Scala Vergiss nix-4 User manual

Pillenbox "Vergiss nix - 4"
Gerätebeschreibung
1. LCD-Anzeige
2. Öffnung für Piep-Töne
3. Stunden-Taste
4. M de-Taste
5. Minuten-Taste & Start/St p-Taste für den Timer
6. Batteriekammerdeckel
7. Pillenkammern
8. Verriegelung
Besonderheiten
1. Fünf einstellbare Weckzeiten (sie wiederh len sich täglich)
2. Akustischer Weckruf (Piep-Töne) mit gleichzeitiger Vibrati n des Gerätes
3. Vier Pillenkammern
4. Uhr umstellbar v n 12h-Anzeige auf 24h-Anzeige und umgekehrt
5. C untd wn-Timer (max. 23h 59min)
6. Pillenb x im H sentaschenf rmat
Die Inbetriebnahme
Einstellen der Uhrzeit
1. Öffnen Sie die Pillenb x (an der Verriegelung) und ziehen Sie den Schutzstreifen aus der Batterie-
kammer. Die Uhr startet mit 0:00.
2. Drücken Sie nun solange auf die M de-Taste bis die Segmente der LCD-Anzeige blinken.
3. Mit der Stunden-Taste stellen Sie die Stunden ein und mit der Minuten-Taste die Minuten.
4. Drücken Sie erneut auf die M de-Taste und die Uhrzeiteinstellung ist abgeschl ssen.
Wechsel von 12h-Anzeige auf 24h-Anzeige
Ist die Uhrzeit eingestellt, können Sie mit der Stunden-Taste zwischen 12h-Anzeige und 24h-Anzeige
beliebig ft wechseln. Bitte beachten Sie, ein Wechsel macht sich erst bemerkbar, wenn die LCD-
Anzeige z.B. P 3:15 anzeigt. Das P zeigt die Nachmittags- und Abendstunden der englischen Uhrzeit an.
Die V rmittagszeit wird hne P angezeigt.
Einstellen der Weckzeiten
Einstellen der ersten Weckzeit
- Drücken Sie kurz auf die M de-Taste und auf der LCD-Anzeige erscheint
- Dann drücken Sie wieder auf die M de-Taste bis die Anzeige blinkt.
- Mit der Stunden-Taste stellen Sie die Stunden und mit der Minuten-Taste die Minuten ein.
- Dann drücken Sie wieder auf die M de-Taste und die erste Weckzeit ist pr grammiert. Sie
wiederh lt sich v n nun an täglich. Sie muss nicht wieder eingestellt werden.
Einstellen weiterer Weckzeiten.
Wenn Sie die erste Weckzeit eingestellt haben, drücken Sie für die Einstellung einer weiteren Weckzeit
erneut kurz die M de-Taste (auf der LCD-Anzeige erscheint ), dann wieder auf die M de-
Taste bis die Anzeige blinkt. Mit der Stunden-Taste stellen Sie die Stunden und mit der Minuten-Taste
die Minuten für die zweite Weckzeit ein. Ein Druck auf die M de-Taste und die zweite Weckzeit ist
pr grammiert. Diesen V rgang können Sie weitere drei Mal wiederh len, um bei Bedarf alle fünf
Weckzeiten zu pr grammieren. Mit der M de-Taste schalten Sie bis zur Uhrzeit-Anzeige weiter.
Eine bereits eingestellte Weckzeiten löschen
Wählen Sie mit der M de-Taste die Weckzeit an, die Sie löschen w llen. Dann drücken Sie auf die
Minuten-Taste und die angewählte Weckzeit ist gelöscht.
Der Weckruf
Ist die eingestellte Weckzeit erreicht, ertönen 10 Sekunden lang Piep-Töne und Vibrati n des Gerätes.
Anschließend wechselt der Weckruf für 30 Sekunden in schnelle Piep-Töne. Wird der Weckruf immer
n ch nicht abgestellt erf lgen 20 Sekunden lang schnelle Piep-Töne mit Vibrati n des Gerätes.
Den Weckruf abstellen
Den Weckruf können Sie durch einen Druck auf eine beliebige Taste abstellen.
Der Countdown- imer
Drücken Sie die M de-Taste s ft, bis Sie in den
M dus für den C untd wn-Timer gelangen.
Drücken Sie erneut solange auf die M de-Taste bis die Segmente der LCD-Anzeige anfangen zu
blinken. Mit der Stunden-Taste stellen Sie die Stunden und mit der Minuten-Taste die Minuten ein für
die Zeit, wie lange der C untd wn laufen s ll.
Drücken Sie erneut auf die M de-Taste und die Zeiteinstellung für den C untd wn ist abgeschl ssen.
Mit der Minuten-Taste lösen Sie den C untd wn (das Symb l blinkt) aus.
Ist die letzte Minute des C untd wn erreicht, schaltet
die LCD-Anzeige auf die verbleibenden Sekunden um.
Den C untd wn können Sie durch Drücken der Minuten-Taste beliebig ft anhalten und wieder weiter
laufen lassen. Nach Erreichen der eingestellten C untd wn-Zeit ertönt der Piep-T n bis zu einer
Minute. Den Piep-T n können Sie durch einen Druck auf eine beliebige Taste abstellen.
Der Batteriewechsel
Ein Batteriewechsel ist nötig, wenn die LCD-Anzeige der die Piep-Töne schwächer werden. Bitte
verwenden Sie eine Lithium-Kn pfzelle v m Typ CR2032. Öffnen Sie das Batteriefach durch Entfernen
des Batteriekammerdeckels mittels eines kleinen Kreuzschlitzschraubendrehers. Tauschen Sie die
Batterie und beachten Sie die P larität beim Einlegen. Verschließen Sie nun das Batteriefach wieder.
