDULQJ $PELHQW WHPSHUDWXUH Υ
0$;Υ
,I \RX KDYH WKHVH WURXEOHV PHQWLRQHG DERYH SOHDVH UHIHU WR WKH
FKDSWHU ³ 7528%/(6+227,1*´ WR WDNH DQ DGHTXDWH
FRXQWHUPHDVXUH
17
9. MAINTENANCE AND INSPECTION
ڹ!!:$51,1*
When you do maintenance or inspection of the mixer, please turn the power off prior
to these works. Be careful not to turn the switch on carelessly. We recommend you to
put a panel showing “Do not supply electric power” around the switch.
5RXWLQHPDLQWHQDQFHFKHFNIRUHYHU\SDUWRIWKHPL[HU
ձ0DNHVXUHWKDWWKHUHLVQRDEQRUPDOVRXQGYLEUDWLRQKLJKWHPSHUDWXUHFRPSDULQJ
WRWKHWHVWUXQQLQJDWLQVWDOODWLRQ
ղ0DNHVXUHWKDWDOOEROWVDUHWLJKWHQHGSURSHUO\
0RWRUUHGXFHURUYDULDEOHVSHHGGULYHU
ձ0DNH VXUH WKDW WKH SURFHVV OLTXLG LV QRW FKDQJHG IURP WKH RULJLQDO SURFHVV
VSHFLILFDWLRQ
ղ0DNHVXUHWKDWWKHUHLVQRDEQRUPDOKLJKWHPSHUDWXUHFDXVHGE\RYHUORDG
5HJDUGLQJPDLQWHQDQFHDQGLQVSHFWLRQIRUUHGXFHUDQGYDULDEOHVSHHGGULYHUSOHDVH
UHIHUWRWKHPDQXIDFWXUHU¶VPDQXDOVXSSOLHGZLWKRXUPL[HU
%HDULQJV
$OOWKHEHDULQJVXVHGIRUWKLVPL[HUDUHWKHVHDOHGEHDULQJVVR\RXGRQRWQHHGWR
JUHDVHLQSULQFLSOH+RZHYHU\RXQHHGWRLQVSHFWRQFHLQHYHU\a\HDU
6HHWKH%HDULQJOLVWEHORZ
6KDIWV
ձ0DNH VXUH SHULRGLFDOO\ WKDW \RX GR QRW XVH WKH PL[LQJ VKDIW ZLWK EHQG <RX
ZRXOGEHWWHUFOHDQXSWKHPL[LQJVKDIWLQVHUWLQJKROHRIWKHGULYHVKDIWDWUHJXODU
LQWHUYDOV,ISRZGHUPDWHULDOVRUPRWHLVSXWLQWRWKHKROH\RXPD\QRWEHDEOH
WRSXOOWKHPL[LQJVKDIWRXW
ղ,I \RX NHHS XVLQJ WKH PL[HU ZLWK LWV VKDIW EHQW WKH EHQG JHWV ODUJHU DQG WKH
LPSHOOHUPD\GDPDJHWKHPL[LQJWDQN3OHDVHEHFDUHIXOHQRXJK
ճ,I \RX ILQG DQ DEQRUPDOLW\ZLWK WKH VKDIW SOHDVH UHSDLU LW RU UHSODFH LW ZLWKD
QHZRQH7KHQLQYHVWLJDWHWKHFDXVH
Bearing list
MModel
BBearing
A710
㸫
0.065
㸤
0.1
㸭
A730
㸫
0.06
㸤
0.09
6005ZZ
A710
㸫
0.2
㸭
A740
㸫
0.1
㸤
0.2
6006ZZ
A710
㸫
0.4
㸭
A730
㸫
0.2
㸤
0.4
6008ZZ
A710
㸫
0.75
㸤
1.5
㸭
A730
㸫
0.75
㸭
A740
㸫
0.4
㸤
0.75
6010ZZ
18
-1. Disassembly
3OHDVH IROORZ WKH SURFHGXUHV EHORZ WR DVVHPEOH DQG GLVDVVHPEOH WKH PL[HU ZKHQ D
WURXEOHLVIRXQGWKURXJKUHJXODULQVSHFWLRQRUURXWLQHFKHFNRUZKHQWKHOLIHWLPHRI
VRPHSDUWVKDVSDVVHGDQGWKH\QHHGWREHUHSODFHG
3OHDVHVHHWKHILJXUHRQSDJHWRXQGHUVWDQGWKHPL[HUVWUXFWXUHEHIRUHZRUN
6LQFHVRPHRIWKHFRQVXPDEOHSDUWVDUHQRWDYDLODEOHLQWKHPDUNHWSOHDVHLQIRUPXVRI
WKH IROORZLQJ GDWD RI \RXU PL[HU DQG RUGHU WKH SDUWV SULRU WR GLVDVVHPEO\ 0RGHO
6HULDO QXPEHU 5RWDWLQJ VSHHG (OHFWULF IUHTXHQF\ 7KH GDWD LV RQ WKH QDPH SODWH RI
\RXUPL[HU
7XUQWKHSRZHURIIDQGGLVFRQQHFWWKH
ZLUHVIURPWKHPRWRU
/RRVHQWKHVHWVFUHZVWRSXOORXW
WKHPL[LQJVKDIWIURPWKHGULYHVKDIW
/RRVHQ WKH FODPS EROW ZLWK KH[
ZUHQFK VXSSOLHG DQG GLVPRXQW WKH
PL[HU 'R QRW SXW D URSH DURXQG WKH
GULYHVKDIWWROLIWXSWKHPL[HU
5HPRYHWKHKH[ KHDGHGEROWV RQWKH
PRWRUIODQJH$QGWKHQWRUHPRYHWKH
PRWRU UHGXFHU RU YDULDEOHVSHHG
GULYHU IURP WKH IUDPH WDS WKH IUDPH
DOWHUQDWHO\ IURP VLGH WR VLGH ZLWK D
SODVWLFRUZRRGHQKDPPHU
19
/RRVHQWKHVHWVFUHZVDQGQXWWR
SXOO RXW WKH GULYH VKDIW 7KHVH SDUWV
DUHWKHFRQVXPDEOHSDUWV
پ6LQFHWKHFRQVXPDEOHSDUWVLVVXSSOLHGDV
DQDVVHPEOHGXQLW\RXGRQRWQHHGWR
GLVDVVHPEOHWKHXQLWIXUWKHUPRUH
7KLVLVWKHHQGRIWKHGLVDVVHPEO\3OHDVHGLVDVVHPEOHRQO\WKHVHFWLRQWKDW\RXQHHGWR
UHSODFHH[FHSWDWRYHUKDXO
ٶ/LIHWLPHRIFRQVXPDEOHSDUWV
&RQVXPDEOHSDUWVEHDULQJVHWVFUHZHWF DERXW\HDUV
پ6HHWKHILJXUHRQ3DJHDERXWWKHFRPSRVLWLRQRIWKHFRQVXPDEOHSDUWV
This manual suits for next models
3
Table of contents
