Satake A710 User manual


SATAKE
PORTABLE
MIXER
L 18
,
,16758&7,210$18$/


3257$%/(0,;(5
■
$㸦+LJKVSHHGW\SH㸧
■
$9DULDEOHVSHHGW\SH
■
$

/RZVSHHGW\SH㸧

1
FOREWORD
7KDQN\RXYHU\PXFKIRUSXUFKDVLQJRXUSURGXFW 
7KLVPL[HUVKRXOGEHKDQGOHGXVHGSURSHUO\DQGDOVRVKRXOGEHLQVSHFWHGSHULRGLFDOO\VRWKDW\RX
FDQXVHWKLVSURGXFWIRUPDQ\\HDUVVDIHO\DQGHIIHFWLYHO\ 
7KLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFRQWDLQVPXFKLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ3OHDVHUHDGLWFDUHIXOO\EHIRUHXVH
$QGLI\RXXVHDQDLUPRWRUIXUWKHUPRUHSOHDVHUHDGWKHPDQXDOVRIDLUPL[HUDQGDLUPRWRUZKLFK
DWWDFKHGVHSDUDWHO\
CONTENTS
1. SAFETY CONCERNS............................................................................................................................. 2
2. STANDARD SPECIFICATIONS............................................................................................................. 3
3. CHECK THE FOLLOWING MATTERS................................................................................................ 6
4. PLEASE BE AWARE OF THE FOLLOWING THINGS ......................................................................... 7
5. APPEARANCE AND NAMES OF MAIN PARTS ................................................................................... 7
6. INSTALLATION..................................................................................................................................... 8
-1. Check the followings prior to installation............................................................................................ 8
-2. Procedures.......................................................................................................................................... 8
-3. Mounting angle and eccentric angle.................................................................................................. 11
7. PREPARATION FOR OPERATING..................................................................................................... 12
-1. Check the body of the mixer ............................................................................................................. 12
-2. Check the liquid level position in the tank......................................................................................... 13
-3. Electrical wiring ............................................................................................................................... 14
-4. Rotation direction............................................................................................................................. 15
8. OPERATING SUGGESTIONS ............................................................................................................. 15
9. MAINTENANCE AND INSPECTION .................................................................................................. 17
-1. Disassembly ...................................................................................................................................... 18
-2. Assembly........................................................................................................................................... 22
10. TROUBLESHOOTING....................................................................................................................... 23
11, STORAGE........................................................................................................................................... 25
-1. Before unpacking.............................................................................................................................. 25
-2. After unpacking ................................................................................................................................ 25
12, AFTER-SALE SERVICE AND WARRANTY...................................................................................... 26
13, CONTACT INFORMATION............................................................................................................... 27

2

1. SAFETY CONCERNS
7KLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFRQWDLQVVRPHUHJXODWLRQVDQGJXLGHOLQHVWREHFDUHIXOO\REVHUYHGWRVDYH
\RXXVHUVRWKHUSHRSOHDURXQG\RXDQGDOVR\RXUSURSHUWLHV3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\
DQGXVHWKHSURGXFWSURSHUO\$QGPDNHVXUHWKDW\RXNHHSWKLVERRNFORVH WR \RXVRWKDWDWDQ\
WLPH\RXFDQFOHDUXSDQ\TXHVWLRQVDQGGRXEWV
ٶ)ROORZLQJDOHUWODEHOVH[SODLQWKHOHYHORIKDUPDQGGDPDJHZKLFKPD\EHFDXVHGZKHQ\RX
LJQRUHWKHLQVWUXFWLRQVRQWKHVHODEHOVDQGXVHWKHSURGXFWLQDQLPSURSHUZD\

ڹ!
!
:$51,1*
This label shows that
it may cause serious injury or death
when you
ignore the instruction
.
ڹ
!
&$87,21
This label shows that it may cause harm, or it may cause only physical
loss or damage when you ignore the instruction.

