SBC PCD7.L630 User manual

Document 26-859; Edition ENG07 │ 2015-06-04
Manual
Room controller units PCD7.L6xx,
Extension modules, Accessories

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Content
0-1
0
0 Content
0 Content
0.1 Document History ............................................................................................... 0-2
0.2 About this manual .............................................................................................. 0-2
0.3 Brands and trademarks ..................................................................................... 0-2
1 Assembly instructions
2 Analogue room control units
2.1 Techn.specicationsofanalogueroomcontrolunitsPCD7.L630-.L632......... 2-2
2.1.1 TechnicaldataforPCD7.L630........................................................................ 2-4
2.1.2 TechnicaldataforPCD7.L631....................................................................... 2-5
2.1.3 TechnicaldataforPCD7.L632........................................................................2-6
3 Digital room control units
3.1 TechnicalspecicationsofdigitalroomcontrolunitsPCD7.L640-.L644.......... 3-2
3.1.1 TechnicaldataforPCD7.L640........................................................................ 3-4
3.1.2 TechnicaldataforPCD7.L641........................................................................ 3-5
3.1.3 TechnicaldataforPCD7.L642........................................................................3-6
3.1.4 TechnicaldataforPCD7.L643........................................................................ 3-8
3.1.5 TechnicaldataforPCD7.L644........................................................................ 3-10
Operation / Menu structur ............................................................................... 3-12
3.1.6 TechnicaldataforPCD7.L660/PCD7.L661(versionsSV1.5andSV6.1)..... 3-13
3.1.7 TechnicaldataforPCD7.L662/PCD7.L663(versionSV2.8K)...................... 3-18
3.2 TechnicaldataforPCD7.L650........................................................................... 3-23
3.2.1 Light: 2lightgroupswithsensorcommands'on'and'off'
Shade: 2groupsup/downviaelectronicsensor............................. 3-25
3.2.2 Light: 1lightgroupsensoron,automaticoffaftertimedelay
Shade: 2groupsshadesup/down..................................................3-26
3.2.3 Light: 1lightgroupsensoron,offvianetworkcommand
Shade: 2groupsshadesup/down..................................................3-27
3.2.4 Light: 2groupsviaswitch
Shade: 2groupsviachangeovercontactsup/down....................... 3-28
4 Cables for room controllers and room control units
A Appendix
A.1 Icons ...................................................................................................................A-1
A.2 Order codes .......................................................................................................A-2
A.3 Contact..............................................................................................................A-4

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Content
0-2
0
0.1 Document History
Date Version Changes Remarks
2008-09-30 EN01 - TranslationofGermanversion
2010-05-03 EN02 PCD7.L630 Connectionwithspringterminalblock,
notwithRJ-11
2010-09-15 EN03 PCD7.L67x Newtypesofconnectingcablesintegrated
2013-02-15 EN04 PCD7.L670
PCD7.L672 Newnumberingofthestrands
2013-09-27 EN05 Newlogoandnewcompanyname
2013-11-13 EN06 A.2 PCD7.L666don’tworkwithIR
2015-06-04 ENG07 Ch01
A.3
Newchapter:Assemblyinstructions
Newphonenumbers
0.2 About this manual
Seethesectionintheappendixinrelationtosomeoftheterms,abbreviationsand
thereferencesusedinthismanual.
0.3 Brands and trademarks
SaiaPCD®andSaiaPG5®
areregisteredtrademarksofSaia-BurgessControlsAG.
Technicalmodicationsarebasedonthecurrentstate-of-the-arttechnology.
Saia-BurgessControlsAG,2015.©Allrightsreserved.
PublishedinSwitzerland

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Assembly instructions
1-1
1
1.5 m
Avoid direct exposure to sunlight or
light from powerful lamps.
Donotinstallnexttoheatsourcessuch
asheaters,refrigerators,lampsetc.
Donotinstallnexttowindowsanddoors
becauseofdraughts.
1 Assembly instructions
■ Theroomcontrolunitsmustonlybeinstalledandconnectedbyanexpertin
accordancewiththewiringdiagram.Existingsafetystandardsmustalsobe
observed.
■ Theroomcontrolunitscanonlybeusedtoregulatethetemperatureindry,
closedrooms.Themaximumpermissiblerelativehumidityis90%,non-
condensing.
■ Precisetemperaturemeasurementissubjecttocertainrequirementsastothe
positioningofthetemperaturesensors.Thisappliesbothtotheroomcontrol
deviceitselfandtotheexternallyconnectedtemperaturesensor.
■ Thedevicecanbemounteddirectlyonthewallorush-mountedwithina
pattressbox.
Donotlocatedthecontroldevice/
compact room controller in the path
ofdraughtsfromclimatecontrolor
ventilationsystems.

