Sauber UVC-123263.5 User manual

 
 


 
U-123263.5
(C1
(€

- 1 -
Content – Sisukord – Saturs – Turinys
Instruction manual –English......................................................................................- 2 -
Kasutusjuhend –Estonian ........................................................................................- 11 -
Instrukciju rokasgrāmata – Latvian...........................................................................- 21 -
Instrukcijųvadovas –Lithuanian ..............................................................................- 31 -

- 2 -
Instruction manual –English
SAFETY INSTRUCTIONS
Before use make sure to read all of the below instructions in
order to avoid injury or damage, and to get the best results
from the appliance. Make sure to keep this manual in a safe
place. If you give or transfer this appliance to someone else
make sure to also include this manual.
In case of damage caused by user failing to follow the
instructions in this manual the warranty will be void. The
manufacturer/importer accepts no liability for damages
caused by failure to follow the manual, a negligent use or use
not in accordance with the requirements of this manual.
1. This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved.
2. Children shall not play with the appliance.
3. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
4. Detachable supply unit <RKGSDC3100500>
WARNING: For the purposes of recharging the battery,
only use the detachable supply unit provided with this
appliance.
5. This appliance contains batteries that are non-replaceable.
6. Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges
and keep it away from hot objects and open flames.
7. Do not immerse the appliance or the mains plug in water
or other liquids. There is danger to life due to electric shock!
8. To remove the plug from the plug socket, pull the plug. Do
not pull the power cord.
9. Never attempt to open the housing of the appliance, or to
repair the appliance yourself. This could cause electric
shock.
10. Never leave the appliance unattended during use.

- 3 -
11. This appliance is not designed for commercial use. For
household use only.
12. Do not use the appliance for other than intended use.
13. Do not wind the cord around the charger and do not bend
it.
14. Close supervision is necessary for any appliance being used
by or near children. Do not leave the system unattended
while connected. Keep hair, loose clothing, fingers and all
parts of body away from opening and moving parts.
15. Do not use to pick up flammable or combustible liquids
such as gasoline or use in areas where they may be present.
16. Do not pick up anything that is burning or smoking such as
cigarettes, matches or hot ashes.
17. Use extra care when cleaning on stairs.
18. Do not use the appliance without the dust cup and all filters
in place.
19. The use of accessory attachment not recommended by the
appliance manufacturer may cause injuries.
20. Do not put any objects into openings. Do not use with any
opening blocked. Keep free of dust, lint, hair and anything
else that may reduce air flow.
21. Use only on dry surfaces.
22. Important: If the suction opening in the unit is blocked,
switch off the appliance and remove battery. Clear all
obstructions before returning battery to vacuum and
powering on again.
23. Do not operate the appliance too close to heaters, radiators
or cigarette butts.
24. Before you start vacuuming, make sure to remove large or
sharp objects that might damage the dust cup filter.
25. The appliance is only to be used with the power supply
unit provided with the appliance.
26. The charger must be removed from the socket before
removing the battery.
27. Use the included charger to charge the vacuum cleaner and
do not use the charger for other purposes.

- 4 -
28. Do not vacuum up hard or sharp objects such as glass, nails,
screws or coins that could damage the vacuum. Do not
vacuum up drywall dust, fireplace ash, or embers. Do not
use as an attachment to power tools for dust collection.
29. Do not vacuum up toxic solutions (e.g., chlorine bleach,
ammonia, or drain cleaner).
30. Keep the vacuum moving over the carpet surface at all
times to avoid damaging the carpet fibres.
31. Always turn off the appliance before connection or
disconnecting attachments.
32. In an emergency situation contact professional help
immediately.
33. Leaks from the battery cells can occur under extreme
conditions. Do not touch any liquid that leaks from the
battery. If the liquid that gets on skin wash immediately
with soap and water. If the liquid gets into the eyes, flush
them immediately with clean water for a minimum of 10
minutes and seek medical attention. Wear gloves to handle
the battery and dispose of immediately in accordance with
local regulations.
34. When the battery pack is not in use, keep it away from
paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal
objects that could make a connection from one terminal to
another
35. DO NOT charge appliance while powered on.
36. If the appliance is to be stored unused for a long period,
remove the battery pack.
37. Battery pack should not be exposed to or submerged in any
water, salt water, or other liquids.
38. Keep battery pack away from heated surfaces.
39. DO NOT charge battery pack at temperatures below 32°F
(0°C) or above 122°F (50°C)
40. DO NOT expose battery pack or appliance to fire or
temperature above 266°F (130°C) as it may cause explosion.
41. Battery pack should not be stored at temperatures below -
4°F (-20°C) or above 113°F (45°C) to maintain long-term
battery life