3
2. STANDARD SPECIFICATIONS
ەStandard specification of A710, A730, A740
0RGHO
)UDPH

1R
0RWRU
,PSHOOHU
2YHUDOO

VKDIW
OHQJWK

㸦PP㸧
3RZHU

N:

3ROH

3

3KDVH
9ROWDJH
9
)UHTXHQF\
+]
5RWDWLRQ
6SHHG
PLQ
7\SH

'LDPHWHU
PP
6WDJHV
VWDJH

$
$





ȭࠊ


6




$
  
% ȭࠊ
$
 
ȭࠊ
 
%
ȭࠊ
%


 
$

 
 
$
% 

 
$  
 
$ %   
$
$




ȭࠊ
 㹼 3




% ȭࠊ
$


ȭࠊ

% ȭࠊ
$


ȭࠊ


%
ȭࠊ
%  
% & 

 
$
$
$


ȭࠊ
  /




% ȭࠊ
$

ȭࠊ

%
ȭࠊ
% %   
% & 

 
7KHVWDQGDUGPDWHULDOVIRUVKDIWDUH686DQG686
7KHVWDQGDUGPDWHULDOVIRULPSHOOHU3DQG/DUH686DQG686)RU6686RQO\
$VHULHVDUHWKHVXFFHVVRUVWR$VHULHV$VHULHVDUHWR$$VHULHVDUHWR$
7KHPRWRUVRI$$DQG$ؚ9FRQWDLQDFRQGHQVHU

4

5
ەS
Standard dimension table of A710, A730, A740
0RGHO

)UDPH
1R

0RWRU

N:
'LPHQVLRQPP㸧
$
SSUR[
PDVV
NJ
$

%
%
0$;
23

ȭ
G

'
(

)

*

+
0$;
,

-

.

/

+]
+]
$


$




 



















$



 



















%



 




















$























%























 %























%























%






















$


$




 

 













%




 

 













$




 

 













%




 

 














$



















%



















%



















& %




















$

$
$




















%




















$




















%




















% %



















& %




















'LPHQVLRQ$DQG)LQWKHWDEOHDERYHGHSHQGRQWKHVSHFLILFDWLRQRIWKHPRWRUUHGXFHURUYDULDEOHVSHHGGULYHU
7KHDSSUR[LPDWHPDVVRIDPL[HUVKRZVWKHWRWDOZHLJKWZKLFKLQFOXGHVWKHPRWRUUHGXFHURUYDULDEOHVSHHGGULYHUWKHPL[LQJ
VKDIWDQGWKHLPSHOOHUV
7KH VWDQGDUG FRDWLQJ FRORU IRU WKHVH PL[HUV LV 1 RI 0XQVHOO FRORU V\VWHP 7KH FRDWLQJ FRORUV IRU PRWRU UHGXFHU DQG
YDULDEOHVSHHGGULYHUDUHWKHLUPDQXIDFWXUHU¶VVWDQGDUGFRORU

6
3. CHECK THE FOLLOWING MATTERS
 7KHPDLQERG\DQGWKHDFFHVVRULHVDUHSDFNHGLQDFDUGERDUGER[7KHPL[LQJVKDIWLVSXWLQD
FDUGERDUGWXEH
 ,QWKHFDUGERDUGER[WKHUHDUHWKHPDLQERG\WKHLPSHOOHUDQGDSODVWLFEDJZKLFKFRQWDLQV
VRPHWRROVDQGWKHZDUUDQW\FHUWLILFDWHRIWKHPL[HU
 ,VLWWKHVDPHPL[HUDV\RXRUGHUHG"  $UHWKHUHDOORIWKHDFFHVVRULHV"$UHWKHLUVL]HVFRUUHFW"
3OHDVH VHH WKH QDPH SODWH RI WKH PDLQ ERG\ WR FKHFN LI WKH PRGHO LV WKH VDPH RQH DV \RX
RUGHUHG
 $UHWKHUHQRGDPDJHRQWKHPL[HUDQGWKHDFFHVVRULHV"
,I\RXILQGDQ\SUREOHPFRQFHUQLQJDIIDLUVDERYHLPPHGLDWHO\FRQWDFWXVRUWKHDJHQW
Type and size of the standard tools for A710, A730, A740
M
Model
Power
㸦
kW
㸧
Frame
No.
Hex wrench
㸦
Width across flat
㸧
A710
㸫
0.065
1 3mm㸪6mm
㸫
0.1
㸫
0.2
2
4mm
㸪
8mm
㸫0.4
3
4mm
㸪
10mm
A715
4 5mm㸪12mm
A710
㸫0.75
A715
A710
㸫
1.5
A730
㸫
0.06
1 3mm㸪6mm
㸫
0.09
㸫
0.2
3
3mm
㸪
4mm
㸪
10mm
㸫
0.4
4mm
㸪
10mm
㸫
0.75
4C
4mm
㸪
5mm
㸪
12mm
A740
㸫
0.1
2A 4mm㸪8mm
㸫
0.2
㸫
0.4
4B
4mm
㸪
5mm
㸪
12mm
㸫
0.75
4C
5mm
㸪
12mm