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Assembly instructions
1-2
1
Saia®DDC
Saia®
DDC
1
Assemblingthe
housingbase
2
Wiringtothedevice 3 Unlocking
Please ensure:
● thatallwiresarescreweddowntight
● thattheconnectingplugisproperlyengaged
● thattheventilationslotsareplacedaboveandbelow(positioning)
● thatthedeviceismountedhorizontally.
To prevent a premature oxidation and yellowness of the plastic enclosure of
the room control unit, the following installation conditions has to be prevent
(non-exhaustive list):
■ Exposuretointensivesunlightorintensivearticiallights(intensiveneontubes
lightinparticular)
■ Exposuretochemicalproductssuchas:intensive&frequentuseofcleaning
chemicalproducts(Bleach,…),disinfectantspraysetc.
■ Exposuretohighhumidityrates;saltedhumiditycouldincreasefurtherthe
oxidation
■ Exposuretohighratioofoxygen
■ Exposuretohighheat
4
Removethecase
Mounting Removal

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Analogue room controller units
2-1
2
2 Analogue room control units
PCD7.L63x Generaltechnicalspecication
- - -
PCD7.L630 Room temperature sensor
PCD7.L631 Roomtemperaturesensorwithsetpointsetting
PCD7.L632 Roomtemperaturesensorwithsetpointsetting,
presencesensorandLED

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Analogue room controller units
2-2
Technicalspecications
2
2.1 Techn.specicationsofanalogueroomcontrolunitsPCD7.L630-.L632
RJ 11
PCD7.L671
potentiometer
consigne
LED
comfort
cateur de temperature
button d'occupation
10k, linear
bleu
jaune 5V
1k5
P1
GND
S
verte
rouge
noir
blanc
GND
Pin allocation PCD7.L630 - .L632
Signal Terminal Description
Temperature sensor S,GND TemperaturesensorNTC10kΩ,
measurementrange0…40°C.
Presencesensor S,GND Floatingsensorusingthetemperaturesensor.
Setpointsetting 5V,P1,GND Potentiometer(10kΩ,linear)forsettingacong-
urablesetpointdisplacement.Seedescriptionof
CongFBoxorregisters(reg.104)
LED LED,GND LEDtodisplayComfortmode.Comfortmode=5V,
otherwise0V.(5V,2mAmax.)
PCD7.L671 connecting cable - colour table
Colour Terminal Description
White S Temperature/presence sensor
Black GND Ground
Red P1 Potentiometercentretap
Green Not used
Yellow 5V Potentiometerpowersupply
Blue LED LEDwith1.5kΩseriesresistance.(max.2mA)
Note
AllinformationpointscanbereadbytheSBCS-BusviaaRoomFBoxorviaregis-
tersindependentlyoftheapplication.
Theuseofananalogueroomcontrolunitmustbeindicatedintheroomcontroller
conguration.SeedescriptionofCongFBoxorregisters.

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Analogue room controller units
2-3
Technicalspecications
2

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Analogue room controller units
2-4
Technical data
2
2.1.1 TechnicaldataforPCD7.L630
GND
S
Temperature sensor
black
white
Room temperature sensor
Pin allocation for PCD7.L630
Signal Terminal Description
Temperature sensor S,GND TemperaturesensorNTC10kΩ,
measurementrange0…40°C.
Pin allocation for connecting cable PCD7.L671
Colour Terminal Description
White S Temperature/presence sensor
Black GND Groundforthetemperaturesensor
Note
All informationpointscanbereadbytheSBCS-BusviaaRoomFBoxorviaregis-
tersindependentlyoftheapplication.
Theuseofananalogueroomcontrolunitmustbeindicatedintheconguration.
SeedescriptionofCongFBoxorregisters.

Saia-Burgess Controls AG
Manual for PCD7.L6xx room operator units │ Document 26-859 ENG07 │ 2015-06-04
Analogue room controller units
2-5
Technical data
2
2.1.2 TechnicaldataforPCD7.L631
RJ 11
PCD7.L671
potentiometer
Consigne
capteur de
température
10k, linéare
bleu
jaune 5V
P1
GND
S
verte
rouge
noir
blanc
GND
Roomcontrolunitwithtemperaturesensorandsetpointsetting.
Pin allocation for PCD7.L631
Signal Terminal Description
Temperature sensor S,GND TemperaturesensorNTC10kΩ,
measurementrange0…40°C.
Setpointsetting 5V,P1,GND Potentiometertosetacongurablesetpointdis-
placement.SeedescriptionofCongFBoxorregis-
ters(reg.104)
PCD7.L671 connecting cable - colour table
Colour Terminal Description
White S Temperature sensor
Black GND Ground
Red P1 Setpointpotentiometer
Green Not used
Yellow 5V Setpointpotentiometerpowersupply
Blue LED LEDwith1.5kΩseriesresistance.(max.2mA)
Note
All informationpointscanbereadbytheSBCS-BusviaaRoomFBoxorviaregis-
tersindependentlyoftheapplication.
Theuseofananalogueroomcontrolunitmustbeindicatedintheconguration.
SeedescriptionofCongFBoxorregisters.