- 5 -
UVC-123263.5 (C10A) EN
PARTS DESCRIPTION
1. Battery pack
2. Handle
3. Power button
4. Speed button
5. Auto mode and speed indicators
6. Battery pilot light
7. Clog warning indicator
8. Dust cup
9. Dust cup release button
10. Accessory release button
11. Suction hole opening
12. Extension tube
13. Tube adjusting button
14. Floor brush A
15. Floor brush B
16. Crevice nozzle
17. Dusting brush
18. Charging seat/ wall-mounted bracket
19. Charging adapter
Floor brush A: with soft brush rollers, perfect for hard floors, especially sensitive wood floor. Pick up coarse and
fine dirt at the same time.
Floor brush B: with hard brush roller, perfect for carpets. Pick up debris below the surface of your carpets.
Dusting brush: for removing fine dust and particles from curtains and other delicate surface.
Crevice nozzle: for corners, niches and other hard-to-reach places, such as car seat and mat, picture frame, etc.
HOW TO WALL-MOUNT CHARGING SEAT:
1. Measure the distance between the holes situated at the back of the bracket and drill three holes in the wall
with the same distance.
2. Put the expansion bolts into the holes and then use the screws to fix the bracket onto the wall.
3. Pay attention to the height of the bracket mounted. Recommended installation height is 110 cm.
Make sure there are no gas, water or electrical cables and wires behind the mounting area before drilling.

- 6 -
BATTERY CHARGING:
1. First, install the battery pack. Push the battery pack into the slot on the back of the main unit until it clicks
into place. (Fig. 1)
To remove the battery pack, pinch the release buttons on both sides of the battery pack and pull the battery
pack out of the main unit.
(Fig. 1)
2. Simply dock the appliance into the charging seat for re-charging (Fig.2). Plug the charging adapter into the
power socket.
3. While charging, the pilot light will blinking; when the charging is finished, the pilot light will stay lit.
4. After charging, unplug first, then you can take out the appliance for cleaning or let it rest on charging seat.
Note:
1. Do not let the appliance uncharged for a long time, because the inner accumulators may be damaged.
2. It takes approx. 4.5 hours to fully charge.
3. The connector of the charging adapter is integrated in the charging seat. To use the adapter separately, use
a screwdriver to remove the screw and open the cover, then remove the connector from the charging seat.
(Fig. 3)
Fig. 2 Fig. 3
Battery pilot light:
Recharge the appliance when the power level is lower than 25%.
OPERATION
1. Assemble the battery pack into the main body.
2. Insert the extension tube into the suction hole opening; make sure it fits firmly. Press the tube adjusting
button to adjust the length of the tube to suit your cleaning requirements.
3. Attach your desired attachment to the other side of the extension tube; make sure it fits firmly. (Fig. 4)