7
4. PLEASE BE AWARE OF THE FOLLOWING THINGS
7KLVSURGXFWLVPDQXIDFWXUHGXQGHUDVWULFWTXDOLW\FRQWUROV\VWHPDQGZHJXDUDQWHHWKHQRUPDO
DQGSURSHURSHUDWLRQIRU\HDU+RZHYHUDQ\DFFLGHQWFDXVHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVLVQRW
LQFOXGHGLQWKHZDUUDQW\
:KHQ\RXXVHWKHPL[HULQDGLIIHUHQWZD\IURPLWVFDWDORJXHRUWKHRUGHUHGVSHFLILFDWLRQ
HF 7KH OLTXLG VSHFLILFDWLRQ FRQFHQWUDWLRQ WHPSHUDWXUH VSHFLILF JUDYLW\ RU YLVFRVLW\ LV
GLIIHUHQWIURPZKDW\RXKDYHLQIRUPHGRI
HF7KHYROXPHVRIOLTXLGPL[LQJWLPHRURSHUDWLQJFRQGLWLRQVKDYHEHHQFKDQJHG
:KHQ\RXXVHWKHPL[HULQDQLPSURSHUZD\ZKLFKLVDJDLQVWWKLVPDQXDO
:KHQ\RXPDNHDQ\PDQFDXVHGPLVWDNHGURSSLQJSRXULQJZDWHUHWF
$QGZKHQQDWXUDOGLVDVWHUVDUHKDSSHQHGHDUWKTXDNHVWRUPDQGIORRGWKXQGHUEROWHWF
 :KHQ WKH PL[HU LV EURNHQ E\ DEQRUPDO YLEUDWLRQ FDXVHG E\ VWUHQJWK SRYHUW\ RI D WDQN RU
LPSURSHULQVWDOODWLRQHQYLURQPHQW7KHGLVDGYDQWDJHVFDXVHGE\WKLVNLQGRIWURXEOHVDUHDOVR
QRWLQFOXGHGLQWKHZDUUDQW\
:KHQVHFRQGDU\GLVDGYDQWDJHVERWKKXPDQFRVWDQGHFRQRPLFORVVRFFXUE\XVLQJWKHPL[HU
IRUH[DPSOHWKHSURSHUW\FKDQJHRIWKHSURFHVVOLTXLGV
2SSRUWXQLW\ORVVFDXVHGE\WURXEOHVRIWKHPL[HU
5. APPEARANCE AND NAMES OF MAIN PARTS

