SCS Sentinel Key selector User manual

2
ANS
GARANTIE
SENTINEL
Selecteur à clé
en
applique
Key selector Selettore a chiave
W
A
R
R
A
N
T
Y
/
G
A
R
A
N
Z
I
A
RÉF. AAA0017 V.0516 - IndB N° de lot :
SENTINEL
SCS SENTINEL
Rte de St Symphorien - BP 69
85130 LES LANDES GÉNUSSON
(France)
Retrouvez toutes les
infos techniques sur :
scs-laboutique.com
ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
0 892 350 490
0,35 € / min
Découvrez tous les autres
produits de la gamme carillon
ainsi que les gammes sécurité,
vidéosurveillance, confortique,
portier, motorisation sur :
scs-laboutique.com
Fabriqué en Chine
Conditionné en France
3HGKKRE*bdcdff+
Caractéristiques
• Contacteur à clé anti-vandale
(2 contacts).
• Base en aluminium.
• Pose en applique (vis fournies).
• Fournis avec 2 clés.
• Connexion avec 2 fils (1 contact).
Features
• Contactor vandal key (2 contacts).
• Aluminum base.
• Wall - mounted (screws included).
• Supplied with 2 keys.
• Connection with 2 wires (1 contact).
Caratteristiche
• Contattore a chiave antivandale (2 contatti).
• Base alluminio.
• Montaggio a muro (viti forniti).
• 2 chiavi forniti.
• Collegamento con 2 fili (1 contatto).
Permet l’ouverture du portail sans télécommande.
Compatible avec tous les automatismes de portail.
Open or close a gate without remote. Compatible with all automation kits.
Consente il comando del cancello senza l’utilizzo del trasmettitore radio.
Compatibile con tutti cancelli automatici.
notice à l’intérieur
instructions inside
instruzioni all interno
Hotline assistenza tecnica
199 110 000 0.34€/min
AAA0017
x2

DL1
RV1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 FS1FS2
P2
TIME
P3
PAUSE
P1
CODES
PD1
C1
24Vac
CTR51-01
CTR51/52
CC NONO NCNC
C
CNONO NC NC
P2 P3P1
RV1
JP1
FS1FS2
24V
12V
BATT
FS4
FS3
CTR 57
- BATT+
CTR57/58
C
CNONO NC NC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 21 22 23 24 25191817161514131211
F1
J2 J3J1
DL3 DL4 DL5 DL6 DL7
DL8 DL9 DL10
RV1
1 2 3
JP1
CTR50
C
CNONO NC NC
Référez-vous au
numéro de la carte
électronique indiqué
sur la notice de votre
motorisation.
Check the electronic
card number on the
user’s manual of your
automation kit.
Consultare il manuale
de sua motorizzazione per
trovare il numero della
carta elettronica.
Le sélecteur à clé est
sans polarité.
The key selector is
polarity-free.
Per il collegamento del
selettore a chiave non
é necessario rispettare
nessuna polarità.
sélecteur à clé
key selector
Selettore a chiave
Figure 1(4)
LED1
RF-Learn
RF1 Remote receive board
SYS-Learn
SW1:Set
1. D/S set
2. Over_C1
3. Over_C2
4. Auto
5. Ph
LED2
LED3
LED4
123456
7 8 9 10 11 12 13 14
Transformateur
NONE
12
panneau
solaire
FI
Fusible T20A
250V
antenne
fil rouge
Fusible 2AL 250V
230V ~ fil bleu
OFF ON
CC NO
NO NCNC
P100 PCB1
INSTALLATION / INSTALLING / INSTALLAZIONE
Transformateur
230 V ~
fil rouge
fil bleu
AC INPUT BATT
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14
CC NO
NO NCNC
ON
OFF
P100 PCB2
AC INPUT
12345678910
1
23456
AC INPUT
12345678910
1
2345
6
AC INPUT
123456789
1
23456
SW1
SW3
SW4
SW5
LED2 LED1
AC INPUT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
23456
Antenna
CC NO
NO NCNC
EXT+ EXT- GND GND GND Stop Open Close PH1 PH2 PH+ Pb
Light +13.75
P501 BH