- 7 -
(Fig. 4)
4. For short-reach cleaning, you can attach your desired attachment directly to the suction hole opening. Once
the click sound is heard, the nozzle is properly locked. (Fig. 5)
(Fig. 5)
5. Press the power button to turn on the appliance. The appliance enters manual mode by default. The battery
pilot light will illuminate. Press power button again to turn off the appliance.
6. Mode selection: (Fig. 6)
1) Manual mode: in manual mode you can press speed button (E) to adjust the speed (ECO speed, MID speed
or BOOST speed).
Lights D stand for speed:
1 of the lights D on: ECO speed; --- low power
3 of the lights D on: MID speed; --- mid power
All of the lights D on: BOOST speed. --- high power
2) Auto mode: the appliance automatically adjusts speed and power by sensing different floor types to
maximize battery life. Auto mode light C will illuminate.
3) How to switch from manual mode to auto mode: long press the speed button (E) for 2 seconds;
How to switch from auto mode to manual mode: short press the speed button (E) once.
(Fig. 6)
NOTE: During use, please pay attention to the dust capacity and do not exceed the “MAX” level indicated on the
dust cup. This appliance is for dry suction only.
Caution: The suction hole opening must be open and free of any obstructions at all times. Otherwise, the motor
will overheat and could become damaged.

- 8 -
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Before cleaning the product, turn off power and remove the battery pack.
2. Do not immerse the main unit, battery pack, recharge seat, adapter and floor brushes in water or any other
liquids.
3. Use only a soft dry cloth to clean the appliance.
4. Do not use aggressive chemicals or abrasives.
5. Do not use the device if the filter is broken or worn out.
6. The unit does not contain parts serviceable by you, do not disassemble it and do not try to repair it yourself.
7. Store the appliance indoors. Ensure the appliance is at room temperature before operating.
1. How to empty the dust cup:
1) To empty dust cup, first turn off power and disconnect all attachments.
2) Press the dust cup release button. Pull up the dust cup to remove it from the main unit.
3) Hold the dust cup over a bin.
4) Unlock the dust cup buckle to open the dust cup lid. If necessary, tap the dust cup on the side or top to
remove excess dirt.
2. How to clean the dust cup filter:
1) First remove the dust cup from the main unit and empty it.
2) Remove HEPA filter, pre-filter and mesh filter in sequence, and wash them under running water. Then air dry
completely before placing them back in the dust cup. AIR DRY ONLY.
Note:
(1) Clean the dust cup filter every two weeks or so (depending on usage).
(2) To ensure peak performance of the appliance, if the HEPA filter cannot be well cleaned or the suction of the
appliance is decreasing, it is the time to replace the HEPA filter.
3. How to clean the brush rollers
1) First turn off power and disconnect the floor brush from the appliance.
2) Floor brush A: push the release switch (F) and twist the roller handle (G) at the same time to take the brush
roller out. Do the same for the brush roller in the other side. Clean off any dirt (hair and other fibers) tangled
around the roller.
3) Floor brush B: push the lock (H) out to unlock the brush roller from the floor brush. Take it out and remove
any dirt (hair and other fibers) tangled around the roller.

- 9 -
4) Wash the brush rollers as needed, using only water. Air-dry completely for at least 24 hours before
reinstalling.
TROUBLESHOOTING
To reduce the risk of shock and unintended operation, turn off power and remove battery pack before servicing.
Problem
Possible cause
Possible solution
Not pick up debris
Dust cup is full
Empty the dust cup
Filters clogged or dirty
Clean the filters
Filters are out of service
Change the worn filters
Brush roller not spin
Brush roller clogged by hair, fibers, etc.
Clean the brush roller
Poor suction
Filters clogged or dirty
Clean the filters
Dust cup not installed correctly
Reinstall the dust cup
Low battery
Fully charge the battery
Nozzle or dirt passage clogged
Disconnect nozzle to remove
decries
Suddenly turns off on its
own
Dust cup is full
Empty the dust cup
Filters clogged or dirty
Clean the filters
Overheat
Let appliance cool down and retry
Appliance won’t turn on
or charge
Low battery
Fully charge the battery
Overheat
Let appliance cool down and retry
Short running time
Low power
Fully charge the battery
Filters clogged or dirty
Clean the filters
The appliance power is
not stable
This is normal in the “auto-mode”. The
suction power will be adjusted
automatically during use
TECHNICAL DATA
Voltage: 25.9 V DC
Power: 220W
Adaptor input: 100-240V~ 50/60Hz
Adaptor Output: 31V DC, 0.5A
GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE
Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred
during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to statutory legal rights,
the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee:
For the purchased device we provide 3 years guarantee, commencing from the day of sale. If you have a defective
product, you can directly go back to the point of purchase.
Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs
by third parties or the fitting of non-original parts are not covered by this guarantee. Always keep your receipt,
without the receipt you can’t claim any form of warranty. Damage caused by not following the instruction manual,
will lead to a void of warranty, if this results in consequential damages then we will not be liable. Neither can we
hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not

