SCREENLINE Trigger User manual

Trigger - instructions
Trigger - istruzioni
1. Caratteristiche - Features
2. Parametri - Parameters
3. Connessione e istruzioni - Connection and instructions
4. Programmazione - Connection and instructions
Alta sensibilità
High sensitivility
Memorizzazione automatica della corrente di utilizzo, design persona-
lizzato più semplice da utilizzare
Remembering the loading current automatically, personalized
design more convenient to operate
Funzione di protezione in sovracorrente con fusibile integrato
Over-current protection function with built in protector tube,
more safety
Elevata anti-interferenza e capacità di trasmissione del segnale
Strong anti- interference ability and signal transmission ability.
220VAC 50Hz ≤1 W - 20°C ~ 55°C ≤10 mW ≤1000 W433.92 MHz
Tensione nominale Energia in
standby
Rated voltage Standby Power Working Temperature
Temperatura
di esercizio
Frequency
Frequenza
Transmit Power
Potenza di
trasmissione
Potenza
massima
Loading Power
Motor
Prog button
Step by step
LED
AC power imput
220 VAC 50Hz
CODE:
For programming
with the receiver
SET:
For setting the
triggering current
Power cable
(Connect Projector)
Direction
switch
Indicator
light
Power
imput
Accensione della
centralina
Power on
Premere il pulsante PROG sul
ricevitore per 1s
Press the PROG button on
receiver for 1s
La luce rossa sul ricevitore
lampeggia lentamente per 10 s
Premere “CODE” sul trigger
The red light on receiver fl ashes
slowly for 10s
Press “CODE” of the trigger
La luce blu sul ricevitore
lampeggia rapidamente 3 volte.
Trigger collegato.
The blue light on receiver fl ashes
quickly 3 times, programmed

5. Calibrazione corrente - Current setting
Accensione della linea del
proiettore con il trigger
collegato
Power on
Please operate within 10 sec once the LED of
the trigger fl ash and the buzzer buzz once
Si prega di operare entro 10 secondi una volta
che il LED si accende e dopo il bip
Press “SET” of the trigger for 3 sec
Accendere il proiettorePremi “SET” del trigger per 3 sec The trigger will remember the
current automatically
The projector
current setting
successed
Le impostazioni
di corrente del
proiettore sono
state settate
correttamente
Le impostazioni
corrente del
proiettore non
sono state settate
correttamente
The projector
current setting
failed
The LED of the
trigger fl ash
once with the
buzzer 1 times’
beep
Il LED del
trigger
lampeggia 1
volta e 1 bip
The LED of the
trigger fl ash
3 times conti-
nuously once
with the buzzer
3 times’ beep
Il LED del
trigger
lampeggia
ripetutamente
3 volte e 3 bip
Turn on the projector
Via Nazionale, 1/n - 1/u
38060 Besenello (TN)
+ 39 0464 830003
[email protected]