Scarlett SC-BS33ED81 User manual
INSTRUCTION MANUAL
ҰҚҚ
GB BATHROOM SCALE .....................................................................................................3
RUS ...................................................................................................5
UA ........................................................................................................8
KZ Ү .............................................................................................11
EST VANNITOAKAAL ..........................................................................................................13
LV GRDAS SVARI .............................................................................................................16
LT GRINDINS SVARSTYKLS ........................................................................................18
H PADLÓMÉRLEG ...........................................................................................................21
RO CÂNTAR DE PODEA ....................................................................................................23
PL WAGA ŁAZIENKOWA ..................................................................................................26
SC-BS33ED81
www.scarlett.ru
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
2
GB DESCRIPTION
RUS
1. Body
2. Display
3. Switch of metages
4. Control panel
5. lectrodes
6. Batteries 1.5V AAA ( included)
7. Batteries compartment
1.
2.
3.
4.
5.
6. 1.5V AAA ( )
7.
UA
KZ
1.
2.
3.
4.
5.
6. 1.5V AAA ( )
7.
1. ғ
2.
3. -
4.
5.
6. 4 1.5V AAA
7. ғ ғ
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Näita
3. Switch Osakute
4. Juhtimispaneel
5. lektroodid
6. Patareid, AAA-tüüpi, 1.5V
7. Patareidepesa
1. Korpuss
2. Rodyti
3. Perjungti vienetai
4. Vadbas panelis
5. lektrodi
6. Baterijas 1.5V AAA
7. Bateriju nodaljums
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Displejs
3. Mrvienbu prsldzjs
4. Valdymo plokšt
5. lektrodai
6. 4 1.5V AAA baterijos ( komplekt)
7. Korpusas nordami baterijos
1. Készülékház
2. Prikaz
3. Switch Jedinice
4. Vezérlő
5. lektrode
6. 1.5V AAA elem
7. Az akkumulátor rekesz
RO DETALII PRODUS
PL BUDOWA WYROBU
1. Corp
2. Display
3. Comutator pentru uniti de msur
4. Panou de control
5. Electrozi
6. Baterii 1.5V AAA (incluse în set)
7. Compartiment pentru baterii
1. Obudowa
2. Wyświetlacz
3. Przełcznik jednostki miary
4. Panel sterowania
5. Elektrody
6. Baterie 1,5V (dołczone do zestawu)
7. Przedział baterii
MAX
180 kg
0.9 / 1.2 kg
mm
2x1,5V AAA
310
29
300
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
5
Indicators
Meaning
8888
Selection of the user and personal parameters
Analysis of readings after weighing.
----
- Improper positioning of the scale. Place the scale on a flat, firm surface.
- You are standing on the scale with your footwear on. Take off your footwear and step on the scale
again.
LO
Indication of the low battery charge. The batteries are discharged, please, replace them with new ones.
ErrH
Indication of the high % of body fat. Body fat percentage is too high. Recommendations: you should
keep to a low-calorie diet, do more exercise and pay more attention to your health.
Errl
Indication of the low % of body fat. Body fat percentage is too low. Recommendations: you should keep
to a more nourishing diet and pay more attention to your health.
EEEE
Indication of overload. The weight exceeds maximum permissible value for measurement. Please, step
off the platform to avoid damage to the scale.
CLEANING AND MAINTENANCE
Wipe the scale with a soft cloth using a detergent and wipe dry.
Do not use organic solvents, aggressive chemicals or abrasives.
STORAGE
Observe all requirements from the CLEANING AND MAINTENANCE Section.
Make sure there are no objects on the scale during storage.
Store the scale in a cool dry place.
The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units
and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to
special receiving point.
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.
Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment
which happens with incorrect using garbage.
RUS
. .
.
.
.
.
(,
). .
.
! , -
!
.
. , ,
.
( ).
, , .
10
.
, .
2 .
,
, , , .
0ºC,
2 .
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
6
, ,
.
/ , .
(B.I.A.).
, ,
.
:
, .
,
.
, ,
100%, .
.
, ,
. ,
, .
, , .
.
, . ,
, .
, , ,
.
, , 2
.
. , .
, AAA.
. .
«kg».
,
«st» «lb».
, .
.
20 ,
.
6 .
. ,
, 0.0.
.
C
.
«SET», .
«SET» ,
, «2». «SET», .
«» «» .
«SET» , .
«SET», .
AGE (10-100 ) cm (100-250 ).
«SET».