- 10 -
properly executed. Damage to accessories does not mean free replacement of the whole appliance. In such case
please contact our service department. Broken glass or breakage of plastic parts is always subject to a charge.
Defects to consumables or parts subjected to wearing, as well as cleaning, maintenance or the replacement of
said parts are not covered by the warranty and are to be paid.
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
Recycling – European Directive 2012/19/EU
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes. To
prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle
it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device,
please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.
Emerio Deutschland GmbH (no service address)
Lerchenweg 3
40789 Monheim am Rhein
Deutschland
Customer service:
T: [phone]
E: info[email protected]

- 11 -
Kasutusjuhend –Estonian
OHUTUSJUHISED
Vigastuste ja seadme kahjustamise vältimiseks ning parimate
tulemuste saavutamiseks lugege enne seadme kasutamist
kindlasti läbi kõik järgnevad juhised. Säilitage seda
kasutusjuhendit ohutus kohas. Kui annate selle seadme edasi
kellelegi teisele, siis andke kindlasti kaasa ka see
kasutusjuhend.
Käesolevas kasutusjuhendis esitatud juhiste eiramise tagajärjel
tekkinud kahjustused muudavad garantii kehtetuks.
Tootja/maaletooja ei vastuta kahjustuste eest, mis on tekkinud
kasutusjuhendi eiramise, toote hooletu kasutamise või
käesolevas kasutusjuhendis esitatud nõuetele mittevastavuse
tagajärjel.
1. Konditsioneeri tohib kasutada alates 8. eluaastast; need,
kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed
ja kellel puuduvad kasutuskogemused ning väljaõpe,
tohivad seda kasutada siis, kui nad on kasutamise ajal
ohutuse eest vastutava isiku järelvalve või juhendamise all
ja saavad aru konditsioneeri kasutamisega seotud ohtudest.
2. Lapsed ei tohi selle seadmega mängida.
3. Lastel ei ole lubatud konditsioneeri ilma järelvalveta
puhastada.
4. Eemaldatav toiteseadis <RKGSDC3100500>
HOIATUS! Aku laadimiseks kasutage ainult seadme
komplektis olevat eemaldatavat toiteseadist.
5. See seade sisaldab mittevahetatavaid akusid.
6. Veenduge, et toitejuhe ei ripu üle teravate servade ning
hoidke see eemal kuumadest esemetest ja lahtisest tulest.
7. Ärge pange seadet või toitepistikut vette või teistesse
vedelikesse. Eluohtlik - elektrilöögi oht!
8. Pistiku eemaldamiseks pistikupesast tõmmake pistikust.
Ärge tõmmake toitejuhet.