8
6. INSTALLATION
ڹ!
!:$51,1*
Wear safeguards or protectors (helmet, safety belts, etc.) during installation.
ڹ!&$87,21
Pay attention not to drop the mixer during installation. (Make sure that you have a secure
foothold. ) Avoid hand
-carry and use a hoist and carts when you move or install the mixer.
D
o not sling or lift the mixer using handle only.
Do not install the mixer in corrosive or explosive gas atmospheres, vapor atmosphere, dusty areas,
and poor ventilated areas. (Ambient temperature: 40
٦or less
ࠊ
Humidity: 85%RH
or less, unless
otherwise
specified.)
Make sure that you
have
tightened the clamp bolt, the clamp nut, and set screws for the impeller
and the drive shaft, and check if they are not loosened periodically.
-1. Check the followings prior to installation
 ,QVWDOODWLRQ SURFHVV VKRXOG EH FDUULHG RXW E\ VSHFLDOLVWV IRU PDFKLQH LQVWDOODWLRQ ZKR KDYH
OHDUQHGVDIHW\HGXFDWLRQDQGPDFKLQHLQVWDOOLQJ
 0DNHVXUHWKDWWKHWDQNLWVHOILVILUPO\IL[HGDQGVWDEOH,I\RXRSHUDWHWKHPL[HULQDQXQVWDEOH
WDQNWKHVKDIWPD\EHEHQWE\DUHVRQDQFHSKHQRPHQRQ
-2. Procedures
ڹ
!&$87,21
Do not sling the drive shaft with rope, and do not hold it in your hands. The shaft may be bent
and it will be the cause of tank damage.
 0RXQWLQJRIWKHPDLQERG\RIWKHPL[HU
0RXQWWKHFODPSRIWKHPL[HURQWKHULPRIDWDQNRU
RQDPL[HUVWDQGDQGWKHQWLJKWHQWKHFODPSEROWZLWK
D KH[ ZUHQFK WR IL[ WKH PL[HU ILUPO\ 3OHDVH XVH WKH
KH[ZUHQFKVXSSOLHGZLWKWKHPL[HU
$V D JXLGH WKH WLJKWHQLQJ IRUFH IRU WKH FODPS EROW
FRXOGEHDERXWNJZLWKWKHVXSSOLHGZUHQFK,I\RX
XVHDQ\RWKHUZUHQFKWKDQWKHVXSSOLHGRQHWKHFODPS
PD\EHEURNHQE\DQH[FHVVLYHWLJKWHQLQJ

9
 $IWHU WKH PL[HU LV IL[HG WKH FODPS OHYHU VKRXOG EH
WLJKWHQHG DV IROORZV RU WKH FODPS QXW VKRXOG EH
WLJKWHQHGZLWKWKHKH[ZUHQFKVXSSOLHG
$ /LIWWKHFODPSOHYHUXSWRXQORFNLW
% :LWK WKH OHYHU OLIWHG DGMXVW WKH HFFHQWULF DQG
PRXQWLQJDQJOHVRIPL[HUWRWKHEHVWSRVLWLRQ7KHQ
UHOHDVHLWWRUHORFN
& 7LJKWHQWKHFODPSOHYHUILUPO\
 ,QVWDOODWLRQRIWKHPL[LQJVKDIWDQGWKHLPSHOOHU
$ 2QHDFKHQGVRIWKHPL[LQJVKDIWWKHUHDUHFRXQWHUVLQNV
2QHVLGHZKLFKKDVRQO\FRXQWHUVLQNPDUNLVIRUWKHLPSHOOHU$QGWKHRWKHUVLGHZKLFKKDV
FRXQWHUVLQNPDUNVLVIRUWKHGULYHVKDIW
% 7KHFRXQWHUVLQNPDUN RQ WKH LPSHOOHU LQVWDOOLQJ
VLGH LV RQO\   PDUNV IRU $ RQO\
&KHFNWKHSRVLWLRQRIWKHFRXQWHUVLQNPDUNV$QG
WKHQ LQVHUW WKH LPSHOOHU ERVV WR WKH VKDIW DQG
WLJKWHQ VHW VFUHZV ILUPO\ ZLWK WKH KH[ ZUHQFK
VXSSOLHG %H FDUHIXO QRW WR SXW WKH LPSHOOHU
XSVLGHGRZQ
7KHVWDQGDUGLPSHOOHURI$LVVWDJHV7KHUH
LV D FRXQWHUVLQN PDUN DW ORZHU VLGH RQO\ 7KH
XSSHU VLGH LPSHOOHU VKRXOG EH VHW DW WKH
DSSURSULDWHSRVLWLRQ FRQVLGHULQJPL[LQJSXUSRVH
WDQNVL]HHWF
3D\DWWHQWLRQQRWWRJLYHDQH[FHVVLYHIRUFHRQWKHVKDIWZKLOH\RXWLJKWHQWKHVHWVFUHZVRIWKH
LPSHOOHU