
Table of Contents
Table of Contents
1 General.....................................................................................................................5
1.1 About this manual................................................................................................ 5
1.1.1 Presentation of Warning Labels............................................................... 5
1.1.2 Definition of Terms .................................................................................. 6
1.1.3 Applicable documents ............................................................................. 6
1.2 Warranty.............................................................................................................. 6
1.3 Scope of delivery.................................................................................................. 6
1.4 Accessories........................................................................................................... 6
2 Basic safety notes ....................................................................................................7
2.1 Intended use ........................................................................................................ 7
2.2 Not intended use ................................................................................................. 7
2.3 Constructional changes........................................................................................ 7
2.4 Spare parts........................................................................................................... 7
2.5 Ambient conditions and operating conditions..................................................... 8
2.6 Personnel qualification ........................................................................................ 8
2.7 Personal protective equipment ........................................................................... 9
2.8 Transport.............................................................................................................. 9
2.9 Malfunctions ........................................................................................................ 9
2.10 Disposal.............................................................................................................. 10
2.11 Fundamental dangers ........................................................................................ 10
2.11.1 Protection during handling and assembly ............................................. 10
2.11.2 Protection during commissioning and operation .................................. 11
2.11.3 Protection against dangerous movements............................................ 11
2.12 Notes on particular risks .................................................................................... 12
3 Technical data.........................................................................................................13
3.1 Basic data ........................................................................................................... 13
3.2 Compliance force and motor characteristics ..................................................... 14
4 Design and description............................................................................................16
4.1 Design ................................................................................................................ 16
4.2 Description......................................................................................................... 16
5 Assembly and settings ............................................................................................17
5.1 Assembling and connecting ............................................................................... 17
5.2 Connections ....................................................................................................... 18
5.2.1 Mechanical connection.......................................................................... 18
5.2.2 Pneumatic connection ........................................................................... 19
5.3 Setting axis fixation............................................................................................ 22
5.4 Start-up .............................................................................................................. 23
6 Operation ...............................................................................................................25
302.00 | MFT-R | Assembly and Operating Manual | en | 1460371