- 12 -
9. Ärge püüdke avada seadme korpust või ise seadet
remontida. See võib põhjustada elektrilöögi.
10. Ärge kunagi jätke seadet kasutamise ajal järelevalveta.
11. See seade ei ole mõeldud äriliseks kasutamiseks. Ainult
koduseks kasutamiseks.
12. Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt.
13. Ärge kerige juhet seadme ümber ja ärge painutage seda.
14. Kui seadet kasutavad lapsed või selle läheduses on lapsi,
tuleb olukorda hoolega jälgida. Ärge jätke ühendatud
süsteemi järelevalveta. Vältige juuste, avarate riiete,
sõrmede ja teiste kehaosade kokkupuudet avanevate või
liikuvate osadega.
15. Ärge kasutage seadet, et koristada tuleohtlikke või
kergestisüttivaid vedelikke, nt. bensiini; samuti ärge
kasutage seadet kohas, kus selliseid vedelikke leidub.
16. Ärge kasutage seadet, et koristada midagi, mis põleb või
suitseb, nt. sigaretid, tikud või kuum tuhk.
17. Treppide puhastamisel olge eriliselt ettevaatlik.
18. Ärge kasutage seadet ilma tolmumahuti ja filtriteta.
19. Selliste lisatarvikute kasutamine, mida tootja ei ole
soovitanud, võib põhjustada vigastusi.
20. Ärge pange mistahes esemeid seadme avadesse. Ärge
kasutage seadet, kui mõni ava on blokeeritud. Hoidke seade
puhas nii tolmust, ebemetest, karvadest kui muust, mis
võiks õhuvoolu takistada.
21. Kasutada vaid kuivadel pindadel.
22. Oluline! Kui seadme imiava on blokeeritud, siis lülitage
seade välja ja eemaldage aku. Enne aku seadme külge
tagasipanemist ja seadme käivitamist eemaldage kõik
takistused.
23. Ärge kasutage seadet kütteseadmete, radiaatorite või
sigaretikonide läheduses.
24. Enne tolmuimemise alustamist eemaldage kindlasti kõik
suured või teravad esemed, mis võiksid tolmumahuti filtrit
kahjustada.

- 13 -
25. Seadet tohib kasutada ainult seadme komplektis oleva
toiteadapteriga.
26. Enne aku eemaldamist peab laadija pistikupesast lahti
ühendama.
27. Kasutage komplektis olevat laadijat tolmuimeja laadimiseks,
kuid ärge kasutage seda muudel eesmärkidel.
28. Ärge korjake seadmesse kõvasid või teravaid esemeid, nt.
klaasi, naelu, kruve või münte, mis võiksid tolmuimejat
kahjustada. Ärge korjake seadmesse kipsitolmu, tuhka või
sütt tuleasemest. Ärge kasutage seda elektritööriistade
tarvikuna tolmu kogumiseks.
29. Ärge korjake seadmesse toksilisi lahuseid (nt.
kloorvalgendit, ammoniaaki või torupuhastusvahendit).
30. Vaiba kiudude kahjustamise vältimiseks jälgige, et
tolmuimeja liiguks pidevalt mööda vaiba pinda.
31. Enne tarvikute ühendamist või eemaldamist lülitage alati
seade välja.
32. Hädaolukorras paluge alati viivitamatult professionaalset
abi.
33. Ekstreemsetes tingimustes võib esineda lekkeid
akuelementidest. Vältige akust lekkiva vedeliku puutumist.
Kui vedelik satub teie nahale, peske seda viivitamatult seebi
ja veega. Lekkinud vedeliku silma sattumisel loputage silmi
viivitamatult puhta veega vähemalt 10 minuti jooksul ning
pöörduge arsti poole. Aku käsitsemisel ja kohalike
eeskirjade kohasel kõrvaldamisel kandke kindaid.
34. Kui akuplokki ei kasutata, hoidke seda eemal
kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest
ja muudest väikestest metallesemetest, mis võivad
klemmide vahel ühenduse luua.
35. ÄRGE laadige töötavat seadet.
36. Kui seadet hoiustatakse pikka aega seda kasutamata, siis
eemaldage akuplokk.
37. Vältige akuploki kokkupuudet vee, soolase vee või teiste
vedelikega, samuti akuploki vedelike sisse sattumist.
38. Hoidke akuplokk eemal kuumadest pindadest.