(, cm). «0,0»kg
, «2». .
.
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
7
.
,
: , , .
.
,
, , .
ё .
– ,
.
:
%
%
%
%
KCAL
, (. ).
%
%
%
%
-
≤30
4.0-16.0
66.0-57.0
4.0-11.0
66.0-61.2
III
16.1-20.5
57.7-54.7
11.1-15.5
61.1-58.1
III III
20.6-25.0
54.6-57.6
15.6-20.0
58.0-55.0
III III III
25.1-30.5
51.5-47.8
20.1-24.5
54.9-51.9
III III III III
30.6-60.0
47.7-27.5
24.6-60.0
51.8-27.5
III III III III III
>30
4.0-20.0
66.0-55.0
4.0-15.0
66.0-58.4
IIII
20.1-25.0
54.9-51.6
15.1-19.5
58.3-55.3
IIII IIII
25.1-30.0
51.5-48.1
19.6-24.0
58.2-52.3
III III IIII
30.1-35.5
48.0-44.7
24.1-28.5
52.2-49.2
III III III III
35.1-60.0
44.6-27.5
28.6-60.0
49.1-27.5
III III III III IIII
: , .
, . ,
10 , .
8888
.
.
----
- . , .
- , . .
LO
. , .
ErrH
% . .
: ,
.
Errl
% . .
:
.
EEEE
. .
, .
.
, .
.
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
8
, .
, .
, / ,
. .
.
,
.
UA
! SCARLETT
. SCARLETT є є
, .
SCARLETT
, , є 2 ()
. є , ,
.
є ,
. .
. .
.
.
є (,
), .
.
! , - !
.
. , ,
.
( ).
є , , .
10
.
, ’ - . 2 .
, ’
, , , .
є
.
0ºC,
2 .
є
, , .
/ , .
(B.I.A.).
є ,
, є .
:
; .
, .
.
, ' ,
є 100%, є .
. , є
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
9
, ' . ,
, .
, , .
’ .
, . є
, є , .
, , ,
.
, є , 2
.
, , .
, AAA.
. .
«».
, «» «».
, .
20 є , .
6 .
. ,
, 0.0.
.
.
«SET», ':.
«SET» ,
, , «2». «SET», .
«» «». «SET»
, .
«SET», .
AGE (10-100 ) cm (100-250 ).
«SET».
(, cm) «0,0» ,
, «2». .
.
.
, .
: , , .
.
,
, , ’ .
.
– , є
.
:
%
%
% ’
%
KCAL
(. ).
IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED81
10
і
і
і
%
%
%
%
іі
≤30
4.0-16.0
66.0-57.0
4.0-11.0
66.0-61.2
III
16.1-20.5
57.7-54.7
11.1-15.5
61.1-58.1
III III
20.6-25.0
54.6-57.6
15.6-20.0
58.0-55.0
III III III
25.1-30.5
51.5-47.8
20.1-24.5
54.9-51.9
III III III III
30.6-60.0
47.7-27.5
24.6-60.0
51.8-27.5
III III III III III
>30
4.0-20.0
66.0-55.0
4.0-15.0
66.0-58.4
IIII
20.1-25.0
54.9-51.6
15.1-19.5
58.3-55.3
IIII IIII
25.1-30.0
51.5-48.1
19.6-24.0
58.2-52.3
III III IIII
30.1-35.5
48.0-44.7
24.1-28.5
52.2-49.2
III III III III
35.1-60.0
44.6-27.5
28.6-60.0
49.1-27.5
III III III III IIII
: ’є , , .
, . ,
10 , .
8888
.
.
----
- .
.
- , .
.
LO
. ,
, .
ErrH
% . є
. :
є,
'.
Errl
% . є
. :
є
'.
EEEE
. є
.
, ,
.
’ .
, .
.
, .
, / є,
, , ,
. .
.
’ ,
.
Other manuals for SC-BS33ED81
2
Table of contents
Other Scarlett Scale manuals
Scarlett
Scarlett SC-1213 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P69 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E071 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33ED11 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E043 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P98 User manual
Scarlett
Scarlett SC-210 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33ED12 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E050 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P31 User manual
Scarlett
Scarlett Indigo IS-BS35E601 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E007 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E014 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33M043 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P25 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P30 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BSD33E899 User manual
Scarlett
Scarlett SC-210 User manual
Scarlett
Scarlett SC-BS33E082 User manual
Scarlett
Scarlett SC-KS57P42 User manual