Entsorgungshinweise
Defekte der nach Ende der Nutzungsdauer außer Betrieb gen mmene Geräte können
Rückstände enthalten, die ein Risik für die Umwelt darstellen könnten. Bitte ents rgen Sie
das Gerät sachgerecht über eine k mmunale Sammelstelle für elektrische Altgeräte.
Batterien müssen sachgerecht ents rgt werden. Im batterievertreibenden Handel s wie in
k mmunalen Sammelstellen stehen entsprechende Behälter zur Batterie-Ents rgung bereit.
Garantie
Wir übernehmen 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit
des Gerätes. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir k stenl s alle Material- der Herstellfehler.
S llten sich wider Erwarten Mängel herausstellen, schicken Sie bitte den Artikel an den Kundendienst.
Legen Sie bitte den Kaufbeleg und eine kurze Fehlerbeschreibung bei. V n der Garantie ausgen mmen
sind Schäden, die auf unsachgemäßer Behandlung beruhen.
Bildzeichenerklärung
Importeur und Kundendienst
SCALA Electr nic GmbH, Ruhlsd rfer Straße 95,
14532 Stahnsd rf (Germany)
www.scala-electr nic.de

Pill Box Organizer "Vergiss nix - 4"
with 5 Vibration Alarms Reminder
Layout
1. LC display
2. Buzzer h le
3. H ur set butt n
4. M de set butt n
5. Minute set & start/st p-butt n f r timer
6. Battery c ver
7. Pills c mpartment
8. D r h k
Features
1. Up t 5 daily aut matically repeating alarms.
2. Audible alarm with vibrati n.
3. 4 -tray pill rganizer.
4. Cl ck with selectable 12/24 h ur cl ck f rmat.
5. C untd wn timer (max. 23h 59min).
6. Small c mpact size f r p cket r purse.
How to use
Setting the clock
1. Open the Pill B x Organizer (at the d r h k) and rem ve the stripe fr m the battery c ver. The
cl ck will start with 0:00.
2. Press and h ld the M de butt n until the digits start blinking.
3. Press the H ur butt n t set the current h ur and then press the Minute butt n the set the current
minute.
4. Press the M de butt n again t c nfirm the cl ck time setting.
12/24 hour clock format
Under cl ck m de press the H ur butt n t t ggle select between 12/24 h ur f rmat. The letter "P"
will sh w up when the cl ck time is between 12:00pm t 11:00pm.
Alarm Mode
- Press M de butt n until the LC display sh ws Alarm 1 ic n
- Press and h ld M de butt n until the digits start blinking f r the alarm setting m de.
- Press the H ur / Minute butt n t set the alarm time f r Alarm 1.
- Once the alarm time is set, press M de butt n t c nfirm. The alarm time 1 will st p blinking. The
display will sh w the alarm time set f r Alarm 2 and als the ic n is visable.
T set the alarm time f r Alarm 2, .... , Alarm 5, f ll w the same setting pr cedure as f r Alarm 1.
Disable alarm
- Press the M de butt n t select the alarm time fr m 1 - 5 which y u want disabled.
- Press the Minute butt n t delete the alarm time which y u ch ise t disabled
The Alarm (sound / vibration)
When the alarm s und g es ff, it will be in the f ll wing alarm s und sequence<.
- first 10 sec nds: beep and vibrate
- sec nd 30 sec nds: beep at a rapid speed
- last 20 sec nds: beep and vibrate at a rapid speed.
Press any key t st p the alarm s und and vibrati n.
The Countdown-Timer
Press the M de butt n as many times as necessary
t enter timer m de.
- Press and h ld M de butt n until the timer digits start blinking.
- Press H ur / Minute butt ns t set the desired c untd wn time.
- press M de butt n t c nfirm the c utd wn time set.
- Press the Minute butt n t start / st p the c untd wn timer.
- Once the timer start t c untd wn, the ic n will start blinking.
- when the timer reaches its final minute, the LC display will change and sh w the c utd wn timer f r
the last 59 sec nds:
- The timer will beep f r 1 minute similar t the alarm s und sequence.
- Press any butt n t st p the s und.
- Once the alarm s und is st pped, it will revert t the previ us set time.
-T set a new c utd wn time, press and h ld M de butt n t enter setting m de t set.
N te: A new c utd wn time can nly be set when the timer has st pped running. If the timer is
running, press the minute butt n t st p it.
If y u see the timer ic n in cl ck m de, it means the timer is running.
Battery replacement
The Pill B x Organizer uses 1 piece f CR2032 butt n cell battery.
- Open the Pill B x Organizer (at the d r h k).
- Rem ve the screw fr m the battery c ver.
- Take ut the ld battery and replace with a fresh ne.
- Place battery c ver and secure with the screw.
- Set the cl ck time and the alarm time.
Disposal notes
Defective Pill B x Organizer at the end f their life may c ntain material that might be a hazard
t the envir nment. Disp se f the Pill B x Organizer as prescribed, i.e., at a c llecti n p int
f r electrical scrap.
The disp sal f batteries is regulated. Spent batteries are c llected at c llecti n p ints pr vided by
battery dealers and the c mmunities.
Warranty
We grant a warranty f tw years f r the Pill B x Organizer. The cash v ucher is y ur warranty
certificate. The pr duct will be repaired free during the warranty peri d. The warranty d es n t c ver
damage due t impr per handling, accident, n n-c mpliance with the instructi ns f r use r
unauth rized m dificati ns f the pr duct.
Explanation of symbols
Importer and after sales service
SCALA Electr nic GmbH, Ruhlsd rfer Straße 95,
14532 Stahnsd rf (Germany)
www.scala-electr nic.de
Rev. 16/10/2018/D,GB