- 14 -
39. ÄRGE laadige akuplokki temperatuuridel alla 32°F (0°C) või
üle 122°F (50°C)
40. VÄLTIGE akuploki või seadme kokkupuudet lahtise tulega
või temperatuuridega üle 266°F (130°C), sest need võivad
põhjustada plahvatusi.
41. Aku pika eluea tagamiseks ei tohi hoiustada akuplokki
temperatuuridel alla -4°F (-20°C) või üle 113°F (45°C)

- 15 -
UVC-123263.5 (C10A) ET
OSADE KIRJELDUS
1. Akuplokk
2. Käepide
3. Toitenupp
4. Kiiruse nupp
5. Automaatrežiimi ja kiiruse märgutuled
6. Aku märgutuled
7. Ummistuse hoiatuse märgutuli
8. Tolmumahuti
9. Tolmumahuti vabastusnupp
10. Tarviku vabastusnupp
11. Imiava
12. Pikendustoru
13. Toru reguleerimise nupp
14. Põranda otsak A
15. Põranda otsak B
16. Väikeste avade otsak
17. Tolmuhari
18. Laadimisalus/seinakinnituse klamber
19. Laadija adapter
Põranda otsak A: pehmete harjastega rullikud, ideaalne kõvadele põrandatele, eriti tundlikele puitpõrandatele.
Korjab samaaegselt kokku nii jämedamaid kui peenemaid osakesi.
Põranda otsak B: kõvade harjastega rullik, ideaalne vaipadele. Korjab kokku osakesi, mis on vaiba pinna all.
Tolmuhari: peene tolmu ja osakeste eemaldamiseks kardinatelt ja teistelt tundlikelt pindadelt.
Väikeste avade otsak: nurkadele, orvadele ja teistele raskestiligipääsetavatele kohtadele nagu autoistmed ja
põrandamatid, pildiraamid jne.
KUIDAS LAADIMISALUST SEINALE KINNITADA
1. Mõõtke klambri taga asuvate avade vaheline kaugus ja puurige seina kolm samade vahemaadega auku.
2. Pange tüüblid avadesse ja seejärel kinnitage klamber seinale kruvide abil.
3. Pöörake tähelepanu paigaldatud klambri kõrgusele. Soovitatav paigalduskõrgus on 110 cm.
Enne puurimist kontrollige, et paigaldusalas ei oleks gaasi-, veetorusid ega elektrijuhtmeid või -kaableid.

- 16 -
AKU LAADIMINE
1. Esmalt paigaldage akuplokk. Lükake akuplokk põhiseadme taga asuvasse avasse, kuni see klõpsatusega
kinnitub. (joon. 1)
Akuploki eemaldamiseks vajutage akuploki mõlemal küljel asuvaid vabastusnuppe ja tõmmake akuplokk
põhiseadmest välja.
(joon. 1)
2. Laadimiseks dokkige seade lihtsalt laadimisalusele (joon. 2). Ühendage laadija adapter vooluvõrgu
pistikupesasse.
3. Laadimise ajal märgutuli vilgub. Laadimise lõppemisel jääb märgutuli põlema.
4. Laadimise järel eemaldage laadija vooluvõrgust ja seejärel võtke seade laadimisaluselt, et koristada, või jätke
seade laadimisalusele rippuma.
Märkus!
4. Ärge jätke seadet pikka aega laadimata, sest sisemise akuelemendid võivad kahjustuda.
5. Täielik laadimine võtab umbes 4,5 tundi.
6. Laadija adapteri ühendusosa on integreeritud laadimisalusesse. Adapteri eraldiseisvaks kasutamiseks
eemaldage kruvikeeraja abil kruvi ja avage kate, seejärel eemaldage ühendusosa laadimisalusest. (joon. 3)
Joon. 2 Joon. 3
Aku märgutuled:
Laadige seadet, kui aku laetuse tase on alla 25%.
KASUTAMINE
1. Pange akuplokk põhiseadmesse.
2. Paigaldage pikendustoru imiavasse ja veenduge, et see on kindlalt kinni. Vajutage toru reguleerimise nuppu
ja reguleerige toru pikkust vastavalt oma koristusvajadustele.
3. Ühendage pikendustoru teise otsa soovitud tarvik ja veenduge, et see on kindlalt kinni. (joon. 4)

- 17 -
(joon. 4)
4. Lähedalt puhastamiseks võite ühendada soovitud tarviku ka otse imiavasse. Otsak on lukustunud, kui kostub
klõpsatus. (joon. 5)
(joon. 5)
5. Seadme sisselülitamiseks vajutage toitenuppu. Seadme algseadistuseks on käsirežiim. Aku märgutuled
süttivad. Seadme väljalülitamiseks vajutage toitenuppu uuesti.
6. Režiimi valimine: (joon. 6)
1) Käsirežiim: selles režiimis saab vajutada kiiruse nuppu (E), et reguleerida kiirust (ECO-kiirus, MID-kiirus või
BOOST-kiirus).
Märgutuled D tähistavad kiirust:
1 tuledest D põleb: ECO-kiirus; --- madal võimsus
3 tuledest D põlevad: MID-kiirus; --- keskmine võimsus
Kõik tuled D põlevad: BOOST-kiirus; --- suur võimsus
2) Automaatrežiim: seade reguleerib kiirust ja võimsust automaatselt, tuvastades erinevaid põrandatüüpe ja
maksimeerides aku kestvust. Süttib automaatrežiimi märgutuli C.
3) Käsirežiimilt automaatrežiimile lülitamiseks hoidke 2 sekundi jooksul all kiiruse nuppu (E).
Automaatrežiimilt käsirežiimile lülitamiseks vajutage üks kord kiiruse nuppu (E).
(joon. 6)
MÄRKUS! Kasutamise ajal pöörake tähelepanu tolmumahuti täituvusele ja ärge ületage tolmumahutil märgitud
„MAX“ taset. Seade on mõeldud kasutamiseks ainult kuivaks tolmuimemiseks.
Ettevaatust! Imiava peab olema igal ajal avatud ja takistustevaba. Vastasel juhul kuumeneb mootor üle ja võib
kahjustuda.

- 18 -
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
1. Enne toote puhastamist lülitage see välja ja eemaldage akuplokk.
2. Ärge pange põhiseadet, akuplokki, laadimisalust, adapterit ja põranda otsakuid vette ega teistesse
vedelikesse.
3. Seadme puhastamiseks kasutage ainult pehmet kuiva lappi.
4. Ärge kasutage tugevatoimelisi kemikaale või abrasiivseid puhastusvahendeid.
5. Ärge kasutage seadet, kui filter on katki või kulunud.
6. Seadmes ei ole kasutaja hooldatavaid osi. Ärge võtke seadet ise lahti ja ärge püüdke seda ise remontida.
7. Hoiustage seadet siseruumides. Enne kasutamist veenduge, et seade on toatemperatuuril.
1. Tolmumahuti tühjendamine
1) Tolmumahuti tühjendamiseks lülitage seade esmalt välja ja eemaldage kõik tarvikud.
2) Vajutage tolmumahuti vabastusnuppu. Tõmmake tolmumahutit ülespoole ja eemaldage see põhiseadmest.
3) Hoidke tolmumahutit prügikasti kohal.
4) Vabastage tolmumahuti klamber ja avage tolmumahuti kaas. Vajadusel koputage tolmumahuti küljele või
peale, et eemaldada üleliigne mustus.
2. Tolmumahuti filtri puhastamine
1) Esmalt eemaldage tolmumahuti põhiseadmest ja tühjendage see.
2) Eemaldage HEPA-filter, eelfilter ja võrkfilter vastavas järjekorras ja peske neid jooksva vee all. Seejärel, enne
nende tolmumahutisse tagasi panemist, laske filtritel õhu käes kuivada. KUIVATADA AINULT Õ HU KÄES.
Märkus!
1) Puhastage tolmumahuti filtrit iga kahe nädala tagant või umbes nii (sõltuvalt seadme kasutamise sagedusest).
2) Seadme parima toimivuse tagamiseks tuleb meeles pidada, et kui HEPA-filtrit ei saa enam hästi puhastada või
kui seadme imemisvõimsus väheneb, siis on aeg HEPA-filter välja vahetada.
3. Harjastega rullikute puhastamine
1) Esmalt lülitage seade välja ja seejärel eemaldage põranda harjastega otsak seadmest.
2) Põranda otsak A: vajutage vabastusnuppu (F), samal ajal keerake rulliku käepidet (G) ja eemaldage harjastega
rullik seadmest. Tehke sama ka teisel küljel oleva harjastega rullikuga. Eemaldage kogu rullikule kinni jäänud
mustus (karvad ja muud kiud).
3) Põranda otsak B: vajutage lukku (H) väljapoole ja vabastage harjastega rullik põranda otsakust. Võtke see
välja ja eemaldage kogu rullikule kinni jäänud mustus (karvad ja muud kiud).

- 19 -
4) Vajadusel peske harjastega rullikuid puhta veega. Enne nende tagasipanemist laske neil vähemalt 24h õhu
käes kuivada.
TÕ RKEOTSING
Elektrilöögi ja juhusliku käivitamise ohu vähendamiseks lülitage enne hooldamist seade välja ja eemaldage
akuplokk.
Probleem
Võimalik põhjus
Võimalik lahendus
Ei korja prahti kokku
Tolmumahuti on täis
Tühjendage tolmumahutit
Filtrid on ummistunud või saastunud
Puhastage filtreid
Filtrid ei tööta enam
Vahetage kulunud filtrid välja
Harjastega rullik ei pöörle
Karvad, kiud jne on harjastega rulliku
ummistanud
Puhastage harjastega rullikut
Kehv imemisvõimsus
Filtrid on ummistunud või saastunud
Puhastage filtreid
Tolmumahuti ei ole korrektselt paigaldatud
Pange tolmumahuti tagasi
Aku hakkab tühjaks saama
Laadige aku täiesti täis
Otsak või mustuse edastamise osa on
ummistunud
Eemaldage otsak ja puhastage seda
Seade lülitab ennast ise
välja
Tolmumahuti on täis
Tühjendage tolmumahutit
Filtrid on ummistunud või saastunud
Puhastage filtreid
Ülekuumenemine
Laske seadmel maha jahtuda ja
proovige uuesti
Seade ei lülitu sisse ega
hakka laadima
Aku hakkab tühjaks saama
Laadige aku täiesti täis
Ülekuumenemine
Laske seadmel maha jahtuda ja
proovige uuesti
Tööaeg on lühike
Madal võimsus
Laadige aku täiesti täis
Filtrid on ummistunud või saastunud
Puhastage filtreid
Seadme toide ei ole
stabiilne
Automaatrežiimis on see normaalne
Seadme kasutamise ajal reguleeritakse
imemisvõimsust automaatselt
TEHNILISED ANDMED
Pinge: 25.9 V DC
Toide: 220W
Adapteri sisend: 100-240V~ 50/60Hz
Adapteri väljundvõimsus: 31V DC, 0.5A
GARANTII JA KLIENDITEENINDUS
Enne tarnimist läbivad meie seadmed karmi kvaliteedikontrolli. Kui hoolimata kõikidest pingutustest esinevad
tootmise või transportimise ajal kahjustused, tagastage seade meie edasimüüjale. Lisaks seadusejärgsetele
õigustele on ostjal õigus taotleda garantiitingimuste kohaselt järgmist:
Me pakume ostetud toodetele 3-aastast garantiid alates ostukuupäevast. Rikkis toote korral võite pöörduda otse
ostukoha poole.
Defektid, mis on tingitud seadme ebaõigest käsitsemisest, ja talitlushäired, mille on põhjustanud kolmandate